Các cuộc chạm trán với gấu gia tăng trên khắp Nhật Bản khi mùa leo núi mùa thu vào cao điểm

Lo ngại trên các cung đường mòn khi số lần nhìn thấy gấu tăng

Mùa cao điểm ngắm lá mùa thu ở Nhật Bản thường thu hút các gia đình, du khách đi về trong ngày và những người leo núi giàu kinh nghiệm đến các sống núi và thung lũng sông trên khắp cả nước. Năm nay, nỗi lo về gấu đang làm thay đổi các kế hoạch đó. Một cuộc khảo sát toàn quốc với người đi bộ đường dài do Japan Meteorological Corp. thực hiện cho thấy 77% lo ngại sẽ chạm trán gấu sau hàng loạt lần nhìn thấy và sự cố liên quan đến loài vật này. Hơn một nửa cho biết họ đã thay đổi kế hoạch, như chuyển sang điểm đến khác, hoãn chuyến đi hoặc đi theo nhóm. Cuộc thăm dò được tiến hành từ cuối tháng 9 đến giữa tháng 10 trên một trang thông tin leo núi dành cho những người đam mê bộ môn này, thu về 3.594 câu trả lời; 60% người tham gia cho biết họ đi bộ đường dài ít nhất mỗi tháng một lần. Các con số phản ánh tâm trạng bất an trên những cung đường mòn ở Nhật Bản, khi tin tức về gấu xuất hiện gần thị trấn, trang trại và các điểm đầu đường mòn nổi tiếng ngày càng thường xuyên.

Mối lo không chỉ nằm ở khả năng tình cờ gặp gấu sâu trong vùng hoang dã. Người đi bộ đường dài cho biết họ tránh các tuyến đường gần đây có gấu xuất hiện, bỏ các chuyến khởi hành lúc bình minh và chọn những nơi gần nhà ga, trung tâm đón tiếp du khách hơn. Trong số những người điều chỉnh hành vi, thay đổi phổ biến nhất là chọn ngọn núi khác, chiếm 61,6%; tiếp theo là hủy hoặc hoãn chuyến đi, với 29,1%, và chọn đi cùng người khác, với 25,2%. Nhu cầu về các biện pháp xua đuổi cơ bản cũng tăng: 76,2% mang theo chuông hoặc radio, 68,8% kiểm tra tin mới nhất về nơi nhìn thấy gấu trước khi vào khu vực núi và 57,4% cho biết hiện mang theo bình xịt chống gấu. Sự thay đổi này phản ánh một mùa mà nguy cơ được cảm nhận là cấp bách và gần gũi hơn.

Nỗi lo bắt nguồn từ những con số đáng báo động. Theo Bộ Môi trường, 12 người thiệt mạng trong các vụ gấu tấn công từ tháng 4 đến tháng 10, mức cao kỷ lục trong giai đoạn này. Từ tháng 4 đến tháng 9, có 108 người bị thương, con số đang trên đà ngang bằng mức cao của năm ngoái. Những thống kê này cho thấy quy mô các cuộc chạm trán đang lan từ những công viên quốc gia hiểm trở đến rìa các thị trấn đông đúc.

Những gì số liệu năm nay cho thấy

Năm 2023, Nhật Bản ghi nhận 219 vụ gấu tấn công khiến sáu người thiệt mạng, cao nhất kể từ khi cả nước bắt đầu thống kê vào năm 2006. Số vụ giảm trong năm tiếp theo, nhưng năm 2025 đã đảo ngược quãng lắng dịu ngắn ngủi đó. Đến cuối tháng 7, giới chức ghi nhận 55 vụ tấn công và ba ca tử vong; số vụ tăng vào mùa thu đã đưa tổng số người thiệt mạng lên mức cao nhất từ trước đến nay vào cuối mùa thu. Số người bị thương trong năm đã vượt 100. Hokkaido và vùng Tohoku trên đảo Honshu vẫn là những điểm nóng chính, dù các lần nhìn thấy gấu và những cuộc chạm trán suýt xảy ra đã xuất hiện rộng khắp, kể cả tại các tỉnh bao quanh khu vực Tokyo.

Iwate và Akita, hai tỉnh phía bắc có nhiều dãy núi và cộng đồng nông thôn già hóa, gánh chịu phần lớn các sự cố. Tại Hokkaido, hòn đảo cực bắc Nhật Bản, số tin báo đã lên tới hàng trăm vào mùa xuân. Ngay cả khu vực Đại Tokyo cũng theo dõi các hoạt động di chuyển của gấu, ghi nhận các lần nhìn thấy trên bản đồ gấu chính thức; đến cuối tháng 8, bản đồ có hơn 150 tin báo, chủ yếu ở các khu vực miền núi Okutama và Hinohara, phía tây thành phố.

