Du lịch thành phố Ono hồi sinh: Từ trở ngại do sạt lở đến màn trở lại của “Lâu đài trên mây”

Du lịch thành phố Ono hồi sinh: Vượt qua vụ sạt lở năm 2025

Nằm giữa tỉnh Fukui, thành phố Ono đang chứng kiến sự trở lại ngoạn mục với vai trò điểm đến du lịch sau giai đoạn khó khăn do một vụ sạt lở lớn hồi tháng 3/2025. Vụ sạt lở khiến Quốc lộ 158 — tuyến đường huyết mạch nối Ono với tỉnh Gifu — bị phong tỏa, làm lượng khách sụt giảm mạnh và đe dọa sự ổn định kinh tế của thành phố. Giờ đây, sau khi công tác sửa chữa hoàn tất và tuyến đường được mở lại, Ono một lần nữa chào đón du khách, mong muốn giới thiệu vẻ đẹp thiên nhiên, di sản lịch sử và những trải nghiệm địa phương độc đáo.

Hành trình phục hồi sau thiên tai của Ono là hình ảnh tiêu biểu cho xu hướng rộng hơn tại Nhật Bản, nơi các cộng đồng phát huy sức bền bỉ, sự sáng tạo và niềm tự hào địa phương để tái thiết, vực dậy ngành du lịch sau biến cố. Bài viết này tìm hiểu cách thành phố Ono lấy lại vị thế trên bản đồ du lịch, những điểm tham quan đang thu hút du khách trở lại và ý nghĩa rộng lớn hơn của quá trình phục hồi đối với du lịch vùng miền tại Nhật Bản.

Điều gì làm nên nét đặc biệt của thành phố Ono?

Đôi khi được gọi là “Tiểu Kyoto” nhờ bầu không khí thời Edo được gìn giữ nguyên vẹn, thành phố Ono mang đến trải nghiệm khác biệt cho những du khách muốn khám phá nét chân thực, tránh xa các điểm đến đông đúc hơn của Nhật Bản. Tâm điểm của thành phố là lâu đài Echizen-Ono, thường được gọi là “Lâu đài trên mây” bởi vẻ huyền ảo như lơ lửng trên màn sương sớm. Tuy nhiên, sức hấp dẫn của Ono không chỉ nằm ở tòa lâu đài biểu tượng mà còn ở những con phố cổ, nguồn nước suối trong vắt và văn hóa địa phương sôi động.

Lâu đài Echizen-Ono: “Lâu đài trên mây”

Tọa lạc trên ngọn đồi cao 250 mét, lâu đài Echizen-Ono là phiên bản được tái thiết vào thế kỷ 20 của một pháo đài có từ thế kỷ 16, ban đầu do một gia thần của vị lãnh chúa lừng danh Oda Nobunaga xây dựng. Công trình hiện nay được xây lại vào năm 1968 với sự hỗ trợ của hậu duệ các võ sĩ samurai, có quy mô nhỏ hơn nguyên bản nhưng vẫn cuốn hút không kém. Khi sương mù bao phủ vùng đồng bằng xung quanh — hiện tượng thường xảy ra lúc bình minh từ tháng 10 đến tháng 4 — tòa lâu đài trông như lơ lửng trên mây, tạo nên khung cảnh được các nhiếp ảnh gia và du khách yêu thích.

Bên trong lâu đài có bảo tàng trưng bày hiện vật samurai và giới thiệu lịch sử địa phương, còn đài quan sát mở ra tầm nhìn toàn cảnh thị trấn và núi non. Hiện tượng “Lâu đài trên mây” xuất hiện khoảng 10 đến 20 lần mỗi mùa, đem lại cảnh tượng kỳ diệu cho những ai thức dậy từ sớm.

