Card RTX 5090 được cải tiến để dùng cho máy chủ AI, Nvidia bác tin ngừng sản xuất

Chip đồ họa chơi game được đưa lên bo mạch máy chủ AI

Đoạn phim lan truyền ngày 23 tháng 10 năm 2026 cho thấy công nhân tháo bộ xử lý đồ họa Nvidia GB202 và 32 GB bộ nhớ GDDR7 khỏi các card chơi game GeForce RTX 5090, sau đó lắp những linh kiện này lên bo mạch thay thế dành cho máy chủ AI. Hoạt động được cho là diễn ra tại Trung Quốc, hé lộ chi tiết hiếm thấy về cách phần cứng tiêu dùng đắt tiền được tái cấu hình cho một thị trường khác.

Các card này gồm những phiên bản Nvidia Founders Edition và mẫu của ASUS, Gigabyte. Một số có vẻ vừa được mở hộp. Kỹ thuật viên tháo hệ thống tản nhiệt ban đầu, lấy bộ xử lý và bộ nhớ ra, rồi lắp hệ thống tản nhiệt hẹp hơn để card có thể đặt gần nhau hơn bên trong máy chủ.

Đoạn phim xuất hiện trong bối cảnh nguồn cung thiếu hụt nghiêm trọng và giá chào bán tăng đột biến. Các tin đăng được cho là trên Newegg cho thấy nhiều card RTX 5090 đang được rao bán với giá hơn 9.300 USD, trong đó một chiếc có giá 10.899 USD, so với giá khởi điểm đề xuất 1.999 USD. Các tin đăng riêng cho mẫu tùy chỉnh được cho là có giá từ 8.500 USD.

Tuy nhiên, Nvidia đã bác bỏ thông tin hãng ngừng sản xuất RTX 5090. Jeff Fisher, phó chủ tịch cấp cao phụ trách mảng máy tính cá nhân của công ty, cho biết trong chuyến thăm Đài Loan ngày 16 tháng 10 rằng các lô hàng sẽ tiếp tục được giao, đồng thời thừa nhận nguồn cung còn hạn chế. Phát biểu này trái với tuyên bố rằng việc sản xuất đã kết thúc và các chip giá trị cao được chuyển hướng sang những sản phẩm chuyên nghiệp như RTX Pro 6000 Blackwell.

Diễn biến chính là một hoạt động chuyển đổi kinh doanh xoay quanh cùng một bộ xử lý phục vụ hai nhóm khách hàng: game thủ muốn sở hữu card đồ họa đầu bảng và người dùng AI cần năng lực tính toán. Quá trình kỹ thuật thay đổi cách lắp đặt và tản nhiệt cho bộ xử lý, trong khi thị trường bán lẻ đưa ra mức giá đặc biệt cao để tiếp cận sản phẩm này.

Công nhân đang thay đổi những gì

Việc chuyển đổi không chỉ đơn giản là thay quạt. Card đồ họa gồm bộ xử lý, chip nhớ, bảng mạch in và các linh kiện hỗ trợ cấp điện, kết nối phần cứng với máy tính. Bộ tản nhiệt giúp loại bỏ lượng nhiệt sinh ra khi thiết bị hoạt động.

Trước tiên, công nhân tháo quạt và khối tản nhiệt bằng kim loại ban đầu. Sau đó, thiết bị gia nhiệt chuyên dụng làm lỏng mối hàn nối bộ xử lý GB202 và chip nhớ GDDR7 với bo mạch. Các linh kiện này được chuyển sang một bảng mạch in khác, hay PCB, được thiết kế cho cấu hình máy chủ nhỏ gọn hơn.

Đoạn phim cho thấy bao bì bán lẻ, bo mạch trần và card ở nhiều giai đoạn tháo rời. Các mẫu cao cấp ASUS ROG Astral và card Nvidia Founders Edition nằm trong số những sản phẩm được xác định qua phần mô tả cảnh quay.

Sau khi lắp ráp lại, công nhân đặt nhiều card lên các bệ thử nghiệm mở. Theo mô tả, hàng chục card cùng chạy các tác vụ đồ họa và kiểm tra độ ổn định. Những card đạt yêu cầu được xếp thành từng lớp và đóng gói để giao đi; các trung tâm dữ liệu và phòng thí nghiệm AI được cho là khách hàng tiềm năng.

