Cú home run ba điểm của Zeng Sheng-an giúp Dragons dẫn 2-0 tại Taiwan Series

Màn ra mắt đầy lo lắng trở thành khoảnh khắc định đoạt

Ở tuổi 20 năm 204 ngày, Zeng Sheng-an biến một sai lầm phòng ngự thành bước đột phá trong trận tranh chức vô địch. Cầu thủ chơi ở vị trí ngoài sân bên phải của Wei Chuan Dragons đánh cú home run ba điểm trong hiệp 5 tại Taipei Dome ngày 18 tháng 10 năm 2026, giúp đội nhà thắng CTBC Brothers 3-1 và dẫn 2-0 tại Taiwan Series.

Zeng trở thành cầu thủ trẻ nhất trong lịch sử Dragons đánh home run ở loạt trận tranh chức vô địch của Chinese Professional Baseball League, phá kỷ lục 22 tuổi 4 ngày của Chang Tai-shan. Trong lịch sử giải đấu, chỉ có một cầu thủ làm được điều đó khi trẻ hơn: Yueh Cheng-hua của Brothers, khi ấy 19 tuổi 277 ngày, đánh home run trong loạt trận năm 2020.

Cú đánh mang về cả ba điểm cho Dragons trước 39.568 khán giả. Nó cũng lập tức giúp Zeng chuộc lại lỗi phòng ngự ở nửa trên cùng hiệp đấu, sai lầm đã góp phần giúp CTBC ghi điểm đầu tiên của loạt trận.

Wei Chuan hiện cần thêm hai chiến thắng để giành chức vô địch CPBL thứ sáu. Brothers phải thắng bốn trong năm trận tối đa còn lại để đoạt danh hiệu.

Vì sao Dragons tin tưởng tay đập home run trẻ nhất đội

Zeng lần đầu ra sân tại Taiwan Series, xuất phát ở vị trí ngoài sân bên phải và đánh bóng thứ chín, vị trí cuối cùng trong thứ tự đánh bóng. Ban huấn luyện chọn anh một phần vì thành tích trước đó trước tay ném mở màn của Brothers, Félix Peña.

Thành tích mùa giải chính thức cho thấy một lý do nhỏ nhưng hữu ích cho lựa chọn này. Zeng đánh được một home run trong 41 lần ra sân cùng đội một mùa này và có tổng cộng bốn cú trong sự nghiệp. Một trong số đó là trước Peña.

Zeng thừa nhận trước Game 2 rằng sức ép của trận đấu khiến anh căng thẳng. Khi chuẩn bị bên cạnh sân trong trận mở màn, anh nổi da gà; đến buổi tập đánh bóng ngày hôm sau, tay anh vẫn run. Anh lo rằng sự hồi hộp có thể ảnh hưởng đến khả năng tập trung khi trận đấu bắt đầu.

Vì vậy, việc chọn Zeng đồng nghĩa đưa một cầu thủ trẻ có thành tích home run còn khiêm tốn vào nhiệm vụ đầy áp lực, đồng thời cho anh thêm cơ hội đối đầu với một tay ném mà anh từng đánh bóng mạnh thành công.

Một hiệp đấu hai lần làm thay đổi cục diện

Bốn hiệp đầu tiên khép lại mà không có điểm nào được ghi. CTBC cuối cùng cũng vượt lên ở nửa trên hiệp 5, khi Kao Yu-chieh và Sung Sheng-jui lần lượt đánh single với một out.

Zeng xử lý không tốt cú đánh của Sung ở khu vực ngoài sân bên phải, giúp Brothers đưa các cầu thủ lên chốt hai và chốt ba. Sau đó, Chang Jen-wei đánh bóng sệt vào trong sân, đưa điểm mở màn về cho đội. Một cú đánh bóng sệt vẫn có thể giúp cầu thủ chạy ghi điểm dù người đánh bị loại, miễn là cầu thủ chạy về chốt nhà trong tình huống đó.

