Hơi cay tại các trường đại học ở Bandung phơi bày sự phẫn nộ sâu sắc hơn về bất bình đẳng và hoạt động cảnh sát

Những cảnh tượng ở Bandung khi các trường đại học trở thành điểm nóng

Cảnh sát Indonesia bắn hơi cay và đạn cao su gần hai trường đại học ở thành phố Bandung, biến khuôn viên học thuật thành tâm điểm của phong trào biểu tình đang lan rộng nhanh chóng, làm rung chuyển đất nước suốt hơn một tuần qua. Đám đông tụ tập quanh Đại học Hồi giáo Bandung (UNISBA) và Đại học Pasundan gần đó khi cảnh sát tìm cách giải tán người biểu tình sau khi trời tối. Cảnh sát cho biết họ không tiến vào khuôn viên trường mà nhắm đến những người biểu tình không phải sinh viên đã tiến về các cổng trường để tìm nơi trú ẩn. Các nhóm sinh viên cáo buộc lực lượng an ninh sử dụng vũ lực quá mức và cho biết ít nhất một sinh viên bị thương nặng do đạn cao su. Giới chức UNISBA mô tả khuôn viên trường là trung tâm y tế dành cho người biểu tình bị thương.

Vụ đụng độ ở Bandung có ý nghĩa quan trọng vì đây là lần đầu tiên trong đợt bất ổn hiện nay cảnh sát nổ súng vào người biểu tình bên trong hoặc gần khuôn viên đại học. Sinh viên và lãnh đạo các trường cho rằng địa điểm này rất quan trọng. Từ lâu, không gian đại học đã đóng vai trò là nơi trung lập cho các cuộc tranh luận dân sự ở Indonesia. Nhiều sinh viên xem bất kỳ hành động nào của cảnh sát tại cổng trường là nỗ lực bịt tiếng nói bất đồng. Hình ảnh những đám mây hơi cay bên ngoài giảng đường nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội, làm gia tăng sự phẫn nộ và thu hút thêm chú ý đến những bất bình đã châm ngòi cho các cuộc biểu tình ngay từ đầu.

Biểu tình bắt đầu xoay quanh chi tiêu của chính phủ và các khoản phúc lợi dành cho nghị sĩ, sau đó trở nên căng thẳng hơn khi tài xế xe ôm công nghệ 21 tuổi Affan Kurniawan thiệt mạng vì bị xe cảnh sát đâm trong lúc bất ổn ở Jakarta. Kể từ đó, biểu tình lan tới các thành phố lớn. Theo nhiều bản tin được các nhóm sinh viên và giới chức dẫn lại, ít nhất 10 người đã thiệt mạng kể từ tuần trước; các tổ chức nhân quyền kêu gọi điều tra những hành vi bị cáo buộc là lạm quyền. Các vụ đụng độ ở Bandung cho thấy mức độ hệ trọng đối với giới lãnh đạo Indonesia khi đất nước đối mặt với bất mãn kinh tế, sự phẫn nộ của công chúng về hoạt động trị an và một thế hệ sinh viên quyết tâm được lắng nghe.

Điều gì châm ngòi cho bất ổn và tình hình leo thang ra sao

Căng thẳng ban đầu gia tăng bên ngoài Quốc hội Indonesia ở Jakarta sau các thông tin cho rằng nghị sĩ sắp được nhận trợ cấp nhà ở hằng tháng 50 triệu rupiah, mức mà những người chỉ trích cho rằng cao vượt xa lương tối thiểu hằng tháng của nhiều người lao động. Người biểu tình cho rằng khoản ưu đãi này tượng trưng cho một tầng lớp chính trị xa rời những khó khăn thường nhật. Sinh viên, nhân viên giao hàng và thành viên công đoàn tập trung gần Quốc hội, yêu cầu cắt giảm các khoản ưu đãi, dừng cấp thêm quyền lợi và điều chỉnh ưu tiên của chính phủ theo hướng đáp ứng những nhu cầu thiết yếu và tạo việc làm.

