Hai lễ hội lớn mất địa điểm tổ chức
Pink Dot, lễ hội LGBTQ lớn nhất Hong Kong, đã bị hủy năm thứ hai liên tiếp, nối dài chuỗi ngày các hoạt động mừng công khai vắng bóng. Kỳ tổ chức gần nhất vào tháng 9/2024 thu hút hơn 13.000 lượt khách. Lễ hội dự kiến diễn ra ngày 14/6/2026 tại Stanley Plaza và Murray House đã không thể tổ chức do chưa rõ vấn đề cấp phép và đơn vị vận hành địa điểm quyết định không cho thuê không gian.
Nội dung
- Hai lễ hội lớn mất địa điểm tổ chức
- Điều gì đã xảy ra với lễ hội Pink Dot tháng 6?
- Hong Kong mất gì khi lễ hội không còn
- Rainbow Market mất địa điểm đã xác nhận
- Những lời giải thích trước đây về địa điểm cũng gây chú ý
- Pride chuyển từ đường phố vào các không gian nhỏ hơn
- Sức ép chính trị và sự thận trọng của doanh nghiệp
- Mức độ chấp nhận của công chúng và sự công nhận pháp lý ngày càng cách biệt
- Các hoạt động mừng vẫn tiếp diễn dưới hình thức khác
- Điểm chính
Ban tổ chức Pride của thành phố tiếp tục gặp trở ngại. Rainbow Market, dự kiến diễn ra ngày 14/11/2026 tại Central Market, đã bị hủy sau khi đơn vị vận hành Chinachem Group cho biết một sai sót hành chính dẫn đến việc đặt chỗ trùng lịch. Ban tổ chức thông báo hủy sự kiện ngày 15/10, sau khi xác nhận địa điểm còn trống hồi tháng 6 và trả tiền đặt cọc vào tháng 7.
Hai sự kiện do các nhóm khác nhau tổ chức, nhưng những khó khăn của họ cho thấy một vấn đề chung: tìm địa điểm đã trở thành trở ngại thường xuyên đối với việc quy tụ cộng đồng LGBTQ ở Hong Kong. Trong năm 2025 và 2026, ít nhất bốn sự kiện cộng đồng dự kiến tổ chức đã bị hủy do vấn đề tiếp cận địa điểm, gồm hai kỳ Pink Dot và hai lễ hội hoặc khu chợ Pride.
Hệ quả không chỉ là mất đi một buổi hòa nhạc hay ngày hội chợ. Pink Dot từng quy tụ các gia đình, nghệ sĩ biểu diễn, tổ chức từ thiện và những người muốn có nơi để công khai ăn mừng. Các khu chợ trong nhà trở thành điểm tụ họp khác sau cuộc diễu hành Pride quy mô lớn cuối cùng của thành phố vào năm 2018. Giờ đây, ngay cả một số lựa chọn thay thế ấy cũng mất địa điểm.
Điều gì đã xảy ra với lễ hội Pink Dot tháng 6?
Pink Dot công bố lễ hội năm 2026 vào giữa tháng 4, chọn Stanley Plaza và Murray House làm địa điểm tổ chức sự kiện ngày 14/6 trong Tháng Pride. Ngày 18/5, khoảng năm tuần sau khi công bố, ban tổ chức cho biết sự kiện sẽ không diễn ra.
Ban tổ chức cho biết họ đã làm theo quy trình để xin các giấy phép cần thiết nhưng chưa nhận được sự chấp thuận của các cơ quan hữu quan. Link REIT, đơn vị vận hành địa điểm dự kiến, sau đó thông báo không thể cho thuê không gian do vấn đề cấp phép.
Một sự kiện công cộng thuộc loại này cần Giấy phép Địa điểm Giải trí Công cộng Tạm thời do Cục Vệ sinh Môi trường và Thực phẩm (FEHD) cấp. Đây là giấy phép chính thức cần có để sử dụng một địa điểm cho hoạt động giải trí công cộng. Việc tiếp cận địa điểm và cấp phép gắn chặt với nhau: Link REIT cho biết việc sử dụng không gian phụ thuộc vào việc ban tổ chức có được tất cả giấy phép theo quy định pháp luật hay không.