Wei Chuan đáp trả ngay lập tức. Chen Tzu-hao lên chốt nhờ lỗi phòng ngự của cầu thủ chốt một bên Brothers, Chen Chun-hsiu, rồi Chiang Shao-hung đánh single. Zeng bước lên với hai đồng đội đang ở chốt và đánh cú fastball của Peña vượt hàng rào bên phải.

Cú home run đưa cả ba cầu thủ về chốt nhà, biến thế bị dẫn 0-1 thành dẫn 3-1 chỉ bằng một cú đánh. Đây là cú home run đầu tiên của hai đội tại Taiwan Series năm nay ở Taipei Dome.

Sau đó, Zeng cho biết các huấn luyện viên và đồng đội kỳ cựu đã động viên anh gạt sai lầm phòng ngự sang một bên, tập trung vào cơ hội tiếp theo để giúp đội. Anh kết thúc trận với một hit sau ba lần đánh bóng, ba điểm đánh về và danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Cú home run hiếm có trong lịch sử Dragons

Thành tích của Zeng không chỉ dừng ở kỷ lục tuổi tác. Cú đánh của anh là home run ba điểm thứ hai trong lịch sử Dragons tại Taiwan Series, đồng thời là cú đầu tiên sau 36 năm.

Sun Chao-li từng đánh cú home run ba điểm trước đó của đội ở hiệp 9 trong mùa giải đầu tiên của giải đấu năm 1990. Wei Chuan chưa từng đánh grand slam, tức home run khi cả ba chốt đều có người, tại loạt trận tranh chức vô địch.

Zeng cũng trở thành cầu thủ trẻ thứ ba ra sân cho Dragons tại Taiwan Series. Wang Chien-chiang 19 tuổi 243 ngày vào năm 1999, còn Chang Tai-shan 19 tuổi 364 ngày vào năm 1996.

Những kỷ lục ấy đặt màn ra mắt của Zeng bên cạnh nhiều thế hệ cầu thủ Dragons. Đóng góp tức thời của anh đặc biệt tập trung: một cầu thủ chỉ có một home run ở mùa giải chính thức đã ghi toàn bộ số điểm giúp Wei Chuan thắng Game 2.

Mercedes giữ vững lợi thế khi Peña chấn thương rời sân

Tay ném mở màn của Dragons, Cristopher Mercedes, giúp hàng công có thời gian tìm ra cú đánh quyết định. Anh ném 85 lượt trong sáu hiệp, để đối phương có năm hit, một lần đi bộ và một điểm tự chịu, đồng thời loại ba người bằng strikeout.

Mercedes được tính chiến thắng nhờ một trận ném đạt chuẩn chất lượng: ném ít nhất sáu hiệp và để đối phương ghi không quá ba điểm tự chịu. Sau đó, Wei Chuan giữ cho CTBC không ghi điểm trong ba hiệp cuối.

Peña nhận thất bại sau khi để đối phương có bốn hit, ba lần đi bộ và ba điểm, trong đó hai điểm tự chịu, đồng thời loại ba người bằng strikeout. Anh hoàn thành bốn hiệp và hai out, thường được ghi là 4.2 hiệp trong thống kê bóng chày.

Trận ném của anh kết thúc sau một tình huống khó khăn khác ở hiệp 5. Sau cú home run của Zeng, Li Kai-wei đánh bóng về phía gò ném trúng bàn chân phải của Peña. Peña hoàn tất pha loại người đánh bóng nhưng rời trận, nhường chỗ cho Tsai Chi-che.

Zeng cũng cần người hỗ trợ rời sân sau lượt đánh bóng ở nửa dưới hiệp 7. Dragons cho biết anh bị chuột rút ở đùi. Đội bóng chưa cập nhật khả năng ra sân của cả hai cầu thủ ở Game 3.