Các vụ việc lên trang nhất rất đa dạng. Nhân viên sân bay Yamagata tạm dừng hoạt động sau khi thấy một con gấu băng qua đường băng. Một giải golf nữ tạm ngừng thi đấu khi gấu xuất hiện gần điểm phát bóng đầu tiên. Tại vùng Kanto, phía bắc Tokyo, một con gấu vào siêu thị, làm hai khách hàng bị thương rồi tẩu thoát. Ở làng di sản Shirakawago, miền trung Nhật Bản, một du khách đang chờ xe buýt bị gấu tấn công và phải điều trị thương tích. Những sự việc từng hiếm gặp này nay xảy ra dồn dập, làm gia tăng lo ngại trong công chúng và dẫn đến việc đóng cửa hoặc tăng cường tuần tra để ứng phó.

Vì sao các cuộc chạm trán gia tăng

Nhật Bản là nơi sinh sống của hai loài gấu có phạm vi phân bố chồng lấn nhưng khác biệt. Gấu đen châu Á hiện diện trên phần lớn đảo Honshu và một phần Shikoku, Kyushu, trong khi gấu nâu Ussuri chỉ sống ở Hokkaido. Các nhà sinh vật học ước tính cả nước có khoảng 44.000 con gấu đen và khoảng 12.000 con gấu nâu ở Hokkaido, dù việc kiểm đếm chính xác không dễ dàng. Cả hai loài đều phát triển mạnh trong những khu rừng hỗn giao, nơi cây sồi, dẻ gai và hạt dẻ cung cấp nguồn thức ăn dồi dào vào mùa thu; chúng cũng kiếm ăn cơ hội trên các cánh đồng và vườn cây ăn quả ở rìa làng mạc.

Một số xu hướng đang đẩy những con vật này đến gần con người hơn. Mất mùa hạt, tức những năm cây sồi và dẻ gai cho ít quả hơn, nguồn thức ăn gấu dựa vào vào mùa thu, đang xảy ra thường xuyên và trên diện rộng hơn. Mùa đông ấm lên do biến đổi khí hậu có thể khiến gấu ngủ đông muộn hoặc thức dậy sớm để tìm thức ăn giàu năng lượng, kéo dài thời gian chúng có thể tiếp xúc với con người. Tình trạng suy giảm dân số nông thôn đã làm biến đổi những cảnh quan satoyama từng được chăm sóc, vùng đệm rừng truyền thống giữa làng mạc và núi rừng, thành những khu vực cây cối mọc um tùm, xóa nhòa ranh giới giữa không gian con người và môi trường sống của gấu. Trong khi đó, rác không được cất giữ an toàn, tàn dư mùa màng chưa thu hoạch và phân ủ trở thành nguồn thức ăn dễ kiếm ở ven thị trấn.

Khả năng ứng phó của con người cũng thay đổi. Đội ngũ thợ săn ở Nhật Bản đang già hóa, còn số người được cấp phép săn bắn đã giảm trong nhiều năm. Chính quyền địa phương dựa vào các tình nguyện viên này để đặt bẫy hộp và xử lý các cuộc gọi khẩn cấp. Một số tỉnh đã nới lỏng quy định về súng tại địa phương để đơn giản hóa việc loại bỏ gấu ở khu dân cư. Mỗi năm, hàng nghìn con gấu bị tiêu hủy, thường theo giấy phép ở gần trang trại và thị trấn. Cách làm này giảm nguy cơ trước mắt nhưng không giải quyết được các nguồn thu hút gấu, tình trạng thiếu thức ăn theo mùa hay sự thiếu hụt nhân lực thực địa kéo dài có thể theo dõi, xua đuổi và loại bỏ an toàn những con vật gây vấn đề.

