Lý Xuyên Chất Vấn Khảo Sát Ở Tân Bắc Cho Thấy Tô Xảo Tuệ Dẫn Trước 13,1 Điểm

Khoảng cách dẫn trước nới rộng, nhưng mẫu khảo sát bị chất vấn

Cuộc khảo sát 1.073 cư dân Tân Bắc, được công bố ngày 13 tháng 10 năm 2026, ghi nhận ứng viên Đảng Dân chủ Tiến bộ Tô Xảo Tuệ nhận được 43,1% ủng hộ, còn ứng viên Quốc Dân Đảng Lý Xuyên đạt 30,0%. Khoảng cách 13,1 điểm phần trăm đánh dấu sự thay đổi rõ rệt so với cách biệt sít sao trong các cuộc khảo sát trước đó, nhưng chiến dịch của ông Lý cho rằng mẫu khảo sát không phản ánh tương quan chính trị của thành phố.

Tranh cãi xoay quanh tỷ lệ người được hỏi cho biết họ ủng hộ mỗi đảng lớn. Chiến dịch của ông Lý nói số người ủng hộ Đảng Dân chủ Tiến bộ trong khảo sát cao gấp 1,6 lần số người ủng hộ Quốc Dân Đảng, dù hai đảng nhận được tỷ lệ phiếu bầu gần như ngang nhau trong cuộc bầu cử quốc gia năm 2024 tại Tân Bắc. Đây là lập luận của chiến dịch nhằm đặt nghi vấn về kết quả, chứ không phải một kết luận được xác lập độc lập rằng cuộc thăm dò bị thiên lệch.

Khảo sát do Hiệp hội Nghiên cứu Đài Bắc Trust và Quan hệ Hai bờ eo biển đặt hàng; chuyên gia thăm dò Thái Lập An thiết kế bảng hỏi và phân tích kết quả, còn Beacon Market Research thực hiện phỏng vấn qua điện thoại. Các cuộc phỏng vấn diễn ra từ ngày 6 đến ngày 8 tháng 10, với cư dân Tân Bắc đã đăng ký, từ 20 tuổi trở lên.

Kết quả này cũng trái ngược với một khảo sát gần đây khác do khối Quốc Dân Đảng tại Hội đồng Thành phố Tân Bắc đặt hàng, trong đó ông Lý dẫn trước 6,7 điểm. Một cuộc thăm dò riêng do khối Đảng Dân chủ Tiến bộ tại hội đồng đặt hàng cho thấy bà Tô dẫn trước 4,6 điểm.

Những kết quả trái chiều khiến tranh luận không chỉ xoay quanh một con số nổi bật. Các cuộc khảo sát đưa ra những bức tranh khác nhau, trong khi ước tính riêng của hiệp hội về một cuộc bầu cử diễn ra ngay lập tức cho thấy ưu thế của bà Tô nhỏ hơn đáng kể so với tỷ lệ ủng hộ thô trong khảo sát.

Khảo sát tháng 10 đo lường điều gì

Ngoài hai ứng viên dẫn đầu, khảo sát của hiệp hội ghi nhận ứng viên độc lập Tô Huệ Hoàng nhận được 1,5% ủng hộ. Thêm 9,5% nói họ sẽ không bỏ phiếu hoặc sẽ bỏ phiếu không hợp lệ, trong khi 15,8% không đưa ra câu trả lời rõ ràng. Hai nhóm sau chiếm tổng cộng 25,3% số người được hỏi, một tỷ lệ đáng kể không bày tỏ ủng hộ ứng viên nào.

Khảo sát hoàn tất 750 cuộc phỏng vấn qua điện thoại bàn và 323 cuộc qua điện thoại di động. Hai con số này lần lượt chiếm khoảng 69,9% và 30,1% tổng số cuộc phỏng vấn hoàn tất. Sai số lấy mẫu tối đa được công bố là cộng hoặc trừ ba điểm phần trăm, với mức tin cậy 95%.

