Bleach khép lại hành trình 22 năm trên truyền hình với tập cuối về thế hệ tiếp theo và các phim tri ân đặc biệt

Câu chuyện của Ichigo khép lại với một tương lai vượt khỏi chiến trường

Bleach đã hoàn tất bản chuyển thể anime truyền hình, khép lại hành trình bắt đầu vào tháng 10 năm 2004 bằng một tập phim lấy bối cảnh 10 năm sau cuộc chiến cuối cùng. Tập 50 của Bleach: Thousand-Year Blood War, có tựa đề "DEATH & STRAWBERRY," kết thúc câu chuyện với Kazui Kurosaki và Ichika Abarai, những người con của các nhân vật đã đồng hành cùng tác phẩm suốt hơn hai thập kỷ.

Thông báo chính thức về tập cuối của anime cho biết phim sẽ phát sóng vào thứ Hai, ngày 26 tháng 10 năm 2026. Lịch phát sóng chi tiết của TV Tokyo ghi thời điểm là 24:00 ngày 26 tháng 10, tức nửa đêm đầu ngày 27 tháng 10. Khung giờ phát sóng qua đêm này lý giải vì sao tập cuối cũng được ghi ngày 27 tháng 10.

Tập kết thúc đi kèm hai video kỷ niệm: phần kết đặc biệt sử dụng ca khúc đặc trưng "Number One" và "THE STORIES VISUAL MOVIE," tái hiện nhân vật chính Ichigo Kurosaki qua 15 hình minh họa. Các ấn phẩm vật lý sẽ được phát hành sau đó vào ngày 24 tháng 3 năm 2027, với hộp Blu-ray và DVD thứ tư cùng album nhạc phim thứ ba dự kiến lên kệ.

Với những khán giả đã theo dõi Ichigo từ cuộc gặp đầu tiên với Tử thần Rukia Kuchiki, đoạn kết chuyển trọng tâm từ việc sống sót qua trận chiến tiếp theo sang những điều mà sự sống sót ấy mở ra: các cộng đồng được khôi phục, những cuộc hôn nhân và những đứa trẻ còn cả cuộc đời phía trước.

Điều gì xảy ra trong tập cuối?

Tập 49 đưa cuộc đối đầu với Yhwach đến cao trào. Tập 50 chuyển sang thời điểm một thập kỷ sau chiến tranh, để những người sống sót có không gian sống ngoài tình trạng khẩn cấp bao trùm phần truyện cuối. Phần này tiết lộ các tình tiết trong đoạn kết.

Soul Society, cõi quy tụ những linh hồn đã khuất, đang được tái thiết. Seireitei, thành trì của các Tử thần, đã phục hồi sau cảnh tàn phá, còn Gotei 13, tổ chức quân sự của nơi này, chuẩn bị bổ nhiệm đội trưởng mới. Tập phim nối kết kết quả của cuộc chiến với công việc thiết thực nhằm khôi phục thế giới sau đó.

Ichigo đã kết hôn với Orihime Inoue, và con trai họ là Kazui Kurosaki. Rukia và Renji Abarai cũng kết hôn và có con gái là Ichika. Những đứa trẻ đưa đoạn kết trở lại với các mối quan hệ cốt lõi của Bleach, đồng thời hướng sự chú ý sang thế hệ trẻ hơn.

Cuộc gặp giữa Ichigo và Rukia đã mở đầu cuộc phiêu lưu ban đầu. Kết thúc bằng câu chuyện của những đứa con tạo nên sự kết nối giữa khởi đầu ấy và cảnh cuối. Những người trưởng thành đã bước sang một chặng đời khác, còn thế giới họ chiến đấu để bảo vệ giờ đây có chỗ cho những thành viên mới.

Cuộc chiến cuối cùng dẫn đến đoạn kết này ra sao

Thousand-Year Blood War xoay quanh cuộc xung đột giữa các Tử thần và Quincy, lực lượng do Yhwach lãnh đạo. Những diễn biến cuối đặt số phận của cả ba cõi trong truyện vào thế nguy hiểm.