Hokkaido và miền bắc đối mặt nguy cơ cao hơn

Gấu nâu ở Hokkaido là loài khiến người ta phải dè chừng. Hòn đảo này là nơi duy nhất trong cả nước có quần thể loài gấu lớn hơn; các cuộc chạm trán phổ biến nhất ở vùng núi Shiretoko và trung tâm Hokkaido, cũng như tại vùng nông thôn ven các thành phố như Sapporo. Mùa hè và mùa thu năm nay xảy ra một loạt vụ nghiêm trọng, trong đó có vụ gấu tấn công khiến một người đi bộ đường dài 26 tuổi thiệt mạng trên núi Rausu, bán đảo Shiretoko. Người này bị kéo khỏi đường mòn sau khi bất ngờ gặp gấu ở khúc cua khuất tầm nhìn. Các đội tìm kiếm sau đó tìm thấy thi thể nạn nhân. Giới chức tạm đóng cửa ngọn núi, sơ tán hàng chục người đi bộ đường dài bằng trực thăng và ban bố cảnh báo gấu nâu trong khu vực. Các tuyến đường mòn sau đó đã mở lại cùng với khuyến cáo mạnh hơn và hoạt động tuần tra.

Vụ việc trên núi Rausu làm nổi bật một kiểu diễn biến khiến kiểm lâm và cư dân địa phương lo ngại. Một con gấu cái trưởng thành đã được biết đến rộng rãi, đi cùng hai con non, được cho là từng tiến lại gần người trước vụ tấn công chết người và tỏ ra ít sợ các biện pháp xua đuổi. Khi gấu quen chịu đựng sự hiện diện của con người ở cự ly gần, bất kỳ cuộc chạm trán bất ngờ nào trên đường mòn hẹp cũng có thể trở nên nguy hiểm, nhất là khi có gấu con. Sau khi xác nhận vai trò của những con vật này, kiểm lâm và thợ săn đã loại bỏ chúng khỏi khu vực, một kết cục đau lòng cho cả mục tiêu an toàn lẫn bảo tồn.

Một vị khách thường xuyên đến Shiretoko đã nói thẳng sau vụ tấn công, bày tỏ lo ngại rằng việc ở quá gần đã khiến mọi người chai lì trước nguy cơ.

Giờ tôi nghĩ mọi người, kể cả tôi, đã trở nên chai lì với khoảng cách cần giữ với động vật hoang dã.

Ngay cả ngoài Hokkaido, nguy cơ cũng gia tăng tại các tỉnh phía bắc đảo Honshu. Iwate và Akita đã ghi nhận hàng nghìn lần nhìn thấy gấu trong những năm gần đây. Các làng miền núi ở vùng Tama của Tokyo thỉnh thoảng cũng xảy ra chạm trán; người đi bộ đường dài ở Okutama được khuyến nghị mang chuông, đi theo nhóm và báo cho cơ quan địa phương về dấu vết như phân mới hoặc vết cào. Nhiều lần suýt chạm trán không xuất hiện trên tin tức, nhưng bất kỳ vụ nào cũng có thể nhanh chóng leo thang nếu một người bất ngờ gặp gấu ở cự ly gần.

Người đi bộ đường dài thay đổi kế hoạch và trang bị ra sao

Những người trả lời khảo sát mô tả sự thay đổi rõ rệt trong hành vi vào mùa thu này. Điều chỉnh phổ biến nhất là chọn ngọn núi hoặc tuyến đường khác, nơi gần đây có ít gấu xuất hiện hơn. Một số người hoãn chuyến đi hoặc rủ bạn bè đi cùng thay vì đi một mình. Tổng cộng, 52,8% cho biết gấu đã trực tiếp ảnh hưởng đến kế hoạch của họ. Cách ứng xử trên đường mòn cũng đang thay đổi. Mang theo chuông hoặc radio nhỏ giờ đã trở thành thói quen của phần lớn người đi bộ đường dài và người hái lượm ở những vùng có gấu. Nhiều người kiểm tra trang web của chính quyền đô thị hoặc thông báo tại trung tâm đón tiếp du khách để xem tin mới nhất trước khi lên đường, sau đó bám theo các tuyến đường được đánh dấu và quay lại nếu phát hiện dấu gấu còn mới.

Ngày càng nhiều người đi bộ đường dài mang bình xịt chống gấu, nhất là ở Hokkaido và Tohoku. Các cửa hàng bán lẻ tại một số tỉnh đã dành khu vực riêng cho chuông, còi và bình xịt; một vài nơi cho thuê bình xịt ngắn hạn. Cần để bình xịt ở vị trí có thể lấy ngay, không chôn sâu trong ba lô. Các nhóm chọn khởi hành ban ngày và tránh những khoảng thời gian quanh bình minh, hoàng hôn, khi gấu hoạt động mạnh hơn. Người đi bộ đường dài cho biết những bước này giúp họ cảm thấy chủ động hơn và thực sự góp phần giảm các cuộc chạm trán bất ngờ trên những con đường mòn vắng.