Brian Leung, đồng giám đốc Pink Dot Hong Kong, cho biết Link REIT đã nói với ban tổ chức rằng họ nghe nói hồ sơ xin phép gặp vấn đề. Leung nói ông không biết có vấn đề nào và cũng không rõ đơn vị vận hành có được thông tin đó bằng cách nào.
Leung mô tả việc không nhận được lời giải thích:
Đến nay, tôi vẫn chưa nhận được lời giải thích chính thức nào.
Ngày 21/5, FEHD cho biết đã nhận được hồ sơ vào cuối tháng 4. Theo cơ quan này, ngày 18/5, ban tổ chức thông báo sự kiện đã bị hủy và cho biết sẽ chính thức rút hồ sơ sau đó. Cơ quan này nói vì vậy họ không tiếp tục xử lý. Không có thiếu sót cụ thể nào trong hồ sơ được công khai xác định.
Hong Kong mất gì khi lễ hội không còn
Kỳ Pink Dot tháng 9/2024 tại Art Park đánh dấu 10 năm sự kiện này được tổ chức ở Hong Kong. Hơn 13.000 lượt khách tham dự sự kiện gồm các màn biểu diễn, hội thảo và hoạt động cộng đồng.
Một dàn hợp xướng đồng tính biểu diễn trên sân khấu, một nghệ sĩ drag queen kể chuyện cho trẻ em, còn các tổ chức dựng hàng chục lều để giới thiệu dịch vụ và tổ chức trò chơi. Trong đám đông có cả những gia đình đưa con nhỏ đến. Các hoạt động ấy giúp người LGBTQ hiện diện qua những trải nghiệm đời thường: nghe nhạc, gặp bạn bè và cùng nhau đi chơi một ngày.
Leung đưa Pink Dot đến Hong Kong năm 2014, năm năm sau khi sự kiện bắt đầu ở Singapore. Hai kỳ đầu tiên tại Hong Kong diễn ra ở Tamar Park, khu Admiralty. Những lần tổ chức sau chuyển đến Art Park, xen giữa là các gián đoạn trong phong trào biểu tình năm 2019 và các hạn chế do đại dịch trong giai đoạn 2020-2022.
Leung cho biết ông muốn Pink Dot mang đến điều khác với các cuộc tuần hành đặt trọng tâm vào yêu cầu bình đẳng trước pháp luật. Giải thích cách tiếp cận này, ông nói:
Các cuộc tuần hành Pride có mục tiêu chính trị rõ ràng, còn Pink Dot ôn hòa hơn và không đặt ra mục tiêu chính trị.
Sự kiện ở Singapore vẫn được tổ chức hằng năm; kỳ thứ 18 dự kiến diễn ra ngày 27/6/2026. Những lần hủy liên tiếp ở Hong Kong khiến ban tổ chức phải tìm cách khác để duy trì hoạt động mừng công khai mà họ khởi xướng từ năm 2014.
Rainbow Market mất địa điểm đã xác nhận
Ban tổ chức Diễu hành Pride Hong Kong gặp một vấn đề khác tại Central Market. Họ liên hệ địa điểm này vào tháng 6/2026, được xác nhận rằng ngày 14/11 còn trống và trả tiền đặt cọc vào tháng 7. Ngày 31/8, ban tổ chức công bố ngày và địa điểm tổ chức khu chợ.
Sau đó, ủy ban nhận được thông báo rằng không thể tiếp tục thuê không gian để tổ chức sự kiện. Theo ban tổ chức, nhân viên địa điểm đã đặt nhầm hai sự kiện vào cùng một ngày.
Chinachem xác nhận có sự trùng lịch đặt chỗ, cho biết đã sắp xếp hoàn trả toàn bộ tiền và gửi lời xin lỗi. Công ty cũng cho biết đã rà soát quy trình đặt chỗ và quản lý, đồng thời đưa ra các thay đổi nhằm tránh lặp lại sự việc. Trong tháng 11, công ty không có địa điểm thay thế nào trong danh mục của mình còn trống.
Lịch sự kiện công khai của Central Market không ghi sự kiện nào vào ngày 14/11 khi được kiểm tra vào tối ban tổ chức thông báo hủy. Chinachem không giải thích vì sao họ vẫn giữ lịch đặt chỗ còn lại.
