Thành phố nơi cố đô nghìn năm gặp thượng đỉnh toàn cầu
Gyeongju đang chuẩn bị đăng cai Hội nghị các nhà lãnh đạo Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 1 tháng 11, và địa điểm tổ chức mang ý nghĩa biểu tượng sâu sắc. Thường được gọi là bảo tàng không tường, cố đô của Vương quốc Silla hòa quyện những gò mộ hoàng gia, quần thể chùa chiền, phế tích cung điện và tượng Phật bằng đá vào đời sống thường nhật của một thành phố hiện đại. Hội nghị đưa các tổng thống, thủ tướng và lãnh đạo doanh nghiệp đến nơi lịch sử hiện diện giữa không gian mở, chứ không nằm sau lớp kính.
Nội dung
- Thành phố nơi cố đô nghìn năm gặp thượng đỉnh toàn cầu
- Vì sao Gyeongju quan trọng trong năm 2025
- Cội nguồn Silla, di sản sống
- Gìn giữ quá khứ và chương thuộc địa
- Phát hiện mới trước thềm hội nghị
- Văn hóa được trình diễn cho các nhà lãnh đạo và khách mời
- Công nghệ và truyền thống hội tụ tại Cheomseongdae
- Thành phố sẵn sàng đón khách
- Bảo vệ di sản và đời sống thường nhật
- Lợi ích kinh tế và thành quả lâu dài
- Nội dung nghị sự
- Thông tin cần biết
Từng được gọi là Seorabeol, Gyeongju nằm trong một lòng chảo được núi non che chở và là kinh đô của Silla trong gần một nghìn năm. Trong thời kỳ Silla thống nhất, các sử gia ước tính thành phố có gần một triệu dân, thuộc hàng đông dân nhất thế giới lúc bấy giờ. Các Khu di tích lịch sử Gyeongju, được ghi danh vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO năm 2000, bao gồm những địa điểm như chùa Bulguksa, hang động Seokguram và đài thiên văn Cheomseongdae. Cảnh quan nơi đây gợi nhớ Athens và Rome, nơi các công trình linh thiêng và lăng mộ hoàng gia vẫn định hình đường chân trời.
Thảo luận APEC năm nay tập trung vào thương mại, khuôn khổ số và tăng trưởng bền vững. Tổ chức các cuộc đối thoại này tại Gyeongju đặt chúng trong dòng chảy lâu dài của nghệ thuật trị quốc, nghệ thuật và khoa học Hàn Quốc. Hàn Quốc chọn chủ đề nước chủ nhà là "Xây dựng tương lai bền vững: Kết nối, đổi mới, thịnh vượng." Các nhà lãnh đạo sẽ di chuyển giữa phòng họp và công viên hoàng gia, từ bàn hội nghị đến những tác phẩm nghệ thuật truyền thông được trình chiếu trên các gò mộ cổ. Địa điểm này không chỉ có giá trị thẩm mỹ. Nó gợi nhắc rằng tiến bộ lâu dài dựa trên ký ức văn hóa và sự gìn giữ cẩn trọng.
Vì sao Gyeongju quan trọng trong năm 2025
Đây là lần thứ hai Hàn Quốc đăng cai APEC, sau Busan năm 2005. Diễn đàn quy tụ 21 nền kinh tế thành viên trong một tuần gồm các phiên họp của quan chức cấp cao, hội nghị bộ trưởng, hội nghị thượng đỉnh CEO và cuộc họp các nhà lãnh đạo. Ban tổ chức dự kiến có hơn 20.000 người tham dự, gồm đại biểu chính phủ, lãnh đạo doanh nghiệp và nhà báo. Việc chọn Gyeongju thể hiện nỗ lực của quốc gia nhằm đưa các sự kiện lớn ra ngoài những đô thị siêu lớn, đồng thời giới thiệu một địa điểm kết hợp di sản với năng lực hiện đại.
Công tác sắp xếp ngoại giao diễn ra khẩn trương. Seoul đang xúc tiến các chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình quanh thời điểm diễn ra hội nghị. Giới chức cho biết khả năng hai nhà lãnh đạo gặp nhau, từng được đề cập là có thể diễn ra bên lề, vẫn đang được xem xét. Căng thẳng thương mại giữa Washington và Bắc Kinh, cùng các cuộc đàm phán riêng giữa Hàn Quốc và Mỹ về mức thuế đối ứng 25% và cam kết đầu tư, càng khiến chương trình nghị sự thêm cấp bách. Dù lịch trình chụp ảnh có thay đổi, lợi ích đặt cược vẫn rất lớn.