Giới chức đang làm gì

Giới chức đang tìm cách giảm thiểu nguy cơ, đồng thời duy trì khả năng tiếp cận ở những nơi có thể. Bộ Môi trường khuyến nghị những người dự định đi bộ đường dài trong giai đoạn này tham khảo trang web của chính quyền địa phương và các thông báo tại chỗ về hoạt động gần đây của gấu trên ngọn núi họ định đến; nếu gấu xuất hiện thường xuyên, hãy đổi điểm đến hoặc áp dụng biện pháp khác. Bộ cũng khuyến nghị mang chuông hoặc radio để tạo tiếng động, mang bình xịt chống gấu, đi theo các tuyến đường được khuyến nghị và tránh đi một mình vào vùng núi.

Trong những tuần gần đây, lãnh đạo ở cả cấp quốc gia lẫn cấp tỉnh đã triển khai các biện pháp vượt ngoài khuyến cáo. Một cuộc họp cấp cao đưa ra kế hoạch tuyển dụng và cấp kinh phí cho thêm thợ săn có giấy phép cùng nhân viên kiểm soát động vật hoang dã để ứng phó với gấu đi vào thị trấn và đất nông nghiệp. Giới chức đang cân nhắc các quy định cho phép cảnh sát dùng súng trường để đối phó với gấu gây ra mối đe dọa tức thời tại khu dân cư. Bẫy hộp có mồi đang được đặt ở các điểm nóng; chính quyền địa phương cũng tăng trợ cấp và đào tạo tuyển dụng mới để thay thế các thợ săn đã nghỉ hưu.

Ít nhất một tỉnh chịu ảnh hưởng nặng đang huy động hỗ trợ quân đội. Bộ Quốc phòng đang chuẩn bị cử Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản đến hỗ trợ đặt bẫy và vận chuyển xác gấu tại Akita, nơi số người bị thương tăng cao còn lực lượng ứng phó địa phương đã kiệt sức. Theo luật hiện hành, binh sĩ sẽ không bắn gấu. Vai trò của họ là hỗ trợ hậu cần cho các đội địa phương đang quá tải.

Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản mô tả tình hình một cách thẳng thắn trong cuộc họp báo gần đây.

Gấu đã xuất hiện trong siêu thị, và có khả năng một con gấu đang ở trước nhà bạn khi bạn thức dậy vào buổi sáng. Người dân đang sống trong nỗi sợ hãi lớn.

Thống đốc Akita kêu gọi hỗ trợ từ bên ngoài khi các sự cố liên tiếp làm gia tăng áp lực lên lực lượng ứng phó địa phương. Trong một bài đăng trên mạng xã hội giải thích yêu cầu hỗ trợ quân đội, ông kêu gọi người dân kiên nhẫn trong khi các biện pháp mở rộng được triển khai.

Tình hình không còn là điều mà riêng tỉnh và các chính quyền đô thị có thể tự xử lý.

Các bước này đi kèm nỗ lực rộng hơn nhằm thống nhất việc báo cáo, cải thiện phối hợp giữa cảnh sát, cơ quan kiểm soát động vật hoang dã và chính quyền địa phương, đồng thời hướng dẫn cư dân cất giữ rác và các nguồn thức ăn ở trang trại an toàn. Bộ tiếp tục nhấn mạnh rằng phòng ngừa từ phía con người vẫn là cách chắc chắn nhất để giảm các cuộc chạm trán nguy hiểm.

Khuyến cáo an toàn hiệu quả trên đường mòn

Tính theo số người đi bộ đường dài, các cuộc chạm trán vẫn hiếm gặp, nhưng việc chuẩn bị rất quan trọng. Mục tiêu là tránh làm gấu giật mình ở cự ly gần và biết phải làm gì nếu nhìn thấy gấu. Những hướng dẫn cốt lõi dưới đây phản ánh khuyến cáo của giới chức Nhật Bản và các nhà nghiên cứu thực địa.

