Wei Chuan Dragons giành chức vô địch CPBL lần thứ sáu, Mercedes khóa chặt Brothers tại Taipei Dome

Tám hiệp không để đối thủ ghi điểm khép lại trận đấu lịch sử

Wei Chuan Dragons giành chức vô địch Giải bóng chày chuyên nghiệp Trung Hoa lần thứ sáu vào ngày 26 tháng 10 năm 2026, đánh bại CTBC Brothers với tỷ số 6-0 tại Taipei Dome nhờ Cristopher Mercedes ném tám hiệp không để đối thủ ghi điểm. Trước 38.178 khán giả, Dragons trở thành đội đầu tiên ăn mừng chức vô địch với giấy kim tuyến trong sân vận động.

Mercedes chỉ để đối thủ đánh trúng bóng hai lần sau 100 cú ném, giúp Wei Chuan khép lại Taiwan Series với chiến thắng chung cuộc 4-2. Đây là chức vô địch thứ hai của câu lạc bộ kể từ khi trở lại hạng đấu cao nhất của giải năm 2021, sau danh hiệu năm 2023.

Dragons cũng lập kỷ lục Taiwan Series khi khiến Brothers không ghi điểm trong ba trận. Kỷ lục trước đó của một đội trong một loạt trận tranh chức vô địch là hai trận thắng trắng, thuật ngữ bóng chày chỉ việc kết thúc trận đấu mà không để đối thủ ghi điểm.

Wei Chuan thắng ba trận đầu tiên trước khi CTBC vùng lên với hai chiến thắng liên tiếp. Trận 6 vẫn giằng co trong bảy hiệp, khi Dragons bảo vệ lợi thế 1-0, trước khi ghi năm điểm ở hiệp tám để tạo cách biệt đủ an toàn trong cuộc đua vô địch.

Sáu trận, tất cả đều diễn ra tại Taipei Dome, thu hút tổng cộng 230.615 lượt khán giả. Đây là lần đầu tổng lượng khán giả của Taiwan Series vượt mốc 200.000, tăng 77.220 lượt so với kỷ lục lập một năm trước đó.

Mercedes gần như không cho Brothers cơ hội

Mercedes loại 10 tay đập đầu tiên ông đối mặt trước khi để Yueh Tung-hua đi bộ lên gôn. Brothers chưa đánh trúng bóng lần nào cho đến hiệp sáu, khi catcher Kao Yu-chieh đánh cú đúp. Kao có cả hai cú đánh trúng bóng của CTBC trước tay ném xuất phát của Dragons.

Cuối cùng, Brothers đưa được một cầu thủ lên gôn ba ở hiệp sáu, đặt điểm gỡ hòa trong tầm với chỉ bằng một cú đánh trúng bóng hoặc một pha xử lý hiệu quả khác. Mercedes thoát hiểm mà không để đối thủ ghi điểm, giữ vững lợi thế sít sao trong thời điểm chỉ một sai lầm cũng có thể thay đổi cục diện trận đấu.

Mercedes kết thúc trận với sáu lần strikeout và hai lần đi bộ, ném trúng vùng strike 68 trong tổng số 100 cú ném. Ở hiệp tám, ông buộc Huang Wei-sheng đánh bóng sệt, tạo cơ hội cho một pha double play, giúp Dragons có hai lần loại người trong một tình huống và khép lại hiệp ném cuối của ông.

Màn trình diễn này giúp ông giành cả danh hiệu MVP trận 6 lẫn MVP Taiwan Series. Qua hai lần xuất phát ở loạt trận, ông thắng cả hai trận và chỉ để đối thủ ghi một điểm earned trong 14 hiệp, đạt ERA 0,64. ERA cho biết số điểm earned mà một tay ném để đối thủ ghi được trong mỗi chín hiệp thi đấu.

Mercedes, phát biểu qua phiên dịch sau trận đấu, cảm ơn người hâm mộ, đồng đội, ban huấn luyện và đội ngũ hỗ trợ vì chức vô địch.

"Chức vô địch là nỗ lực của cả tập thể. Mọi người làm tốt lắm," ông nói.