Sai số lấy mẫu mô tả mức độ bất định khi khảo sát một mẫu thay vì phỏng vấn toàn bộ dân số. Bản thân con số này không tính đến mọi nguồn sai số có thể xảy ra, chẳng hạn một số nhóm khó liên lạc hơn, thường từ chối phỏng vấn hơn hoặc trả lời câu hỏi theo cách khác.

Thông tin được công bố không nêu rõ quy trình hiệu chỉnh trọng số, tỷ lệ phản hồi hay phân bố đầy đủ về nhận diện đảng phái. Những chi tiết đó rất quan trọng để đánh giá khiếu nại của chiến dịch. Chỉ riêng tổng số cuộc phỏng vấn và tỷ lệ phỏng vấn qua điện thoại không thể xác định thành phần chính trị của mẫu có đại diện hay không.

Cuộc đua thay đổi ra sao từ tháng 3 đến tháng 10

Trước đó, chuỗi khảo sát của hiệp hội cho thấy cuộc đua sít sao. Ông Lý dẫn trước 1,1 điểm phần trăm vào tháng 3 và một điểm vào tháng 4. Đến cuối tháng 8, bà Tô dẫn trước 0,5 điểm, không ứng viên nào vượt xa đối thủ.

Diễn biến kết quả và thời điểm công bố cho thấy bức tranh đã thay đổi đột ngột như thế nào:

• Tháng 3: Ông Lý nhận được 39,1% ủng hộ, bà Tô đạt 38,0%; ông Lý dẫn trước 1,1 điểm.
• Tháng 4: Ông Lý đạt 35,5%, bà Tô đạt 34,5%; ông Lý dẫn trước một điểm.
• Cuối tháng 8, công bố ngày 1 tháng 9: Bà Tô nhận được 35,2% ủng hộ, ông Lý đạt 34,7%; bà Tô dẫn trước 0,5 điểm.
• Ngày 2 tháng 10: Khảo sát do khối Đảng Dân chủ Tiến bộ tại hội đồng đặt hàng ghi nhận bà Tô đạt 39,1%, ông Lý đạt 34,5%.
• Ngày 7 tháng 10: Khảo sát do khối Quốc Dân Đảng tại hội đồng đặt hàng ghi nhận ông Lý đạt 42,6%, bà Tô đạt 35,9%.
• Từ ngày 6 đến ngày 8 tháng 10, công bố ngày 13 tháng 10: Khảo sát mới nhất của hiệp hội ghi nhận bà Tô đạt 43,1%, ông Lý đạt 30,0%.

Trong chuỗi khảo sát của hiệp hội, bà Tô tăng 7,9 điểm kể từ tháng 8, còn ông Lý giảm 4,7 điểm. Mức thay đổi tổng hợp khiến lợi thế của bà Tô nới rộng 12,6 điểm. Phép tính này lý giải sự thay đổi trong khoảng cách được công bố, nhưng không xác định vì sao người được hỏi thay đổi lựa chọn hoặc liệu khác biệt giữa các mẫu có góp phần hay không.

Vì sao chiến dịch của ông Lý chất vấn kết quả

Chiến dịch của ông Lý cho rằng thành phần đảng phái trong khảo sát nghiêng quá nhiều về Đảng Dân chủ Tiến bộ. Chiến dịch viện dẫn tỷ lệ được cho là 1,6 người ủng hộ Đảng Dân chủ Tiến bộ trên mỗi người ủng hộ Quốc Dân Đảng, đồng thời so sánh với tỷ lệ phiếu gần như ngang nhau của hai đảng trong cuộc bầu cử danh sách đảng năm 2024 tại Tân Bắc.

