Tổng điều tra dân số Delhi 2027: Người dân dự kiến tự khai từ ngày 10/1, điều tra viên đến từng nhà từ ngày 25/1

Delhi chuẩn bị 15 ngày để người dân tự khai thông tin

Người dân Delhi dự kiến có thể tự khai thông tin điều tra dân số từ ngày 10 đến 24/1/2027, trước khi điều tra viên bắt đầu đến từng nhà vào ngày 25/1, theo các quan chức cấp cao. Đợt điều tra dân số dự kiến gồm 40 câu hỏi, trong đó có thông tin về đẳng cấp, di cư, việc làm và nơi sinh của cha mẹ.

Lịch trình được đưa ra sau giai đoạn đầu tiên, trong đó các quan chức cho biết đã thống kê gần 7,6 triệu căn nhà và khoảng 5,5 triệu hộ gia đình, ghi nhận hơn 23 triệu người thường trú tại Delhi. Đợt thống kê tập trung vào việc lập danh sách nhà ở và điều kiện nhà ở này kết thúc hôm 14/6.

Công tác điều tra trực tiếp dự kiến kéo dài đến ngày 28/2, sau đó là đợt rà soát từ ngày 1 đến 5/3. Như vậy, ban đầu người dân sẽ có cơ hội tự cung cấp thông tin, tiếp theo là giai đoạn nhân viên điều tra thu thập dữ liệu qua các chuyến thăm hộ gia đình.

Một quan chức cấp cao phụ trách điều tra dân số cho biết cuộc họp do chánh thư ký Delhi chủ trì, với sự tham gia của các quan chức điều tra dân số, dự kiến diễn ra ngày 22/10/2026 để thảo luận giai đoạn hai. Thời điểm bắt đầu vào tháng 1 và bộ câu hỏi được mô tả là một phần của công tác chuẩn bị; thông báo chính thức xác nhận các sắp xếp này chưa được nêu trong thông tin công bố.

Lịch trình từng ngày ra sao?

Lịch trình dự kiến của Delhi chia đợt điều tra dân số thành ba giai đoạn liên tiếp. Tự khai thông tin nghĩa là người dân tự nhập dữ liệu điều tra dân số, còn điều tra trực tiếp là khi nhân viên điều tra thu thập thông tin qua các chuyến thăm hộ gia đình.

• Ngày 14/6/2026: Giai đoạn đầu tiên của Delhi, gồm lập danh sách nhà ở và điều tra nhà ở, kết thúc.
• Ngày 22/10/2026: Cuộc họp về giai đoạn hai dự kiến được tổ chức dưới sự chủ trì của chánh thư ký Delhi.
• Từ ngày 10 đến 24/1/2027: Thời gian dự kiến để người dân tự khai kéo dài 15 ngày.
• Từ ngày 25/1 đến 28/2/2027: Điều tra viên dự kiến tiến hành các hoạt động thực địa.
• Từ ngày 1 đến 5/3/2027: Dự kiến diễn ra đợt rà soát.

Giai đoạn điều tra trực tiếp kéo dài 35 ngày, so với 15 ngày tự khai và năm ngày rà soát. Gộp lại, các giai đoạn dự kiến diễn ra liên tục trong 55 ngày, từ ngày 10/1 đến ngày 5/3.

Hướng dẫn tự khai chính thức

Hướng dẫn tự khai thông tin chính thức ghi địa chỉ cổng thông tin là https://se.census.gov.in. Hướng dẫn này dành cho Tổng điều tra nhà ở và lập danh sách nhà ở, chứ không phải đợt điều tra dân số dự kiến được mô tả ở trên. Tài liệu cho biết cổng thông tin sẽ mở trong 15 ngày trước khi bắt đầu hoạt động lập danh sách nhà ở đến từng nhà, trong khoảng thời gian do từng bang hoặc vùng lãnh thổ liên bang thông báo. Ngày mở cổng và thời gian hoạt động sẽ được hiển thị trên cổng thông tin; hướng dẫn này không xác nhận các ngày dự kiến trong tháng 1 của đợt điều tra dân số tại Delhi.