Một điểm giúp Wei Chuan duy trì lợi thế

Chang Cheng-yu tạo bước ngoặt ở cuối hiệp ba. Li Kai-wei lên gôn một sau khi bị bóng ném trúng người, còn Kuo Tien-hsin đánh trúng bóng để đưa cầu thủ lên gôn một và gôn ba.

Kuo bị bắt khi cố cướp gôn hai, khiến Dragons chỉ còn hai lần bị loại. Sau đó, Chang đánh trúng bóng đưa Li về nhà, giúp đội dẫn 1-0. Cú đánh đúng lúc càng quan trọng khi Wei Chuan không thể ghi thêm điểm ngay sau đó.

Chu Yu-hsien và Chen Tzu-hao mở đầu hiệp bốn bằng hai cú đánh trúng bóng liên tiếp, tạo thêm cơ hội. Shortstop Chiang Kun-yu của Brothers bắt được cú đánh bóng thẳng của Liu Chun-wei, còn tay ném xuất phát Mario Sanchez lấy lại thế trận và loại hai tay đập tiếp theo.

Sanchez hoàn thành năm hiệp với 71 cú ném, để đối thủ ghi một điểm sau sáu cú đánh trúng bóng và một lần đi bộ, đồng thời có sáu strikeout. Màn trình diễn của ông giữ Brothers đủ gần để có thể gỡ hòa chỉ bằng một tình huống ghi điểm, dù các tay đập của đội gặp khó trước Mercedes.

Năm điểm biến căng thẳng thành màn ăn mừng

Kuo và Chang mở đầu cuối hiệp tám bằng hai cú đánh trúng bóng liên tiếp trước tay ném dự bị Cheng Hao-chun của Brothers. CTBC đưa Tsai Chi-che vào thay, nhưng Liu Ji-hong và Chu tiếp tục đánh trúng bóng, giúp Wei Chuan nới rộng cách biệt.

Sau đó, Liu Chun-wei ghi thêm một điểm bằng cú đánh hy sinh trên không: bóng được bắt ở ngoài sân, giúp cầu thủ chạy gôn chạm gôn rồi về nhà. Catcher Jiang Shao-hong khép lại hiệp ghi năm điểm bằng một cú home run trước Chiang Chung-cheng, đưa anh cùng một cầu thủ khác về nhà.

Wei Chuan có năm cú đánh trúng bóng trong hiệp này. Sau phần lớn buổi chiều chỉ dẫn trước một điểm, Dragons bước vào hiệp chín với tỷ số 6-0.

Lin Tzu-yu loại hai tay đập đầu tiên ở đầu hiệp chín trước khi closer Lin Kai-wei vào thay. Chen Chun-hsiu đánh bóng sệt, Chang bắt bóng rồi ném về gôn một để kết thúc trận đấu. Giấy kim tuyến đỏ tung bay khi Dragons trở thành đội đầu tiên ăn mừng chức vô địch tại Taipei Dome.

Cuộc ngược dòng dừng lại sau khi lập kỷ lục

Brothers không giành được chiếc cúp, nhưng đã tạo nên cuộc ngược dòng xa nhất từ trước đến nay của một đội Taiwan Series khi bị dẫn trước với cách biệt tương tự. CTBC trở thành câu lạc bộ đầu tiên thắng hai trận liên tiếp sau khi để thua ba trận mở màn.

Trước loạt trận này, chín đội từng bị dẫn 0-3. Bảy đội bị quét sạch sau bốn trận, trong khi hai đội còn lại trụ được đến trận 5 nhưng vẫn thất bại. Qua 37 mùa giải của giải đấu, chưa đội nào lội ngược dòng từ thế bị dẫn 0-3 để giành chức vô địch.

CTBC giữ mùa giải tiếp tục ở trận 4 với chiến thắng 5-4 sau 11 hiệp, được định đoạt bởi cú đánh ghi điểm quyết định của Chan Tzu-hsien. Kết quả này đến sau màn ngược dòng ở trận 4 của Brothers, khi quyết định bị đảo ngược tại gôn nhà giúp họ san bằng tỷ số trong thời gian thi đấu chính thức.

Sau đó, Brothers thắng trận 5 với tỷ số 4-3. Chiang Kun-yu có ba cú đánh trúng bóng, ghi công đưa về hai điểm và ghi điểm quyết định ở hiệp chín nhờ cú đánh hy sinh trên không của Huang Wei-sheng. Chiến thắng lịch sử ở trận 5 rút ngắn cách biệt trong loạt trận của Wei Chuan xuống còn 3-2, buộc Dragons phải chờ thêm một ngày.

