Người dân Prachin Buri kêu gọi lập vùng kiểm soát ô nhiễm khi cá chết hàng loạt, mở rộng giám sát sức khỏe

Khủng hoảng trên sông ảnh hưởng đến trang trại, nhà ở và bệnh viện

Người dân tại lưu vực sông Prachin Buri của Thái Lan đang tìm kiếm hơn 30.000 chữ ký để yêu cầu lập vùng kiểm soát ô nhiễm, sau tình trạng cá chết hàng loạt, kết quả xét nghiệm kim loại bất thường và lo ngại chất thải công nghiệp bị nước lũ cuốn đi. Hơn 100 người dân bị ảnh hưởng, hộ nuôi cá và thành viên Mạng lưới Rak Prachin Buri đã tập trung tại chùa Wat Hat Sakae, huyện Mueang, hôm 31/10 để tổ chức chiến dịch.

Mạng lưới dự kiến gửi đơn khiếu nại vào ngày 4/11 tới thường trực Bộ Tài nguyên và Môi trường và Chủ tịch Hội đồng Môi trường Quốc gia. Nhóm muốn chính quyền viện dẫn Điều 59 của Luật Tăng cường và Bảo tồn Chất lượng Môi trường Quốc gia B.E. 2535 (1992) để chỉ định lưu vực sông cùng các phụ lưu là vùng kiểm soát ô nhiễm.

Nông dân cho biết thiệt hại lên tới hàng trăm triệu baht tại các huyện Si Maha Phot, Mueang và Ban Sang sau đợt ngập lụt và nước rút vào cuối tháng 9. Đại diện mạng lưới cũng dẫn kết quả phát hiện kim loại nặng bất thường ở 73 cư dân Khok Pip, huyện Si Mahosot, trong đó một số người cho biết bị tức ngực và khó thở.

Các cuộc điều tra của chính phủ hiện bao gồm nước sông, kênh rạch, cơ sở công nghiệp và nguồn nước sinh hoạt. Cục Kiểm soát Dịch bệnh đã thành lập trung tâm điều hành khẩn cấp và cam kết theo dõi sức khỏe ít nhất hai năm đối với những người có nguy cơ.

Câu hỏi khoa học trọng tâm vẫn chưa được giải đáp: chất ô nhiễm nào đến từ địa điểm nào, và nguyên nhân nào khiến cá chết. Phó phát ngôn viên chính phủ Lalida Periswiwatana cho biết hôm 25/10/2026 rằng các nhà điều tra vẫn đang xác minh nguồn nhôm trong sông và mối liên hệ có thể có giữa chất này với tình trạng cá chết.

Người nuôi cá mất thu nhập cả vụ

Pharadon Phasit, một nông dân ở huyện Mueang thường được gọi là Beer Pla Krachang, cho biết cá diêu hồng đỏ và cá rô phi sông Nile trong bốn lồng nuôi đã chết trước thời điểm dự định bán vào dịp năm mới. Ông ước tính thiệt hại hơn 500.000 baht. Với người nông dân trông cậy vào vụ thu hoạch đó, thiệt hại đồng nghĩa mất khoản thu nhập dự kiến dùng để trả tiền thức ăn và các chi phí sản xuất khác.

Đại diện nông dân Montee Khamrot cho biết những hộ sản xuất bị ảnh hưởng vốn đã gánh nợ lớn và chỉ nhận được khoản hỗ trợ thiên tai 390 baht mỗi mét vuông. Theo ông, thiệt hại thực tế có thể lên tới hàng trăm nghìn baht đối với chỉ một lồng cá.

Mức bồi thường được tính theo diện tích bị ảnh hưởng, trong khi nông dân tính thiệt hại dựa trên cá, thiết bị và số tiền đã đầu tư trước khi bán. Không có kích thước của từng lồng nuôi và thông tin chi tiết về khoản hỗ trợ của từng hộ thì không thể tính chính xác mức thiếu hụt bồi thường. Người dân khiếu nại rằng khoản hỗ trợ không bù đắp được phần lớn vốn đầu tư của họ.

Pharadon cho rằng hoạt động kiểm tra các nhà máy ở thượng nguồn tại Kabin Buri và Si Maha Phot chưa đầy đủ. Đại diện mạng lưới Busabong Chawankanha cho biết cuộc khủng hoảng đã vượt quá khả năng xử lý của chính quyền địa phương và cần hành động trên toàn lưu vực. Đơn kiến nghị đang được thu thập chữ ký trực tuyến và trực tiếp từ những người bị ảnh hưởng tại năm huyện.