Người dân bắt đầu bằng cách chọn bang hoặc vùng lãnh thổ liên bang của mình và nhập mã Captcha. Để đăng ký, cần cung cấp tên chủ hộ, thông tin không thể thay đổi sau khi đăng ký, và số điện thoại di động của một thành viên trong hộ. Mỗi hộ chỉ được đăng ký một số điện thoại di động và không thể dùng số đó đăng ký cho hộ khác. Địa chỉ email không bắt buộc.

Sau đó, người dân chọn ngôn ngữ mong muốn và xác minh số điện thoại di động bằng mật khẩu dùng một lần. Ngôn ngữ đã chọn không thể thay đổi sau đó. Để xác định nơi ở, họ chọn quận, có thể nhập mã PIN nếu muốn, rồi điền tên làng hoặc thị trấn, khu vực và địa danh gần đó. Tiếp theo, họ tìm kiếm, kéo dấu đỏ trên bản đồ đến vị trí nhà ở và nhấp vào "Save & Next" để xác nhận địa điểm. Hướng dẫn khuyến nghị dùng máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn để nhìn rõ hơn khi đánh dấu nhà trên bản đồ.

Hướng dẫn cho biết bộ câu hỏi trực tuyến của Tổng điều tra nhà ở và lập danh sách nhà ở giống hệt bộ câu hỏi mà điều tra viên sử dụng. Trong chuyến thăm thực địa, điều tra viên sẽ ghi riêng số tòa nhà, số nhà trong điều tra dân số, mục đích sử dụng nhà và số hộ gia đình. Người dân có thể tham khảo ghi chú, chú giải công cụ và mục hỏi đáp thường gặp khi trả lời. Phải hoàn thành từng màn hình trước khi tiếp tục, nhưng người dân có thể quay lại và chỉnh sửa các câu trả lời trước khi gửi chính thức.

Quy trình thường mất 15–20 phút. Người dân có thể xem lại câu trả lời trên màn hình Xem trước và lưu bản nháp để hoàn tất trước ngày đóng cổng. Nhấp vào "Final Submit" sẽ khóa các mục đã khai, người dân không thể chỉnh sửa thêm; sau đó chỉ điều tra viên mới có thể thay đổi thông tin. Hạn nộp được hiển thị trên mỗi trang, và bản nháp không được gửi chính thức trước ngày đóng cổng của bang hoặc vùng lãnh thổ liên bang sẽ không được tính là đã hoàn tất tự khai.

Nộp thành công sẽ tạo mã Tự khai gồm 11 chữ số, có tiền tố "H"; mã này hiển thị trên màn hình và được gửi qua SMS, cũng như qua email nếu người dân cung cấp địa chỉ. Người dân nên ghi lại mã hoặc chụp ảnh màn hình. Sau đó, họ cũng có thể lấy lại mã trên cổng thông tin bằng số điện thoại di động đã đăng ký.

Khi điều tra viên đến, người dân phải cung cấp mã Tự khai. Nếu mã khớp với mã trên điện thoại của điều tra viên, dữ liệu trực tuyến sẽ được xác nhận, chấp nhận và gửi đi. Nếu mã không khớp, điều tra viên sẽ thu thập lại thông tin của hộ gia đình.

Giai đoạn đầu tiên ghi nhận những gì?

Quan chức cho biết giai đoạn đầu tiên tại Delhi đã bao phủ gần 76 lakh căn nhà, khoảng 55 lakh hộ gia đình và hơn 2,3 crore người thường trú. Theo cách ghi số quốc tế, các con số này tương đương khoảng 7,6 triệu căn nhà, 5,5 triệu hộ gia đình và hơn 23 triệu người.

Nhà ở và hộ gia đình là hai khái niệm khác nhau. Nhà ở là không gian vật lý được ghi nhận trong quá trình lập danh sách; hộ gia đình là một người hoặc nhóm người sống cùng nhau theo định nghĩa của cuộc điều tra dân số. Vì vậy, hai con số phản ánh những khía cạnh khác nhau của hoạt động này.

Số căn nhà trong giai đoạn đầu cao hơn số hộ gia đình khoảng 2,1 triệu, căn cứ trên các số liệu làm tròn do quan chức cung cấp. Cần có thông tin về cách sử dụng những không gian được thống kê để giải thích chi tiết chênh lệch này.

Giai đoạn tiếp theo chuyển trọng tâm từ nơi ở sang con người. Việc lập danh sách nhà ở xác định địa điểm cần tiến hành điều tra, còn điều tra dân số ghi nhận đặc điểm của những người sống tại đó, bao gồm tuổi, ngôn ngữ, trình độ học vấn và công việc.