• Kiểm tra thông báo địa phương trước khi đi. Trang web của chính quyền đô thị, văn phòng công viên và trung tâm đón tiếp du khách đăng tin về những lần nhìn thấy gấu gần đây và các điểm đóng cửa.
• Nếu có thể, hãy đi theo nhóm. Gấu ít có khả năng tiến lại gần một nhóm người vừa đi vừa trò chuyện.
• Tạo tiếng động đều đặn khi di chuyển. Chuông, radio nhỏ hoặc trò chuyện sẽ báo hiệu sự hiện diện của bạn để không bất ngờ gặp gấu trong bụi cây rậm rạp.
• Tránh lúc bình minh và hoàng hôn. Gấu hoạt động mạnh hơn vào những thời điểm này. Hãy lên kế hoạch đi theo các tuyến đường được đánh dấu khi trời còn sáng rõ.
• Mang bình xịt chống gấu ở nơi có thể lấy nhanh. Tập tháo chốt an toàn trước khi lên đường. Nếu cần sử dụng, hãy xác định hướng gió.
• Kiểm soát thức ăn và mùi. Đựng thức ăn trong hộp kín, không để lại rác hay đồ ăn thừa và tuyệt đối không cất thức ăn trong lều.
• Nếu nhìn thấy gấu, đừng chạy. Từ từ lùi lại trong khi vẫn hướng mặt về phía con vật, nhưng không nhìn chằm chằm vào mắt nó. Giữ giọng bình tĩnh. Tạo khoảng cách.
• Nếu gấu tiến lại gần, hãy khiến mình trông to hơn. Giơ tay hoặc mở áo khoác. Chuẩn bị sẵn bình xịt. Nếu gấu vẫn tiếp tục tiến tới, hãy dùng bình xịt, chĩa thấp để tạo một màn sương giữa bạn và con vật.
• Nếu xảy ra va chạm, cách xử lý tùy loài và tình huống. Khi gặp gấu nâu ở Hokkaido, che chắn các vùng trọng yếu và nằm sấp có thể giảm thương tích nghiêm trọng trong trường hợp gấu tấn công kiểu săn mồi hoặc phòng vệ. Với gấu đen châu Á ở Honshu, chống trả khi bị tấn công dai dẳng có thể khiến con vật bỏ đi.
• Không bao giờ đến gần gấu con. Gấu mẹ bảo vệ con bằng mọi giá. Nếu thấy gấu con, hãy rút lui theo đường đã đi mà không chạy và, nếu có thể, đặt một vật cản chắc chắn giữa bạn với khu vực đó.

Các nhà nghiên cứu khảo sát thương tích ở Akita phát hiện những nạn nhân nằm sấp, bảo vệ đầu và cổ thường bị thương nhẹ hơn trong các vụ gấu nâu tấn công. Kết quả này còn tùy tình huống. Cách an toàn nhất là phòng ngừa: luôn cảnh giác, tạo tiếng động đều đặn khi đi qua bụi rậm dày, quan sát địa hình để tìm dấu vết mới và quay lại khi cảm thấy điều kiện không an toàn. Khi về đến điểm đầu đường mòn, hãy báo mọi cuộc chạm trán hoặc dấu vết cho chính quyền địa phương để họ kịp thời đưa ra cảnh báo.

Du lịch và kinh tế địa phương chịu áp lực

Sắc thu thúc đẩy một trong những đợt du lịch ngoài trời nhộn nhịp nhất ở Nhật Bản, mang lại nguồn thu cho nhà trọ, nhà hàng và dịch vụ giao thông nông thôn. Năm nay, nhiều người đi bộ đường dài chọn các tuyến đường ít nguy cơ hoặc ở nhà. Các trường đại học và trường học địa phương đã tạm dừng lớp sau khi gấu xuất hiện trong khuôn viên. Một số đường núi và đường mòn tạm đóng cửa sau các tin báo về hành vi hung hãn của gấu. Những gián đoạn ngắn tại sân bay và sự kiện thể thao đã trở thành tin tức toàn quốc, làm gia tăng lo ngại ở những du khách thông thường và các gia đình vốn ít khi nghĩ đến nguy cơ từ động vật hoang dã.

Giới chức địa phương đang tìm cách duy trì hoạt động tại các điểm đến nổi tiếng bằng cách tăng cường tuần tra, bổ sung biển báo và phối hợp chặt chẽ hơn giữa kiểm lâm, cảnh sát và các nhóm tình nguyện. Người đi bộ đường dài vẫn muốn tận hưởng mùa thu có thể chọn những tuyến đường đông người qua lại, mang chuông và bình xịt, khởi hành ban ngày, đồng thời kiểm tra thông báo trước. Quyết định hoãn đi một tuyến đường cụ thể thường chỉ có tính tạm thời. Khi số lần nhìn thấy gấu giảm và các đội tuần tra xác nhận điều kiện an toàn, đường mòn sẽ nhanh chóng mở lại.