Vì sao chuỗi không ghi điểm của Brothers có hai mốc

Điểm ghi được ở hiệp 5 của CTBC chấm dứt chuỗi 13 hiệp liên tiếp không ghi điểm kể từ đầu Taiwan Series: chín hiệp trong trận thua 0-3 ở Game 1 và thêm bốn hiệp đầu Game 2. Brothers ghi điểm lần đầu tiên ở hiệp thứ 14 của loạt trận.

Tính cả đoạn kết Taiwan Series năm 2025, chuỗi khô hạn bàn thắng dài hơn của đội lên đến 18 hiệp. Năm hiệp không ghi điểm trong trận cuối năm đó, kéo dài 11 hiệp, nối tiếp với 13 hiệp đầu của loạt trận năm nay. Tổng số này vượt kỷ lục trước đó của Brothers tại loạt trận tranh chức vô địch: 15 hiệp liên tiếp không ghi điểm.

Brothers từng phải chờ lâu hơn nữa để ghi điểm đầu tiên trong một loạt trận vào năm 2025, khi đội ghi điểm ở hiệp 16 của trận tranh chức vô địch. Năm nay, họ tạo được bước đột phá sớm hơn hai hiệp.

Brothers cũng chấm dứt một chuỗi khô hạn ngắn hơn khi Chen Chun-hsiu đánh single ở hiệp đầu Game 2. Cú đánh đó kết thúc chuỗi năm hiệp liên tiếp không có hit, kéo dài từ trận mở màn. Tuy nhiên, sau hai trận đã hoàn tất, CTBC vẫn chỉ ghi được một điểm trong 18 hiệp.

Hirano muốn có người lên chốt khi đối đầu các tay ném hàng đầu

Huấn luyện viên trưởng Brothers, Keiichi Hirano, ghi nhận hai tay ném mở màn của Dragons, trong đó có Mercedes, đã đoán trước ý đồ của các tay đánh bóng và khiến việc dự đoán lựa chọn cú ném trở nên khó khăn. Ông tập trung vào việc lên chốt và tạo sức ép để buộc đối phương mắc sai lầm.

Nhóm đầu trong thứ tự đánh bóng của CTBC là mối lo đặc biệt. Chang Jen-wei và Chang Shih-lun đều không có hit nào sau tám lần đánh bóng trong hai trận đầu, đạt tổng cộng 0/16.

Hirano đổi vị trí của họ giữa hai trận. Chang Shih-lun đánh đầu tiên ở trận mở màn, Chang Jen-wei đứng thứ hai; thứ tự đảo ngược ở Game 2. Không cách sắp xếp nào giúp cả hai có hit, dù cú đánh bóng sệt của Chang Jen-wei đã đưa điểm duy nhất của đội về nhà.

Cả hai cầu thủ đều góp phần giúp Brothers thoát khỏi vị trí cuối bảng ở nửa đầu mùa giải để vô địch nửa sau. Hirano muốn họ tận dụng kinh nghiệm đối đầu với các tay ném hàng đầu của Dragons để hiểu rõ hơn nhiệm vụ của mình: lên chốt và tạo cơ hội thuận lợi hơn cho những tay đánh bóng tiếp theo.

CTBC bước vào trận chung kết sau chiến thắng 8-2 ở vòng play-off trước Uni Lions ngày 12 tháng 10. Trong trận quyết định đó, Brothers ghi điểm ở năm hiệp liên tiếp. Trước Wei Chuan, hàng công của họ gặp khó trong việc tạo ra chuỗi ghi điểm tương tự.

Đám đông khán giả chứng kiến loạt trận được quyết định bởi những cách biệt nhỏ

Taipei Dome đón 40.000 khán giả ở trận mở màn và 39.568 khán giả ở Game 2, tổng cộng 79.568 người. Lượng khán giả hôm Chủ nhật chỉ thấp hơn trận mở màn 432 người.