Cội nguồn Silla, di sản sống
Trong gần một nghìn năm, Vương quốc Silla (năm 57 trước Công nguyên đến năm 935 sau Công nguyên) cai trị từ Gyeongju. Nữ hoàng Seondeok, nữ quân chủ đầu tiên trên bán đảo Triều Tiên, trị vì từ năm 632 đến năm 647. Bà bảo trợ các công trình như chùa Bunhwangsa và đài thiên văn Cheomseongdae, một tháp đá dùng để quan sát bầu trời. Vua Munmu trị vì từ năm 661 đến năm 681, được nhớ đến vì hoàn tất việc thống nhất Silla, Baekje và Goguryeo, đồng thời chống lại nhà Đường. Triều đại Silla chấm dứt năm 935, khi vị quân chủ cuối cùng, vua Gyeongsun, nhường ngôi cho vương triều Goryeo đang trỗi dậy.
Phật giáo phát triển mạnh dưới thời Silla và định hình nghệ thuật cũng như quy hoạch đô thị. Sườn núi Nam còn lưu giữ các tác phẩm chạm khắc trên đá và dấu tích chùa chiền. Chùa Bulguksa và hang động Seokguram vẫn là nơi thờ tự, đồng thời là những kiệt tác về kỹ thuật xây dựng bằng đá và hình học. Các nhà sư như Uisang (năm 625 đến năm 702) phát triển những trường phái tư tưởng có ảnh hưởng đến nghi lễ, kiến trúc và giáo dục. Kết quả là một cảnh quan văn hóa nơi tín ngưỡng, quản trị và khoa học đan xen.
Gìn giữ quá khứ và chương thuộc địa
Đầu thế kỷ 20, Gyeongju bước vào một giai đoạn phức tạp dưới ách cai trị thuộc địa của Nhật Bản. Các cuộc khai quật khảo cổ được mở rộng và thành phố có bảo tàng đầu tiên. Nghiên cứu giúp nâng cao hiểu biết về các ngôi mộ và hiện vật Silla, nhưng chính quyền thuộc địa cũng sử dụng di sản để phục vụ câu chuyện chính trị của mình. Đây là lời nhắc rằng khai quật có thể đi kèm quyền lực, bên cạnh tri thức.
Năm 1926, Nhật Bản đón Thái tử Thụy Điển Gustav VI Adolf, một người đam mê khảo cổ học, tại mộ Seobongchong. Chuyến thăm được dàn dựng nhằm tranh thủ thiện cảm, đồng thời đưa cổ vật Gyeongju đến với công chúng châu Âu. Nhiều thập niên sau, nhà văn Nhật Bản Kazue Morisaki hồi tưởng tuổi thơ ở Gyeongju trong tuyển tập tiểu luận "Gyeongju Is the Sound of Mother Calling", miêu tả một thành phố nhỏ nơi các gò mộ và tượng đài định hình cuộc sống thường nhật ngay cả dưới ách cai trị thuộc địa.
Sau khi được giải phóng năm 1945, Hàn Quốc định vị lại Gyeongju như nền tảng của bản sắc dân tộc và động lực thúc đẩy du lịch. Trong thập niên 1970, khu du lịch Bomun được xây dựng bên hồ Bomun. Năm 2000, UNESCO ghi danh các Khu di tích lịch sử Gyeongju. Chính quyền thành phố và các cơ quan quốc gia đầu tư vào công tác bảo tồn, biển chỉ dẫn và khả năng tiếp cận để các di tích ngoài trời có thể được nghiên cứu, tham quan mà vẫn giữ nguyên tính toàn vẹn.
Phát hiện mới trước thềm hội nghị
Các nhà khảo cổ gần đây xác nhận có một ngôi mộ buồng gỗ bên dưới gò mộ số 120 ở Hwangnam-dong, giữa khu lăng mộ hoàng gia. Bên trong, họ tìm thấy hài cốt một người đàn ông được cho là tướng lĩnh hoặc quý tộc Silla, được chôn cùng một thanh kiếm, bộ giáp che kín cơ thể và mũ trụ. Gần đó là bộ xương của một người hầu cận, nhiều khả năng được chôn theo trong một nghi thức tuẫn táng. Bộ giáp và đồ bảo vệ ngựa còn được lưu giữ; đây mới là lần thứ hai tìm thấy giáp ngựa trong một ngôi mộ Silla. Phân tích sơ bộ cho thấy vị chỉ huy qua đời khi ngoài 30 tuổi.