Ngoài lâu đài, cảnh quan phố cổ Ono còn có những dinh thự samurai được phục dựng, một khu phố chợ 400 năm tuổi và những con đường hai bên là các ngôi chùa. Nhờ nằm ngoài những tuyến du lịch phổ biến, du khách có thể tham quan các điểm này mà không phải chen chúc như ở những địa danh nổi tiếng hơn.

Phố cổ và hương vị địa phương

Phố Shichiken, trục mua sắm chính của Ono, là minh chứng sống động cho cội nguồn từ thời Edo của thành phố. Tại đây có khu chợ buổi sáng, nơi người bán bày bán nông sản địa phương, đồ thủ công và đặc sản. Một món ăn độc đáo là kem gelato nước tương, làm từ nước tương ủ tại địa phương — hương vị được ưa chuộng đến mức thường bán hết rất nhanh. Các vị theo mùa khác như dưa hấu và mận mang đến hương vị tươi mát của vùng đất này.

Ẩm thực Ono gắn bó sâu sắc với tài nguyên thiên nhiên. Thành phố nổi tiếng với nguồn nước suối trong vắt, đặc biệt là suối Oshozu, được công nhận là một trong “100 nguồn nước tuyệt hảo của Nhật Bản”. Nguồn nước tinh khiết này không chỉ làm tăng hương vị món ăn địa phương mà còn phục vụ việc nấu rượu sake và sản xuất đậu phụ, hai sản phẩm nổi tiếng của khu vực.

Điểm tham quan theo mùa và trải nghiệm mới

Sức hấp dẫn của Ono thay đổi theo mùa. Vào mùa xuân và mùa hè, các tuyến đường thủy trong thành phố được trang trí bằng 2.000 chong chóng nhiều màu sắc, tạo nên không khí lễ hội. Mùa thu đem đến sắc lá rực rỡ, còn tuyết mùa đông biến cảnh quan thành miền cổ tích thanh bình. Gần đây, một điểm tham quan về cổ sinh vật học cho phép du khách trải nghiệm thực tế đã mở cửa, mời gọi khách khám phá quá khứ tiền sử của vùng đất và tham gia các hoạt động tương tác.

Các địa điểm đáng chú ý khác gồm dinh thự được phục dựng của Matazaemon Tamura, một gia thần samurai cấp cao, và ngôi mộ giản dị nhưng gây xúc động của lãnh chúa phong kiến Yoshikage Asakura. Khu bảo tồn cá Itoyo ở Hongan-Shozu tuy không phải lúc nào cũng mở cửa cho khách tham quan nhưng cho thấy cam kết của Ono đối với việc bảo tồn môi trường và đa dạng sinh học.

Vụ sạt lở năm 2025 ảnh hưởng đến du lịch Ono ra sao?

Vụ sạt lở hồi tháng 3/2025 là đòn giáng mạnh vào ngành du lịch Ono. Quốc lộ 158, tuyến đường chính nối Ono với tỉnh Gifu và khu vực Hokuriku rộng lớn hơn, đã không thể lưu thông trong nhiều tháng. Sự gián đoạn này không chỉ khiến du khách nản lòng mà còn ảnh hưởng đến các doanh nghiệp địa phương, từ nhà trọ, nhà hàng đến cửa hàng lưu niệm và đơn vị tổ chức tour.

Với một thành phố phụ thuộc nhiều vào du khách đến thăm các di tích lịch sử và cảnh quan thiên nhiên, việc một tuyến giao thông trọng yếu bị đóng cửa đã đặt ra thách thức sống còn. Chính quyền địa phương, chủ doanh nghiệp và người dân rơi vào cảnh bất định khi lượng khách lao dốc, kéo theo tác động dây chuyền đến kinh tế trên toàn cộng đồng.

