Công nhân Jakarta ủng hộ Prabowo, phụ nữ tuần hành phản đối cách xử lý cháy rừng, chi tiêu và quyền lợi

Hai cuộc tuần hành nêu những yêu cầu khác nhau với tổng thống Indonesia

Hàng trăm công nhân tuần hành ủng hộ Tổng thống Indonesia Prabowo Subianto tại Jakarta hôm thứ Bảy, ngày 7 tháng 11 năm 2026, trong khi hàng trăm phụ nữ xuống đường phản đối các chính sách của ông, đưa hai nhóm yêu cầu khác nhau tới các tuyến phố thủ đô. Công nhân kêu gọi ủng hộ tổng thống giữa lúc cuộc điều tra về cáo buộc giám sát trái phép các liên lạc của ông đang diễn ra. Cuộc tuần hành của phụ nữ phản đối cách ông xử lý các vụ cháy rừng, chi tiêu công và quyền phụ nữ.

Chủ tịch Đảng Lao động Said Iqbal, đồng thời là cố vấn đặc biệt của Prabowo, dẫn đầu cuộc biểu tình của công nhân và cam kết huy động đoàn viên công đoàn chống lại các mối đe dọa nhằm vào chức tổng thống. Cảnh sát đã nêu tên bốn sĩ quan cấp cao là nghi phạm trong cuộc điều tra giám sát, trong đó có cựu cảnh sát trưởng quốc gia có quan hệ với cựu tổng thống Joko Widodo, thường được biết đến với tên Jokowi.

Tuần hành Phụ nữ Jakarta quy tụ các nhóm xã hội dân sự, công nhân và nhân vật công chúng quanh chín yêu cầu về kinh tế, xã hội, môi trường và y tế. Ca sĩ kiêm diễn viên Sherina Munaf tham gia cùng những người cầm áp phích về các vụ cháy rừng và đất kéo dài nhiều tháng.

Các cuộc tụ tập diễn ra sau những cuộc biểu tình của sinh viên tại Jakarta và các thành phố khác nhằm phản đối cách chính phủ ứng phó với các vụ cháy và những ưu tiên chi tiêu. Chúng cho thấy Prabowo đang chịu sức ép từ nhiều phía: cuộc điều tra chạm tới các cấp cao trong lực lượng cảnh sát, những người ủng hộ có tổ chức cam kết bảo vệ chức tổng thống của ông, và người biểu tình yêu cầu thay đổi các chính sách ảnh hưởng đến cuộc sống hằng ngày.

Lãnh đạo lao động cam kết ủng hộ tại các nhà máy và thị trấn

Said kêu gọi đoàn kết ủng hộ Prabowo và mô tả mạng lưới công đoàn có khả năng tổ chức lực lượng vượt xa thủ đô. Việc ông vừa là chủ tịch Đảng Lao động, vừa là cố vấn tổng thống, gắn trực tiếp ban tổ chức cuộc tuần hành với chính quyền mà họ ủng hộ.

Said Iqbal, chủ tịch Đảng Lao động kiêm cố vấn đặc biệt của tổng thống, mô tả phạm vi hoạt động của tổ chức mình:

Chúng tôi có thể huy động thành viên của tổ chức ở mọi thị trấn, mọi nhà máy.

Said cũng cho biết các thành viên sẵn sàng ứng phó nếu xảy ra bất ổn. Ông xem sự sẵn sàng đó là cách duy trì trật tự và bảo vệ chức tổng thống của Prabowo.

Chúng tôi sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào để duy trì trật tự nếu xảy ra bất ổn, dù do lợi ích nước ngoài xúi giục hay do những cá nhân muốn gây rối.

Phát biểu của ông khiến cuộc biểu tình mang ý nghĩa rộng hơn việc bày tỏ ủng hộ một chương trình của chính phủ. Said cam kết tổ chức lực lượng ủng hộ tổng thống trong lúc cuộc điều tra nhạy cảm diễn ra và các cuộc biểu tình đường phố liên tiếp được tổ chức. Việc ông nhắc đến lợi ích nước ngoài nằm trong lời cảnh báo đó; trong phát biểu được trích dẫn, ông không nêu tên bất kỳ thế lực nước ngoài nào.