Kết quả xét nghiệm nước sau khi đính chính

Cục Kiểm soát Ô nhiễm đã đính chính kết quả công bố hôm 24/10 sau khi các số liệu amoniac và nhôm bị hoán đổi nhầm. Nồng độ chính xác là 0,22 đến 0,48 miligam/lít đối với amoniac và 0,559 đến 3,547 miligam/lít đối với nhôm. Cục đã xin lỗi và cho biết sẽ siết chặt việc đối chiếu với hồ sơ phòng thí nghiệm gốc trước khi công bố các kết quả sau này.

Hai trong số năm điểm lấy mẫu được chọn để điều tra thêm. Nồng độ nhôm đo được là 3,547 miligam/lít tại cầu Pak Nam Ban Nong Hoi và 0,874 miligam/lít tại cầu bắc qua sông Prachin Buri, thuộc tiểu khu Kabin Buri.

Nhôm có trong đất đá tự nhiên và có thể theo dòng chảy tràn vào sông ngòi. Nước thải công nghiệp cũng có thể đưa nhôm vào nguồn nước. Vì vậy, các nhà điều tra cần xem xét dòng chảy, hoạt động lân cận và điều kiện hóa học tại từng điểm lấy mẫu để xác định nguồn gốc.

Phản ứng của cá đối với nhôm khác nhau tùy độ axit, độ cứng, lượng chất hữu cơ hòa tan trong nước và dạng hóa học của kim loại này. Thời gian phơi nhiễm cũng là yếu tố quan trọng. Độ axit thường được biểu thị bằng chỉ số pH, còn độ cứng phản ánh lượng khoáng chất hòa tan trong nước. Các điều kiện đó giúp xác định mức độ một chất có thể ảnh hưởng đến động vật thủy sinh.

Cục dự kiến lấy mẫu trầm tích ở sông và các phụ lưu sau khi tình trạng lũ lụt trở lại bình thường, trong đó có khu vực quanh hai cây cầu. Trầm tích là vật chất lắng xuống đáy sông, nơi chất ô nhiễm có thể tích tụ. Xét nghiệm trầm tích sẽ giúp các nhà điều tra tìm hiểu tình trạng ô nhiễm mà mẫu nước đang chảy có thể không phản ánh được.

Đình chỉ hoạt động bãi chôn lấp và các kết quả trái chiều

Cục Công nghiệp đã tạm đình chỉ hoạt động của Công ty Green Environment Technology theo lệnh căn cứ Điều 39, sau khi nước lũ tràn khỏi bãi chôn lấp chất thải công nghiệp của công ty ở Hua Wa, huyện Si Maha Phot. Nước tràn tạo thành một lớp màng giống dầu trên mặt nước.

Mạng lưới Rak Prachin Buri dẫn số liệu đo hydrocarbon dầu mỏ ở mức 114.860 miligam/lít, có liên quan đến sự cố tại bãi chôn lấp Hua Wa. Tuy nhiên, Bộ trưởng Công nghiệp Varawut Silpa-archa cho biết các đợt kiểm tra ban đầu ghi nhận váng dầu nhưng không phát hiện chất độc hại. Không có thông tin về ngày lấy mẫu chi tiết, địa điểm và phương pháp xét nghiệm của các kết quả này, nên mối liên hệ giữa chúng vẫn chưa được làm rõ.

Hydrocarbon dầu mỏ là nhóm rộng gồm các chất liên quan đến dầu và nhiên liệu. Để đánh giá rủi ro và truy tìm nguồn gốc, các nhà điều tra cần biết thành phần mẫu cũng như nồng độ của chúng.

Văn phòng Môi trường Khu vực 7 cũng kiểm tra nước ở phía thượng nguồn cống Khlong Phet Oem. Các thanh tra ghi nhận nước màu nâu đen, có mùi nhẹ và đo được hợp chất hữu cơ dễ bay hơi ở mức 0,8 phần triệu tại một trong năm điểm lấy mẫu. Đây là những hóa chất dễ phát tán vào không khí. Cục Kiểm soát Ô nhiễm đánh giá mức đo được không gây nguy cơ đáng kể cho sức khỏe.

