Bài đăng trong khuôn viên trường khép lại chuyến trao đổi
Đài Loan trục xuất một sinh viên trao đổi Trung Quốc vào ngày 16 tháng 10 năm 2026 và cấm người này nộp đơn xin quay lại trong 5 năm, sau khi sinh viên đăng đoạn phim khiến người xem tưởng như anh đang kẹp Tổng thống Lại Thanh Đức giữa các ngón tay. Cơ quan Di trú Quốc gia cho biết bài đăng có nội dung cổ súy xóa bỏ chủ quyền của Đài Loan.
Nội dung
- Bài đăng trong khuôn viên trường khép lại chuyến trao đổi
- Bài đăng của Vương về ông Lại
- Lời xin lỗi trước khi bị trục xuất
- Diễn biến trong bốn ngày
- Quy định làm căn cứ cho lệnh hạn chế 5 năm
- Những thay đổi đối với Vương và trường đại học
- La Văn Gia kêu gọi Đài Loan duy trì giao lưu
- Tranh luận rộng hơn về ngôn luận và nhập cư
- Điểm chính
Sinh viên được xác định bằng họ Vương, theo học tại Đại học Quốc gia Đài Loan theo thỏa thuận trao đổi với một trường đại học nước ngoài. Giới chức di trú cho biết anh bị trục xuất lúc 3 giờ chiều, bốn ngày sau khi ông Lại phát biểu tại lễ bế mạc Chương trình Taiwan Bridge trong khuôn viên trường.
Cơ quan này cho biết đã điều tra vụ việc và tham vấn Bộ Giáo dục, Hội đồng Các vấn đề Đại lục cùng các cơ quan chức năng khác trước khi thu hồi giấy phép nhập cảnh của anh. Cơ quan viện dẫn các quy định cho phép thu hồi giấy phép của người đến từ Trung Quốc đại lục nếu hành vi của họ vi phạm các nguyên tắc bình đẳng và phẩm giá.
Cơ quan Di trú Quốc gia nêu hậu quả trong thông báo:
Hành vi của Vương dẫn đến việc giấy phép nhập cảnh bị thu hồi và anh bị trục xuất. Anh cũng sẽ bị cấm nhập cảnh Đài Loan trong 5 năm.
Vương đã xóa bài đăng và xin lỗi khi làn sóng chỉ trích lan rộng trên mạng. Anh nói mình không có ý định gây tổn hại về thể chất cho bất kỳ ai. Dù vậy, quyết định này đã chấm dứt chuyến trao đổi vốn dự kiến kéo dài đến tháng 12.
Đại học Quốc gia Đài Loan cho biết đã cử người đi cùng Vương trong quá trình thẩm vấn, hỗ trợ anh và thông báo cho trường đại học quê nhà. Trong khi đó, Tổng thư ký Quỹ Giao lưu Eo biển La Văn Gia kêu gọi chính quyền và công chúng duy trì các chương trình trao đổi sinh viên, mô tả đây là một trong số ít kênh liên lạc còn lại giữa hai bờ eo biển Đài Loan.
Bài đăng của Vương về ông Lại
Ông Lại dự lễ bế mạc Chương trình Taiwan Bridge ngày 12 tháng 10. Vương quay phim ông từ phía khán giả, dùng khoảng cách giữa bàn tay mình và tổng thống để tạo hình ảnh trông như các ngón tay đang kẹp đầu ông Lại.
Vương tải đoạn phim lên Douyin, nền tảng video của Trung Quốc. Bài đăng có chú thích: "Lại Thanh Đức ở ngay trước mặt bạn. Đây có thể là cơ hội duy nhất trong đời bạn không?" Anh cũng viết: "Bắt được Lại Thanh Đức bé nhỏ rồi."
Nội dung đi kèm phản đối Đài Loan độc lập và ủng hộ thống nhất. Các hashtag nhắc đến thống nhất hai bờ eo biển Đài Loan, Đài Loan là một phần của Trung Quốc và kiên trì nguyên tắc một Trung Quốc. Cơ quan di trú mô tả nội dung này là cổ súy xóa bỏ chủ quyền của Đài Loan.
Hình ảnh bài đăng lan truyền ra ngoài Douyin, trong đó có trên Threads. Những người xem cử chỉ và lời lẽ này là mang tính đe dọa đã gửi ảnh chụp màn hình cho các cơ quan chính phủ và kêu gọi trục xuất Vương. Bình luận bên dưới video cũng có lời kêu gọi gây hại cho ông Lại.
