Phim The Apothecary Diaries ấn định ngày khởi chiếu 11/12, suất chiếu trước với dàn diễn viên và tập truyện tặng giới hạn

Maomao và Jinshi đến rạp với một bí ẩn mới

Phim điện ảnh anime đầu tiên thuộc thương hiệu The Apothecary Diaries sẽ khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 11/12/2026, với một bí ẩn nguyên tác do tác giả bộ truyện Natsu Hyuga xây dựng. Trước đó, sáu diễn viên lồng tiếng sẽ tham dự suất chiếu trước tại Tokyo vào ngày 5/12, còn món quà tặng khán giả đầu tiên tại rạp sẽ là một câu chuyện mới về Maomao và Jinshi sau các sự kiện trong phim.

The Apothecary Diaries: The Phantom of the Empress's Treasure kể về hành trình cặp đôi đưa thi hài của một phi tần qua đời cách đó năm năm về quê nhà. Một chiếc đầu bị mất tích, một gia tộc đầy rắc rối và cuộc truy tìm kho báu bí mật biến chuyến đi thành một cuộc điều tra quy mô lớn hơn nhiều.

Bảy thông tin mới được công bố bao gồm suất chiếu trước, vé bán sớm, tập truyện phát tại rạp, chương trình đặc biệt trên truyền hình, các bản tổng hợp để xem trực tuyến, sách và bản chuyển thể manga, cùng bộ tranh minh họa nhân vật mới. Tất cả tạo nên lịch trình kéo dài từ ngày 31/10 đến ngày phim khởi chiếu.

Món quà tặng lớn nhất là tập sách có truyện ngắn do Hyuga chấp bút, với 1,5 triệu bản được phân bổ trên toàn Nhật Bản. Một bìa đựng tài liệu trong suốt tặng kèm vé bán sớm tại các rạp là ưu đãi riêng, giới hạn ở 50.000 chiếc. Đây là hai chương trình khuyến mãi khác nhau, có ngày bắt đầu và cách nhận riêng.

Trailer mới, hình ảnh quy tụ các nhân vật chính và sơ đồ quan hệ giữa các nhân vật cũng giới thiệu dàn diễn viên ngày càng đông của phim. Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Kenshi Yonezu sáng tác và thể hiện ca khúc chủ đề Haru ga Tomori, bổ sung một tác phẩm nguyên bản cho bộ phim xoay quanh chương truyện mới thay vì tổng hợp các tập phim truyền hình.

Điều gì cuốn cặp đôi vào bí ẩn kho báu?

Maomao và Jinshi đi về phía nam để đưa hài cốt của Jakusei, một phi tần qua đời tại hậu cung cách đó năm năm, trở về quê nhà. Điểm đến của họ là tỉnh Minan, lãnh địa do gia tộc Mi trực tiếp cai quản. Tại đây, họ gặp Ginzan, nữ quan đứng đầu từng phục vụ Jakusei, và Mu Qing, người con trai út của gia tộc.

Mu Qing bị những đứa trẻ khác trong gia đình xa lánh vì là con của một thiếp thất. Ginzan bảo vệ cậu và dịu dàng trò chuyện với cậu, khiến Maomao nhận ra giữa hai người có điều gì đó giống như tình mẫu tử.

Sự xuất hiện của thủ lĩnh hải tặc Suija làm thay đổi bầu không khí. Hắn đang tìm kho báu được vị thủ lĩnh trước đây của gia tộc cất giấu, người nay đã qua đời. Trong lúc đó, có kẻ lấy mất phần đầu khỏi thi hài Jakusei, khiến hành trình đưa hài cốt nàng trở về gắn liền với hàng loạt biến cố mới.

Hyuga xây dựng ý tưởng cốt truyện nguyên tác. Với khán giả quen thuộc với những cuộc điều tra của Maomao bên trong hoàng cung, bộ phim đưa cặp đôi chính đến một bối cảnh phương nam với thành phố trên mặt nước, bí mật gia tộc và những lợi ích đối nghịch xoay quanh người đã khuất.

Sáu diễn viên sẽ dự suất chiếu trước ngày 5/12

Suất chiếu ngày 5/12 dự kiến diễn ra tại một địa điểm chưa được tiết lộ ở Tokyo và được giới thiệu là cơ hội đầu tiên trên toàn thế giới để xem bản phim hoàn chỉnh. Sự kiện diễn ra sáu ngày trước khi phim khởi chiếu tại các rạp Nhật Bản.

Aoi Yuki, người lồng tiếng Maomao, và Takeo Otsuka, người lồng tiếng Jinshi, sẽ xuất hiện cùng bốn diễn viên thủ vai các nhân vật quan trọng trong phim: Ai Mikami trong vai Ginzan, Mariya Ise trong vai Mu Qing, Kensho Ono trong vai Suija và Miyuki Sawashiro trong vai Jakusei.