Cần phân biệt rõ hai phép đo này. Phiếu bầu theo danh sách đảng ghi nhận lựa chọn thực tế trong một cuộc bầu cử cụ thể. Nhận diện đảng phái trong một cuộc thăm dò sau đó ghi nhận cách người được hỏi mô tả khuynh hướng chính trị của mình khi phỏng vấn. Cử tri có thể thay đổi lựa chọn, không nhận mình thuộc đảng nào hoặc ủng hộ ứng viên của đảng khác. Vì vậy, hai phép đo không nhất thiết phải trùng khớp hoàn toàn.

Điều đó không bác bỏ mối lo ngại của chiến dịch. Nếu người ủng hộ một đảng có khả năng trả lời khảo sát cao hơn, hoặc không được tính đến đầy đủ khi hiệu chỉnh trọng số, kết quả cuối cùng có thể bị ảnh hưởng. Muốn xác định điều này cần thêm thông tin, không chỉ tỷ lệ mà chiến dịch đã nêu.

Chiến dịch cho biết họ tôn trọng những cuộc thăm dò có thể vượt qua sự xem xét kỹ lưỡng, đồng thời sẽ tiếp tục vận động bằng các đề xuất chính sách và chuyến thăm khắp 29 quận của Tân Bắc. Chiến dịch cũng viện dẫn khảo sát do khối Quốc Dân Đảng tại hội đồng đặt hàng như bằng chứng cho thấy bức tranh bầu cử khác biệt.

Các cuộc thăm dò khác cho thấy cuộc đua khác biệt

Ba cuộc khảo sát trong tháng 10 không chỉ khác nhau về mức dẫn trước, mà còn bất đồng về người đang dẫn đầu. Khối Đảng Dân chủ Tiến bộ tại hội đồng đặt hàng khảo sát do Shanshui thực hiện, cho thấy bà Tô dẫn trước 4,6 điểm. Khối Quốc Dân Đảng tại hội đồng đặt hàng một cuộc khảo sát qua điện thoại khác, cho thấy ông Lý dẫn trước 6,7 điểm. Khảo sát của hiệp hội cho thấy bà Tô dẫn trước 13,1 điểm.

Nếu thống nhất cách tính theo khoảng cách ủng hộ của bà Tô so với ông Lý, các kết quả dao động từ âm 6,7 điểm đến dương 13,1 điểm, chênh lệch 19,8 điểm. Tỷ lệ ủng hộ bà Tô dao động từ 35,9% đến 43,1%, còn tỷ lệ của ông Lý từ 30,0% đến 42,6%.

Cần nêu rõ đơn vị đặt hàng vì hai cuộc khảo sát do các khối chính trị tham gia tranh cử đặt hàng. Việc được một bên tài trợ tự nó không chứng minh khảo sát thiếu chính xác. Muốn so sánh có ý nghĩa cũng cần biết cách diễn đạt câu hỏi, thời gian phỏng vấn, phương pháp lấy mẫu, hiệu chỉnh trọng số và cách xử lý người chưa quyết định.

Không nên nhầm ngày công bố với ngày phỏng vấn. Thời gian khảo sát thực địa của hiệp hội kéo dài từ ngày 6 đến ngày 8 tháng 10, trùng với ngày 7 tháng 10, khi khảo sát của khối Quốc Dân Đảng được công bố. Nếu không có thông tin thực địa tương đương cho cả ba cuộc khảo sát, không thể xem trình tự công bố như một xu hướng biến động từng ngày một cách đáng tin cậy.

Ý định đi bỏ phiếu giúp bà Tô dẫn trước xa hơn

Khảo sát của hiệp hội cho thấy 82,4% người được hỏi nói họ chắc chắn hoặc có thể sẽ đi bỏ phiếu. Trong đó, 65,1% nói chắc chắn sẽ bỏ phiếu và 17,3% nói có thể sẽ bỏ phiếu. Thêm 12,2% nói chắc chắn hoặc có thể sẽ không bỏ phiếu, còn 5,4% không đưa ra câu trả lời rõ ràng.