Dự kiến hỏi những thông tin cá nhân và đẳng cấp nào?

Bộ câu hỏi dự kiến gồm 40 câu về thông tin cá nhân, xã hội, giáo dục, kinh tế và gia đình. Các thông tin cơ bản gồm tên, giới tính, ngày sinh, tuổi, tình trạng hôn nhân và mối quan hệ với chủ hộ.

Các câu hỏi cũng đề cập quốc tịch, tôn giáo, tình trạng khuyết tật, tiếng mẹ đẻ và những ngôn ngữ khác mà người dân biết. Việc ghi riêng tiếng mẹ đẻ và các ngôn ngữ khác giúp cuộc điều tra ghi nhận cả ngôn ngữ đầu tiên của một người lẫn những ngôn ngữ bổ sung mà họ biết.

Đẳng cấp là một trong những nội dung bổ sung quan trọng nhất được các quan chức nêu ra. Họ cho biết thông tin này sẽ được ghi nhận lần đầu tiên kể từ cuộc điều tra dân số năm 1931. Bộ câu hỏi cũng bao gồm tình trạng thuộc Đẳng cấp được ghi nhận (Scheduled Caste) hoặc Bộ lạc được ghi nhận (Scheduled Tribe). Đây là những nhóm được hiến pháp công nhận, trong khi câu hỏi rộng hơn về đẳng cấp nhằm ghi nhận chi tiết hơn về bản sắc đẳng cấp.

Cách diễn đạt chính xác và các lựa chọn trả lời sẽ định hình cách người dân cung cấp thông tin này. Mô tả do các quan chức công bố liệt kê những chủ đề sẽ được đề cập, gồm cả đẳng cấp và tình trạng thuộc Đẳng cấp được ghi nhận hoặc Bộ lạc được ghi nhận, nhưng không nêu toàn văn từng câu hỏi.

Giáo dục và việc làm được hỏi riêng

Người dân sẽ được hỏi về trình độ học vấn và tình trạng việc làm, cùng với nghề nghiệp, ngành nghề và nhóm lao động. Những câu hỏi này xem xét các khía cạnh khác nhau trong học vấn và đời sống lao động của một người.

Nghề nghiệp mô tả loại công việc một người làm. Ngành nghề mô tả hoạt động của doanh nghiệp hoặc tổ chức nơi người đó làm việc. Ví dụ, một kế toán làm việc cho công ty vận tải có nghề nghiệp là kế toán nhưng làm trong ngành vận tải.

Nhóm lao động đề cập đến vị trí của một người trong hình thức làm việc của họ. Thông tin này giúp phân biệt bản chất việc làm, vượt ra ngoài tên chức danh. Các nhóm cụ thể sẽ tùy thuộc vào bộ câu hỏi được sử dụng trong cuộc điều tra.

Việc thu thập riêng những thông tin này giúp cuộc điều tra dân số có chiều sâu hơn so với một câu hỏi đơn lẻ về việc một người có đi làm hay không. Trình độ học vấn, tình trạng việc làm và loại công việc có thể phản ánh những hoàn cảnh khác nhau ngay trong cùng một hộ gia đình.

Câu hỏi về di cư không chỉ giới hạn ở nơi sinh

Phần di cư sẽ hỏi một người sinh ở đâu, từng sống ở đâu trước khi chuyển đến địa chỉ hiện tại, lý do chuyển đi và đã sống ở nơi hiện nay bao lâu.

Nơi sinh và nơi cư trú gần nhất có thể khác nhau. Một người sinh ở bang này có thể đã sống tại bang khác trước khi chuyển đến Delhi. Hỏi cả hai thông tin giúp cuộc điều tra ghi nhận xuất thân của người đó và lần chuyển nơi ở gần nhất.

Lý do di cư và thời gian cư trú cung cấp thêm thông tin. Hai cư dân có thể cùng đến từ một nơi nhưng chuyển đi vì những lý do khác nhau hoặc vào những thời điểm rất khác nhau. Những khác biệt đó sẽ không được thể hiện nếu chỉ thống kê theo nơi sinh.