Vì sao bộ tản nhiệt hẹp hơn lại quan trọng

Nhiều mẫu RTX 5090 cỡ lớn sử dụng ba quạt và chiếm không gian tương đương ba hoặc bốn khe mở rộng bên trong máy tính để bàn. Hệ thống tản nhiệt của chúng thổi khí nóng vào bên trong thùng máy. Cách bố trí này phù hợp với máy tính chơi game có không gian quanh một card đơn, nhưng gây khó khăn khi cần lắp nhiều card cạnh nhau.

Các thiết kế sau chuyển đổi chiếm hai khe và sử dụng quạt lồng sóc, loại quạt đẩy khí nóng về phía cửa thoát ở mặt sau. Nhờ vậy, nhà sản xuất máy chủ có thêm không gian để đặt các card cạnh nhau và có đường thoát nhiệt trực tiếp hơn.

Thu gọn bộ tản nhiệt từ bốn khe xuống hai khe giúp giảm một nửa không gian chiếm dụng trên các khe mở rộng. Nếu giảm từ ba khe xuống hai khe, không gian chiếm dụng giảm một phần ba. Sức chứa thực tế vẫn tùy thuộc vào cách bố trí bo mạch, kết nối điện, bộ nguồn và hệ thống thông gió của máy chủ.

Các thiết kế này hướng đến cấu hình mật độ cao, trong đó có những máy chủ được mô tả là 4U. Thuật ngữ này chỉ chiều cao của vỏ máy trong một tủ thiết bị tiêu chuẩn. Với các hệ thống như vậy, việc lắp vừa phần cứng và đưa nhiệt ra khỏi thùng máy là yêu cầu thực tế để nhiều bộ xử lý có thể hoạt động cùng nhau.

Một cơ sở tại Thâm Quyến đã trình diễn phương pháp này vào năm 2025

Một quy trình chuyển đổi tương tự được mô tả vào tháng 7 năm 2025 tại một doanh nghiệp ở Thâm Quyến, được xác định bằng mật danh CT. Theo thông tin, cơ sở này mua card RTX 5090 tiêu dùng, kiểm tra chúng rồi chuyển bộ xử lý và bộ nhớ sang bo mạch thay thế.

Thiết bị được mô tả gồm trạm sửa chữa BGA và lò hàn hồi lưu nitơ. BGA chỉ các mối hàn nhỏ bên dưới vỏ chip; thiết bị sửa chữa cho phép kỹ thuật viên tháo và gắn lại các vỏ chip này. Lò hồi lưu gia nhiệt mối hàn để gắn linh kiện lên bo mạch.

Các card sau khi chuyển đổi được gọi là RTX 5090 Turbo. Theo thông tin, mỗi card trải qua bài kiểm tra tải kéo dài 24 giờ, tức được duy trì hoạt động dưới tải để phát hiện lỗi sớm. Cấu hình này được cho là có thể lắp tối đa tám card trong một máy chủ.

Diễn biến này đặt đoạn phim mới nhất trong bối cảnh một hoạt động đã được mô tả từ hơn một năm trước:

• Tháng 7 năm 2025: Một cơ sở tại Thâm Quyến được mô tả là chuyển bộ xử lý và bộ nhớ RTX 5090 sang bo mạch nhỏ gọn, với các bài kiểm tra kéo dài 24 giờ.
• Ngày 16 tháng 10 năm 2026: Jeff Fisher của Nvidia bác bỏ thông tin RTX 5090 bị ngừng sản xuất và cho biết các lô hàng sẽ tiếp tục được giao.
• Ngày 23 tháng 10 năm 2026: Đoạn phim chuyển đổi mới lan truyền, cho thấy quá trình tháo rời, bo mạch thay thế, kiểm tra và đóng gói.
• Ngày 24 tháng 10 năm 2026: Các thông tin tiếp theo đề cập đoạn phim cùng tình trạng thiếu hụt và giá bán lẻ cao.

Vì sao người dùng AI muốn dùng bộ xử lý dành cho game

RTX 5090 kết hợp bộ xử lý GB202 mạnh mẽ với 32 GB bộ nhớ GDDR7. Bộ xử lý đồ họa thực hiện nhiều phép tính đồng thời, năng lực hữu ích cho cả việc dựng các cảnh game phức tạp lẫn các phép toán phục vụ AI.