Các mảnh vương miện đồng mạ vàng được tìm thấy trong lớp đất chôn cất và có thể là hiện vật cùng loại cổ nhất của Silla từng được phát hiện. Các chi tiết trang trí cho thấy dấu vết giao lưu với những nền văn hóa láng giềng, trong đó có hoa văn tương tự thiết kế Goguryeo. Những đặc điểm pha trộn của ngôi mộ cũng ghi lại bước chuyển trong tập tục mai táng của Silla, từ quan tài gỗ đơn giản sang những ngôi mộ phức tạp hơn, xây bằng đá và đất.
Địa điểm này sẽ mở cửa đón khách tham quan trong tuần lễ APEC; các di vật tiêu biểu sẽ được trưng bày tại Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia ở Gyeongju. Thời điểm này không phải ngẫu nhiên. Giới chức muốn các đại biểu và du khách tận mắt tìm hiểu bằng chứng mới về tổ chức quân sự và nghệ thuật Silla.
Văn hóa được trình diễn cho các nhà lãnh đạo và khách mời
Phần lớn chương trình tại Gyeongju trong thời gian diễn ra hội nghị được thiết kế để đưa văn hóa Silla đến gần công chúng. Chuỗi biểu diễn nghệ thuật truyền thống quy mô lớn mang tên Seorabeol Pungnyu, do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cùng Quỹ Nghệ thuật Biểu diễn Truyền thống Hàn Quốc hỗ trợ, đã diễn ra vào các dịp cuối tuần trong tháng 9 và tháng 10 tại Làng Truyền thống Gyochon và Yukbuchon, một khu hanok có trung tâm hội nghị quốc tế đầu tiên của Hàn Quốc. Chương trình gồm 37 buổi diễn của 31 đoàn nghệ thuật với khoảng 700 nghệ sĩ, thể hiện âm nhạc, múa, sân khấu và gugak sáng tạo, tức nhạc truyền thống Hàn Quốc. Trong những ngày cuối trước APEC, các đoàn nghệ thuật quốc gia như Trung tâm Gugak Quốc gia và Dàn nhạc Sinawi Gyeonggi biểu diễn trên sân khấu gần Cheomseongdae. Đoàn Nghệ thuật Nhà hát Jeongdong trình diễn "Pure Heart" từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 4 tháng 11 tại Công viên Lớn Gyeongju Expo.
Triển lãm nghệ thuật truyền thông mới trong công viên mộ Daereungwon chiếu ánh sáng và màu sắc lên các gò mộ hoàng gia đến giữa tháng 11. Trong thời gian diễn ra sự kiện, du khách được vào mộ Cheonmachong miễn phí và tham gia các hoạt động như vẽ biếm họa, tham quan theo tuyến đóng dấu và làm đèn lồng. Thành phố tổ chức 11 hành trình theo chủ đề trải dài qua 20 địa điểm di sản và thiên nhiên, với các tuyến nửa ngày, buổi tối và cả ngày. Ngày 31 tháng 10, APEC Music Festa tại hồ Bomun quy tụ các nghệ sĩ nữ đến từ các nền kinh tế APEC, với những màn trình diễn solo và kết hợp. Tại các quán cà phê và tường công cộng quanh khu Hwangridan và Công viên Expo, APEC AI XR Alley Cinema trình chiếu các tác phẩm được tuyển chọn từ liên hoan phim khu vực, kết hợp trí tuệ nhân tạo và thực tế mở rộng với nghệ thuật kể chuyện điện ảnh. Trong tuần lễ hội nghị, chương trình Trải nghiệm Ngũ Hàn tại Trung tâm Nghệ thuật Gyeongju giới thiệu với du khách hanbok (trang phục truyền thống), hangeul (bảng chữ cái Hàn Quốc), hanji (giấy truyền thống), hanok (kiến trúc nhà truyền thống) và hansik (ẩm thực Hàn Quốc). Lễ hội Giao lưu Văn hóa giới thiệu âm nhạc Hàn Quốc truyền thống và pha trộn, cùng nghệ thuật dân gian từ các thành viên APEC khác. Một buổi trình diễn thời trang tại cầu Woljeong trưng bày các thiết kế hanbok hiện đại trên phông nền phong cách Silla.
Những chương trình này không chỉ mang tính trình diễn. Chúng tạo ra trải nghiệm chung, giúp giải thích những khái niệm như hwarang (tầng lớp thanh niên ưu tú Silla), gugak và hanbok có ý nghĩa ra sao với người Hàn Quốc ngày nay. Chúng cũng cho thấy nghệ thuật số có thể diễn giải quá khứ mà không thay thế quá khứ.