Ủy ban tổ chức gồm Les Corner Empowerment Association, Rainbow of Hong Kong, Association for Transgender Rights và Made in Gender. Ủy ban cho biết sẽ tiếp tục tìm cách tổ chức khu chợ và thông báo phương án mới qua các tài khoản mạng xã hội.
Một sự kiện riêng dành cho thành viên, cuộc thi biểu diễn thể hình dành cho mọi giới tính dự kiến diễn ra ngày 7/11, không bị ảnh hưởng và vẫn dự kiến tổ chức. Tuy vậy, việc hủy khu chợ đã làm đảo lộn kế hoạch của những người tham gia vốn đã xin nghỉ để đến dự.
Những lời giải thích trước đây về địa điểm cũng gây chú ý
Lễ hội Pink Dot năm 2025 bị hủy sau khi ban tổ chức không thể thuê Art Park, địa điểm quen thuộc của sự kiện. Họ cho biết Cơ quan Quản lý Khu Văn hóa Tây Cửu Long đã rút khỏi các cuộc đàm phán thuê địa điểm mà không đưa ra lời giải thích. Việc hủy được thông báo vào tháng 7, khoảng ba tháng trước ngày tổ chức dự kiến.
Sau đó, Ủy ban Pride Hong Kong hủy một lễ hội ngoài trời dự kiến diễn ra tại Kwun Tong Promenade vào tháng 11/2025. Đơn vị vận hành địa điểm Aquabeat cho biết công trình xây dựng của chính quyền khiến nơi này không thể sử dụng. Sau đó, Cục Xây dựng cho biết không có công trình nào được lên lịch vào ngày đó.
Khán giả sân khấu cũng mất cơ hội xem một vở diễn về LGBTQ. Tháng 10/2025, Cơ quan Quản lý Khu Văn hóa Tây Cửu Long hủy vở We Are Gay của Candace Chong, gần sáu tuần trước ngày dự kiến công diễn tại Xiqu Centre. Việc hủy diễn ra chỉ vài giờ trước khi vé bắt đầu được bán, sau sức ép và các lời phàn nàn từ truyền thông cùng các nhóm thân chính quyền.
Các lời giải thích khác nhau: vấn đề cấp phép đối với Pink Dot năm 2026, việc đột ngột rút khỏi đàm phán địa điểm mà không giải thích vào năm 2025, lý do thi công tại Kwun Tong và việc đặt chỗ trùng lịch tại Central Market. Với ban tổ chức, mỗi trường hợp đều dẫn đến cùng một nhiệm vụ thực tế: tìm cách dựng lại một sự kiện đã công bố trong thời gian ngắn và khi chưa có địa điểm chắc chắn.
Pride chuyển từ đường phố vào các không gian nhỏ hơn
Ban tổ chức Pride ở Hong Kong tổ chức cuộc diễu hành đầu tiên của thành phố vào năm 2008. Cuộc diễu hành đường phố quy mô lớn gần nhất diễn ra vào tháng 11/2018. Đề xuất tuần hành năm 2019 không được chấp thuận vì lo ngại an ninh trong các cuộc biểu tình phản đối dự luật dẫn độ; thay vào đó, ban tổ chức tổ chức mít tinh cố định.
Những thay đổi tiếp diễn trong đại dịch và các năm sau đó:
- 2020: Các hoạt động Pride chuyển lên mạng trong thời gian áp dụng hạn chế phòng chống COVID-19.
- Từ năm 2021: Ban tổ chức Pride chuyển sang các sự kiện Rainbow Market trong nhà, viện dẫn những thay đổi trong môi trường xã hội Hong Kong.
- Tháng 9/2024: Pink Dot tổ chức lễ kỷ niệm 10 năm tại Art Park, thu hút hơn 13.000 lượt khách.
- 2025: Pink Dot mất địa điểm dự kiến tại Art Park, còn Ủy ban Pride hủy lễ hội tháng 11 tại Kwun Tong Promenade.
- Ngày 18/5/2026: Pink Dot thông báo hủy lễ hội ngày 14/6 tại Stanley Plaza và Murray House.
