Thi thể cựu chỉ huy cảnh sát Helmand được trao trả nhiều tháng sau vụ bắt giữ được cho là do Taliban thực hiện

Gia đình nhận thi thể nhưng không được giải thích về nguyên nhân tử vong

Thi thể Allah Dad Badi Zai, cựu chỉ huy cảnh sát tại tỉnh Helmand ở miền nam Afghanistan, đã được trao trả cho gia đình nhiều tháng sau khi ông được cho là bị tình báo Taliban bắt giữ. Người thân cho biết một người bạn bị bắt cùng ông cũng đã bị sát hại và thi thể được trao trả. Theo gia đình, Badi Zai có ba người vợ và 14 người con.

Các lời kể thống nhất về diễn biến chính: Badi Zai bị bắt tại quận cảnh sát số 1 ở Lashkar Gah, thủ phủ tỉnh, bị đưa đến một địa điểm không được tiết lộ, rồi sau đó được trao trả cho gia đình trong tình trạng đã tử vong. Tuy nhiên, các lời kể khác nhau về việc ông mất tích từ năm hay sáu tháng trước, cũng như việc bàn giao diễn ra vào Chủ nhật hay thứ Hai.

Các lời kể cũng khác biệt đáng kể về nguyên nhân tử vong. Một nguồn tin nói hoàn cảnh vụ việc vẫn chưa rõ và đề cập cáo buộc trước đó rằng ông bị tra tấn nghiêm trọng trong tù. Trong một lời kể riêng, người thân nói Badi Zai và bạn ông bị bắn sau khi bị bắt, đồng thời cáo buộc Taliban sát hại họ. Cáo buộc này chưa được xác minh độc lập.

Vụ việc liên quan đến nhóm người mà Taliban cam kết bảo vệ theo lệnh ân xá chung được công bố sau khi lực lượng này trở lại nắm quyền vào tháng 8/2021. Phái bộ Hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Afghanistan (UNAMA) sau đó ghi nhận hàng trăm vụ vi phạm nhằm vào cựu quan chức và nhân viên an ninh, trong đó có những trường hợp người bị giam chết trong trại giam hoặc thi thể được trao trả cho thân nhân.

Những gì đã biết về vụ bắt giữ?

Badi Zai được cho là bị Tổng cục Tình báo Taliban bắt tại quận cảnh sát số 1 ở Lashkar Gah. Người thân xác định cụ thể hơn địa điểm là Tortang và cho biết một người bạn bị bắt cùng ông. Hai người được cho là đã bị đưa đến nơi mà gia đình không thể xác định.

Một lời kể trước đó về vụ bắt giữ cho biết các nhân viên tình báo đã bắt Badi Zai bên ngoài nhà ông. Các nhân chứng được dẫn lời trong lời kể này cho rằng ông bị đánh đập và ép lên xe. Không có lý do bắt giữ nào được đưa ra.

Tổng cục Tình báo được cho là đã phủ nhận việc giam giữ ông. Người thân cho biết họ không nhận được thông tin nào về nơi ở của ông, khiến họ không thể xác định ông bị giam ở đâu hoặc chuyện gì đã xảy ra với ông.

Theo một nguồn tin, ba tháng trước khi thi thể ông được cho là trao trả, Badi Zai bị tra tấn nghiêm trọng trong một nhà tù của Taliban. Lời kể này không xác định vị trí nhà tù, danh tính những người bị cáo buộc chịu trách nhiệm hay đưa ra kết luận y tế.

Việc bị bắt giữ được tường thuật, sau đó nhà chức trách phủ nhận giam giữ, là yếu tố cốt lõi trong cáo buộc cưỡng bức mất tích. Thuật ngữ này chỉ hành vi tước đoạt tự do có sự tham gia của nhà chức trách hoặc những người hành động với sự hậu thuẫn của họ, sau đó che giấu số phận hoặc nơi ở của người bị bắt. Muốn xác định mô tả pháp lý này có áp dụng trong vụ việc hay không, cần điều tra quá trình bắt giữ và giam giữ sau đó.