Công nghệ và truyền thống hội tụ tại Cheomseongdae
Đài thiên văn Cheomseongdae, thường được xem là một trong những đài thiên văn cổ nhất còn tồn tại ở châu Á, đã trở thành màn chiếu vào ban đêm. Chương trình trình chiếu mang tên "Thời khắc của những vì sao" biến tháp đá thành bề mặt kể chuyện, với những cảnh một nhà quan sát thời cổ đại leo lên để ngắm trời. Dải Ngân hà, mưa sao băng và sao chổi lướt qua công trình, lan tỏa từ chân đài lên chóp đá.
Chương trình lồng ghép tư liệu khoa học của Hàn Quốc, trong đó có hình ảnh từ bản đồ thiên văn thời Joseon ghi lại 1.467 ngôi sao và 28 chòm sao được sử dụng ở Đông Á. Bốn linh thú trấn giữ bốn phương, Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước và Huyền Vũ, lần lượt xuất hiện. Chương trình diễn ra hằng đêm đến ngày 1 tháng 11 và mở cửa miễn phí cho công chúng. Ban tổ chức cho biết có thể tiếp tục chương trình sau hội nghị nếu nhận được phản hồi tích cực.
Thành phố sẵn sàng đón khách
Các nâng cấp về địa điểm và dịch vụ bao trùm gần như mọi khía cạnh trong trải nghiệm của du khách. Trung tâm Hội nghị Quốc tế Hwabaek, được đặt theo tên hội đồng quý tộc thời Silla, đã được mở rộng và hiện đại hóa để làm địa điểm chính cho các phiên họp bộ trưởng và lãnh đạo. Các khách sạn tại khu du lịch Bomun có biển hiệu như Cơ sở lưu trú đối tác APEC và đã bổ sung thực đơn song ngữ. Đường sá được trải lại, hàng rào an ninh được lắp đặt và đèn vàng được giăng dọc các tuyến phố ven hồ. Tỉnh đầu tư hàng tỷ won cho hệ thống chiếu sáng và tượng đài, trong đó có công trình cao 15 mét lấy cảm hứng từ truyền thuyết vua Hyeokgeose nở ra từ quả trứng. Nhân viên đang thử nghiệm thiết bị dịch thuật, bếp halal và hệ thống xe đưa đón sử dụng mã QR.
Thủ tướng Kim Min-seok xem hội nghị là phép thử đối với uy tín quốc gia. Văn phòng của ông chỉ đạo các bộ ngành tránh gây bất tiện cho du khách và ngăn chặn các cuộc tuần hành bài ngoại có thể làm hoen ố sự kiện. Ông đã nhiều lần đến Gyeongju để kiểm tra bệnh viện, đơn vị cảnh sát và địa điểm hội nghị. Khu cấp cứu được cải tạo đã sẵn sàng với 333 nhân viên, năm xe cứu thương hàng không và 29 bệnh viện đối tác trực ứng phó. Trong bài phát biểu tháng 10 về Hangeul, hệ chữ viết của Hàn Quốc, ông cũng cam kết mở rộng mạng lưới Viện Vua Sejong trên toàn thế giới.
Ông Kim diễn giải ý nghĩa của cuộc gặp gỡ bằng những lời giản dị.
APEC không chỉ là một sự kiện ngoại giao, mà còn là cơ hội để cho thấy chúng ta là một quốc gia như thế nào.
Bảo vệ di sản và đời sống thường nhật
Giới chức thành phố nhấn mạnh thế mạnh của Gyeongju là tính chân thực, chứ không phải đường chân trời đô thị. Các quy định xây dựng nghiêm ngặt ngăn việc xây nhà cao tầng, còn mọi hoạt động khai quật đều có thể dẫn đến việc phải thẩm định khảo cổ. Các cải thiện phục vụ APEC, từ bãi đỗ xe đến quảng trường công cộng, đều được xác định phạm vi rõ ràng và chủ ý giữ ở mức khiêm tốn. Cách tiếp cận này giúp duy trì bầu không khí vốn thu hút du khách, đồng thời bảo vệ những gì nằm dưới lòng đất.
Người dân thường nhắc lại câu nói phản ánh thực tế sống trong một bảo tàng ngoài trời.
Ở Gyeongju, bạn không thể đào sân nhà mình mà không tìm thấy cổ vật.