Wei Chuan chấm dứt thử thách đó bằng cách trở lại với thế mạnh đã giúp họ tạo lợi thế: ngăn đối thủ ghi điểm. Ba trong bốn chiến thắng của Dragons ở loạt trận tranh chức vô địch là những trận thắng trắng, đồng nghĩa Brothers không ghi điểm trong một nửa số trận của loạt sáu trận.

Bão làm xáo trộn chặng cuối

Bão Champi làm gián đoạn loạt trận trước trận 5. Đài Bắc thông báo đóng cửa trường học và công sở, còn trận đấu bị hoãn hai lần, từ thứ Sáu sang thứ Bảy rồi sang Chủ nhật, ngày 25 tháng 10.

Hai ngày nghỉ thêm giúp các tay ném quan trọng của Brothers có thêm thời gian hồi phục. Nivaldo Rodriguez, người đã ném sáu hiệp không để đối thủ ghi điểm ở trận 3 hôm 20 tháng 10, trở lại ở trận 5 và để đối thủ ghi hai điểm sau ba cú đánh trúng bóng trong sáu hiệp một phần ba, đối đầu tay ném xuất phát John Gant của Dragons.

Wei Chuan xóa cách biệt 3-1 ở hiệp bảy trận 5 nhờ cú đúp của Chang và cú đánh trúng bóng của Kuo, mỗi pha đưa một điểm về nhà. CTBC đáp trả ở hiệp chín, còn Felix Pena loại cả ba tay đập của Dragons ở nửa cuối hiệp để bảo toàn chiến thắng.

Chặng cuối kéo dài hơn một tuần:

• Ngày 18 tháng 10: Mercedes ném sáu hiệp và để đối thủ ghi một điểm khi Wei Chuan thắng trận 2 với tỷ số 3-1.
• Ngày 20 tháng 10: Dragons thắng trận 3 với tỷ số 6-0, chỉ còn cách chức vô địch một trận thắng.
• Ngày 21 tháng 10: Brothers thắng trận 4 với tỷ số 5-4 sau 11 hiệp để tránh bị quét sạch.
• Ngày 23-24 tháng 10: Trận 5 bị hoãn hai lần vì bão Champi.
• Ngày 25 tháng 10: CTBC thắng trận 5 với tỷ số 4-3, rút ngắn cách biệt loạt trận xuống còn 3-2.
• Ngày 26 tháng 10: Wei Chuan thắng trận 6 với tỷ số 6-0 để giành chức vô địch.

Chang và Sanchez nhận danh hiệu cá nhân

Chang nhận giải cầu thủ xuất sắc của Dragons sau khi đạt tỷ lệ đánh bóng .333, với bảy cú đánh trúng bóng và sáu điểm ghi công trong cả loạt trận. Đóng góp lớn nhất của anh đến ở trận 3, khi hai cú đánh trúng bóng đưa về bốn điểm trong chiến thắng 6-0.

Trận 6 một lần nữa cho thấy giá trị của anh. Chang ghi điểm mở màn, đánh trúng bóng ở hiệp tám mang tính quyết định và bắt bóng sệt để kết thúc trận đấu, mang về chức vô địch. Tỷ lệ đánh bóng của anh đồng nghĩa anh đánh trúng bóng ở một phần ba số lượt đánh chính thức.

Sanchez nhận giải cầu thủ xuất sắc của Brothers sau khi đảm nhận một số nhiệm vụ ném bóng đầy thử thách. Ông xuất phát ở trận 1, để đối thủ ghi ba điểm trong bảy hiệp, rồi ném cứu nguy bốn hiệp một phần ba không để đối thủ ghi điểm ở trận 4, giúp CTBC trụ lại.

Sau bốn ngày nghỉ, Sanchez trở lại xuất phát ở trận 6. Ông nhận thất bại dù chỉ để đối thủ ghi một điểm trong năm hiệp, khép lại loạt trận mà những lần ra sân của ông liên tục giúp Brothers có cơ hội cạnh tranh.