Bốn cảnh sát bị điều tra và thay đổi nhân sự trong phủ tổng thống

Cảnh sát cáo buộc bốn sĩ quan cấp cao tìm cách chặn các liên lạc của Prabowo. Chặn liên lạc là thu thập thông tin liên lạc khi chúng đang được truyền đi. Cuộc điều tra xem xét liệu thiết bị giám sát của cảnh sát có bị sử dụng ngoài các thủ tục điều tra hợp pháp hay không, cùng với cáo buộc truy cập trái phép thông tin điện tử và tiêu hủy hồ sơ.

Vụ việc mở rộng hôm 5 tháng 11, khi các điều tra viên nêu tên Tổng thanh tra Slamet Uliandi là nghi phạm thứ tư. Ba sĩ quan khác, trong đó có cựu cảnh sát trưởng quốc gia Listyo Sigit Prabowo, bị tạm giữ tại trụ sở Lữ đoàn Cơ động ở Depok, Tây Java. Cảnh sát cho biết Slamet chưa bị tạm giữ vì đang hồi phục sau đột quỵ.

Hai nghi phạm khác bị tạm giữ là Tổng thanh tra Ahrie Sonta và Tổng thanh tra Eko Hadi. Tại cuộc họp báo ngày 5 tháng 11 năm 2026, Giám đốc tội phạm mạng cảnh sát, Chuẩn tướng Suhermanto, cho biết các điều tra viên đã xác định hành vi của Slamet có dấu hiệu phạm pháp. Cảnh sát cáo buộc rằng vào đầu tháng 10 năm 2026, Slamet đã cho phép Ahrie xóa các tập tin chứa thông tin liên lạc bị chặn. Khi đó, Slamet đang là thành viên ban giám sát Trung tâm Giám sát thuộc cơ quan điều tra hình sự cảnh sát.

Giám đốc điều tra hình sự cảnh sát, Tổng thanh tra Asep Safrudin, cho biết một sĩ quan biết về vụ chặn liên lạc bị cáo buộc đã trình báo cảnh sát ngày 30 tháng 10 năm 2026. Các điều tra viên lấy lời khai của 10 nhân chứng và ba chuyên gia, đồng thời thu giữ 11 điện thoại di động, một iPad và bốn USB. Cảnh sát cho biết các số điện thoại đã được nhập vào Hệ thống Quản lý Chặn liên lạc Hợp pháp mà không qua xác minh và bị chặn trái phép bên ngoài các cuộc điều tra thực thi pháp luật, vi phạm Quy định số 5 năm 2010 của Cảnh sát trưởng Quốc gia.

Suhermanto cho biết Slamet bị cáo buộc vi phạm Điều 332(1) và/hoặc (2) Bộ luật Hình sự, liên quan đến truy cập trái phép và có mức án tối đa sáu năm tù; Điều 258(1) Luật số 1 năm 2023, với mức án lên đến 10 năm; và Điều 32(1) Luật Thông tin và Giao dịch Điện tử, với mức án lên đến tám năm, kết hợp với Điều 20(j) Bộ luật Hình sự.

Bộ trưởng Điều phối về Luật pháp, Nhân quyền, Nhập cư và Cải huấn Yusril Ihza Mahendra cho biết hôm 4 tháng 11 rằng các điều tra viên cũng đang xem xét khả năng có hành vi makar theo các Điều 191–193 của Bộ luật Hình sự, bao gồm việc liệu vụ chặn liên lạc có nhằm ngăn Prabowo thực thi quyền lực chính phủ hay không. Ông nhấn mạnh đây vẫn là nội dung đang được điều tra, chưa phải kết luận cuối cùng.

Cuộc điều tra giám sát mở rộng cũng liên quan đến các mục tiêu bị cáo buộc ngoài tổng thống, bao gồm quan chức chính phủ, chính trị gia, nhà báo, nhân vật xã hội dân sự và doanh nhân. Phạm vi này khiến cuộc điều tra có ý nghĩa với những người có công việc phụ thuộc vào các cuộc trò chuyện riêng tư và thông tin bảo mật.

Prabowo cách chức Listyo khỏi vị trí người đứng đầu Văn phòng Tham mưu Tổng thống. Ngày 4 tháng 11, ông bổ nhiệm Trung tướng Ariyo Windutomo tạm thời tiếp quản. Việc bổ nhiệm Ariyo Windutomo, người đồng thời đứng đầu Ban Thư ký Tổng thống, giúp văn phòng tiếp tục hoạt động trong khi cuộc điều tra diễn ra.