Thứ trưởng Hội đồng Các vấn đề Đại lục Lương Văn Kiệt xác nhận ngày 15 tháng 10 rằng hội đồng đã nhận được khiếu nại. Ông cho biết các cơ quan liên quan đang thảo luận cách xử lý vụ việc theo quy định nhập cảnh áp dụng với người đến từ Trung Quốc đại lục.
Lời xin lỗi trước khi bị trục xuất
Vương gỡ bài đăng và đưa ra lời xin lỗi sau khi làn sóng chỉ trích gia tăng. Anh nói việc đọc các bình luận và suy ngẫm về chúng giúp anh nhận ra bài đăng không phù hợp. Anh bày tỏ sẵn sàng tiếp nhận chỉ trích và góp ý, đồng thời xin lỗi những người bị ảnh hưởng.
Vương cũng nói anh không có ý định gây tổn hại về thể chất. Trong quá trình tiếp nhận quyết định của cơ quan di trú, theo thông tin được đưa lại, anh nói với các viên chức rằng mình thấy ông Lại trông dễ thương và tin rằng Đài Loan cho phép một mức độ tự do ngôn luận nhất định. Những phát biểu này được thuật lại từ cuộc trao đổi của anh với nhân viên di trú.
Cơ quan di trú căn cứ quyết định đã công bố vào hành vi của Vương, lời lẽ đi kèm đoạn phim và tình trạng xáo trộn trong công chúng sau đó. Cơ sở pháp lý được nêu là quy định về bình đẳng và phẩm giá.
Diễn biến trong bốn ngày
Vụ việc chuyển từ lần xuất hiện của tổng thống đến việc trục xuất hoàn tất chỉ trong bốn ngày. Quyết định được đưa ra ngày 15 tháng 10, và Đại học Quốc gia Đài Loan xác nhận Vương rời đi vào ngày hôm sau.
- Tháng 9 năm 2026: Vương đến Đài Loan tham gia chuyến trao đổi dự kiến kéo dài đến tháng 12.
- Ngày 12 tháng 10: Ông Lại phát biểu tại lễ bế mạc Chương trình Taiwan Bridge ở Đại học Quốc gia Đài Loan. Vương quay đoạn phim được sử dụng trong bài đăng gây tranh cãi.
- Trước ngày 16 tháng 10: Vương xóa bài đăng và xin lỗi sau khi bài viết gây ra các khiếu nại.
- Ngày 15 tháng 10: Lương Văn Kiệt xác nhận Hội đồng Các vấn đề Đại lục đã nhận được khiếu nại. Giới chức quyết định thu hồi giấy phép nhập cảnh của Vương; anh đến đơn vị đặc nhiệm Đài Bắc của cơ quan di trú để nhận quyết định.
- Ngày 16 tháng 10: Giới chức di trú hộ tống Vương làm thủ tục xuất cảnh. Cơ quan này cho biết anh bị trục xuất lúc 3 giờ chiều; trường đại học xác nhận anh đã rời Đài Loan.
- Ngày 17 tháng 10: Tranh luận công khai tiếp diễn xoay quanh hình phạt, tự do ngôn luận và cách đối xử với người đến từ Trung Quốc.
Vương bay đến Thượng Hải. Việc anh rời đi khiến chương trình trao đổi đại học kết thúc sớm, khoảng hai tháng trước thời điểm dự kiến hoàn tất.
Quy định làm căn cứ cho lệnh hạn chế 5 năm
Cơ quan Di trú Quốc gia viện dẫn Điều 12 của Quy định về việc cấp phép cho người ở Khu vực Đại lục nhập cảnh Khu vực Đài Loan. Điều khoản liên quan, khoản 1, mục 15, Điều 12, cho phép áp dụng biện pháp đối với hành vi không phù hợp vi phạm các nguyên tắc bình đẳng và phẩm giá.
Điều 14 quy định thời hạn từ một đến năm năm trong đó đơn xin nhập cảnh có thể bị từ chối đối với nhóm hành vi này. Vương nhận mức tối đa theo điều khoản đó.