Trong số những người nói chắc chắn sẽ bỏ phiếu, bà Tô nhận được 55,1% ủng hộ và ông Lý 35,9%, chênh lệch 19,2 điểm. Đây là một thước đo khác với mức ủng hộ của toàn bộ người được hỏi, không nên xem hai kết quả là giống nhau.

Mức độ chắc chắn đi bỏ phiếu cũng khác nhau giữa những người ủng hộ hai ứng viên: 83,3% người ủng hộ bà Tô nói họ chắc chắn sẽ bỏ phiếu, so với 78,0% người ủng hộ ông Lý. Chênh lệch là 5,3 điểm. Trong số những người cho rằng bà Tô sẽ thắng, 81,1% bày tỏ ý định chắc chắn đi bỏ phiếu, so với 74,0% ở nhóm cho rằng ông Lý sẽ thắng.

Những câu trả lời này đo lường ý định được tuyên bố, không phải tỷ lệ đi bỏ phiếu thực tế. Chúng cho thấy trong khảo sát này, những người ủng hộ bà Tô thể hiện cam kết đi bỏ phiếu cao hơn, nhưng không xác định được cuối cùng sẽ có bao nhiêu người thực sự đi bầu.

Lòng trung thành đảng phái và cử tri chưa ngả về bên nào

Bảng phân tích của khảo sát cho thấy khoảng chín trên mười người được hỏi thuộc các nhóm ủng hộ Quốc Dân Đảng và Đảng Dân chủ Tiến bộ ủng hộ ứng viên tương ứng của họ. Trong số người ủng hộ Đảng Nhân dân Đài Loan, 64,9% ủng hộ ông Lý và 13,4% ủng hộ bà Tô. Một bản tường thuật làm tròn tỷ lệ của ông Lý thành 65%; đây là khác biệt do làm tròn, không phải kết quả mâu thuẫn.

Trong số những người được phân loại là trung lập về chính trị, bà Tô nhận được 23,7% ủng hộ và ông Lý đạt 15,8%, bà Tô dẫn trước 7,9 điểm. Tuy nhiên, 35,9% không đưa ra câu trả lời rõ ràng và 21,3% nói họ sẽ không bỏ phiếu hoặc sẽ bỏ phiếu không hợp lệ. Hai nhóm này chiếm tổng cộng 57,2% số người trung lập.

Thái, người thiết kế và phân tích khảo sát, cho rằng việc những người ủng hộ Đảng Dân chủ Tiến bộ sẵn sàng bày tỏ quan điểm hơn có thể đi kèm với hiệu ứng im lặng xoáy ốc trong nhóm ủng hộ Quốc Dân Đảng hoặc Đảng Nhân dân Đài Loan. Thuật ngữ này mô tả tình huống mọi người ít sẵn lòng bày tỏ quan điểm mà họ cho là không được số đông ủng hộ.

Cách giải thích đó là một nhận định, không phải bằng chứng về hành vi của người được hỏi. Nó cũng chạm đến trọng tâm tranh cãi: khác biệt trong nhận diện đảng phái được bày tỏ có thể phản ánh thay đổi chính trị, mức độ sẵn lòng trả lời hoặc đặc điểm của mẫu khảo sát. Các số liệu được công bố không phân định được những khả năng này.

Đánh giá năng lực và ủng hộ thay đổi chính quyền

Hiệp hội cũng hỏi liệu các ứng viên có phù hợp đảm nhiệm chức vụ thị trưởng hay không. 48,6% cho rằng bà Tô phù hợp, trong khi 22,3% cho rằng bà không phù hợp. Với ông Lý, các tỷ lệ này lần lượt là 35,9% và 33,5%. Bà Tô dẫn trước 12,7 điểm về mức độ phù hợp, gần với khoảng cách 13,1 điểm về lựa chọn bỏ phiếu.

