Chiếc đồng hồ bình dân mang tên một nhân vật quyền lực
Một chiếc Casio có giá khoảng 1.900 baht, tương đương chưa đến 60 USD, đã trở thành dấu hiệu bất ngờ cho thấy mức độ gần gũi với quyền lực chính trị ở Thái Lan. Được khắc tên Thủ tướng Anutin Charnvirakul, những chiếc đồng hồ điện tử này xuất hiện trên tay các bộ trưởng nội các, quan chức cấp cao Bộ Nội vụ và một lãnh đạo đảng có sự ủng hộ ngân sách chính phủ đã làm xáo trộn sự hợp tác của phe đối lập.
Nội dung
- Chiếc đồng hồ bình dân mang tên một nhân vật quyền lực
- Mối liên kết Casio hình thành như thế nào
- Các mốc thời gian liên quan đến chiếc đồng hồ của Thamanat
- Vì sao đồn đoán về liên minh không chỉ xoay quanh một bức ảnh
- Một đảng mạnh hơn vẫn dựa vào các mối quan hệ
- Chính phủ và một nhà phân tích nhìn nhận khác nhau
- Bộ sưu tập xa xỉ đằng sau những món quà giá rẻ
- Vì sao đồng hồ có sức nặng riêng trong chính trị Thái Lan
- Điểm chính
Người nhận được chú ý nhiều nhất là Thamanat Prompow, lãnh đạo Đảng Kla Tham. Các bản tin cho biết ông nhận đồng hồ ngày 13 tháng 8 năm 2026 và đeo nó trong chuyến thăm những khu vực bị ngập lụt ở tỉnh Nan ngày 24 tháng 8. Gợi ý của tổng thư ký đảng rằng chiếc đồng hồ được Anutin trực tiếp trao từ cổ tay mình đã làm dấy lên suy đoán rằng món quà cá nhân có thể báo hiệu một liên minh chính trị.
Mẫu đồng hồ là Casio AE1200WH, thường được gọi là Casio Royale, với màn hình bản đồ thế giới đặc trưng. Sức hút chính trị của nó đến từ điều mà khách hàng mua lẻ không thể có: danh tính người tặng. Những người nhận được đặt biệt danh là “Mối liên kết Casio”, dù chính phủ bác bỏ quan điểm cho rằng những chiếc đồng hồ này đánh dấu một nhóm thân cận độc quyền.
Sự phân biệt này quan trọng vì có hai diễn biến khác nhau đang đồng thời thu hút chú ý. Một là những món quà cá nhân hóa giá rẻ được trao cho những người thân cận với thủ tướng. Hai là Đảng Kla Tham rời xa lập trường bỏ phiếu của phe đối lập. Chiếc đồng hồ là biểu tượng hữu hình của một mối quan hệ, nhưng không chứng minh rằng đã đạt được thỏa thuận liên minh.
Mối liên kết Casio hình thành như thế nào
Theo Thứ trưởng Giao thông Siripong Angkasakulkiat, Anutin mua đồng hồ Casio ở các cửa hàng nhỏ và khu chợ trong những chuyến đi, các lần ghé thăm quanh Bangkok, sau đó khắc tên mình trước khi tặng. Siripong cho biết ông phải chờ mới đến lượt mình và nhận đồng hồ sau một cuộc họp nội các.
Các nguồn tin cho biết phần khắc có tên Anutin bằng tiếng Thái và tiếng Anh; một số bản tin còn nói có cả chức danh thủ tướng. Ông sưu tập các phiên bản màu bạc và màu đen, trong khi những người nhận so sánh xem đồng hồ của mình có dây kim loại hay dây nhựa. Những khác biệt nhỏ này cũng trở thành một phần trong câu chuyện về các món quà.
Siripong, người cho biết gần như ngày nào cũng đeo chiếc đồng hồ và phần lớn đã cất những chiếc đồng hồ xa xỉ trị giá hàng chục nghìn USD, giải thích vì sao chiếc Casio rẻ tiền có ý nghĩa với ông:
Giá trị của món đồ chúng ta đeo không chỉ nằm ở giá tiền. Với tôi, giá trị nằm ở người tặng.
Những người được cho là đã nhận đồng hồ khác gồm các chính khách Đảng Bhumjaithai Polphir Suwannachwee, Jedsadaporn Thaiseth, Worasan Liangprasert và Paradorn Prissananantakul. Các quan chức cấp cao Bộ Nội vụ Atsasit Samphantharat và Nirat Pongsitthaworn cũng được nêu tên trong số những người nhận.
Việc phân phát đồng hồ kết nối chúng với hai bộ phận quan trọng trong mạng lưới chính trị của Anutin: các bộ trưởng thuộc đảng cầm quyền của ông và các quan chức cấp cao Bộ Nội vụ, cơ quan mà ông cũng đứng đầu. Tuy nhiên, điều đó tự nó không cho thấy những người nhận đã hứa hẹn điều gì để đổi lại.