Khi được kiểm tra, cống chưa mở để xả nước kênh vào sông Prachin Buri. Việc lập bản đồ các mối liên thông như vậy là một phần trong quá trình xác định cách chất ô nhiễm có thể di chuyển giữa các cơ sở công nghiệp, kênh rạch, nguồn nước của làng và dòng sông chính.

Giám sát sức khỏe kéo dài ít nhất hai năm

Tổng cục trưởng Cục Kiểm soát Dịch bệnh, bác sĩ Montien Kanasawat, thông báo hôm 27/10 rằng trung tâm điều hành khẩn cấp đã được thành lập để ứng phó với tình trạng ngập lụt và nước rò rỉ từ bãi chôn lấp chất thải công nghiệp. Trung tâm phụ trách chuẩn bị y tế, chẩn đoán, chuyển bệnh nhân đến bệnh viện và tiếp tục theo dõi sức khỏe cùng các dịch vụ y tế địa phương.

Các nhóm y tế đã sàng lọc người dân sống trong phạm vi từ 2 đến 7 km quanh những nguồn ô nhiễm bị nghi ngờ trong thời gian từ ngày 6 đến 16/10, đồng thời lấy mẫu máu và nước tiểu. Trong số 613 người được sàng lọc, 497 người không có triệu chứng và 116 người cho biết có triệu chứng, chủ yếu là vấn đề về da như ngứa, phát ban đỏ và nổi mụn nước. Theo số liệu của cục, tỷ lệ có triệu chứng xấp xỉ 19%.

Con số 73 cư dân có kết quả bất thường về kim loại nặng mà mạng lưới đưa ra là dựa trên xét nghiệm nước tiểu tại Khok Pip. Phản hồi của chính phủ hôm 28/10 cũng đề cập mức kim loại trong máu của người dân tại khu vực này tăng cao. Danh tính các kim loại, nồng độ ở từng người và mức độ trùng lặp giữa các nhóm chưa được công bố.

Các nhóm y tế sẽ theo dõi những người có nguy cơ trong ít nhất hai năm thông qua các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu và bệnh viện Si Mahosot, Si Maha Phot cùng Chao Phraya Abhaibhubejhr. Việc theo dõi liên tục giúp bác sĩ kiểm tra triệu chứng và kết quả xét nghiệm sau khi đợt ngập lụt trước mắt đã qua.

Bộ trưởng Tài nguyên và Môi trường Suchart Chomklin đã yêu cầu kiểm tra môi trường bổ sung hôm 28/10. Tổng cục trưởng Cục Kiểm soát Ô nhiễm Surin Worakijthamrong giao Văn phòng Môi trường Khu vực 7 ở Saraburi lấy mẫu tại các kênh ở Khok Pip và Khu Lam Phan, trong đó có nguồn nước chưa qua xử lý được dùng để sản xuất nước máy cho làng.

Vì sao đun sôi nước nghi nhiễm bẩn vẫn chưa đủ

Cục Dịch vụ Y tế và Bệnh viện Nopparat Rajathanee cảnh báo người dân rằng đun sôi không loại bỏ được nhôm hòa tan hoặc các kim loại nặng khác. Việc đun nóng có thể tiêu diệt nhiều loại vi trùng, nhưng kim loại hòa tan vẫn còn trong nước.

Tổng cục trưởng Cục Dịch vụ Y tế, bác sĩ Weerawut Imsamran, khuyên người dân tránh dùng nước bị nghi nhiễm bẩn để uống, nấu ăn, rửa rau củ quả hoặc đánh răng cho đến khi chính quyền địa phương xác nhận nước an toàn. Người dân đã phản ánh nước máy bị đổi màu, có mùi hôi và họ phải tốn thêm tiền mua nước uống.

Giám đốc Bệnh viện Nopparat Rajathanee, bác sĩ Piyawat Laohathai, giải thích rằng cơ thể chỉ hấp thụ một tỷ lệ nhỏ nhôm đi vào cơ thể và thải phần nhôm đã hấp thụ qua thận. Người mắc bệnh thận cần đặc biệt thận trọng vì khả năng đào thải nhôm có thể suy giảm. Phơi nhiễm kéo dài với lượng lớn có thể ảnh hưởng đến hệ thần kinh, xương và cơ.