Tóm tắt cốt truyện chính thức cho biết Yhwach phá vỡ phòng tuyến của Đội cận vệ Hoàng gia và tiến vào cung điện của Linh Vương. Trong kế hoạch của Yhwach, Ichigo ra tay với Linh Vương, và cái chết của ông đe dọa sự cân bằng gắn kết các cõi. Những biến dạng sau đó lan rộng khắp các thế giới.

Gotei 13 liên minh với những đối thủ Quincy còn sống sót để tiến vào cung điện, nơi đã bị biến thành pháo đài của Yhwach. Ichigo cũng hiểu được ý định của Uryu Ishida, giúp họ khôi phục niềm tin dành cho nhau trong lúc cuộc chiến tiến đến hồi kết.

Trước mối đe dọa ấy, những cảnh lắng dịu hơn trong tập cuối mang ý nghĩa cụ thể. Seireitei được tái thiết và các gia đình sống cuộc đời của họ một thập kỷ sau đó cho thấy tương lai mà các nhân vật chiến đấu để gìn giữ. Câu chuyện dành thời gian cho những người còn trụ lại, thay vì kết thúc ngay sau cuộc đối đầu quyết định.

Hành trình truyền hình với quãng gián đoạn dài

Con số 22 năm của Bleach là khoảng thời gian từ khi anime truyền hình ra mắt đến lúc kết thúc. Bản chuyển thể ban đầu phát sóng từ năm 2004 đến 2012, sau đó gián đoạn khoảng một thập kỷ trước khi Thousand-Year Blood War khởi chiếu vào tháng 10 năm 2022.

Bản chuyển thể trở lại chia phần cuối của manga thành bốn đợt phát sóng, thường được gọi là cour. Cour là nhóm tập được lên lịch phát trong khoảng một mùa truyền hình, thường kéo dài chừng ba tháng. Bleach phát hành các đợt này trong vài năm.

• 2001: Manga Bleach của Tite Kubo bắt đầu được đăng dài kỳ trên Weekly Shonen Jump.
• Tháng 10 năm 2004: Anime truyền hình gốc bắt đầu phát sóng.
• 2012: Đợt phát sóng của anime truyền hình gốc kết thúc.
• 2016: Manga khép lại, hoàn tất bộ truyện được phát hành thành 74 tập.
• Tháng 10 đến tháng 12 năm 2022: Đợt đầu tiên của Thousand-Year Blood War lên sóng.
• Tháng 7 đến tháng 9 năm 2023: Đợt thứ hai lên sóng.
• Tháng 10 đến tháng 12 năm 2024: Đợt thứ ba lên sóng.
• Tháng 7 năm 2026: Đợt thứ tư và cũng là cuối cùng, Kashintan, còn được gọi bằng tiếng Anh là The Calamity, bắt đầu.
• 24:00 ngày 26 tháng 10: Tập 50 phát sóng trên các đài thuộc TV Tokyo, vào đầu ngày 27 tháng 10.
• Ngày 24 tháng 3 năm 2027: Box IV và Original Soundtrack III dự kiến phát hành.

Đợt cuối gồm 10 tập, đánh số từ 41 đến 50. Hai tập cuối bị hoãn để có thêm thời gian nâng cao chất lượng, khiến chặng kết thúc kéo dài hơn dự kiến ban đầu khi đợt phim khởi chiếu vào mùa hè.

Number One trở lại trong lời chia tay

Video phần kết đặc biệt sử dụng "Number One," một trong những ca khúc gắn liền với Bleach nhất, để tri ân những người và những nét vẽ tạo nên bản chuyển thể.

Đoạn phim kết hợp logo tựa phim, danh đề diễn viên và ê-kíp, cùng các bản vẽ hoạt họa gốc. Những bản vẽ này hé lộ một phần quá trình tạo nên hình ảnh hoàn chỉnh trên màn ảnh, biến lời chia tay thành dấu ấn về quá trình sản xuất, đồng thời là dịp nhìn lại các nhân vật.