Các mốc thời gian liên quan đến chiếc đồng hồ của Thamanat
Câu chuyện về chiếc Casio của Thamanat bắt đầu từ vài tháng trước khi nó thu hút sự chú ý rộng rãi. Các bản tin xác định chuyến mua sắm ở quận Bang Kapi, Bangkok là điểm khởi đầu, còn chuyến thăm cứu trợ lũ lụt ở miền bắc Thái Lan là một trong những lần đầu tiên ông xuất hiện công khai với chiếc đồng hồ.
- Ngày 4 tháng 4 năm 2026: Anutin được cho là đã mua đồng hồ khi đi kiểm tra giá sản phẩm tại một trung tâm thương mại ở Bang Kapi.
- Ngày 13 tháng 8 năm 2026: Thamanat được cho là đã nhận đồng hồ.
- Ngày 24 tháng 8 năm 2026: Thamanat được chụp ảnh đeo đồng hồ trong chuyến thăm những khu vực bị ngập lụt ở tỉnh Nan.
- Ngày 23 tháng 9 năm 2026: Các bản tin tiếp theo mô tả phần khắc tên, những người nhận và các mốc mua, trao đồng hồ trước đó.
Các nguồn tin đưa ra mức giá hơi khác nhau. Một nguồn cho biết chiếc đồng hồ gắn với Thamanat được mua với giá giảm còn khoảng 1.800 baht. Những nguồn khác ước tính mỗi chiếc đồng hồ được khắc tên có giá khoảng 1.900 baht. Các con số nói về một giao dịch mua cụ thể và những chiếc đồng hồ cá nhân hóa nói chung, chứ không nhất thiết là những mức giá mâu thuẫn cho cùng một giao dịch.
Thời điểm này cũng hạn chế những suy luận có thể rút ra từ việc các bức ảnh được chú ý trở lại. Nếu Thamanat nhận đồng hồ ngày 13 tháng 8, việc chiếc đồng hồ xuất hiện nổi bật sau đó không có nghĩa ông vừa nhận món quà mới cùng lúc với một thỏa thuận chính trị mới. Theo các nguồn tin, việc trao đồng hồ diễn ra trước cuộc thảo luận hồi tháng 9 vài tuần.
Vì sao đồn đoán về liên minh không chỉ xoay quanh một bức ảnh
Phai Lik, tổng thư ký Đảng Kla Tham, còn được các bản tin tiếng Anh gọi là Pai Leeke, đã gắn cho chiếc đồng hồ ý nghĩa cá nhân hơn qua dòng chú thích trên mạng xã hội đi kèm ảnh Thamanat. Ông ngụ ý rằng đây không đơn thuần là một chiếc đồng hồ chưa sử dụng được chọn từ bộ sưu tập của Anutin:
Không phải đồng hồ mới tinh. Nói ngắn gọn, [nó] được tháo khỏi cổ tay chủ nhân.
Gợi ý về việc trao đồng hồ trực tiếp đã góp phần làm dấy lên suy đoán rằng Đảng Kla Tham sẽ gia nhập chính phủ. Tuy nhiên, diễn biến chính trị cụ thể hơn là đảng này ủng hộ dự luật ngân sách năm 2027 của chính phủ, bất chấp lập trường của phe đối lập kêu gọi các thành viên bác bỏ dự luật hoặc bỏ phiếu trắng.
Cuộc bỏ phiếu ngân sách liên quan đến kế hoạch chi tiêu của chính phủ. Ủng hộ dự luật là một hành động nghị viện có hệ quả đáng kể, tách biệt với ý nghĩa cá nhân của một món quà. Trong trường hợp Đảng Kla Tham, cuộc bỏ phiếu còn dẫn đến hệ quả được đưa tin là thay đổi tổ chức trong nội bộ phe đối lập.
Parit Wacharasindhu, nghị sĩ Đảng Nhân dân kiêm chủ tịch nhóm điều phối phe đối lập, đã trao đổi với đại diện Đảng Kla Tham về việc đảng này đi ngược lập trường bỏ phiếu đã thống nhất. Hai bên đồng ý đưa đảng này ra khỏi nhóm điều phối phe đối lập, cơ chế giúp các đảng đối lập phối hợp công việc nghị viện và hoạt động bỏ phiếu.
Không nên nhầm việc tách khỏi cơ chế này với việc đã xác nhận gia nhập liên minh cầm quyền. Khi đang thăm Mỹ, Anutin gạt sang một bên những đồn đoán, đùa rằng ông ở quá xa nên không nhận được tín hiệu. Các bản tin không xác định ngày gia nhập liên minh hay một thỏa thuận đã hoàn tất.
