Chiến dịch đưa Fu Bao trở về yêu cầu Seoul cung cấp thông tin sức khỏe và đàm phán với Trung Quốc

Cuộc mít tinh ở Seoul đặt việc chăm sóc Fu Bao vào trọng tâm chiến dịch đưa gấu trúc trở về

Một nhóm công dân tập trung bên ngoài Cheong Wa Dae Sarangchae ở Seoul sáng 15/10, đề nghị chính phủ Hàn Quốc tìm cách đưa Fu Bao trở về và cung cấp thông tin rõ ràng hơn về sức khỏe cũng như việc chăm sóc gấu trúc này tại Trung Quốc. Fu Bao sinh tại Everland ở Yongin ngày 20/7/2020 và được đưa sang Trung Quốc vào tháng 4/2024, trước sinh nhật lần thứ tư.

Liên minh Đưa Fu Bao Trở về cho biết những thay đổi về ngoại hình và hành vi của Fu Bao trong các bức ảnh, video được công bố đã làm dấy lên lo ngại. Nhóm yêu cầu minh bạch thông tin về sức khỏe, các đợt khám chữa bệnh, môi trường sống và việc chăm sóc hằng ngày của cô. Nhóm cũng đề nghị Seoul chủ động tham vấn Bắc Kinh, xem xét khả năng đưa Fu Bao trở về và giải thích liệu có nỗ lực nào đang được tiến hành hay không.

Trong một tuyên bố ngắn, liên minh mô tả tình cảm mà những người ủng hộ dành cho gấu trúc:

Fu Bao là gia đình.

Chiến dịch kết hợp hai yêu cầu: cung cấp thông tin đáng tin cậy về phúc lợi của một con vật và chính phủ hành động để quyết định nơi cô sẽ sinh sống. Những yêu cầu này được đưa ra qua các kiến nghị, cuộc biểu tình công khai và lo ngại sau một sự việc căng thẳng được ghi nhận vào tháng 12/2024.

Sức hút của Fu Bao vượt xa những người tham gia mít tinh. Cô thu hút hơn 5,5 triệu lượt khách đến Everland trong giai đoạn 2021-2024 và được biết đến rộng rãi với tên gọi Công chúa Fu. Việc cô rời đi chấm dứt cơ hội để công chúng đến thăm cô tại Hàn Quốc, trong khi ảnh và video từ Trung Quốc trở thành phương tiện chính để những người ủng hộ dõi theo cuộc sống của cô.

Liên minh muốn chính phủ biến tình cảm của công chúng thành phản hồi cụ thể: cung cấp thông tin về việc chăm sóc Fu Bao, trao đổi với Trung Quốc và giải thích có trách nhiệm về tiến triển trong nỗ lực xem xét khả năng đưa cô trở về.

Những điều người ủng hộ muốn Seoul giải thích

Những người biểu tình ngày 15/10 không chỉ muốn nghe lời đảm bảo chung chung rằng Fu Bao đang được chăm sóc. Họ yêu cầu thông tin về việc cô có được điều trị y tế hay không, tình trạng chuồng nuôi và cách cô đang được chăm sóc. Họ liên hệ những câu hỏi này với các thay đổi mà họ cho rằng có thể nhận thấy trong hình ảnh được công bố sau khi cô chuyển đi.

Chính phủ Hàn Quốc được đề nghị giải quyết một vấn đề ngoại giao riêng: liệu chính phủ có tìm cách đạt thỏa thuận mới với Trung Quốc để đưa Fu Bao trở về hay không. Liên minh kêu gọi giới chức giải thích lập trường cũng như tiến triển, để những người ủng hộ hiểu rõ hơn chính phủ thực sự đang làm gì.

Không có thỏa thuận hay thời điểm đưa Fu Bao trở về nào được công bố tại cuộc mít tinh. Những người ủng hộ đề nghị chính phủ tìm hiểu một khả năng cần có sự đồng ý của Trung Quốc.

Nơi Fu Bao chào đời lý giải vì sao những người vận động mô tả Hàn Quốc là quê hương của cô. Bố mẹ cô, Ai Bao và Le Bao, đến đây năm 2016 theo thỏa thuận cho mượn kéo dài 15 năm. Fu Bao là gấu trúc lớn đầu tiên chào đời tại Hàn Quốc nhờ sinh sản tự nhiên, nghĩa là bố mẹ cô thụ thai mà không cần thụ tinh nhân tạo.