Hình ảnh cuối biến sự tương phản đơn giản thành thông điệp khép lại. Những dấu chân in lên từ "despair" trên vùng đất cằn cỗi, và từ "BRAVE" hiện ra bên trong. Video kết thúc bằng dòng chữ "THE STORIES OF BRAVE."

Ca khúc và hình ảnh đã khơi gợi những phản hồi đầy cảm xúc từ khán giả, trong đó có những người nhớ lại các buổi phát sóng anime gốc vào buổi tối. Lựa chọn này kết nối đoạn kết mới với một phần trải nghiệm cũ của khán giả, đưa bản sắc âm nhạc quen thuộc vào phần danh đề cuối.

15 phiên bản Ichigo kể một câu chuyện khác

"THE STORIES VISUAL MOVIE" mang đến một kiểu chia tay khác. Thay vì tập trung vào phần danh đề cuối, video tập hợp loạt hình minh họa đã theo chân Ichigo qua từng chặng trong hành trình.

Bộ sưu tập bắt đầu với phần Substitute Soul Reaper, giai đoạn mở đầu khi Ichigo nhận lấy sức mạnh và trách nhiệm đưa cậu bước vào thế giới siêu nhiên. Qua 15 lần xuất hiện, video nhìn lại những trận chiến và đổi thay tiếp nối.

Ichigo trưởng thành, xuất hiện ở thời điểm 10 năm sau cuộc chiến, khép lại chuỗi hình ảnh. Đặt anh ở cuối hành trình khiến sự trưởng thành trở thành một phần của đoạn kết bằng hình ảnh. Nhân vật chính trẻ tuổi từng đón nhận sức mạnh của Rukia nay đã làm cha và có cuộc sống vượt ra ngoài những trận chiến đầu đời.

Hai video kỷ niệm đảm nhiệm những vai trò khác nhau. Phần kết đặc biệt tri ân dàn nhân vật và ê-kíp sản xuất rộng hơn thông qua âm nhạc, danh đề và các bản vẽ hoạt họa. Video hình ảnh tập trung vào hành trình của một nhân vật xuyên suốt câu chuyện, kết thúc ở cùng giai đoạn đời sau được khắc họa trong tập cuối.

Quy mô của loạt phim và những người đứng sau

Manga của Tite Kubo được đăng trên Weekly Shonen Jump từ năm 2001 đến 2016 và phát hành thành 74 tập. Theo thương hiệu, số bản lưu hành trên toàn thế giới đã vượt 130 triệu bản; đây là số bản được phát hành, không phải số lượng độc giả riêng lẻ.

Bản chuyển thể truyền hình có hơn 360 tập, trong khi bốn phim điện ảnh hoạt hình đưa Bleach lên màn ảnh rộng. Phim người đóng với Sota Fukushi ra mắt năm 2018, và thương hiệu này cũng được chuyển thể thành trò chơi.

Phần anime cuối ghi nhận Kubo là tác giả nguyên tác và giám sát trưởng. Tomohisa Taguchi là tổng đạo diễn, Hikaru Murata là đạo diễn, còn Taguchi và Masaki Hiramatsu phụ trách cấu trúc loạt phim, tức công việc sắp xếp câu chuyện xuyên suốt các tập. PIERROT FILMS sản xuất phần hoạt họa, với phần âm nhạc do Shiro Sagisu sáng tác.

Masakazu Morita lồng tiếng Ichigo, Fumiko Orikasa lồng tiếng Rukia, Yuki Matsuoka lồng tiếng Orihime và Kentaro Ito lồng tiếng Renji. Kubo từng cho biết phần thứ tư sẽ có nhiều nội dung nguyên bản hơn các phần trước, mở rộng những trận chiến cuối vượt ra ngoài cách thể hiện trong manga.

Khán giả gửi lời cảm ơn Kubo, dàn diễn viên và ê-kíp sản xuất sau khi xem đoạn kết. Tên sau khi kết hôn của Orihime, "Kurosaki Orihime," cũng xuất hiện trong danh sách chủ đề thịnh hành trên mạng xã hội, phản ánh sự chú ý dành cho cuộc sống gia đình của các nhân vật.