Một đảng mạnh hơn vẫn dựa vào các mối quan hệ
Vị thế hiện tại của Anutin nối tiếp sự thay đổi nhanh chóng về lực lượng nghị viện của ông. Khi ông trở thành thủ tướng vào tháng 9 năm 2025, Đảng Bhumjaithai chỉ nắm 69 trong tổng số 500 ghế tại Hạ viện. Ông tập hợp đủ sự ủng hộ để thành lập chính phủ thiểu số, cam kết tổ chức bầu cử trong vòng bốn tháng và khởi động tiến trình sửa đổi hiến pháp.
Đảng Nhân dân ủng hộ việc lựa chọn ông nhưng vẫn đứng ngoài chính quyền. Sắp xếp này cho thấy trong chính trường nghị viện Thái Lan, việc ủng hộ một thủ tướng, tham gia nội các và hợp tác trong từng cuộc bỏ phiếu cụ thể có thể là những lựa chọn riêng biệt.
Sau chiến thắng trong cuộc bầu cử tháng 2 của Đảng Bhumjaithai, kết quả sơ bộ cho thấy đảng này giành khoảng 192 đến 194 ghế. Con số này gần gấp ba mức 69 ghế trước đó, nhưng vẫn thấp hơn 251 ghế cần thiết để chiếm đa số trong Hạ viện có tổng cộng 500 ghế. Đây là số liệu bầu cử sơ bộ, không phải thống kê hiện tại về sự ủng hộ dành cho liên minh.
Thay đổi này giúp lý giải vì sao các mối quan hệ của Anutin vẫn được chú ý ngay cả sau khi đảng của ông đạt được thành quả bầu cử. Các gia tộc chính trị cấp tỉnh, đồng minh trong nội các và mối liên hệ với quan chức cấp cao của Bhumjaithai vẫn là một phần trong mạng lưới cầm quyền của ông. Khả năng Thamanat đứng về phía Anutin thu hút sự quan tâm vì liên quan đến lãnh đạo một đảng có ảnh hưởng, chứ không chỉ là thêm một người nhận đồng hồ.
Chính phủ và một nhà phân tích nhìn nhận khác nhau
Người phát ngôn chính phủ Ekkapob Pianpises bác bỏ cách hiểu rằng những chiếc Casio xác định một nhóm chính trị có đặc quyền. Ông cho biết Anutin thích mẫu đồng hồ này vì tính tiện dụng và muốn chia sẻ nó với người khác:
Đây không phải tín hiệu chính trị gì cả.
Napon Jatusripitak, nghiên cứu viên thỉnh giảng tại Viện ISEAS-Yusof Ishak ở Singapore, đưa ra đánh giá khác. Lập luận của ông tập trung vào mối quan hệ được hình thành từ một món quà cá nhân, chứ không phải giá bán lẻ của món quà:
Những món quà này có thể tạo ra nghĩa vụ đáp lễ và nuôi dưỡng lòng trung thành ở người nhận, khiến họ làm theo, tuân thủ và nghe lời.
Đây là những cách diễn giải khác nhau, chứ không phải bằng chứng về một cuộc trao đổi đã được xác thực. Người phát ngôn mô tả đây là món quà thiết thực; Napon nói về cách quà tặng có thể khuyến khích sự đáp lễ và lòng trung thành. Lời giải thích của chính Siripong cũng ủng hộ nhận định hẹp hơn rằng người tặng có ý nghĩa đối với người nhận, nhưng không chứng minh chiếc đồng hồ đi kèm bất kỳ cam kết nào.
Mẫu đồng hồ giá rẻ cũng làm thay đổi cách thể hiện địa vị. Một chiếc Casio thông thường là món hàng nhiều người có thể mua được. Một chiếc Casio được thủ tướng đích thân tặng và khắc tên thì không. Ý nghĩa của nó nằm ở việc những người biết câu chuyện phía sau nhận ra nó, chứ không phải ở sự phô trương giàu có dễ thấy.
Bộ sưu tập xa xỉ đằng sau những món quà giá rẻ
Việc Anutin quan tâm đến Casio không có nghĩa ông từ bỏ những chiếc đồng hồ đắt tiền. Ông đã kê khai 22 chiếc đồng hồ xa xỉ trị giá hơn 60 triệu baht, tương đương khoảng 1,8 triệu USD. Ông cũng được chụp ảnh đeo Rolex Day-Date 40 tại tiệc sinh nhật Newin Chidchob, nhân vật quyền lực lâu năm của Đảng Bhumjaithai, người đeo chiếc Richard Mille RM 30-01.