Kiến nghị được đưa ra không lâu sau khi Fu Bao chuyển đi

Tháng 4/2024, một cư dân Seoul đề xuất ký thỏa thuận cho mượn mới, theo đó Fu Bao có thể được nuôi tại Công viên Seoul Grand, do thành phố quản lý. Seoul trả lời rằng cô sẽ thích nghi tốt với môi trường ở Trung Quốc.

Một kiến nghị khác do người họ Koh đệ trình xuất hiện trên nền tảng kiến nghị trực tuyến của Quốc hội ngày 29/5/2024. Kiến nghị đã đạt 100 ý kiến đồng thuận ban đầu và đang chờ được xem xét trước khi công bố rộng rãi để tiếp nhận thêm sự ủng hộ.

Kiến nghị được đưa ra trong bối cảnh lo ngại về những bức ảnh chưa được xác minh lan truyền trên mạng xã hội. Các vết sẫm màu quanh cổ Fu Bao khiến một số người ủng hộ suy đoán rằng cô bị xích. Nguồn gốc hình ảnh và nguyên nhân của những vết này chưa được xác minh.

Ngày 28/5, Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc Lớn Trung Quốc công bố ảnh và video, cho biết đây là bằng chứng Fu Bao có tình trạng tốt. Trung tâm cũng nói cô sẽ được đón khách tham quan từ tháng 6. Vì vậy, những người ủng hộ theo dõi cả thông tin từ trung tâm lẫn hình ảnh lưu truyền bên ngoài các kênh chính thức.

Sự việc liên quan đến sức khỏe khiến mối lo về phúc lợi được chú ý hơn

Giới chức chăm sóc gấu trúc Trung Quốc cho biết Fu Bao có biểu hiện căng thẳng, trong đó có co giật, vào ngày 3/12/2024. Sau đó, cô được chăm sóc ở khu vực không mở cửa cho khách tham quan trong gần bốn tháng.

Một thông báo sau đó cho biết các đợt kiểm tra liên tục, chi tiết cùng chế độ chăm sóc y tế phù hợp với nhu cầu của Fu Bao cho thấy cô có sức khỏe tốt. Giới chức thông báo cô sẽ trở lại khu vực đón khách tham quan ngày 25/3/2025 và công bố video cho thấy cô đang ăn.

Thông báo về việc chăm sóc cũng cho biết môi trường sống của cô đã được khử trùng, cây cối và các yếu tố khác trong môi trường được bổ sung trước khi khách tham quan quay trở lại. Những chi tiết này đề cập cả việc chăm sóc y tế lẫn công tác chuẩn bị nơi cô được trưng bày.

Sự việc hồi tháng 12 giúp lý giải vì sao những lời kêu gọi sau đó tập trung vào việc khám và điều trị, bên cạnh ngoại hình. Những người ủng hộ muốn có thông tin kết nối những gì họ thấy trong các video ngắn với kết quả đánh giá của những người chịu trách nhiệm chăm sóc cô.

Đánh giá của trung tâm là Fu Bao đã hồi phục đủ để trở lại khu vực đón khách tham quan. Yêu cầu sau đó của liên minh là tiếp tục minh bạch về tình trạng và cuộc sống hằng ngày của cô, đồng thời xem xét đưa cô trở lại Hàn Quốc.

Chiến dịch phát triển như thế nào

Câu chuyện của Fu Bao trải qua các thỏa thuận phối giống, việc chuyển đi, cập nhật sức khỏe và sức ép từ công chúng. Một số mốc thời gian cho thấy sức hút của một cá thể tại vườn thú đã trở thành chủ đề của nhiều lần kêu gọi chính phủ hành động:

• 2016: Ai Bao và Le Bao đến Hàn Quốc theo thỏa thuận cho mượn kéo dài 15 năm.
• 20/7/2020: Fu Bao chào đời tại Everland ở Yongin, tỉnh Gyeonggi.
• Tháng 4/2024: Fu Bao chuyển đến Trung Quốc trước khi tròn bốn tuổi; một cư dân Seoul đề xuất tìm cách ký thỏa thuận cho mượn mới.
• 29/5/2024: Kiến nghị gửi Quốc hội yêu cầu đưa Fu Bao trở về đạt ngưỡng ban đầu là 100 ý kiến đồng thuận.
• 3/12/2024: Giới chức chăm sóc gấu trúc Trung Quốc cho biết Fu Bao bị căng thẳng, trong đó có biểu hiện co giật.
• 25/3/2025: Giới chức thông báo cô trở lại khu vực đón khách tham quan sau gần bốn tháng không xuất hiện.
• 15/10: Liên minh Đưa Fu Bao Trở về tổ chức mít tinh bên ngoài Cheong Wa Dae Sarangchae ở Seoul.
• 30/10/2025: Một nhóm khác biểu tình tại Gyeongju trong chuyến thăm của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình dự hội nghị thượng đỉnh Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương.

Cuộc mít tinh ngày 15/10 tập trung vào trách nhiệm phản hồi của chính phủ Hàn Quốc. Cuộc biểu tình ở Gyeongju đưa yêu cầu đưa Fu Bao trở về đến gần một sự kiện quốc tế có sự tham dự của Chủ tịch Trung Quốc.

Người biểu tình ở Gyeongju nêu yêu cầu trong chuyến thăm dự APEC

Khoảng 15 thành viên nhóm quyền động vật Fu Bao and Fu Deokis tập trung lúc trưa ngày 30/10/2025 tại Hwangnam-dong, trung tâm Gyeongju. Địa điểm này cách khách sạn Kolon khoảng 15 km; ông Tập lưu trú tại đây trong chuyến thăm dự hội nghị thượng đỉnh Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương.

Những người biểu tình mặc áo ghi lê màu vàng có dòng chữ "Save Fu Bao." Các thành viên nhóm kêu gọi đưa gấu trúc trở về:

Hãy giúp Fu Bao, chú gấu trúc có nguy cơ tuyệt chủng, trở về Hàn Quốc!

Nhóm cho biết dự định tiếp tục biểu tình vào ngày hôm sau, 31/10. Mục tiêu được nêu ra bao gồm xây dựng một thế giới bền vững, nơi con người và động vật có thể chung sống.

Khi đó, Fu Bao đã năm tuổi và sống tại Vườn Gấu trúc Lớn Trung Quốc Wolong ở Shenshuping, tỉnh Tứ Xuyên. Cuộc tập trung tại Gyeongju cho thấy sự quan tâm đến việc đưa cô trở về vẫn tiếp diễn lâu sau những kiến nghị ban đầu được đưa ra sau khi cô rời đi.

Liên minh ở Seoul và nhóm tại Gyeongju là hai tổ chức riêng biệt. Cả hai đều muốn đưa Fu Bao trở về, trong khi cuộc mít tinh ở Seoul còn đưa ra những yêu cầu chi tiết về thông tin chăm sóc y tế và điều kiện sống của cô.

Vì sao cần thỏa thuận mới để đưa Fu Bao trở về

Fu Bao rời Hàn Quốc theo quy định áp dụng với gấu trúc sinh ở nước ngoài, theo đó cô phải trở về Trung Quốc trước khi tròn bốn tuổi. Việc bố mẹ cô sống tại Everland cũng chịu sự điều chỉnh của một thỏa thuận cho mượn, dù họ được công chúng xem là biểu tượng tình hữu nghị giữa hai nước.

Một thỏa thuận mới cần quy định việc cho phép di chuyển, cơ sở tiếp nhận và trách nhiệm chăm sóc Fu Bao. Đề xuất trước đây về Công viên Seoul Grand đưa ra một địa điểm khả thi, trong khi liên minh hồi tháng 10 đề nghị chính phủ trung ương tìm hiểu rộng hơn khả năng đưa cô trở về.

Các tổ chức phúc lợi động vật cũng phản đối việc chuyển gấu trúc để trưng bày vì mục đích ngoại giao. Trong một cuộc tranh luận riêng về đề xuất cho mượn một cặp gấu trúc khác, 12 nhóm, trong đó có Aware và Bear Sanctuary Project, kêu gọi rút lại kế hoạch. Họ viện dẫn căng thẳng do vận chuyển, việc thích nghi với môi trường xa lạ và những khó khăn về sức khỏe của Fu Bao sau khi chuyển đi.