Wei Chuan giành hai chiến thắng dù bỏ lỡ nhiều cơ hội. Ở hiệp đầu Game 2, Li Kai-wei lên chốt nhờ cú bunt single nhưng bị bắt khi cố cướp chốt. Kuo Tien-hsin được đi bộ và tiến lên chốt hai sau một nỗ lực bắt người rời chốt không chính xác, rồi bị bắt khi cố cướp chốt ba.

Chang Cheng-yu tiếp theo đánh được hit, nhưng Dragons kết thúc hiệp mà không ghi điểm. Đây chỉ là lần thứ hai trong lịch sử Taiwan Series một đội có hai cầu thủ bị bắt khi cố cướp chốt trong cùng một hiệp.

Những pha bị loại đó giúp trận đấu giữ tỷ số 0-0 đến hiệp 5. CTBC sau đó tận dụng sai lầm của Zeng để ghi điểm, nhưng Wei Chuan biến lỗi của Brothers, một cú single và một cú home run thành ba điểm. Toàn bộ điểm số của trận đấu chỉ được ghi trong hiệp đó.

Game 3 là cơ hội tiếp theo cho CTBC

Hai đội nghỉ vào thứ Hai, ngày 19 tháng 10, trước khi trở lại Taipei Dome thi đấu Game 3 vào thứ Ba, ngày 20 tháng 10. CTBC sẽ là đội chủ nhà theo quy định, đánh ở nửa dưới mỗi hiệp, dù địa điểm thi đấu không đổi.

Lịch trình loạt trận cho thấy vị thế của Brothers đã thay đổi nhanh như thế nào:

• Ngày 12 tháng 10: CTBC thắng Uni Lions 8-2 để lần đầu vào Taiwan Series đối đầu Wei Chuan.
• Ngày 17 tháng 10: Dragons thắng trận mở màn 3-0 trước 40.000 khán giả.
• Ngày 18 tháng 10: Cú home run ba điểm của Zeng giúp Dragons thắng 3-1 và dẫn 2-0 trong loạt trận.
• Ngày 19 tháng 10: Loạt trận tạm nghỉ một ngày.
• Ngày 20 tháng 10: Game 3 dự kiến diễn ra tại Taipei Dome, với CTBC là đội chủ nhà theo quy định.

Lịch sử các trận chung kết CPBL cho thấy Wei Chuan đang ở vị thế thuận lợi. Các đội dẫn 2-0 trong loạt trận cần bốn chiến thắng để lên ngôi đã giành chức vô địch 89,5% số lần. Các đội thua hai trận đầu đã thắng 10,5% số loạt trận đó.

Hai màn lội ngược dòng thành công thuộc về Dragons năm 1997 và EDA Rhinos năm 2016. Cả hai đều thắng liên tiếp bốn trận sau khi thua hai trận mở màn, lần lượt đánh bại China Times Eagles và CTBC. Giờ đây, Brothers đối mặt với yêu cầu tương tự để gỡ lại thế thua sớm, bắt đầu bằng việc tìm thêm điểm ở trận đấu hôm thứ Ba.

Điểm chính

• Wei Chuan đánh bại CTBC 3-1 ngày 18 tháng 10 để dẫn 2-0 tại Taiwan Series.
• Zeng Sheng-an đánh cú home run ba điểm quyết định trong màn ra mắt ở trận tranh chức vô địch và giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận.
• Ở tuổi 20 năm 204 ngày, Zeng trở thành cầu thủ trẻ nhất của Dragons đánh home run tại Taiwan Series và trẻ thứ hai trong lịch sử giải đấu.
• Cristopher Mercedes để đối phương ghi một điểm trong sáu hiệp, qua đó giành chiến thắng.
• Brothers chỉ ghi được một điểm trong hai trận mở màn.
• Game 3 dự kiến diễn ra ngày 20 tháng 10 tại Taipei Dome, với CTBC là đội chủ nhà theo quy định.