Jokowi cho biết ông tôn trọng quy trình pháp lý, còn luật sư của một nghi phạm cho biết thân chủ sẽ hợp tác với các điều tra viên. Vụ việc vẫn đang ở giai đoạn điều tra; các thông tin về những cuộc tuần hành ngày 7 tháng 11 không công bố ngày xét xử hay phán quyết cuối cùng.

Quan hệ căng thẳng và chuỗi sự kiện diễn ra nhanh chóng

Jokowi bổ nhiệm Listyo làm cảnh sát trưởng quốc gia năm 2021. Prabowo giữ ông lại sau khi nhậm chức tổng thống năm 2024, và Listyo chuyển sang làm việc tại Văn phòng Tham mưu Tổng thống vào tháng 10 năm 2026. Chỉ vài tuần sau, việc ông bị cách chức đã đưa các cáo buộc giám sát vào tâm điểm của chính quyền.

Jokowi là người tiền nhiệm và hậu thuẫn chính trị của Prabowo. Cuộc điều tra phơi bày những rạn nứt giữa hai phe chính trị, đặc biệt vì một nghi phạm từng giữ các chức vụ cấp cao dưới thời cả hai tổng thống. Nhiệm vụ pháp lý trước mắt của các điều tra viên là xác định ai đã cho phép hoạt động giám sát bị cáo buộc và điều gì đã xảy ra với thông tin thu thập được.

Các diễn biến chính lần lượt xảy ra như sau:

• Đầu năm 2025: Cảnh sát cho biết hoạt động giám sát trái phép bị cáo buộc bắt đầu và kéo dài sang năm 2026.
• Cuối tháng 10 năm 2026: Các điều tra viên cáo buộc có lệnh xóa những tập tin chứa thông tin liên lạc bị chặn.
• Ngày 28 tháng 10: Sinh viên và các nhóm xã hội dân sự biểu tình tại Jakarta và một số thành phố khác về các vụ cháy, chi tiêu và những bất bình khác.
• Ngày 3 tháng 11: Cảnh sát công bố ba nghi phạm đầu tiên trong vụ án giám sát.
• Ngày 4 tháng 11: Prabowo bổ nhiệm Ariyo làm quyền đứng đầu Văn phòng Tham mưu Tổng thống sau khi cách chức Listyo.
• Ngày 5 tháng 11: Các điều tra viên nêu tên Slamet là nghi phạm thứ tư.
• Ngày 7 tháng 11: Công nhân tuần hành ủng hộ Prabowo, trong khi cuộc tuần hành của phụ nữ phản đối các chính sách của ông.

Phụ nữ đưa chín yêu cầu xuống đường phố Jakarta

Cuộc tuần hành của phụ nữ gắn bình đẳng giới với bảo vệ môi trường, các mối quan tâm kinh tế và khả năng tiếp cận cơ sở y tế. Trong chín yêu cầu có lời kêu gọi khoan dung và tôn trọng đa dạng, bảo vệ môi trường và bảo đảm quyền lợi cho lao động nữ.

Người tham gia cũng phản đối chương trình bữa ăn miễn phí tốn kém của chính phủ và thuế đánh vào các sản phẩm vệ sinh phụ nữ. Họ đặt cả lựa chọn chi tiêu quốc gia lẫn chi phí hàng thiết yếu cá nhân trong cùng một cuộc biểu tình.

Yêu cầu bảo vệ lao động nữ kết nối cuộc tuần hành với các vấn đề việc làm, trong khi một cuộc tụ tập khác của công nhân lại ủng hộ tổng thống. Vì vậy, hai cuộc biểu tình thể hiện những phản ứng chính trị khác nhau của những người quan tâm đến công việc và sinh kế: một cuộc ủng hộ chức tổng thống của Prabowo, cuộc còn lại yêu cầu thay đổi chính sách.

Chương trình nghị sự của phụ nữ vượt ra ngoài một quyết định đơn lẻ của chính phủ. Người tham gia nêu các vấn đề công bằng xã hội, quyền phụ nữ và công bằng môi trường, tức đối xử công bằng với những người bị ô nhiễm và tổn hại thiên nhiên ảnh hưởng. Trong cuộc tuần hành này, những mối quan tâm đó được thể hiện qua các khiếu nại cụ thể về cháy rừng, chi tiêu và cách đối xử với phụ nữ.

Sherina và các nhân vật công chúng khác tham gia tuần hành

Sherina Munaf cầm áp phích thu hút sự chú ý tới các vụ cháy rừng và đất vẫn tiếp diễn. Cô cũng lên tiếng về bảo vệ môi trường và động vật hoang dã, gắn sự tham gia của mình với một trong những vấn đề bị chỉ trích dai dẳng nhất đối với chính quyền.