Bộ câu hỏi dự kiến cũng yêu cầu ngày và nơi sinh của cha mẹ. Đây là thông tin bổ sung về gia đình, tách biệt với các câu hỏi về nơi sinh và lịch sử di cư của chính người dân. Các quan chức cũng liệt kê số con trong những thông tin gia đình sẽ được thu thập.

Quan chức cho biết cung cấp Aadhaar là tự nguyện

Các câu hỏi dự kiến còn đề cập số lượng tài khoản ngân hàng và việc một người có số điện thoại di động, số Aadhaar, thẻ cử tri hoặc hộ chiếu hay không.

Quan chức cho biết thông tin Aadhaar và các giấy tờ nhận dạng khác chỉ được yêu cầu nếu người dân có sẵn, đồng thời việc cung cấp Aadhaar là tự nguyện. Điều người dân cần lưu ý là đợt điều tra dự kiến không bắt buộc phải xuất trình Aadhaar.

Câu hỏi về tài chính được quan chức mô tả chỉ liên quan đến số lượng tài khoản ngân hàng. Mô tả của họ không yêu cầu cung cấp số dư tài khoản. Tương tự, thông báo liệt kê các câu hỏi về số điện thoại di động và giấy tờ nhận dạng nhưng không giải thích mọi trường thông tin người dân sẽ thấy.

Những chi tiết này khiến bộ câu hỏi và hướng dẫn cuối cùng trở nên đặc biệt quan trọng đối với các hộ gia đình chuẩn bị câu trả lời. Các chủ đề được công bố trải dài từ thông tin mọi người thường biết về bản thân đến ngày tháng và nơi chốn trong gia đình có thể cần kiểm tra lại.

Công tác thực địa sẽ bao phủ nhà ở và người không có nơi cư trú ra sao?

Sổ tay điều tra dân số nêu các quy trình dành cho điều tra viên và giám sát viên, bao gồm đánh số nhà và chuẩn bị bản đồ sơ đồ. Những công việc này giúp nhân viên tổ chức các khu vực cần điều tra và theo dõi địa điểm trong các chuyến thăm.

Sổ tay cũng đề cập đến tính bảo mật của thông tin điều tra dân số, cùng với các sắp xếp cho việc tự khai và đợt rà soát. Vì vậy, hướng dẫn nghiệp vụ đề cập cả việc thu thập thông tin cá nhân lẫn cách nhân viên quản lý thông tin đó.

Người vô gia cư được nêu cụ thể trong các quy trình điều tra. Việc thống kê nhóm này cần những sắp xếp ngoài danh sách địa chỉ nhà ở thông thường, khiến việc đưa họ vào cuộc điều tra trở thành một phần rõ ràng của hoạt động thực địa.

Đợt rà soát từ ngày 1 đến 5/3 là giai đoạn cuối cùng theo lịch sau khi các chuyến thăm thường lệ kết thúc. Các ngày và quy trình dự kiến cùng nhau vạch ra cách Delhi chuyển từ đợt thống kê nhà ở đã hoàn tất sang cuộc điều tra chi tiết về cư dân.

Điểm chính

• Đợt điều tra dân số tại Delhi dự kiến bắt đầu bằng giai đoạn tự khai từ ngày 10 đến 24/1/2027.
• Các chuyến thăm hộ gia đình dự kiến diễn ra từ ngày 25/1 đến 28/2, sau đó là đợt rà soát từ ngày 1 đến 5/3.
• Quan chức cho biết giai đoạn đầu tiên bao phủ gần 7,6 triệu căn nhà, khoảng 5,5 triệu hộ gia đình và hơn 23 triệu người thường trú.
• 40 câu hỏi dự kiến đề cập đẳng cấp, tôn giáo, giáo dục, việc làm, di cư và thông tin gia đình.
• Quan chức cho biết cung cấp Aadhaar là tự nguyện và thông tin nhận dạng chỉ được yêu cầu nếu có sẵn.
• Sổ tay điều tra dân số bao gồm quy trình bảo mật và các sắp xếp để thống kê người vô gia cư.
• Hướng dẫn tự khai chính thức dành cho việc lập danh sách nhà ở chỉ người dân truy cập https://se.census.gov.in; ngày mở cổng và thời gian hoạt động sẽ hiển thị trên cổng thông tin. Hướng dẫn này không xác nhận các ngày dự kiến của đợt điều tra dân số tại Delhi.