Phẫn nộ gia tăng vào ngày 28 tháng 8, khi một xe cảnh sát đâm chết Affan Kurniawan, tài xế xe máy chở khách qua ứng dụng 21 tuổi tham gia đám đông gần trung tâm Jakarta. Cái chết của anh trở thành điểm tập hợp của nhiều người Indonesia, những người nhận thấy một mô thức ứng phó an ninh bằng biện pháp mạnh tay. Hàng nghìn tài xế dự tang lễ của anh. Các tài xế xe ôm công nghệ một lần nữa tụ tập tại thủ đô để tưởng nhớ anh và kêu gọi thúc đẩy thay đổi một cách ôn hòa, đồng thời yêu cầu giải quyết áp lực tiền lương và chi phí sinh hoạt ngày càng tăng. Làn sóng tiếc thương và đoàn kết lan sang không gian trực tuyến, nơi người Indonesia sử dụng ảnh đại diện theo chủ đề biểu tình và đăng tải yêu sách với hashtag #ResetIndonesia.

Biểu tình nhanh chóng lan sang các đảo khác và các thành phố cấp tỉnh, cùng những tin tức về các tòa nhà chính phủ bị phóng hỏa, đụng độ giữa đám đông và lực lượng an ninh, cũng như nhà riêng của các chính trị gia bị phá hoại. Các mạng lưới xã hội dân sự tham gia huy động, còn công đoàn thúc đẩy tăng lương tối thiểu, hạn chế thuê ngoài và tăng cường bảo vệ người lao động. Bất ổn trở thành vừa là cuộc phản đối các khoản ưu đãi dành cho nghị sĩ, vừa là sự thể hiện rộng hơn của nỗi bất mãn về bất bình đẳng, hoạt động trị an và trách nhiệm giải trình.

Chuyện gì đã xảy ra trong khuôn viên trường ở Bandung

Theo các hội sinh viên tại UNISBA và Đại học Pasundan, cảnh sát bắn hơi cay từ bên ngoài cổng trường sau khi đám đông tụ tập trên các con phố lân cận. Nhân chứng mô tả nhiều loạt đạn hơi cay rơi gần lối vào, nơi sinh viên trú ẩn; lãnh đạo sinh viên cho biết một số bạn học bị khó thở. Cảnh sát nói họ sử dụng hơi cay để giải tán những người biểu tình không phải sinh viên đã tiến về phía các trường khi đụng độ leo thang ở khu vực xung quanh. Nhà chức trách nhấn mạnh cảnh sát không tiến vào khuôn viên trường và ưu tiên của họ là giải tỏa đường sá, ngăn thiệt hại thêm.

Các tình nguyện viên y tế và ban quản lý UNISBA cho biết các tòa nhà của trường được mở cửa để điều trị những chấn thương nhẹ và hỗ trợ người bị ảnh hưởng bởi hơi cay. Theo thông tin do các nhóm sinh viên chia sẻ, một sinh viên được cho là bị thương nguy kịch do đạn cao su và cần phẫu thuật. Truyền thông địa phương và các hãng tin trong khu vực mô tả vụ việc ở Bandung là bước ngoặt làm dấy lên lo ngại về an toàn trong khuôn viên trường khi có biểu tình.

• Các nhóm sinh viên cho biết hơi cay được bắn từ bên ngoài cổng trường và đạn cao su gây thương tích nghiêm trọng.
• UNISBA cho biết trường hoạt động như một trung tâm y tế để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi hơi cay và chấn thương nhẹ.
• Cảnh sát nói họ không tiến vào các trường đại học mà giải tán đám đông gồm những người không phải sinh viên đang tìm nơi trú ẩn gần cổng.
• Lãnh đạo sinh viên cho rằng khuôn viên trường cần được duy trì như không gian trung lập và an toàn cho hoạt động dân sự.

Những người bảo vệ nhân quyền chỉ trích cách ứng phó an ninh ở Bandung và các nơi khác, đồng thời kêu gọi điều tra việc sử dụng vũ lực và xử lý các vụ bắt giữ. Ủy ban Nhân quyền Indonesia đã bắt đầu xem xét các sự kiện. Các tổ chức quốc tế cũng kêu gọi điều tra minh bạch và yêu cầu lực lượng thực thi pháp luật tránh các chiến thuật gây nguy hiểm cho sinh viên và người qua đường.