Bộ nhớ lưu thông tin mà bộ xử lý cần trong quá trình hoạt động. Với AI, dữ liệu đó có thể gồm tham số mô hình, tức các giá trị số được học trong quá trình huấn luyện, và dữ liệu tạm thời dùng để tạo câu trả lời. Vì vậy, dung lượng bộ nhớ góp phần quyết định card xử lý được những tác vụ nào và cần chia nhỏ các tác vụ đó ra sao.

Các card chuyển đổi được mô tả là dành cho huấn luyện mô hình ngôn ngữ lớn và những tác vụ AI khác. Huấn luyện là quá trình điều chỉnh mô hình bằng các ví dụ; suy luận là quá trình chạy mô hình đã huấn luyện để tạo câu trả lời. Mức độ hữu dụng của một card phụ thuộc vào mô hình cụ thể, yêu cầu bộ nhớ và phần mềm.

Bo mạch và bộ tản nhiệt thay thế giúp giải quyết vấn đề lắp đặt và luồng khí. Bộ xử lý cốt lõi vẫn là phần cứng tiêu dùng; độ tin cậy và hiệu suất phụ thuộc vào toàn bộ hệ thống được lắp lại, bao gồm khả năng cấp điện, firmware và hỗ trợ phần mềm.

Hạn chế xuất khẩu khiến chuỗi cung ứng phức tạp hơn

RTX 5090 phiên bản đầy đủ thuộc diện bị hạn chế xuất khẩu của Mỹ, ảnh hưởng đến các lô hàng sang Trung Quốc. Nvidia đã cung cấp phiên bản giảm tính năng là RTX 5090D cho thị trường này. Dù vậy, nhu cầu đối với mẫu quốc tế vẫn thúc đẩy hoạt động giao dịch qua các kênh không chính thức.

Địa điểm chính xác và đơn vị vận hành xưởng xuất hiện trong đoạn phim mới, các tuyến mua và vận chuyển card, người mua cuối cùng cũng như hiệu suất AI được đo lường vẫn chưa được xác nhận. Các thông tin mô tả hàng trăm card trong các cảnh quay, trong khi ước tính hàng nghìn card được chuyển đổi mỗi ngày đề cập đến mạng lưới nhà máy rộng hơn và chưa được kiểm chứng. Nvidia chưa đưa ra thời điểm nới lỏng tình trạng hạn chế nguồn cung.

Những tranh cãi trước đây cho thấy hệ quả thực tế của hoạt động phân phối không chính thức. Tháng 10 năm 2025, MSI ra thông cáo bác bỏ việc bán hàng tại Trung Quốc sau khi một bức ảnh cho thấy các pallet card RTX 5090 của hãng trên một con phố ở Trung Quốc. Công ty cho biết số sê-ri cho thấy sản phẩm đến từ các nguồn bên thứ ba nằm ngoài kênh được ủy quyền.

MSI mô tả những card này là hàng nhập khẩu song song, tức sản phẩm chính hãng được đưa vào một thị trường mà không có sự cho phép của nhà sản xuất. Công ty cũng cho biết các sản phẩm không qua kênh ủy quyền tại Trung Quốc không đủ điều kiện hưởng bảo hành, sửa chữa và hỗ trợ kỹ thuật. Vì vậy, đối với người mua, con đường một card được đưa đến thị trường có thể ảnh hưởng đến chi phí nếu sản phẩm gặp sự cố sau này.

Giá chào bán khiến game thủ phải trả gấp nhiều lần

Mức giá được báo cáo tại Mỹ cho thấy một số người bán đã đẩy giá RTX 5090 lên cao hơn nhiều so với giá khởi điểm đề xuất 1.999 USD. Với giá 9.300 USD, một card có giá cao gấp khoảng 4,65 lần mức tham chiếu này. Tin đăng giá 10.899 USD tương đương khoảng 5,45 lần mức tham chiếu, tức cao hơn 8.900 USD.

Các mẫu tùy chỉnh có thông số và giá bán lẻ ban đầu khác nhau, vì vậy phép so sánh sử dụng giá khởi điểm làm mốc chung. Đây là giá chào bán trong các tin đăng, không phải mức giá mà mọi người mua đều đã trả.