- Ngày 15/10/2026: Ban tổ chức Pride thông báo Rainbow Market ngày 14/11 tại Central Market đã mất địa điểm.
Việc chuyển vào trong nhà nhằm duy trì cơ hội tụ họp sau khi các cuộc tuần hành trên đường phố trở nên khó tổ chức. Vụ hủy tại Central Market cho thấy các sự kiện trong nhà cũng phụ thuộc vào việc có được và giữ được thỏa thuận thuê địa điểm, kể cả sau khi đã trả tiền đặt cọc.
Sức ép chính trị và sự thận trọng của doanh nghiệp
Các cuộc tụ họp công khai ở Hong Kong trở nên hiếm hơn nhiều kể từ khi Bắc Kinh áp đặt luật an ninh quốc gia vào năm 2020, sau các cuộc biểu tình quy mô lớn năm 2019. Các cuộc tuần hành về quyền lao động và quyền phụ nữ cũng phần lớn biến mất khỏi đường phố.
Luật này hình sự hóa hành vi ly khai, lật đổ, khủng bố và thông đồng với thế lực nước ngoài, với mức án có thể lên đến tù chung thân. Năm 2022, Ủy ban Nhân quyền Liên Hợp Quốc cho biết những quy định mơ hồ của luật đã dẫn đến "việc hạn chế nhiều quyền và tự do", trong đó có quyền tự do ngôn luận và hội họp.
Regina Ip, người triệu tập Hội đồng Hành chính, cơ quan tư vấn của chính quyền, cho biết cảnh sát thường xem các sự kiện ngoài trời là có "nguy cơ gây mất trật tự cao hơn". Bà nêu ví dụ lễ khai mạc Gay Games năm 2023 được tổ chức trong nhà tại Sân vận động Queen Elizabeth.
John Burns, giáo sư danh dự tại Khoa Chính trị và Hành chính công thuộc Đại học Hong Kong, cho biết ông không biết có nỗ lực nào của chính quyền nhằm cấm các cuộc tụ họp LGBTQ hoặc chỉ thị nào từ chính quyền trung ương về việc đó. Ông cho rằng giới chức nên giải thích mọi quan ngại về an ninh quốc gia đối với các sự kiện ngoài trời.
Một số nhân vật cộng đồng đưa ra cách nhìn khác về quyết định của các đơn vị vận hành địa điểm. Nhà hoạt động Jerome Yau cho biết ông không thấy bằng chứng Link REIT chịu sức ép. Nick Lee cho rằng đơn vị này có thể đã rút lui vì thận trọng. Những đánh giá đó cho thấy ban tổ chức phải đối mặt với sự bất định khi lý do đằng sau quyết định của địa điểm vẫn chưa rõ ràng.
Jamie Zhao, trợ lý giáo sư tại Đại học Thành phố Hong Kong nghiên cứu truyền thông queer, cho rằng sự hiện diện công khai của LGBTQ gắn liền với tính dễ tổn thương về chính trị. Zhao nói giới chức đại lục ít khoan dung hơn với các hoạt động gây gián đoạn nơi công cộng hoặc đòi hỏi quyền lợi, trong khi văn hóa queer có giá trị thương mại vẫn có thể tìm được không gian. Điều đó khiến các cuộc tụ họp cộng đồng phụ thuộc vào quyết định của cả cơ quan công quyền lẫn đơn vị vận hành thương mại.
Mức độ chấp nhận của công chúng và sự công nhận pháp lý ngày càng cách biệt
Một khảo sát của Đại học Trung Văn Hong Kong công bố năm 2023 cho thấy 60% người trả lời ủng hộ cho phép các cặp đồng giới kết hôn, trong khi 17% phản đối. Tỷ lệ ủng hộ tăng từ mức 38% năm 2013, tức tăng 22 điểm phần trăm trong một thập niên.
Tòa án Hong Kong đã mở rộng một số quyền cho các cặp đồng giới trong các lĩnh vực như thị thực, nhà ở và thừa kế. Năm 2023, Tòa Phúc thẩm Chung thẩm yêu cầu chính quyền xây dựng khuôn khổ công nhận quan hệ đồng giới. Phán quyết yêu cầu một hình thức công nhận pháp lý thay thế, chứ không phải công nhận hôn nhân đồng giới.