Diễn viên Tara Basro cùng những người tham gia khác đưa ra yêu cầu về công bằng xã hội và quyền phụ nữ. Cô cũng được cho là đã góp sức tạo thành hàng rào người bao quanh những người tuần hành. Nhạc sĩ kiêm diễn viên Eva Celia tham gia ủng hộ bình đẳng giới, mặc áo kebaya màu hồng, một trang phục truyền thống.

Những người tham gia khác gồm Kristo Immanuel, Lutesha, Della Dartyan, Yoshi Sudarso và Shahnaz Soehartono. Della cầm áp phích bày tỏ lo ngại về môi trường Indonesia, trong khi áp phích của Yoshi tập trung vào bình đẳng giới và bảo vệ phụ nữ.

Các nhân vật công chúng tham gia một cuộc tuần hành vốn đã có chương trình nghị sự rộng. Sự góp mặt của họ đưa những gương mặt quen thuộc đến với các mối quan tâm chung của các nhóm xã hội dân sự và những người biểu tình khác, từ bảo vệ tại nơi làm việc đến thiệt hại do các vụ cháy gây ra.

Cháy rừng kéo dài nhiều tháng nối cuộc tuần hành mới nhất với các cuộc biểu tình trước đó

Cháy rừng là mối liên hệ trực tiếp giữa cuộc tuần hành của phụ nữ và các cuộc biểu tình của sinh viên hồi cuối tháng 10. Tổ chức giám sát phá rừng Nusantara Atlas cho biết hơn 1,9 triệu hecta đã bị cháy trong chín tháng tính đến tháng 9. Con số này tương đương hơn 19.000 km vuông, theo quy đổi 100 hecta bằng một km vuông.

Ước tính này lấy từ đánh giá độc lập do Nusantara Atlas công bố ngày 21 tháng 10 năm 2026, sử dụng ảnh vệ tinh Sentinel-2 và phương pháp được đăng trên PLOS ONE. Đánh giá ước tính tổng diện tích bị ảnh hưởng bởi cháy trong giai đoạn tháng 1–9 vào khoảng 1,9 triệu hecta, trong đó hơn một nửa được phát hiện trong tháng 9. Con số đo diện tích đất bị ảnh hưởng, không phải diện tích tương đương của thảm thực vật bị phá hủy: một phần thảm thực vật trong các khu vực được lập bản đồ có thể không bị cháy, sống sót hoặc phục hồi.

Đánh giá lập bản đồ các vết cháy và đối chiếu những khu vực nghi bị cháy với các điểm nóng cháy đang hoạt động của NASA FIRMS từ năm vệ tinh, xử lý dữ liệu bằng Google Earth Engine. Đánh giá loại bỏ các vệt cháy nhỏ hơn 6,25 hecta và áp dụng cách nhận diện thận trọng để giảm số trường hợp phát hiện nhầm. Mây và khói kéo dài có thể làm chậm việc phát hiện, còn số liệu có thể được điều chỉnh khi có thêm ảnh vệ tinh.

Diện tích rừng tự nhiên bị ảnh hưởng bởi cháy vào khoảng 88.000 hecta theo phân loại của Bộ Lâm nghiệp, hoặc 85.000 hecta theo chuẩn dữ liệu rừng riêng của Nusantara Atlas. Diện tích bị ảnh hưởng qua lập bản đồ cao hơn 38% so với giai đoạn tháng 1–9 năm 2019. Riêng số lượt phát hiện điểm nóng tích lũy đến ngày 18 tháng 10 cao hơn 67% so với cùng kỳ năm 2019, nhưng thấp hơn 33% so với cùng kỳ năm 2015, khi dùng các bộ vệ tinh nhất quán cho từng phép so sánh. Điểm nóng phản ánh các lượt phát hiện đám cháy đang hoạt động, không phải diện tích bị ảnh hưởng; Nusantara Atlas không có ước tính diện tích cháy tương đương cho năm 2015.

Các cuộc biểu tình phản đối cháy rừng hồi tháng 10 đã đưa hàng nghìn người xuống đường tại Jakarta, Bandung, Malang, Yogyakarta và Makassar. Sinh viên yêu cầu công bố tình trạng thảm họa quốc gia và tăng nguồn lực ứng phó với các vụ cháy ở Sumatra và Kalimantan, phần đảo Borneo thuộc Indonesia.