Người thân kể về nạn nhân thứ hai và nỗ lực cầu cứu bất thành

Người thân của Badi Zai cho biết họ đã tìm kiếm ông ở cả ngoài Helmand. Họ khiếu nại với văn phòng của lãnh đạo Taliban Hibatullah Akhundzada tại Kandahar nhằm tìm hiểu số phận ông, nhưng cho biết nỗ lực này không đem lại kết quả.

Theo lời kể của gia đình, thi thể Badi Zai và người bạn bị bỏ lại tại các khu vực đầy cát quanh Lashkar Gah sau khi họ bị sát hại. Sau đó, các gia đình được triệu tập đến Bộ chỉ huy Cảnh sát tỉnh vào thứ Hai để nhận thi thể.

Lời kể này bổ sung một nạn nhân được cho là thứ hai vào vụ việc, vốn chủ yếu được mô tả là cái chết của một cựu chỉ huy. Người bạn không được nêu tên, và không có thông tin xác nhận nghề nghiệp, lý do bị giam giữ hay việc người này từng phục vụ trong lực lượng an ninh cũ hay không.

Người thân mô tả thứ họ nhận được là thi thể. Sự phân biệt này rất quan trọng vì không xác định được hai người tử vong khi nào, thi thể đã nằm ngoài trời bao lâu hoặc được nhận dạng bằng cách nào. Không có thông tin về giám định pháp y, giấy chứng tử hay lời giải thích chính thức về tình trạng thi thể.

Mốc thời gian vẫn còn tranh cãi

Các bản tin không đưa ra trình tự thời gian thống nhất. Phần lớn cho biết Badi Zai bị bắt khoảng sáu tháng trước khi thi thể được trao trả; một nguồn nói khoảng thời gian này là năm tháng. Một nguồn cho biết Bộ chỉ huy Cảnh sát tỉnh bàn giao thi thể vào Chủ nhật và tang lễ diễn ra hôm thứ Hai tại huyện Marjah. Các nguồn khác nói việc bàn giao diễn ra vào thứ Hai, trong đó một nguồn nêu ngày 12 tháng 10.

Một lời kể riêng dẫn lại tin về vụ bắt giữ trước đó, đề ngày 6 Asad 1404 theo lịch Afghanistan, tức một ngày trong tháng 7/2025. Một nguồn khác viện dẫn kỳ báo cáo của UNAMA kết thúc vào tháng 6/2026. Những mốc này không đủ để xác định một năm đáng tin cậy cho việc bàn giao; cũng không nên xem các khoảng thời gian tương đối là ngày tháng chính xác.

Có thể tóm lược diễn biến mà không cần giải quyết những điểm chưa thống nhất đó:

• Năm hoặc sáu tháng trước khi được cho là bàn giao: Badi Zai bị cáo buộc bắt tại quận cảnh sát số 1 ở Lashkar Gah và đưa đến một địa điểm không được tiết lộ.
• Trong thời gian mất tích: người thân tìm kiếm thông tin, trong đó có việc liên hệ văn phòng của Akhundzada tại Kandahar.
• Theo một lời kể, ba tháng trước khi bàn giao: một nguồn tin cáo buộc ông bị tra tấn nghiêm trọng trong tù.
• Chủ nhật hoặc thứ Hai, tùy theo nguồn tin: Bộ chỉ huy Cảnh sát tỉnh được cho là đã trả thi thể hoặc hài cốt của ông.
• Theo một nguồn tin, hôm thứ Hai: tang lễ của ông được tổ chức tại huyện Marjah.

Những khác biệt này không làm mất đi cáo buộc chung rằng ông bị bắt rồi thi thể được trao trả. Tuy nhiên, chúng hạn chế khả năng xác định chính xác thời gian bị giam giữ và ngày tử vong.

Cựu chỉ huy thuộc diện được bảo vệ theo cam kết ân xá

Badi Zai được mô tả là cựu chỉ huy cảnh sát địa phương và là cư dân Marjah. Người thân cung cấp thông tin chi tiết hơn về quá trình công tác: ông làm việc tại đơn vị thuộc cảnh sát Helmand phụ trách chống khủng bố, sau đó chỉ huy một đơn vị của cơ quan tình báo quốc gia cũ.

Những mô tả này có thể nói về các giai đoạn khác nhau trong sự nghiệp của ông, chứ không nhất thiết mâu thuẫn về thân phận. Chúng xếp ông vào nhóm cựu nhân viên an ninh thường xuyên được UNAMA theo dõi về tình hình nhân quyền.