Để đáp lại phán quyết, vốn xuất phát từ vụ kiện do nhà hoạt động Jimmy Sham khởi xướng, chính quyền đề xuất khuôn khổ đăng ký quan hệ vào năm 2025. Các nhà lập pháp bác bỏ dự luật vào tháng 9; nhiều người viện dẫn các giá trị gia đình truyền thống Trung Hoa.
Ban đầu, Sham băn khoăn liệu việc Pink Dot bị hủy vào tháng 7/2025 có liên quan đến sự nhạy cảm quanh đề xuất của chính quyền được công bố trước đó bốn tuần hay không. Sau khi lễ hội tiếp tục bị hủy vào năm 2026, ông nói mọi người vẫn không hiểu lý do.
Đối với cư dân LGBTQ, sự chấp nhận của công chúng, quyền lợi pháp lý và khả năng tụ họp hiện diễn tiến theo những hướng riêng. Mức ủng hộ trong khảo sát đã tăng, tòa án yêu cầu mở rộng sự công nhận, nhưng ban tổ chức vẫn gặp khó khăn khi tìm địa điểm để cộng đồng có thể công khai gặp gỡ.
Các hoạt động mừng vẫn tiếp diễn dưới hình thức khác
Pink Dot thay lễ hội năm 2025 bị hủy bằng một buổi hòa nhạc phát trực tiếp, các cuộc trò chuyện với nhà hoạt động và một buổi trình diễn thời trang. Nghệ sĩ tham gia có các ca sĩ Cantopop Marf Yau Yin-tung của nhóm Collar và On Chan.
Sau khi lễ hội năm 2026 bị hủy, Leung cho biết ban tổ chức đang cân nhắc một sự kiện khác trong nhà, tổ chức riêng và có thể phát trực tiếp cho công chúng. Thông báo hủy không nêu ngày hoặc địa điểm cụ thể cho phương án thay thế này.
Các hoạt động công khai khác vẫn tiếp diễn. Các nhóm LGBTQ dựng gian hàng trên phố ở Causeway Bay dịp Ngày Quốc tế Chống Kỳ thị người đồng tính, song tính và chuyển giới vào tháng 5/2026, với các hoạt động và buổi trò chuyện cùng nhà hoạt động. Các nghệ sĩ drag và thành viên cộng đồng cũng tiếp tục tìm cách ăn mừng dù những sự kiện lớn đã bị hủy.
Các buổi phát trực tiếp có thể đưa màn biểu diễn đến với khán giả ở nhà, còn những cuộc gặp nhỏ hơn giúp duy trì kết nối cá nhân. Một lễ hội lớn mang đến điều khác: không gian công cộng chung, nơi các gia đình, tổ chức từ thiện, nghệ sĩ và người xa lạ có thể gặp nhau. Muốn khôi phục cơ hội đó, ban tổ chức hiện phải có đủ giấy phép cần thiết và một địa điểm vẫn sẵn sàng cho đến ngày khai mạc.
Điểm chính
- Pink Dot hủy lễ hội dự kiến ngày 14/6/2026 sau khi nảy sinh bất định về cấp phép và mất địa điểm tại Stanley.
- Lễ hội cũng bị hủy vào năm 2025. Kỳ gần nhất, tháng 9/2024, thu hút hơn 13.000 lượt khách.
- Rainbow Market mất lịch đặt chỗ ngày 14/11/2026 tại Central Market sau khi Chinachem viện dẫn sai sót hành chính và lịch đặt trùng.
- Những lần hủy trước đó ảnh hưởng đến lễ hội Pride tại Kwun Tong Promenade và vở diễn We Are Gay.
- Ban tổ chức Pride đang tìm phương án mới, trong khi sự kiện riêng dành cho thành viên ngày 7/11 dự kiến vẫn diễn ra.
- Cuộc diễu hành Pride quy mô lớn cuối cùng trên đường phố Hong Kong diễn ra năm 2018; các hoạt động mừng ngày càng chuyển vào trong nhà hoặc lên mạng.