Với tổng giá trị hơn 60 triệu baht cho 22 chiếc đồng hồ, bộ sưu tập được kê khai có giá trung bình hơn 2,7 triệu baht mỗi chiếc. Mức này cao gấp hơn 1.400 lần giá khoảng 1.900 baht được đưa tin của một chiếc Casio khắc tên. Phép so sánh cho thấy chênh lệch về giá lớn đến đâu, chứ không cho biết giá trị của bất kỳ chiếc đồng hồ cụ thể nào trong bộ sưu tập.
Ủy ban Chống tham nhũng Quốc gia công khai hồ sơ tài sản của Anutin ngày 9 tháng 9 năm 2025. Bản kê khai liệt kê tài sản trị giá 3,9 tỷ baht, trong đó có 1,09 tỷ baht tiền mặt và tiền gửi ngân hàng, khoảng 655 triệu baht đầu tư, ba máy bay tư nhân và hai tàu cao tốc.
Vì vậy, những chiếc Casio được bổ sung bên cạnh bộ sưu tập xa xỉ đã có từ trước, chứ không thay thế nó. Sức hút của chúng với vai trò quà tặng nằm ở điểm khác: chúng tạo ra mối liên hệ cá nhân với mức giá chỉ bằng một phần nhỏ so với những chiếc đồng hồ Anutin sở hữu.
Vì sao đồng hồ có sức nặng riêng trong chính trị Thái Lan
Sự chú ý này cũng gợi lại tranh cãi liên quan đến cựu phó thủ tướng Prawit Wongsuwan. Năm 2017, những bức ảnh cho thấy ông đeo các đồng hồ đắt tiền không có trong bản kê khai tài sản. Các điều tra viên xem xét 22 chiếc đồng hồ mà ông nói là mượn của một người bạn giàu có, người sau đó qua đời.
Các bản tin cho biết tổng giá trị của chúng vượt 1 triệu USD, tương đương khoảng 40 triệu baht. Ngày 26 tháng 12 năm 2018, Ủy ban Chống tham nhũng Quốc gia bỏ phiếu 5-3 để khép lại vụ việc, chấp nhận rằng Pattawat Suksriwong là chủ sở hữu đồng hồ và đã cho Prawit mượn.
Sau đó, ủy ban giải thích rằng việc mượn để sử dụng không thuộc các khoản nợ phải kê khai theo mẫu khai báo của cơ quan này. Ủy ban cho biết định nghĩa của mình bao gồm các khoản nợ bằng tiền, chứ không gồm đồ vật đi mượn được trả lại nguyên trạng. Lời giải thích đó vấp phải chỉ trích từ cựu Bộ trưởng Tài chính Thairachai Phuvanatnaranubala và giáo sư luật kiêm chính trị gia Piyabutr Saengkanokkul, những người đặt câu hỏi về tác động của nó đối với tính minh bạch tài chính.
Không nên xem hai vụ việc là tương đương. Tranh cãi của Prawit liên quan đến quyền sở hữu, việc mượn và kê khai tài sản đắt tiền. Sự chú ý quanh những chiếc Casio của Anutin xoay quanh quà tặng cá nhân hóa giá rẻ và ý nghĩa chính trị có thể có của chúng. Không có cuộc điều tra hay kết luận sai phạm nào liên quan đến quà tặng Casio được nêu trong các bản tin.
Một số chi tiết thực tế vẫn chưa rõ, trong đó có tổng số đồng hồ đã được phân phát và danh sách đầy đủ những người nhận. Thời điểm Đảng Kla Tham gia nhập liên minh cũng chưa được xác nhận. Hiện tại, việc đảng này ủng hộ ngân sách và rời khỏi cơ chế điều phối của phe đối lập là những dấu hiệu thay đổi chính trị chắc chắn hơn bản thân chiếc đồng hồ.
Điểm chính
- Những chiếc Casio AE1200WH khắc tên Anutin được cho là có giá khoảng 1.900 baht mỗi chiếc và đã được trao cho các bộ trưởng, quan chức cấp cao và đồng minh chính trị.
- Thamanat được cho là đã nhận đồng hồ ngày 13 tháng 8 năm 2026 và đeo nó trong chuyến thăm cứu trợ lũ lụt ở Nan ngày 24 tháng 8.
- Đảng Kla Tham ủng hộ dự luật ngân sách năm 2027 của chính phủ và sau đó bị đưa ra khỏi cơ chế điều phối của phe đối lập.
- Chính phủ phủ nhận những món quà mang tín hiệu chính trị; nhà phân tích Napon Jatusripitak cho rằng chúng có thể khuyến khích lòng trung thành và sự đáp lễ.
- Chưa có thỏa thuận liên minh hoàn tất, ngày gia nhập hay kết luận sai phạm nào liên quan đến những món quà Casio được xác nhận.