Taliban nhiều lần tuyên bố vẫn cam kết thực hiện lệnh ân xá chung do Akhundzada công bố sau khi lực lượng này giành quyền kiểm soát. Cam kết này nhằm bảo vệ cựu quan chức chính phủ và nhân viên an ninh khỏi bị trả thù vì công việc trước đây.

Lệnh ân xá tự nó không giải thích lý do một cá nhân bị bắt, cũng không chứng minh mọi trường hợp tử vong sau đó đều là hành vi trả thù. Tuy nhiên, trong vụ Badi Zai, thông tin cho rằng nhà chức trách phủ nhận việc giam giữ, không nêu lý do bắt và sau cùng trao trả thi thể khiến những diễn biến cốt lõi vẫn chưa được làm rõ.

UNAMA ghi nhận những gì sau khi Taliban nắm quyền

Trong báo cáo tháng 8/2023, UNAMA ghi nhận ít nhất 800 vụ vi phạm nhân quyền nhằm vào cựu quan chức chính phủ Afghanistan và thành viên lực lượng an ninh cũ trong giai đoạn từ ngày 15/8/2021 đến ngày 30/6/2023.

Các phát hiện bao gồm ít nhất 218 vụ hành quyết ngoài tư pháp, hơn 424 vụ bắt giữ và giam giữ tùy tiện, cùng trên 144 trường hợp tra tấn và ngược đãi. Những vi phạm khác được ghi nhận gồm cưỡng bức mất tích và đe dọa. Cựu quân nhân, cảnh sát, quan chức tình báo và thành viên Cảnh sát Địa phương Afghanistan nằm trong số những người bị nhắm đến.

Hành quyết ngoài tư pháp là hành vi tước đoạt mạng sống trái pháp luật, nằm ngoài quy trình tư pháp hợp pháp. Giam giữ tùy tiện là việc tước đoạt tự do mà không có căn cứ pháp lý hợp lệ hoặc các biện pháp bảo đảm cần thiết. Đây là những loại vi phạm riêng biệt; không nên xem các con số là số nạn nhân riêng biệt, bởi một người có thể phải chịu nhiều hình thức lạm dụng.

UNAMA mô tả những trường hợp lực lượng an ninh Taliban bắt giữ người trước khi họ bị sát hại. Một số người chết trong trại giam; những người khác bị đưa đến địa điểm không được tiết lộ trước khi thi thể được tìm thấy hoặc bàn giao cho gia đình. Những hình thức tra tấn được nêu gồm đánh bằng ống và dây cáp, đe dọa và lăng mạ bằng lời nói.

Những điểm tương đồng với các cáo buộc liên quan đến Badi Zai là đáng lưu ý, nhưng không chứng minh chuyện gì đã xảy ra với ông. Các phát hiện trước đó cho thấy một mô thức đã được ghi nhận cần được xem xét kỹ lưỡng, chứ không phải kết luận pháp y về trường hợp tử vong cụ thể này.

Giám sát sau đó và rủi ro đối với người Afghanistan hồi hương

Công tác giám sát của UNAMA từ tháng 10 đến tháng 12/2023 tiếp tục ghi nhận các vụ hành quyết ngoài tư pháp, giam giữ tùy tiện, tra tấn và ngược đãi liên quan đến cựu quan chức và nhân viên an ninh. Phái bộ cũng xác định những rủi ro đối với một số người Afghanistan trở về từ Pakistan, trong đó có những người được cho là bị sát hại sau khi hồi hương.

Một bản tin sau đó về hoạt động giám sát của UNAMA từ tháng 10 đến tháng 12/2025 nêu ít nhất 14 vụ hành quyết ngoài tư pháp, 28 vụ bắt giữ và giam giữ tùy tiện, cùng bảy trường hợp tra tấn hoặc ngược đãi liên quan đến cựu nhân viên an ninh và quốc phòng. Những người bị nhắm đến được cho là có cả người mới trở về từ Iran và Pakistan.