Cơ quan y tế khuyên người dân tránh tiếp xúc với nước và trầm tích nghi nhiễm bẩn, mang ủng và đồ bảo hộ phù hợp khi không thể tránh tiếp xúc, che kín vết thương và rửa bằng nước sạch sau đó. Người bị buồn nôn, nôn, đau bụng, tiêu chảy hoặc kích ứng da nên đi khám và cho biết mình đã tiếp xúc với chất gì. Khó thở, co giật hoặc lú lẫn cần được cấp cứu tại bệnh viện.

Chuyên gia môi trường Sonthi Kotchawat kêu gọi phân phối nước sạch, kiểm tra cả nguồn nước chưa xử lý lẫn nước máy thành phẩm, triển khai đội y tế lưu động và công bố kết quả xét nghiệm. Ông cũng đề nghị hạn chế sử dụng nước kênh bị ảnh hưởng và động vật thủy sinh trong khi cuộc điều tra tiếp tục. Đây là những khuyến nghị của ông.

Nguồn cung thực phẩm và việc truy xuất chất thải bị giám sát

Văn phòng Thủy sản tỉnh Prachin Buri công bố hôm 21/10 kết quả xét nghiệm chín mẫu động vật thủy sinh được lấy tại bốn huyện. Cả chín mẫu đều có hàm lượng thủy ngân, cadimi và chì nằm trong ngưỡng tiêu chuẩn dùng để đánh giá. Nhôm không thuộc phạm vi các xét nghiệm này.

Cục Kiểm soát Dịch bệnh khuyên người dân tránh ăn động vật thủy sinh và nông sản từ các khu vực có thể bị ô nhiễm cho đến khi các cơ quan chức năng liên quan xác nhận an toàn. Mạng lưới cũng nêu lo ngại chất ô nhiễm có thể xâm nhập chuỗi thực phẩm và ảnh hưởng đến các loại cây trồng như sầu riêng Prachin Buri. Các thông tin về cuộc điều tra không công bố kết quả xét nghiệm cây trồng.

Sumet Rianphongnam, một người bảo vệ quyền cộng đồng về môi trường thuộc nhóm Khon Rak Krok Sombun, mô tả các thùng dung môi, đồ điện tử và chai lọ bị vứt bỏ trên đất ở Krok Sombun. Ông cho rằng dòng chảy tràn từ các bãi đổ thải có thể chảy vào nguồn nước của làng, ruộng lúa, kênh tưới tiêu và sông ngòi.

Sumet kêu gọi theo dõi chặt chẽ chất thải công nghiệp từ nơi phát sinh đến nơi xử lý cuối cùng:

Mọi lô chất thải đều phải truy xuất được,

Yêu cầu của ông gắn việc dọn dẹp trước mắt với một vấn đề thực thi pháp luật rộng hơn: giới chức cần xác định ai tạo ra chất thải, ai vận chuyển và chất thải lẽ ra phải được đưa đến đâu. Mạng lưới cũng cáo buộc các dự án nhà máy điện từ chất thải công nghiệp ở Lat Takhian đã bị chia nhỏ để né yêu cầu đánh giá tác động môi trường.

Mở rộng kiểm tra nhà máy tại năm tỉnh

Varawut cho biết Bộ Công nghiệp sẽ bắt đầu chiến dịch kiểm tra vào ngày 1/11, tập trung vào các nhà máy thuộc nhóm 105 và 106, bao gồm hoạt động xử lý, tiêu hủy và tái chế chất thải. Thái Lan có 3.049 nhà máy như vậy, trong đó hơn 1.500 cơ sở nằm tại Chon Buri, Rayong, Chachoengsao, Prachin Buri và Samut Prakan, chiếm gần một nửa tổng số toàn quốc.

Các đoàn kiểm tra sẽ gồm Cục Công nghiệp, văn phòng công nghiệp và môi trường cấp tỉnh, cán bộ hành chính địa phương, quân nhân và cảnh sát. Ưu tiên sẽ dành cho những địa điểm được đánh giá có nguy cơ cao, cơ sở bị người dân khiếu nại và nhà máy chưa hoàn tất các biện pháp khắc phục đã được yêu cầu trước đó. Bộ đặt mục tiêu báo cáo tiến độ trong vòng một tuần kể từ khi chiến dịch bắt đầu.