Hệ lụy trên toàn quốc, thương vong, bắt giữ và người mất tích

Những cuộc biểu tình ban đầu tập trung ở Jakarta đã trở thành khủng hoảng toàn quốc. Thông tin từ giới chức và truyền thông cho thấy ít nhất 10 người thiệt mạng kể từ khi biểu tình leo thang, với thương vong được ghi nhận trong các cuộc đụng độ ở một số thành phố. Tại Makassar, ít nhất ba người được cho là đã thiệt mạng sau khi một tòa nhà quốc hội bị phóng hỏa. Ở Yogyakarta, các nhà hoạt động cho biết một sinh viên được phát hiện đã chết với những thương tích mà họ cho là do bị đánh đập. Đám đông tập trung ở Bali, Lombok và các thành phố trên đảo Java và Sumatra; các vụ phóng hỏa rải rác và bạo lực đám đông được ghi nhận bên cạnh các cuộc tuần hành và thắp nến ôn hòa.

Cảnh sát đã bắt giữ hàng nghìn người trên toàn quốc liên quan đến tình hình bất ổn, trong đó riêng tại Jakarta có hơn một nghìn người, khi nhà chức trách tìm cách ngăn chặn bạo loạn và cướp phá. Các nhóm xã hội dân sự cho biết ít nhất 20 người biểu tình mất tích sau khi tham gia các cuộc tuần hành; tình trạng mất tích được ghi nhận ở nhiều thành phố. Gia đình và các nhà hoạt động đang thúc giục cung cấp thông tin và hỗ trợ pháp lý, trong khi những người bảo vệ nhân quyền cảnh báo các hoạt động giam giữ thiếu minh bạch làm xói mòn lòng tin của công chúng.

Thiệt hại tại thủ đô rất đáng kể, với giới chức thành phố báo cáo tổn thất hàng triệu USD do xe cộ bị đốt, tài sản chính phủ bị phá hoại và nhà ở bị cướp phá. Các nhà báo cho biết họ bị đe dọa và đối xử thô bạo khi đưa tin về biểu tình; các luật sư nói giám đốc một tổ chức trợ giúp pháp lý ở Jakarta đã bị bắt trong lúc tình hình hỗn loạn. Quy mô của biện pháp ứng phó đã vấp phải chỉ trích gay gắt từ các tổ chức nhân quyền, vốn cho rằng việc gán nhãn người biểu tình là tội phạm, thậm chí khủng bố, có nguy cơ hình sự hóa hành vi bất đồng chính kiến.

Tổng thống Prabowo đã ứng phó ra sao

Tổng thống Prabowo Subianto đang đối mặt với thử thách lớn đầu tiên kể từ khi nhậm chức. Ông kêu gọi ứng phó cứng rắn với bạo loạn và bạo lực, chỉ đạo lực lượng an ninh duy trì trật tự, đồng thời phát tín hiệu rằng các khoản ưu đãi của nghị sĩ cần được xem xét lại. Ông gặp các công đoàn và cho biết đã đề nghị Quốc hội thảo luận về luật lao động. Sau làn sóng phản đối trên toàn quốc, giới chức thông báo cắt giảm một số quyền lợi và hạn chế các chuyến công du nước ngoài của nghị sĩ. Tổng thống và lãnh đạo cảnh sát cũng xin lỗi gia đình Affan Kurniawan; các sĩ quan cấp cao thừa nhận thành viên một đơn vị cảnh sát đã vi phạm quy tắc ứng xử chuyên môn.

Ban đầu, Tổng thống hủy chuyến thăm Trung Quốc dự kiến để giải quyết tình trạng bất ổn trong nước, sau đó xuất hiện ngắn tại một cuộc duyệt binh ở Bắc Kinh. Những tín hiệu trái chiều phản ánh áp lực phải vừa kiểm soát an ninh vừa duy trì quan hệ đối ngoại. Ông mô tả một số hành vi bạo lực trong các cuộc biểu tình là tội nghiêm trọng, khiến các nhóm nhân quyền lên án vì cho rằng không nên đánh đồng biểu tình quy mô lớn với khủng bố hay phản quốc. Tổ chức Ân xá Quốc tế và các tổ chức khác nói chính phủ cần giải quyết những nguyên nhân khiến người dân xuống đường, trong đó có cách hành xử của cảnh sát và áp lực kinh tế, đồng thời bảo đảm quy trình tố tụng công bằng cho người bị giam giữ.

Chính phủ cũng tìm cách ngăn chặn đụng độ trên đường phố bằng cách lập chốt kiểm soát quanh các địa điểm nhạy cảm và tăng cường lực lượng an ninh tại các tòa nhà chính phủ trọng yếu, trong đó có dinh tổng thống. Các nền tảng trực tuyến cũng có động thái. TikTok tạm ngừng tính năng phát trực tiếp tại Indonesia trong giai đoạn căng thẳng cao điểm, viện dẫn lo ngại về an toàn. Những người ủng hộ biểu tình nói mạng xã hội vẫn thiết yếu để điều phối cứu trợ, ghi lại sự kiện và thúc đẩy cải cách chính sách.