Cân bằng giữa bảo tồn và an toàn công cộng

Ứng phó của Nhật Bản không chỉ là vấn đề khẩn cấp. Đây còn là thách thức quản lý lâu dài, kết hợp sinh thái học, chính sách nông thôn và an toàn công cộng. Gấu là nguồn động vật hoang dã được bảo vệ, có vai trò quan trọng trong văn hóa và hệ sinh thái khu vực. Chúng cũng là loài vật mạnh mẽ có thể gây thương tích hoặc giết người khi không còn sợ con người, hoặc khi con người vô tình khiến chúng quen với thức ăn của con người. Mỗi năm, hàng nghìn con bị tiêu hủy gần các cánh đồng và thị trấn; cách làm này giảm nguy cơ trong ngắn hạn nhưng cần đi kèm các bước ngăn phát sinh vấn đề mới.

Các chuyên gia chỉ ra những biện pháp mang lại hiệu quả lâu dài. Duy trì vùng đệm satoyama, cất giữ an toàn rác và phân ủ, lắp hàng rào điện quanh trang trại và vườn cây ăn quả dễ bị ảnh hưởng, cũng như phục hồi các loài cây cho nhiều hạt ở những khu vực trọng điểm có thể giảm xung đột. Đào tạo và hỗ trợ thế hệ nhân viên kiểm soát động vật hoang dã cùng thợ săn có giấy phép mới là điều thiết yếu, để lãnh đạo địa phương không rơi vào tình trạng thiếu lực lượng ứng phó khi sự cố tăng đột biến. Truyền thông nhất quán, chia sẻ dữ liệu và hướng dẫn đơn giản, rõ ràng giúp cư dân và du khách đưa ra lựa chọn tốt hơn.

Các khu vực ven đô và ngoại ô cần được chú ý đặc biệt. Gấu di chuyển dọc theo hành lang sông và vành đai xanh xuyên qua thị trấn, xuất hiện gần trường học hoặc phố mua sắm khi cây cho ít hạt hoặc khi những đợt lạnh đầu tiên đến mà chúng chưa bắt đầu ngủ đông. Tuần tra phối hợp, cảnh báo nhanh và thông điệp phòng ngừa cơ bản có thể ngăn những cuộc chạm trán này biến thành tình huống khẩn cấp. Mục tiêu là tôn trọng sự hiện diện của động vật hoang dã, đồng thời khôi phục khoảng cách an toàn giữa chúng và đời sống thường nhật.

Điều cần biết

• 77% người đi bộ đường dài được khảo sát lo ngại về gấu trong mùa thu này và 52,8% đã thay đổi kế hoạch.
• Ít nhất 12 người đã thiệt mạng trong các vụ gấu tấn công kể từ tháng 4, mức cao nhất từng ghi nhận trong giai đoạn này; hơn 100 người bị thương.
• Các điểm nóng gồm Hokkaido và vùng Tohoku, trong khi tin báo cũng xuất hiện tại các khu vực miền núi phía tây Tokyo.
• Vụ gấu tấn công chết người trên núi Rausu ở Hokkaido dẫn đến việc đóng đường mòn, sơ tán và ban bố cảnh báo gấu nâu trước khi các tuyến đường được mở lại sau tuần tra.
• Chính phủ đang tuyển thêm thợ săn có giấy phép, điều động Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản hỗ trợ hậu cần ở Akita và mở rộng việc đặt bẫy tại các khu vực nguy cơ cao.
• Giới chức khuyến nghị mang chuông hoặc radio, kiểm tra thông báo địa phương, đi theo nhóm, tránh lúc bình minh và hoàng hôn, đồng thời mang bình xịt chống gấu.
• Nhật Bản có hai loài gấu: gấu đen châu Á sống trên phần lớn đảo Honshu và gấu nâu Ussuri sống ở Hokkaido.
• Biến đổi khí hậu, mùa quả sồi và dẻ gai kém, suy giảm dân số nông thôn và lực lượng thợ săn già hóa đang khiến các cuộc chạm trán gần thị trấn gia tăng.
• Bản đồ gấu chính thức của Tokyo ghi nhận hơn 150 lần nhìn thấy đến cuối tháng 8, chủ yếu ở các vùng núi phía tây thành phố.
• Cất giữ an toàn rác thực phẩm, duy trì vùng đệm satoyama và khôi phục năng lực ứng phó tại thực địa có thể giảm nguy cơ trong tương lai mà vẫn duy trì khả năng tiếp cận thiên nhiên.