Varawut cho biết các nhà máy không đáp ứng yêu cầu khắc phục có thể bị đóng cửa; thanh tra cũng sẽ xem xét khả năng có thỏa thuận người đứng tên hộ, trong đó một người khác được dùng để nắm giữ lợi ích hoặc chức vụ nhằm né tránh yêu cầu pháp lý.

Bộ cũng đang chuẩn bị sửa đổi Luật Nhà máy và dự định phối hợp với Văn phòng Chống rửa tiền để đưa các vi phạm môi trường vào nhóm tội phạm nguồn theo luật chống rửa tiền. Thay đổi được đề xuất sẽ giúp cơ quan chức năng có thêm một phương thức điều tra tiền thu được và tài sản liên quan đến tội phạm môi trường.

Những quyết định người dân đang chờ đợi

Chiến dịch của người dân không chỉ yêu cầu kiểm tra từng nhà máy. Busabong kêu gọi thành lập lực lượng đặc nhiệm để truy tìm nguồn ô nhiễm, đánh giá khả năng chịu tải ô nhiễm của khu vực và áp dụng nguyên tắc người gây ô nhiễm phải trả tiền. Theo nguyên tắc này, bên chịu trách nhiệm gây ô nhiễm sẽ phải chi trả cho việc khôi phục môi trường.

Các mốc thời gian đã được công bố cho thấy ứng phó đã mở rộng từ thiệt hại do lũ lụt sang giám sát sức khỏe, kiểm tra trong phòng thí nghiệm và kế hoạch thực thi pháp luật:

• Cuối tháng 9: Lũ lụt và nước rút đi kèm tình trạng cá chết hàng loạt trong lưu vực sông.
• Từ ngày 6 đến 16/10: Các nhóm y tế sàng lọc người dân sống gần những nguồn ô nhiễm bị nghi ngờ.
• Ngày 24/10: Cục Kiểm soát Ô nhiễm đính chính số liệu amoniac và nhôm.
• Từ ngày 27 đến 28/10: Chính quyền thông báo kế hoạch giám sát sức khỏe kéo dài và lấy thêm mẫu nước.
• Ngày 31/10: Người dân họp tại chùa Wat Hat Sakae và phát động chiến dịch thu thập chữ ký.
• Ngày 1/11: Bộ Công nghiệp dự kiến bắt đầu kiểm tra tại năm tỉnh, với báo cáo tiến độ trong vòng một tuần.
• Ngày 4/11: Những người vận động dự kiến gửi đơn yêu cầu lập vùng kiểm soát ô nhiễm.

Chưa có ngày nào được công bố để quyết định về đề xuất chỉ định vùng kiểm soát, còn việc lấy mẫu trầm tích phụ thuộc vào tình hình lũ lụt trở lại bình thường. Với nông dân, nhu cầu trước mắt là được bồi thường và có căn cứ đáng tin cậy để quyết định khi nào thả nuôi trở lại. Với các hộ gia đình, đó là nước sạch và thông tin rõ ràng về mức độ phơi nhiễm.

Siri Phon, cư dân Hat Sakae 77 tuổi, cho biết các đợt lũ thường niên trước đây chưa bao giờ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến vậy. Bà kêu gọi chính quyền khôi phục hệ sinh thái trước khi thiệt hại trở nên không thể đảo ngược. Mối lo ngại của bà thể hiện yêu cầu đằng sau đơn kiến nghị: công cuộc phục hồi phải bao gồm cả dòng sông, trang trại và hệ thống cấp nước của làng, chứ không chỉ các nhà máy đang bị điều tra.

Điểm chính

• Người dân đang tìm kiếm hơn 30.000 chữ ký để lập vùng kiểm soát ô nhiễm tại lưu vực sông Prachin Buri.
• Đơn kiến nghị dự kiến được gửi ngày 4/11 theo Điều 59 của luật môi trường năm 1992.
• Kết quả xét nghiệm nước sông sau khi đính chính ghi nhận nhôm ở mức 0,559 đến 3,547 miligam/lít; nguồn gốc và mối liên hệ với tình trạng cá chết vẫn đang được điều tra.
• Các nhóm y tế đã sàng lọc 613 người, trong đó 116 người có triệu chứng, và dự kiến giám sát ít nhất hai năm.
• Cơ quan y tế cảnh báo đun sôi không loại bỏ được nhôm hòa tan hoặc kim loại nặng.
• Đợt kiểm tra nhà máy tại năm tỉnh dự kiến bắt đầu ngày 1/11.