Hai trường hợp liên quan đến những người đàn ông bị các tay súng chưa rõ danh tính bắn trong hai vụ việc riêng biệt tại huyện Jabal al Saraj, tỉnh Parwan, ngày 9/12. Một người từng là quan chức Bộ Nội vụ; người còn lại là anh em họ của một cựu phó chỉ huy cảnh sát. Cả hai mới trở về từ Iran.

Một bản tin khác quy cho hoạt động giám sát của UNAMA trong khoảng thời gian từ ngày 1/4 đến hết tháng 6/2026 tám vụ sát hại, 29 vụ bắt giữ và giam giữ tùy tiện, cùng năm trường hợp tra tấn hoặc ngược đãi. Những con số này thuộc kỳ khác với số liệu năm 2025, không nên cộng gộp hoặc dùng để khẳng định xu hướng nếu chưa kiểm tra các báo cáo gốc và phạm vi thống kê.

Việc phân biệt giữa nhà chức trách đã được xác định và những tay súng chưa rõ danh tính cũng rất quan trọng. Một số trường hợp tử vong được cho là xảy ra sau khi nạn nhân bị Taliban giam giữ; trong những trường hợp khác, thủ phạm chưa được xác định. Cả hai nhóm vụ việc đều cần được điều tra, nhưng không thể mặc nhiên cho rằng trách nhiệm là như nhau.

Taliban phủ nhận và những câu hỏi chưa có lời giải

Người phát ngôn Taliban Zabihullah Mujahid bác bỏ các số liệu về quý cuối năm 2025 được cho là của UNAMA và phủ nhận lực lượng Taliban nhắm vào những người liên quan. Ông đề cập các hành vi trả thù cá nhân và cho biết nghi phạm đã được xác định, bắt giữ trong nhiều vụ.

Mujahid nói không ai có quyền tùy tiện trả thù. Ông cũng cho biết một số vụ bắt giữ có thể liên quan đến việc tham gia các hoạt động khác. Đây là những phản hồi chung trước các phát hiện của UNAMA, không phải lời giải thích về vụ bắt giữ hay cái chết được tường thuật của Badi Zai.

Báo cáo tháng 8/2023 của UNAMA nhận định các cuộc điều tra và nỗ lực buộc người chịu trách nhiệm giải trình vẫn cực kỳ hạn chế. Phái bộ kêu gọi chính quyền Taliban thực hiện cam kết ân xá và tiến hành các cuộc điều tra đáng tin cậy, minh bạch về những cáo buộc lạm dụng nhằm vào cựu quan chức và nhân viên an ninh.

Đối với gia đình Badi Zai, việc nhận lại thi thể chỉ giải đáp một phần vụ mất tích. Điều đó không xác định ai ra lệnh bắt, ông và người bạn bị giam ở đâu, họ tử vong khi nào, hoặc các cáo buộc tra tấn và nổ súng có được bằng chứng vật chất xác thực hay không.

Chưa có thông tin về cuộc điều tra được công bố, kết luận xác định trách nhiệm, việc truy tố hay thời điểm có phản hồi chính thức tiếp theo. Vấn đề trước mắt chưa được giải quyết là liệu nhà chức trách có công bố hồ sơ giam giữ và thông tin có thể kiểm chứng về cái chết của hai người hay không.

Điểm chính

• Thi thể Allah Dad Badi Zai được cho là đã được trao trả nhiều tháng sau khi ông bị tình báo Taliban bắt tại Lashkar Gah.
• Các bản tin khác nhau về việc khoảng thời gian là năm hay sáu tháng và việc bàn giao diễn ra vào Chủ nhật hay thứ Hai.
• Người thân cáo buộc Badi Zai và một người bạn bị bắn sau khi bị giam giữ; một lời kể khác cho biết nguyên nhân tử vong chưa rõ.
• Tổng cục Tình báo được cho là đã phủ nhận giam giữ Badi Zai; người thân nói việc cầu cứu văn phòng Akhundzada không đem lại kết quả.
• UNAMA ghi nhận ít nhất 800 vụ vi phạm nhằm vào cựu quan chức và nhân viên an ninh trong giai đoạn tháng 8/2021 đến tháng 6/2023, bất chấp lệnh ân xá.
• Chưa xác định được nguyên nhân tử vong có thể kiểm chứng, cũng chưa có thông báo về cuộc điều tra vụ việc.