Giấy phép nhập cảnh là sự chấp thuận của chính phủ cho phép một người nhập cảnh và lưu trú theo các điều kiện cụ thể. Việc thu hồi giấy phép đồng nghĩa với chấm dứt sự cho phép đó. Trong trường hợp của Vương, chính quyền kết hợp việc thu hồi giấy phép với trục xuất và hạn chế nộp đơn mới trong 5 năm.
Cơ quan này cũng cho biết mọi đơn xin nhập cảnh sau này sẽ bị thẩm tra nghiêm ngặt. Chưa có ngày xét kháng cáo hay phiên điều trần tiếp theo được công bố.
Giới chức di trú cho biết, với tư cách là một xã hội dân chủ, tự do, cởi mở và đa dạng, Đài Loan tôn trọng các ý kiến khác nhau và hoạt động giao lưu thông thường. Họ cũng nói người đến từ Trung Quốc đại lục phải tuân thủ luật pháp và quy định của Đài Loan, đồng thời mô tả việc thực thi quy định là một phần trong nỗ lực bảo vệ an ninh quốc gia, ổn định xã hội và duy trì hoạt động giao lưu có trật tự.
Những thay đổi đối với Vương và trường đại học
Vương được mô tả là 19 tuổi, theo học một ngành liên quan đến khoa học sự sống tại Đại học British Columbia ở Canada. Đại học Quốc gia Đài Loan xác định anh rộng hơn là sinh viên trao đổi đến từ một trường đối tác quốc tế.
Lộ trình học tập của Vương tại Đài Loan ảnh hưởng trực tiếp đến những hệ quả trước mắt. Anh tạm thời học tại Đại học Quốc gia Đài Loan trong khi vẫn là sinh viên của trường quê nhà. Việc bị trục xuất kết thúc sớm chương trình trao đổi tại Đài Loan, trong khi anh dự kiến tiếp tục học chương trình cấp bằng.
Đại học Quốc gia Đài Loan cho biết nhân viên của trường đã đi cùng anh khi giới chức thẩm vấn và cung cấp hỗ trợ cần thiết. Trường cũng thông báo cho đại học đối tác về vụ việc và việc anh rời đi.
Trường cho biết tôn trọng việc chính phủ thực thi các quy định, đồng thời khẳng định cam kết với tự do ngôn luận và một khuôn viên cởi mở, đa dạng. Trường nói cần tôn trọng các quan điểm khác biệt cũng như việc chỉ trích chính sách công và hoạt động của chính phủ; thảo luận lý tính là nền tảng của xã hội dân chủ.
Phản hồi của trường đặt vấn đề phúc lợi sinh viên bên cạnh việc tuân thủ quyết định di trú. Trường cũng nói rằng khi thực hiện quyền tự do ngôn luận cần tính đến sự tôn trọng dành cho người khác.
La Văn Gia kêu gọi Đài Loan duy trì giao lưu
La Văn Gia, tổng thư ký Quỹ Giao lưu Eo biển, cho biết ông đã liên hệ với Đại học Quốc gia Đài Loan sau vụ việc và bày tỏ quan ngại cho Vương. Quỹ xử lý các vấn đề thực tiễn liên quan đến quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan.
Trước khi thông báo trục xuất được đưa ra, ông La nói cần tôn trọng mong muốn của sinh viên được hoàn thành chương trình trao đổi. Khi được hỏi về việc Vương ở lại Đài Loan để hoàn tất chuyến trao đổi theo kế hoạch, ông nói:
Tôi nghĩ chúng ta nên tôn trọng lựa chọn của cậu ấy.
Ông La nói quỹ không chịu trách nhiệm về vụ việc cũng như không tham gia các cuộc thảo luận giữa những cơ quan đưa ra quyết định. Sau khi lệnh trục xuất được công bố, ông nói mình tôn trọng các cơ quan có thẩm quyền và hy vọng một vụ việc sẽ không ảnh hưởng đến việc sinh viên Trung Quốc đến Đài Loan.
Theo ông La, các chương trình trao đổi sinh viên Trung Quốc là một trong số ít hình thức giao lưu còn lại giữa hai bờ eo biển. Ông hoan nghênh cơ hội để thanh niên Trung Quốc tìm hiểu các thể chế dân chủ và đời sống thường nhật ở Đài Loan, đồng thời nói quỹ vẫn giữ nguyên sự ủng hộ đối với các chương trình trao đổi.