Vì sao các trường đại học có ý nghĩa với nền dân chủ Indonesia

Các trường đại học Indonesia không chỉ là nơi học tập. Đây còn là cái nôi của tranh luận chính trị và là nơi tổ chức các hoạt động dân sự ôn hòa. Sinh viên đóng vai trò quan trọng trong phong trào Reformasi dẫn tới sự sụp đổ của Tổng thống Suharto năm 1998. Lịch sử đó giúp lý giải vì sao hình ảnh hơi cay gần cổng trường ở Bandung gây tiếng vang sâu sắc đến vậy. Quan niệm khuôn viên trường là nơi trú ẩn vẫn tồn tại, cả về mặt văn hóa lẫn trong suy nghĩ của các lãnh đạo sinh viên, những người xem trường đại học là chốn an toàn để mọi người tập hợp lại, tìm kiếm chăm sóc y tế và thảo luận chiến lược mà không phải lo sợ cảnh sát trấn áp mạnh tay.

Khi hoạt động của cảnh sát tiến sát hoặc đi vào những không gian này, nhiều người Indonesia cho rằng ranh giới giữa duy trì trật tự và đàn áp bất đồng chính kiến đã trở nên mờ nhạt. Các học giả nhận xét hoạt động của sinh viên thường phát triển mạnh khi nhà chức trách xem sinh hoạt trong trường là mối đe dọa thay vì một kênh tham gia ôn hòa. Trong vụ việc ở Bandung, giới chức an ninh nói mục tiêu của họ là ngăn đám đông không phải sinh viên dùng khuôn viên trường làm nơi ẩn náu trong lúc đụng độ. Lãnh đạo sinh viên cho rằng cách ứng phó này đe dọa an toàn và làm nản lòng sự tham gia dân sự chính đáng.

Áp lực kinh tế phía sau sự phẫn nộ

Dù các thông tin về khoản ưu đãi dành cho nghị sĩ là tác nhân châm ngòi biểu tình, phong trào lan rộng vì đánh trúng những bất mãn sâu xa hơn. Chi phí sinh hoạt tăng, tiền lương của nhiều người lao động không theo kịp, còn người trẻ Indonesia cho biết rất khó tìm việc tốt. Tỷ lệ thất nghiệp trong giới trẻ ở mức cao, theo một số ước tính tại khu vực Jakarta là hơn 16%. Nhiều hộ gia đình có thu nhập trung bình cảm thấy chật vật vì chi phí nhà ở, đi lại và giáo dục. Những đề xuất thuế gây tranh cãi và chương trình bữa trưa học đường miễn phí gặp trục trặc càng làm gia tăng tâm lý thiếu tin tưởng vào các chính sách của trung ương.

Các công đoàn tham gia biểu tình đã đưa ra chương trình nghị sự rõ ràng. Họ muốn tăng lương tối thiểu, hạn chế thuê ngoài và thực thi mạnh mẽ hơn các biện pháp bảo vệ tại nơi làm việc. Người lao động cho rằng tăng trưởng kinh tế trên báo cáo chẳng có ý nghĩa gì nếu tiền lương không đủ đáp ứng nhu cầu cơ bản. Biểu ngữ biểu tình ở Jakarta và Bandung gắn yêu cầu tăng lương với lời kêu gọi chính quyền trong sạch, cho rằng ngân sách dành cho đặc quyền của nghị sĩ nên được chuyển sang dịch vụ công và việc làm. Thông điệp này nhận được sự đồng tình vượt ra ngoài phạm vi công đoàn, kết nối sinh viên, tài xế giao hàng và lao động phi chính thức thành một liên minh lỏng lẻo.

Sự phẫn nộ của công chúng trước cái chết của Affan Kurniawan đã đưa vấn đề trị an vào các cuộc thảo luận về kinh tế. Nhiều người nhắc lại những vụ việc trước đây, trong đó cảnh sát ít phải chịu hậu quả vì các chiến thuật mạnh tay. Lời xin lỗi của quan chức cấp cao và các biện pháp kỷ luật đối với nhân viên cảnh sát không giúp hạ nhiệt căng thẳng, một phần vì người biểu tình nhận thấy mô thức ưu tiên dùng vũ lực trong các cuộc tuần hành. Các yêu cầu hiện nay mở rộng sang cải cách cảnh sát, đào tạo kiểm soát đám đông tốt hơn và quy định giới hạn rõ ràng về việc sử dụng đạn cao su và hơi cay gần khu dân cư như trường học và bệnh viện.