Khán giả dự kiến có thể đăng ký qua trang web chính thức của thương hiệu, tài khoản LINE chính thức và TOHO-ONE, cùng các kênh khác. Thông báo chưa nêu địa điểm cụ thể, hạn đăng ký và thông tin chi tiết về cách chọn người tham dự.

Tập sách tặng khán giả nối tiếp câu chuyện của phim

Các rạp sẽ bắt đầu phát món quà tặng khán giả đầu tiên từ ngày 11/12. Tập sách có tên Kiro no Himawari, bao gồm truyện ngắn mới do Hyuga chấp bút, kể tiếp câu chuyện của Maomao và Jinshi sau các sự kiện trong phim.

Tập sách không chỉ là món quà tặng mà còn có nội dung truyện dành cho người sưu tầm. Độc giả có thể theo dõi cặp đôi chính sau đoạn kết chiếu tại rạp, với phần truyện tiếp nối do chính tác giả xây dựng ý tưởng cốt truyện nguyên tác của phim chấp bút.

Tập sách còn có các cuộc phỏng vấn Hyuga, Yuki, Otsuka và Ise, cùng tư liệu thiết kế nhân vật và tranh nguyên tác cho hình ảnh quảng bá teaser. Nội dung kết hợp phần truyện tiếp nối, góc nhìn của dàn diễn viên và tư liệu cho thấy các nhân vật được thể hiện ra sao trong quá trình sản xuất.

Trên toàn quốc có 1,5 triệu bản. Việc phát sách bắt đầu vào ngày khởi chiếu và phụ thuộc vào số lượng này, vì vậy những ai dự định đến rạp cần lưu ý rằng vé xem phim và tình trạng còn tập sách là hai vấn đề riêng.

Vé bán sớm có hai mẫu thiết kế

Đợt phát hành thứ hai của vé bán sớm MoviTicket bắt đầu từ ngày 13/11. Dự kiến có hai mẫu: một mẫu Maomao và Jinshi trong trang phục của phim, mẫu còn lại sử dụng tranh nguyên tác về Maomao, Jinshi và Mu Qing từ hình ảnh chính mới nhất.

Mẫu vé có bán tùy thuộc vào kênh phân phối. Các rạp tham gia chương trình sẽ tặng kèm bìa đựng tài liệu trong suốt in hình teaser khi mua vé sớm, với 50.000 chiếc trên toàn Nhật Bản. Số lượng tập sách tặng khán giả là 1,5 triệu bản, gấp 30 lần con số đó, dù hai món quà được phát qua các chương trình khác nhau.

TOHO animation STORE ONLINE cũng bán vé sớm kèm hàng hóa độc quyền. FamilyMart sẽ cung cấp vé cửa hàng tiện lợi đi kèm sản phẩm Famima Print nguyên bản. Vì vậy, khi chọn kênh mua, khách hàng cũng sẽ chọn gói sản phẩm bên cạnh mẫu vé.

Chương trình đặc biệt trên truyền hình có thêm bốn phút hoạt hình

Friday Road Show của Nippon TV sẽ phát sóng phiên bản đặc biệt của The Apothecary Diaries vào lúc 21 giờ ngày 11/12 theo giờ Nhật Bản, cùng ngày phim khởi chiếu. Chương trình chủ yếu sắp xếp lại nửa sau mùa thứ hai của anime truyền hình.

Khoảng bốn phút cảnh phim mới sản xuất sẽ dẫn vào cảnh cuối mùa đó. Phần bổ sung mang đến nội dung mới cho khán giả đã theo dõi bộ phim, trong một chương trình phần lớn được biên tập từ câu chuyện hiện có, đồng thời đưa mạch truyện truyền hình trở lại tâm điểm trong đêm phim ra mắt.

Ba bản tổng hợp để xem trực tuyến sẽ ra mắt trước đó, mỗi bản bao quát một phần khác nhau của bộ phim. Bản tổng hợp arc hậu cung, trích từ nửa đầu mùa một, bắt đầu phát trực tuyến ngày 31/10. Bản tổng hợp arc ngoại đình, gồm nửa sau mùa đó, ra mắt ngày 14/11. Bản tổng hợp arc triều đình, dựa trên nửa đầu mùa hai, lên sóng ngày 28/11.

Cả ba dự kiến bắt đầu phát lúc nửa đêm theo giờ Nhật Bản vào các ngày tương ứng, trên nhiều nền tảng trực tuyến. Lịch phát lần lượt đưa khán giả qua các câu chuyện truyền hình trước đó, rồi chương trình đặc biệt tháng 12 tập trung vào phần sau của mùa hai.

Ca khúc của Yonezu và trailer hé lộ mối dây gia đình

Kenshi Yonezu sáng tác riêng ca khúc Haru ga Tomori cho phim và thể hiện ca khúc trong trailer mới. Anh cho biết đã nghiên cứu kịch bản trong lúc sáng tác, đồng thời lấy cảm hứng đặc biệt từ các bài hát thiếu nhi Tulip và Antagata Dokosa.