So với tháng 8, tỷ lệ đánh giá bà Tô phù hợp tăng 4,8 điểm, còn tỷ lệ cho rằng bà không phù hợp giảm 3,1 điểm. Tỷ lệ đánh giá ông Lý phù hợp giảm 4,7 điểm, trong khi tỷ lệ cho rằng ông không phù hợp tăng 6,5 điểm. Đây là những đánh giá riêng, khác với ý định bỏ phiếu: một người có thể cho rằng ứng viên phù hợp nhưng vẫn không chọn người đó.

Khi được hỏi về đảng nắm quyền thị trưởng, 44,2% muốn trao cơ hội cho Đảng Dân chủ Tiến bộ, còn 27,9% muốn tiếp tục có thị trưởng thuộc Quốc Dân Đảng. Trong số những người chắc chắn đi bỏ phiếu, các tỷ lệ tương ứng là 52,9% và 32,3%.

Phần trình bày của hiệp hội cũng dẫn số liệu cho thấy mức độ hài lòng với Thị trưởng đương nhiệm Hầu Hữu Nghi vượt 70%. Xét tổng thể, kết quả cho thấy đánh giá tích cực về thành tích của thị trưởng đương nhiệm và lựa chọn người kế nhiệm thuộc cùng đảng không nhất thiết là một.

Nhà sáng lập hiệp hội Hoàng Kinh Long và ông Thái liên hệ sự thay đổi với diễn biến chính trị tại Đài Bắc lân cận, mô tả hiệu ứng lan tỏa và cho rằng Thị trưởng Đài Bắc Tưởng Vạn An đã ảnh hưởng đến mức ủng hộ ông Lý. Chỉ riêng việc so sánh các cuộc khảo sát không thể xác lập cách giải thích này. Các bản tin không thống nhất về việc ai trong hai người đưa ra một số nhận định cụ thể, dù cả hai đều gắn với cách lý giải đó.

Dự báo tỷ lệ phiếu sát hơn con số nổi bật

Hiệp hội ước tính rằng nếu cuộc bỏ phiếu diễn ra ngay lập tức, bà Tô sẽ nhận được từ 50,1% đến 53,1% số phiếu, còn ông Lý sẽ nhận được từ 46,0% đến 48,9%. Hiệp hội mô tả lợi thế dự kiến của bà Tô vào khoảng 4,1 điểm phần trăm, cộng hoặc trừ ba điểm.

Dự báo này khác với kết quả ủng hộ thô 43,1% so với 30,0%, cũng như kết quả 55,1% so với 35,9% trong nhóm chắc chắn đi bỏ phiếu. Mỗi con số dựa trên một cách tính khác nhau. Đánh đồng chúng sẽ khiến độc giả hiểu sai điều mà khảo sát dự báo.

Bản tường thuật được công bố không giải thích đầy đủ cách tính tỷ lệ phiếu dự kiến, bao gồm cách xử lý người chưa quyết định và các giả định về tỷ lệ cử tri đi bầu. Nếu thiếu phương pháp này, không thể tái lập độc lập dự báo từ các con số nổi bật. Dù vậy, khoảng cách dự kiến hẹp hơn cho thấy vì sao không nên trình bày mức dẫn trước 13,1 điểm trong khảo sát như dự báo về khoảng cách chiến thắng cuối cùng.

Các ứng viên quay lại với kế hoạch phát triển

Bà Tô phản hồi tranh cãi về thăm dò khi vận động tại chợ Mẫn Chi ở Vĩnh Hòa ngày 13 tháng 10. Bà nói nghiêm túc xem xét các cuộc thăm dò khác nhau và thừa nhận khảo sát của Quốc Dân Đảng vẫn cho thấy còn dư địa cải thiện. Trong bản dịch tiếng Anh phát biểu của mình, ứng viên Đảng Dân chủ Tiến bộ nói:

Tôi sẽ nỗ lực cho đến khi dẫn trước cả trong các cuộc thăm dò của Quốc Dân Đảng.