Điều gì sẽ phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2027?

Bleach: Thousand-Year Blood War Box IV dự kiến phát hành vào thứ Tư, ngày 24 tháng 3 năm 2027. Bản Blu-ray giới hạn có giá 22.000 yen đã gồm thuế, còn bản DVD có giá 19.800 yen đã gồm thuế.

Cả hai phiên bản đều có các tập từ 41 đến 50 trên hai đĩa nội dung chính. Vì vậy, bản Blu-ray đắt hơn DVD 2.200 yen cho cùng 10 tập, chênh khoảng 11% so với giá DVD.

Các nội dung tặng kèm được công bố gồm hộp bọc ngoài, vỏ đĩa minh họa, tập sách đặc biệt, thẻ in hình ảnh dùng trong các đoạn ngắt giữa tập và video bổ sung. Quà tặng chung khi mua tại các cửa hàng tham gia chương trình là tranh minh họa mới do nhà thiết kế nhân vật Masashi Kudo vẽ.

Original Soundtrack III cũng dự kiến phát hành cùng ngày với giá 3.850 yen đã gồm thuế. Bản phát hành đầu tiên có hai đĩa CD và ảnh bìa mới do Kudo vẽ. Số lượng ca khúc chưa được công bố, và thông tin phát hành lưu ý rằng quy cách cùng nội dung có thể thay đổi.

Khi tập cuối đến với khán giả ở những nơi khác tại Nhật Bản

Sau buổi phát sóng trên TV Tokyo là lịch chiếu lần lượt trên các đài khác tại Nhật Bản. Tập 50 dự kiến bắt đầu được phát trực tuyến theo từng đợt từ trưa ngày 27 tháng 10 năm 2026, theo giờ Nhật Bản.

BS TV Tokyo lên lịch chiếu tập cuối vào 24:30 ngày 27 tháng 10, tức 12 giờ 30 phút sáng ngày 28 tháng 10. Một số đài khu vực phát sóng muộn hơn: Niigata Broadcasting ghi lịch ngày 10 tháng 11 lúc 25:30, Hiroshima Television ghi ngày 12 tháng 11 lúc 25:29, còn Sendai Television ghi ngày 9 tháng 11 lúc 25:20.

Lịch truyền hình Nhật Bản thường tính các giờ sau nửa đêm vào ngày phát sóng liền trước. Vì vậy, 25:30 có nghĩa là 1 giờ 30 phút sáng ngày hôm sau. Khán giả theo dõi lịch phát sóng khu vực sẽ xem được đoạn kết vào những thời điểm khác nhau.

AT-X lên lịch chiếu tập 50 vào lúc 11 giờ tối ngày 11 tháng 11, với các lần phát lại vào ngày 13 và 17 tháng 11. Kumamoto Broadcasting và TV Shizuoka ghi lịch chiếu tập 49 và 50 cùng nhau, giúp khán giả tại các khu vực này xem liền một mạch cuộc đối đầu cuối cùng và phần hậu truyện diễn ra sau đó. Thời gian phát sóng có thể thay đổi.

Điểm chính

• Tập 50, "DEATH & STRAWBERRY," khép lại bản chuyển thể anime truyền hình Bleach, khoảng 22 năm sau khi ra mắt vào năm 2004.
• TV Tokyo lên lịch chiếu tập cuối vào 24:00 ngày 26 tháng 10 năm 2026, tức nửa đêm đầu ngày 27 tháng 10.
• Đoạn kết diễn ra 10 năm sau chiến tranh và giới thiệu Kazui Kurosaki cùng Ichika Abarai.
• Phần kết đặc biệt sử dụng "Number One," còn video thứ hai tập hợp 15 hình minh họa về Ichigo.
• Box IV gồm 10 tập cuối và dự kiến phát hành ngày 24 tháng 3 năm 2027, cùng Original Soundtrack III.
• Lịch phát sóng tại các khu vực ở Nhật Bản và lịch phát trực tuyến là riêng biệt.