Tranh luận rộng hơn về ngôn luận và nhập cư
Hình phạt làm dấy lên chỉ trích từ một số nhân vật đối lập, những người cho rằng một tổng thống dân chủ cần chấp nhận sự chỉ trích và chế giễu. Họ tập trung vào câu hỏi liệu chính phủ có áp dụng hình phạt quá nặng đối với biểu đạt chính trị hay không.
Nhà báo Diệp Á Khắc đáp lại bằng cách cáo buộc một nghị sĩ Quốc Dân Đảng áp dụng tiêu chuẩn không nhất quán. Ông nói ê-kíp của nghị sĩ này và chi bộ Cơ Long của đảng từng tìm cách trục xuất ông sau khi ông phát biểu tại một sự kiện vận động bãi nhiệm vào tháng 5 năm 2025, dù ông đã có quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc.
Ông Diệp cũng nhắc đến vụ tấn công nhằm vào ông ở Đài Trung ngày 6 tháng 7 năm 2026. Ông nói chính nghị sĩ đó từng kêu gọi mọi người không vội đưa ra giả định về kẻ tấn công. Theo thông tin về vụ việc, nghi phạm sau đó bị truy tố; công tố viên mô tả đây là một vụ tấn công có tổ chức, được lên kế hoạch và có trả tiền.
Phát biểu của ông Diệp bổ sung tranh cãi về tính nhất quán chính trị vào cuộc tranh luận xoay quanh hình phạt dành cho Vương. Vấn đề thực tiễn cốt lõi vẫn là việc chính phủ sử dụng quyền hạn di trú để ứng phó với hành vi chính trị của một vị khách trên mạng.
Đài Loan từng áp dụng hạn chế kéo dài 5 năm trong những vụ việc khác. Cựu phóng viên Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc Vương Chí An nhận lệnh hạn chế như vậy vào tháng 1 năm 2024, sau khi giới chức xác định việc ông tham gia một chương trình trực tuyến không phù hợp với hoạt động du lịch được cấp phép. Tòa Hành chính Cấp cao Đài Bắc bác đơn kiện hành chính của ông vào năm 2025.
Chính quyền cũng thu hồi giấy phép cư trú diện gia đình của hai người phối ngẫu Trung Quốc được biết đến với tên Yaya và Xiaowei vào tháng 3 năm 2025, do những phát biểu ủng hộ thống nhất bằng vũ lực hoặc xóa bỏ chủ quyền của Đài Loan. Cả hai bị áp dụng hạn chế kéo dài 5 năm. Tháng 7 năm 2026, một sinh viên đại học ở Quảng Đông bị thu hồi giấy phép nhập cảnh trước khi đến Đài Loan, sau khi đăng một giấy tờ nhập cảnh đã chỉnh sửa, trong đó cờ Đài Loan bị thay bằng cờ Trung Quốc.
Đối với các trường đại học và sinh viên trao đổi, vụ việc của Vương đưa hệ quả của những quy định này thẳng vào khuôn viên trường: một bài đăng trên mạng xã hội có thể dẫn đến điều tra di trú, làm gián đoạn kỳ học và ngăn người đăng quay lại trong nhiều năm. Phản hồi của ông La cho thấy một ưu tiên khác của các thể chế: duy trì những cơ hội còn lại để sinh viên gặp gỡ và học tập cùng nhau.
Điểm chính
- Đài Loan trục xuất Vương, sinh viên trao đổi Trung Quốc tại Đại học Quốc gia Đài Loan, vào ngày 16 tháng 10 năm 2026.
- Bài đăng trên Douyin của anh dùng phối cảnh để tạo cảm giác như anh đang kẹp Tổng thống Lại Thanh Đức, đồng thời có nội dung ủng hộ thống nhất và phản đối Đài Loan độc lập.
- Vương đã xóa bài đăng, xin lỗi và nói mình không có ý định gây tổn hại về thể chất cho bất kỳ ai.
- Cơ quan Di trú Quốc gia thu hồi giấy phép của anh theo Điều 12 và hạn chế việc nộp đơn trong 5 năm.
- Đại học Quốc gia Đài Loan hỗ trợ Vương trong quá trình thẩm vấn và thông báo cho trường nơi anh theo học.
- Tổng thư ký Quỹ Giao lưu Eo biển La Văn Gia kêu gọi không để vụ việc ảnh hưởng đến các chương trình trao đổi sinh viên nói chung.