Ông Lý vận động tại Thụ Lâm cùng ngày, nói rằng ông vẫn tự tin và sẽ cân nhắc các kết quả thăm dò. Ông cho biết các chuyến thăm khắp 29 quận của Tân Bắc giúp ông cảm nhận được sự ủng hộ. Trong bản dịch tiếng Anh phát biểu của mình, ứng viên Quốc Dân Đảng nói:

Dư luận chắc chắn quan trọng hơn các cuộc thăm dò.

Các ứng viên cũng đưa ra những ưu tiên phát triển khác nhau. Bà Tô nói dự án Thành phố Khoa học Đạm Hải bắt nguồn từ một đề xuất chính sách của Lại Thanh Đức năm 2023, đã trải qua hai đợt trưng bày công khai và vẫn đang trong giai đoạn quy hoạch. Bà cho biết muốn giữ đầu tư, nhân tài, doanh nghiệp trí tuệ nhân tạo và chuỗi cung ứng của họ ở lại Tân Bắc.

Đáp lại chỉ trích về phương án giao thông, bà Tô so sánh kế hoạch này với việc di dời Sân bay Tùng Sơn. Bà lập luận rằng việc di dời sẽ ảnh hưởng đến 5,6 triệu lượt đi lại bằng đường hàng không, đồng thời gây phức tạp cho việc di chuyển để khám chữa bệnh và chuyển tuyến của cư dân các đảo ngoài khơi. Con số hành khách này nằm trong lập luận của bà, nhưng không nêu rõ kỳ thống kê.

Ông Lý cho biết sẽ quy hoạch lại giai đoạn hai và ba của khu đô thị mới Đạm Hải để thu hút ngành công nghệ và tạo việc làm tại địa phương, thay vì để khu vực này chủ yếu phục vụ nhà ở và thương mại. Tại Thụ Lâm, ông hứa hoàn thành nhà thi đấu mái vòm Tân Bắc trong vòng tám năm và theo đuổi việc ngầm hóa đường sắt, gắn địa điểm này với bóng chày, hòa nhạc và hoạt động kinh tế địa phương.

Chưa có thông tin về việc công bố đầy đủ dữ liệu thăm dò để giải quyết tranh cãi về mẫu khảo sát, cũng như chưa xác định thời điểm công bố khảo sát tiếp theo. Các đề xuất phát triển cũng chưa chứng minh được rằng phê duyệt hoặc phương án tài trợ đã hoàn tất. Trước mắt, cuộc đua có những tín hiệu thăm dò trái chiều cùng các cam kết chính sách mà cử tri cần đánh giá riêng.

Điểm chính

• Khảo sát của hiệp hội công bố ngày 13 tháng 10 ghi nhận bà Tô đạt 43,1% và ông Lý đạt 30,0%, chênh lệch 13,1 điểm.
• Chiến dịch của ông Lý chất vấn thành phần đảng phái được báo cáo, viện dẫn tỷ lệ người ủng hộ Đảng Dân chủ Tiến bộ cao gấp 1,6 lần.
• Các cuộc thăm dò khác trong tháng 10 cho thấy bà Tô dẫn trước 4,6 điểm hoặc ông Lý dẫn trước 6,7 điểm.
• Hiệp hội phỏng vấn 1.073 cư dân từ ngày 6 đến ngày 8 tháng 10 và công bố sai số lấy mẫu tối đa là ba điểm phần trăm.
• Dự báo kết quả bầu cử của hiệp hội cho bà Tô lợi thế hẹp hơn, khoảng 4,1 điểm, dựa trên một phép tính chưa được giải thích đầy đủ trong bản tường thuật.
• Cả hai ứng viên tiếp tục vận động và đưa ra kế hoạch về đầu tư công nghệ, giao thông và phát triển tại Tân Bắc.