Lợi ích kinh tế và thành quả lâu dài
Phòng Thương mại và Công nghiệp Hàn Quốc dự báo APEC 2025 có thể tạo ra khoảng 7,4 nghìn tỷ won, tương đương khoảng 5,2 tỷ USD, cho Gyeongju và khu vực lân cận. Ngoài cú hích ngắn hạn, hội nghị nâng tầm vị thế quốc tế của thành phố và có thể giúp thu hút các cuộc gặp cấp cao trong tương lai đến những trung tâm gần đó như Pohang hoặc Daegu. Thành phố cũng tiếp tục phát triển thành điểm đến cho các cuộc họp và sự kiện. Trung tâm hội nghị có sự hỗ trợ của những địa điểm như Bảo tàng Quốc gia Gyeongju, Công viên Expo và Hwangnyongwon. Sono Calm Gyeongju mới đổi thương hiệu, được nâng cấp từ Sono Belle trước đây, có phòng tổng thống, sảnh tiệc, phòng hội thảo và spa; vị trí nơi đây cũng thuận tiện làm điểm xuất phát cho các chuyến khám phá văn hóa.
Các đại biểu sẽ được trải nghiệm lịch trình kết hợp đối thoại và khám phá. Hoạt động nhóm có thể gồm mặc hanbok, học nghề thủ công và lưu trú tại chùa để tìm những phút tĩnh tâm. Khu Bomun có các hoạt động đạp xe và chèo thuyền. Nhiều hoạt động kết nối các lãnh đạo doanh nghiệp, sinh viên và nhà báo đến thăm với nghệ nhân địa phương và tăng ni, qua đó mang lại nguồn chi tiêu đáng kể cho các doanh nghiệp nhỏ.
Nội dung nghị sự
APEC là diễn đàn hợp tác kinh tế tự nguyện. Các thành viên thúc đẩy tăng trưởng thông qua việc tạo thuận lợi cho thương mại và đầu tư, xây dựng tiêu chuẩn chung và triển khai dự án về những lĩnh vực như kết nối số và ứng phó khí hậu. Chủ đề nước chủ nhà năm 2025 nhấn mạnh tính bền vững, đổi mới và kết nối xuyên biên giới. Trên thực tế, phần lớn sự chú ý sẽ tập trung vào các cuộc gặp giữa những nền kinh tế lớn nhất và tác động lan tỏa từ quyết định của họ.
Seoul đã nỗ lực sắp xếp các chuyến thăm cấp nhà nước liên tiếp của Mỹ và Trung Quốc quanh thời gian diễn ra hội nghị. Khả năng hai nhà lãnh đạo gặp trực tiếp vẫn đang được xem xét. Hàn Quốc và Mỹ đang thúc đẩy hoàn tất đàm phán thương mại, trong đó có mức thuế đối ứng 25% và một gói đầu tư lớn. Triều Tiên sẽ không tham dự. Ngay cả khi không đạt được đột phá lớn, địa điểm và lịch trình vẫn đưa các đối tác vào cùng phòng họp trong một thời điểm nhạy cảm.
Thông tin cần biết
- Hội nghị các nhà lãnh đạo APEC diễn ra từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 1 tháng 11 tại Gyeongju, Hàn Quốc.
- Gyeongju là kinh đô của Silla trong gần 1.000 năm và là thành phố có Di sản Thế giới UNESCO.
- Ngôi mộ Silla mới được phát hiện ở Hwangnam-dong có giáp, trang bị cho ngựa và các mảnh vương miện đồng mạ vàng.
- Đài thiên văn Cheomseongdae tổ chức chương trình trình chiếu ban đêm, mở cửa miễn phí đến ngày 1 tháng 11.
- Các chương trình văn hóa gồm biểu diễn Seorabeol Pungnyu, triển lãm nghệ thuật truyền thông tại Daereungwon và APEC Music Festa bên hồ Bomun.
- Ban tổ chức dự kiến đón hơn 20.000 người tham dự và đã nâng cấp địa điểm, năng lực y tế ứng phó cũng như dịch vụ dành cho du khách.
- Khả năng các nhà lãnh đạo Mỹ và Trung Quốc thăm liên tiếp đang được xem xét.
- KCCI ước tính khu vực có thể thu về khoảng 7,4 nghìn tỷ won lợi ích kinh tế.
- Các quy định xây dựng nghiêm ngặt và quy trình thẩm định khảo cổ tiếp tục bảo vệ di sản Gyeongju.
- Chủ đề hội nghị tập trung vào tính bền vững, đổi mới và kết nối.