Huy động trên không gian số và tâm lý công chúng

Văn hóa biểu tình ở Indonesia diễn ra cả trên đường phố lẫn không gian số. Ban tổ chức sử dụng mạng xã hội để chia sẻ lộ trình biểu tình, tư vấn pháp lý, hướng dẫn sơ cứu và video ghi lại các vụ đụng độ. Những hashtag như #ResetIndonesia và phong trào “Gelap Indonesia” do sinh viên khởi xướng giúp duy trì thảo luận ngay cả khi các nhóm rút khỏi đường phố. Nhiều người ủng hộ đổi ảnh đại diện để thể hiện đoàn kết và đăng danh sách yêu cầu ngắn gọn để người mới tham gia nhanh chóng nắm được các vấn đề cốt lõi.

Các nền tảng internet chịu áp lực kiểm duyệt nội dung trong thời gian bất ổn. TikTok tạm ngừng phát trực tiếp trong những ngày căng thẳng nhất, nói rằng họ muốn bảo đảm an toàn cho người dùng. Người biểu tình cho rằng các buổi phát trực tiếp bảo vệ người xuống đường bằng cách tạo ra hồ sơ công khai về hành động của cảnh sát. Giới chức phản bác rằng thông tin sai lệch và lời kêu gọi bạo lực cũng lan truyền trên mạng. Căng thẳng này phản ánh cuộc tranh luận rộng hơn về tự do ngôn luận, trách nhiệm giải trình và an toàn tại một đất nước nơi hàng triệu người dựa vào mạng xã hội để cập nhật tin tức và hình ảnh từ một giao lộ có thể định hình lại dư luận chỉ trong vài phút.

Tại các khu dân cư gần nơi biểu tình, người dân thường chủ động giúp đỡ. Các câu chuyện từ Jakarta kể về việc người dân rửa mắt cho những người lạ bị hơi cay và cho họ trú nhờ trong các con phố nhỏ. Các doanh nghiệp nhỏ gặp khó khăn khi biểu tình chuyển thành bạo lực hoặc khi nhà chức trách phong tỏa các tuyến đường lớn. Nhiều chủ cửa hàng cho biết họ chia sẻ lo ngại về bất bình đẳng và quản trị, nhưng cũng sợ thiệt hại và gián đoạn xảy ra khi biểu tình và phản ứng của cảnh sát vượt khỏi tầm kiểm soát.

Điểm chính

• Cảnh sát bắn hơi cay và đạn cao su gần UNISBA và Đại học Pasundan ở Bandung, đánh dấu các vụ đụng độ đầu tiên của đợt bất ổn hiện nay xảy ra tại khu vực trường đại học.
• Ít nhất 10 người đã thiệt mạng kể từ tuần trước; hàng nghìn người bị bắt giữ trên toàn quốc và ít nhất 20 người được cho là mất tích sau các cuộc biểu tình.
• Phong trào bắt đầu từ việc phản đối các khoản phúc lợi của nghị sĩ và leo thang sau cái chết của tài xế xe ôm công nghệ Affan Kurniawan ở Jakarta.
• Các nhóm nhân quyền và Liên Hợp Quốc kêu gọi điều tra cách hành xử của cảnh sát và những hành vi bị cáo buộc là lạm quyền trong quá trình ứng phó.
• Tổng thống Prabowo phát tín hiệu sẽ cắt giảm các khoản ưu đãi và kêu gọi thảo luận về luật lao động, đồng thời yêu cầu hành động cứng rắn với bạo loạn và cướp phá.
• Sinh viên và công đoàn gắn các yêu cầu về tiền lương công bằng và hỗ trợ kinh tế với lời kêu gọi cải cách cảnh sát và tăng cường trách nhiệm giải trình.
• Mạng xã hội thúc đẩy việc tổ chức và ghi lại sự kiện, dù một số nền tảng hạn chế tính năng trong những ngày căng thẳng nhất.
• Đụng độ tại các trường đại học ở Bandung có ý nghĩa đặc biệt tại một đất nước nơi hoạt động của sinh viên góp phần thúc đẩy thay đổi dân chủ năm 1998.