Các nhóm cho rằng quyết định cho mượn, gia hạn và đưa gấu trúc trở về phụ thuộc quá nhiều vào quan hệ giữa các chính phủ thay vì lợi ích của động vật. Lập trường này đặt ra một câu hỏi thực tế cho mọi chiến dịch đưa Fu Bao trở về: việc di chuyển được đề xuất sẽ đáp ứng nhu cầu chăm sóc và y tế riêng của cá thể này như thế nào.

Hàn Quốc từng trải qua gánh nặng tài chính từ các thỏa thuận cho mượn gấu trúc. Một cặp gấu trúc đến đây vào tháng 9/1994 theo thỏa thuận dự kiến kéo dài 10 năm, nhưng được đưa trở về sau bốn năm do chi phí. Vì vậy, thời gian ở lại thực tế chưa bằng một nửa kế hoạch.

Đề xuất riêng về gấu trúc làm nổi bật những ưu tiên cạnh tranh

Đề nghị của Tổng thống Lee Jae Myung với ông Tập về một cặp gấu trúc khác đã làm dấy lên thảo luận về Vườn thú Uchi ở Gwangju như một nơi ở tiềm năng. Trong cuộc tranh luận, chi phí xây dựng cơ sở khoảng 30 tỷ won được đưa ra, cùng với đề xuất nâng vườn thú lên cấp quốc gia.

Chính phủ cho biết hai nước đang tiến hành trao đổi ở cấp chuyên viên, nhưng chưa chốt thỏa thuận cho mượn gấu trúc nào. Chính phủ cũng nói chưa có thỏa thuận về việc đưa gấu trúc đến Vườn thú Uchi hay thay đổi quy chế của vườn thú.

12 nhóm bảo vệ động vật phản đối đề xuất viện dẫn 199 con gấu nuôi vẫn sống trong điều kiện không phù hợp tại Hàn Quốc. Họ cho rằng ngân sách công trước tiên nên hỗ trợ những con vật đang cần được bảo vệ, thay vì xây dựng thêm một khu trưng bày gấu trúc.

Chỉ trích của các nhóm liên hệ cuộc tranh luận về gấu trúc với việc thực thi các sửa đổi Luật Bảo vệ và Quản lý Động vật hoang dã. Từ ngày 1/1, các sửa đổi cấm nuôi và nhân giống gấu để lấy mật, cũng như chế biến, tiêu thụ và phân phối mật gấu. Việc thực thi đối với các trang trại bị hoãn sáu tháng do quá trình xây dựng khu bảo tồn và thu xếp tiếp nhận gấu chậm tiến độ.

Với những người ủng hộ Fu Bao, yêu cầu trước mắt vẫn rất cụ thể: thông tin rõ ràng về sức khỏe và việc chăm sóc cô, cùng lời giải thích về việc Seoul có tìm cách đưa cô trở về hay không. Với giới chức cân nhắc các thỏa thuận về gấu trúc, những yêu cầu cạnh tranh liên quan đến nơi động vật sinh sống, ảnh hưởng của việc di chuyển và cách tài trợ cho công tác chăm sóc lâu dài.

Điểm chính

• Liên minh Đưa Fu Bao Trở về tổ chức mít tinh ở Seoul ngày 15/10, yêu cầu thông tin sức khỏe và chính phủ đàm phán với Trung Quốc.
• Fu Bao chào đời tại Everland ngày 20/7/2020 và chuyển đến Trung Quốc vào tháng 4/2024 theo thỏa thuận cho mượn gấu trúc.
• Giới chức chăm sóc gấu trúc Trung Quốc cho biết cô bị co giật vào tháng 12/2024, sau đó nói các đợt kiểm tra cho thấy cô có sức khỏe tốt trước khi trở lại khu vực đón khách tham quan.
• Khoảng 15 thành viên một nhóm khác biểu tình tại Gyeongju trong chuyến thăm dự APEC của ông Tập Cận Bình vào tháng 10/2025.
• Việc đưa Fu Bao trở về cần một thỏa thuận mới; không có thời điểm đưa cô trở về nào được công bố tại cuộc mít tinh ở Seoul.
• Các nhóm phúc lợi động vật riêng rẽ phản đối đề xuất cho mượn gấu trúc mới, viện dẫn căng thẳng do vận chuyển, chi phí và những nhu cầu chưa được đáp ứng của các con gấu đang ở Hàn Quốc.