Yonezu nói về những điều con người truyền lại cho nhau, cũng như cách các mối liên kết và lựa chọn hình thành mà không cần sự chấp thuận chính thức hay thủ tục công vụ. Những chia sẻ này song hành với câu chuyện đã hé lộ địa vị trong gia đình, sự xa lánh và sự quan tâm Ginzan dành cho Mu Qing.

Hình ảnh chính cho thấy Maomao và Mu Qing mình đầy thương tích, Jinshi cầm kiếm, còn Jakusei và Ginzan trong tư thế giống như đang cầu nguyện. Gaoshun, Lakan và nhóm hải tặc cũng xuất hiện. Cánh hoa và những dòng chữ mờ được đưa ra như manh mối, trong khi sơ đồ quan hệ đi kèm giúp khán giả nắm được dàn nhân vật đông đảo trước khi bí ẩn bắt đầu.

Sách và bản chuyển thể manga ra mắt trước ngày khởi chiếu

Ngày 9/12 sẽ có ba đầu sách liên quan được phát hành, trong đó có tiểu thuyết chuyển thể phim do chính Hyuga chấp bút. Hai tựa sách còn lại là tập 23 của The Apothecary Diaries: Maomao's Rear Palace Mystery Notebook và The Apothecary Diaries Gaiden: Xiaolan's Memoirs.

Bản chuyển thể manga của phim cũng bắt đầu đăng dài kỳ trên Sunday Webry cùng ngày. Lịch phát hành giúp độc giả có cả phiên bản văn xuôi lẫn phần mở đầu bản truyện tranh trước ngày phim ra rạp hai ngày, mang đến nhiều cách tiếp cận câu chuyện mới.

Một bộ tranh minh họa riêng mang tên Kusuriya Animals biến 14 nhân vật, trong đó có Maomao và Jinshi, thành các phiên bản thú vật lông xù. Các thiết kế này dự kiến còn được sử dụng trong những sản phẩm khác. Đây là phần hàng hóa và minh họa nhân vật trong một thông báo chủ yếu tập trung vào suất chiếu, câu chuyện và các cách xem lại anime.

Các mốc ngày cần lưu ý

Chiến dịch ra mắt có nhiều mốc khởi đầu riêng. Các bản tổng hợp phát hành trước, tiếp theo là vé bán sớm, suất chiếu trước với dàn diễn viên và các ấn phẩm. Ngày 11/12 là thời điểm phim ra rạp, chương trình tặng tập sách bắt đầu và chương trình truyền hình buổi tối được phát sóng.

• Ngày 31/10/2026: Bản tổng hợp arc hậu cung bắt đầu phát trực tuyến lúc nửa đêm theo giờ Nhật Bản.
• Ngày 13/11: Đợt vé bán sớm thứ hai mở bán; mẫu vé và gói sản phẩm khác nhau tùy nơi bán.
• Ngày 14/11: Bản tổng hợp arc ngoại đình bắt đầu phát trực tuyến lúc nửa đêm.
• Ngày 28/11: Bản tổng hợp arc triều đình bắt đầu phát trực tuyến lúc nửa đêm.
• Ngày 5/12: Sáu diễn viên tham dự suất chiếu trước tại Tokyo.
• Ngày 9/12: Ba đầu sách liên quan được phát hành và bản chuyển thể manga của phim bắt đầu ra mắt.
• Ngày 11/12: Phim khởi chiếu tại Nhật Bản và chương trình phát tập sách tặng khán giả bắt đầu. Chương trình đặc biệt trên truyền hình phát lúc 21 giờ.

Suất chiếu trước là cơ hội xem phim sớm nhất, còn chương trình đặc biệt trên truyền hình là sự kiện riêng trong đêm khởi chiếu. Với độc giả theo dõi câu chuyện qua nhiều định dạng, các ấn phẩm ngày 9/12 là bước tiếp theo quan trọng ngay trước khi phim ra rạp.

Điểm chính

• The Apothecary Diaries: The Phantom of the Empress's Treasure khởi chiếu tại Nhật Bản ngày 11/12/2026.
• Natsu Hyuga xây dựng cốt truyện nguyên tác, kết nối hài cốt của một phi tần đã khuất với bí mật gia đình và kho báu ẩn giấu.
• Sáu diễn viên sẽ dự suất chiếu trước ngày 5/12 tại một địa điểm chưa được tiết lộ ở Tokyo.
• Quà tặng khán giả trong ngày khởi chiếu gồm truyện của Hyuga về Maomao và Jinshi sau các sự kiện trong phim; có 1,5 triệu tập sách trên toàn quốc.
• Vé bán sớm mở bán ngày 13/11, kèm ưu đãi bìa đựng tài liệu trong suốt tại rạp, giới hạn 50.000 chiếc.
• Kenshi Yonezu sáng tác và thể hiện ca khúc chủ đề Haru ga Tomori.
• Chương trình đặc biệt trên truyền hình ngày 11/12 có thêm khoảng bốn phút hoạt hình, sau ba bản tổng hợp phát trực tuyến.