Mercedes cũng góp phần tạo lợi thế sớm cho Wei Chuan. Chiến thắng đầu tiên của ông đến khi Dragons thắng trận 2 nhờ cú home run quyết định của Zeng Sheng-an, mang về cả ba điểm cho đội. Sau đó, Mercedes có màn xuất phát dài nhất và áp đảo nhất ở loạt trận khi chức vô địch được định đoạt.

Sáu danh hiệu qua hai giai đoạn

Lịch sử vô địch của Wei Chuan giờ trải qua một thời kỳ hoàng kim ban đầu và cuộc hồi sinh sau hai thập kỷ vắng bóng. Dragons giành các danh hiệu vào năm 1990, 1997, 1998 và 1999 trước khi giải thể vào cuối năm 1999.

Câu lạc bộ được tái lập năm 2019, thi đấu tại giải hạng dưới của CPBL năm 2020 và trở lại hạng đấu cao nhất năm 2021. Các chức vô địch năm 2023 và 2026 đã giúp đội bổ sung thêm hai chiếc cúp kể từ khi trở lại.

Huấn luyện viên Yeh Chun-chang giành chức vô địch thứ ba trong sự nghiệp cầm quân và là danh hiệu thứ hai cùng Dragons. Sau trận đấu, ông cảm ơn người hâm mộ và những người làm việc cùng đội bóng.

"Chính nhờ tất cả mọi người mà tôi có thể vinh dự chia sẻ niềm tự hào này. Tiến lên Wei Chuan Dragons!" ông nói.

Wei Chuan giành quyền vào thẳng Taiwan Series nhờ kết thúc mùa giải chính thức với thành tích tốt nhất giải. Brothers góp mặt ở loạt trận tranh chức vô địch lần thứ ba liên tiếp sau chiến thắng playoff 8-2 trước Uni-President 7-Eleven Lions hôm 12 tháng 10.

Taipei Dome lập kỷ lục khán giả

Loạt trận tranh chức vô địch thu hút 230.615 lượt khán giả qua sáu trận, so với 153.395 lượt qua năm trận trong loạt trận năm ngoái giữa Brothers và Rakuten Monkeys. Mức tăng 77.220 lượt tương đương khoảng 50,3%.

Trận đấu bổ sung góp phần làm tổng lượng khán giả tăng, nhưng lượng người đến sân trung bình mỗi trận cũng cao hơn. Loạt trận năm nay đạt trung bình khoảng 38.436 khán giả, so với 30.679 một năm trước, tăng khoảng 25,3%.

Các trận 1, 4 và 5 đều bán hết vé với 40.000 khán giả. Trận 2 có 39.568 người, trận 3 có 32.869 người và trận 6 có 38.178 người. Trước trận cuối, tổng lượng khán giả đã đạt 192.437, vượt kỷ lục trước đó dù vẫn còn một trận chưa diễn ra.

Các con số này tính lượt vào sân qua nhiều trận, vì vậy một người hâm mộ đến xem nhiều lần sẽ được tính nhiều lần. Với Taipei Dome, loạt trận vừa mang đến lượng khán giả kỷ lục cho một kỳ tranh chức vô địch, vừa là lần đầu sân tổ chức lễ đăng quang, khép lại bằng cảnh Dragons nâng cúp sau sáu trận cùng diễn ra tại đây.

Điểm chính

• Wei Chuan đánh bại CTBC với tỷ số 6-0 ngày 26 tháng 10, thắng chung cuộc Taiwan Series 4-2 và giành chức vô địch lần thứ sáu.
• Cristopher Mercedes ném tám hiệp không để đối thủ ghi điểm ở trận 6 và giành danh hiệu MVP loạt trận sau khi chỉ để đối thủ ghi một điểm earned trong 14 hiệp.
• Dragons có ba trận thắng trắng, lập kỷ lục Taiwan Series.
• CTBC trở thành đội đầu tiên thắng hai trận sau khi thua ba trận đầu tiên của Taiwan Series.
• Chang Cheng-yu và Mario Sanchez lần lượt nhận giải cầu thủ xuất sắc của đội mình.
• Sáu trận thu hút lượng khán giả kỷ lục 230.615 lượt, trong đó 38.178 người có mặt ở trận quyết định chức vô địch.
• Wei Chuan trở thành đội đầu tiên ăn mừng chức vô địch tại Taipei Dome.