Khói làm gia tăng các bệnh về đường hô hấp và lan sang các nước láng giềng Malaysia, Singapore. El Niño, kiểu hình khí hậu có thể khiến Indonesia khô hạn hơn, làm khủng hoảng trầm trọng thêm. Đất than bùn khô là vấn đề đặc biệt nghiêm trọng: than bùn chứa vật chất thực vật phân hủy một phần, có thể cháy dưới mặt đất và tạo ra khói khó dập tắt.

Văn phòng truyền thông chính phủ cho biết nhà chức trách đã truy tố các công ty có liên quan đến các vụ cháy, chuyển viện trợ tới các tỉnh bị ảnh hưởng và sẽ tiếp tục theo dõi đám cháy. Người biểu tình muốn có phản ứng mạnh mẽ hơn. Áp phích của Sherina hôm 7 tháng 11 tiếp tục thu hút sự chú ý tới tình trạng khẩn cấp mà người tuần hành cho là chưa được giải quyết.

Chi tiêu và cách xử lý biểu tình tiếp tục bị giám sát

Chương trình bữa ăn miễn phí của Prabowo cũng là một điểm bị chỉ trích trong cuộc tuần hành của phụ nữ. Người biểu tình phản đối chi phí chương trình cùng cách chính phủ ứng phó với các vụ cháy, gây sức ép để chính quyền giải thích các ưu tiên chi tiêu trong lúc cộng đồng phải đối mặt với khủng hoảng môi trường.

Thuế sản phẩm vệ sinh phụ nữ đưa cuộc tranh luận đó xuống mức chi tiêu gia đình định kỳ. Thuế đánh vào một sản phẩm thiết yếu làm tăng số tiền người mua phải trả. Yêu cầu này liên quan đến khoản chi thường xuyên của phụ nữ, trong khi cuộc tuần hành rộng hơn cũng kêu gọi bảo vệ tại nơi làm việc và tiếp cận cơ sở y tế.

Các cuộc biểu tình trước đó đã thử thách cách nhà chức trách xử lý bất đồng. Ngày 28 tháng 10, sinh viên đi về phía Vòng xoay Khách sạn Indonesia ở Jakarta bị chặn gần tòa nhà Bank UOB trên đường Sudirman. Các rào chắn gần Vòng xoay HI được dựng lên cùng thời điểm cảnh sát cam kết khuyến khích sử dụng nhiều hơn camera gắn trên người sĩ quan và ưu tiên đối thoại khi xử lý biểu tình.

Cảnh sát trưởng, Tướng Suyudi Ario Seto, từng kêu gọi cách tiếp cận phòng ngừa, cho phép người dân bày tỏ quan điểm một cách an toàn. Với người biểu tình, những vấn đề thực tế bao gồm việc họ có thể đến được địa điểm biểu tình đã định hay không và các cuộc tiếp xúc với cảnh sát có được ghi hình hay không.

Các cuộc tụ tập ngày 7 tháng 11 bổ sung sự ủng hộ dành cho Prabowo trong giai đoạn chính quyền của ông bị chỉ trích. Những yêu cầu cụ thể vẫn khác nhau: công nhân do Said dẫn đầu tuần hành ủng hộ chức tổng thống, còn cuộc tuần hành của phụ nữ yêu cầu hành động về quyền lợi, chi phí thiết yếu và các vụ cháy vẫn tiếp diễn.

Điểm chính

• Hàng trăm công nhân ủng hộ Prabowo tại Jakarta ngày 7 tháng 11 năm 2026, trong khi hàng trăm người tham gia cuộc tuần hành của phụ nữ phản đối các chính sách của ông.
• Chủ tịch Đảng Lao động kiêm cố vấn tổng thống Said Iqbal cam kết huy động đoàn viên công đoàn ủng hộ chức tổng thống.
• Cảnh sát đã nêu tên bốn sĩ quan cấp cao là nghi phạm trong cuộc điều tra về cáo buộc giám sát trái phép.
• Cuộc tuần hành của phụ nữ đưa ra chín yêu cầu về kinh tế, xã hội, môi trường và y tế.
• Sherina Munaf và các nhân vật công chúng khác tham gia cùng những người kêu gọi quyền phụ nữ và bảo vệ môi trường.
• Cháy rừng, chi phí chương trình bữa ăn miễn phí và thuế sản phẩm vệ sinh phụ nữ nằm trong số những điều người tuần hành phản đối.