Tình trạng khan hiếm cũng được ghi nhận tại Đức, dù không có số liệu tương đương. Áp lực này tác động đến người tiêu dùng đang cân nhắc mua card, hoãn nâng cấp máy tính hay tìm mua cả một hệ thống hoàn chỉnh.

Một số máy tính lắp sẵn RTX 5090 được cho là có giá thấp hơn card bán riêng. Các hệ thống này cũng có thể đi kèm bảo hành của nhà sản xuất. Sự so sánh khác thường này khiến tổng giá hệ thống và điều khoản hỗ trợ trở thành yếu tố cần cân nhắc bên cạnh giá của riêng card đồ họa.

Việc chuyển đổi card phục vụ AI tạo thêm mục đích thương mại cho GPU bán lẻ trong bối cảnh thiếu hụt. Chưa có số liệu về phần giá hiện tại bắt nguồn từ hoạt động này; nguồn cung hạn chế và nhu cầu trên nhiều thị trường cũng tác động đến khả năng tiếp cận sản phẩm.

Thị trường AI Trung Quốc tìm nhiều cách tiếp cận năng lực tính toán

Nhu cầu phần cứng Nvidia tại Trung Quốc tiếp tục tồn tại song song với đà phát triển của các nhà cung cấp chip trong nước. Số liệu được nêu trong bài Sự chuyển dịch chip AI của Trung Quốc cho thấy Nvidia giao 678.000 bộ tăng tốc AI trong nửa đầu năm 2026, so với 572.000 bộ của Huawei.

Thị phần tương ứng là 34% và 28%, chênh lệch sáu điểm phần trăm. Số lượng hàng Nvidia xuất xưởng giảm 44% so với cùng kỳ năm trước, trong khi chín trong số 11 nhà sản xuất chip Trung Quốc được theo dõi ghi nhận lượng hàng xuất xưởng tăng.

Các công ty Trung Quốc cũng được cho là đã mua hơn một triệu chip chơi game và máy trạm của Nvidia trong năm 2026. Những giao dịch này cho thấy nhu cầu vượt ra ngoài các sản phẩm được bán riêng cho mục đích tăng tốc xử lý tại trung tâm dữ liệu.

Các xưởng chuyển đổi phù hợp với xu hướng tìm kiếm năng lực tính toán khả dụng rộng hơn. Bộ tăng tốc trong nước, sản phẩm Nvidia chuyên dụng và card tiêu dùng được tái sử dụng mang lại những kết hợp khác nhau về khả năng cung ứng, tương thích phần mềm, chi phí và yêu cầu vận hành.

Đối với người mua máy chủ, sức hấp dẫn trước mắt của việc cải tạo RTX 5090 nằm ở yếu tố vật lý: bộ xử lý giá trị cao và bộ nhớ có thể được lắp vào một cấu hình dày đặc hơn. Với game thủ, phần cứng này vẫn khan hiếm và đắt đỏ. Cam kết tiếp tục giao hàng của Nvidia cho thấy vấn đề mua sắm hiện nay nằm ở nguồn cung, chứ không phải một thông báo ngừng sản xuất.

Điểm chính

• Đoạn phim lan truyền ngày 23 tháng 10 năm 2026 cho thấy bộ xử lý và bộ nhớ RTX 5090 được chuyển sang bo mạch thay thế để dùng trong máy chủ AI.
• Các card sau chuyển đổi sử dụng hệ thống tản nhiệt chiếm hai khe, cho phép bố trí gần nhau hơn so với nhiều thiết kế chơi game cỡ lớn.
• Một cơ sở chuyển đổi tại Thâm Quyến được mô tả vào tháng 7 năm 2025 được cho là đã kiểm tra card trong 24 giờ và lắp tối đa tám card vào một máy chủ.
• Ngày 16 tháng 10, Jeff Fisher của Nvidia bác bỏ thông tin ngừng sản xuất và cho biết các lô hàng sẽ tiếp tục được giao dù nguồn cung hạn chế.
• Giá chào bán được báo cáo trên Newegg vượt 9.300 USD và lên tới 10.899 USD, so với giá khởi điểm đề xuất 1.999 USD.
• Danh tính xưởng xuất hiện trong đoạn phim mới, tuyến cung ứng, sản lượng và nơi nhận hàng vẫn chưa được xác nhận.