Phản ứng của cộng đồng và nỗ lực phục hồi

Quá trình phục hồi của Ono được thúc đẩy bởi sự kết hợp giữa hỗ trợ của chính phủ, sức bền bỉ của cộng đồng và các chiến lược du lịch sáng tạo. Các đội sửa chữa làm việc không ngừng để dọn dẹp đất đá và khôi phục Quốc lộ 158, trong khi lãnh đạo địa phương phát động các chiến dịch nhằm trấn an du khách tiềm năng về mức độ an toàn và khả năng tiếp cận thành phố.

Các cơ sở học thuật như Đại học Kanazawa cũng góp phần ghi lại quá trình phục hồi và thúc đẩy tái sinh khu vực. Những chuyến khảo sát thực địa và dự án hợp tác giúp gìn giữ phương ngữ địa phương, ghi lại trải nghiệm của cộng đồng và xây dựng các sáng kiến du lịch mới. Những nỗ lực này được bổ trợ bởi các chiến dịch rộng hơn trong khu vực nhằm khuyến khích du lịch bền vững và hỗ trợ doanh nghiệp địa phương.

Trải nghiệm của Ono phản ánh khái niệm “du lịch tái thiết”, một hình thức đang ngày càng phổ biến tại Nhật Bản sau những thảm họa như động đất và sóng thần Tohoku năm 2011. Du lịch tái thiết mời du khách tận mắt chứng kiến nỗ lực phục hồi, tìm hiểu sức bền bỉ của người dân địa phương và góp phần vực dậy kinh tế bằng cách ủng hộ các cộng đồng bị ảnh hưởng.

Vì sao sự phục hồi của Ono có ý nghĩa với du lịch vùng miền?

Sự hồi sinh của Ono có ý nghĩa không chỉ với riêng thành phố mà còn với toàn vùng Hokuriku và cách Nhật Bản phát triển du lịch bền vững. Vùng Hokuriku — gồm các tỉnh Fukui, Ishikawa, Toyama và Niigata — từ lâu bị lu mờ trước những điểm đến nổi tiếng hơn như Tokyo và Kyoto. Tuy nhiên, các tuyến giao thông được cải thiện, như tàu Shinkansen và tàu tốc hành, đang giúp khu vực này trở nên dễ tiếp cận hơn bao giờ hết.

National Geographic mô tả Hokuriku là “viên ngọc ít được ghé thăm”, nơi mang đến những trải nghiệm Nhật Bản chân thực, ẩm thực theo mùa và nghề thủ công truyền thống. Bằng cách phục hồi sau biến cố và quảng bá những điểm thu hút độc đáo, Ono góp phần phân bổ lượng khách du lịch đồng đều hơn trên khắp Nhật Bản, giảm áp lực lên những khu vực quá tải và hỗ trợ kinh tế địa phương.

Trải nghiệm du lịch bền vững và chân thực

Đến Ono, du khách có thể tận hưởng nhịp sống chậm rãi hơn và hòa mình sâu hơn vào văn hóa địa phương. Nơi lưu trú đa dạng, từ nhà trọ truyền thống đến nhà khách nhỏ, còn các hoạt động gồm thăm chùa, nếm thử sake và tham gia các xưởng trải nghiệm thực hành. Cam kết phát triển bền vững của thành phố thể hiện qua việc bảo tồn di tích lịch sử, quảng bá ẩm thực địa phương và triển khai các sáng kiến môi trường.

Du khách được khuyến khích ủng hộ doanh nghiệp địa phương, tham gia sự kiện cộng đồng và tôn trọng nhịp sống thường nhật. Các điểm tham quan mở cửa sớm, văn hóa không nhận tiền boa và sự chú trọng đến lòng hiếu khách tạo nên bầu không khí thân thiện với cả khách nội địa lẫn quốc tế.

Du khách có thể trải nghiệm gì ở Ono hiện nay?

Quốc lộ 158 đã mở lại và các điểm tham quan trong thành phố đều có thể tiếp cận, Ono một lần nữa sẵn sàng chào đón du khách. Thời điểm lý tưởng nhất để chứng kiến hiện tượng “Lâu đài trên mây” là từ tháng 10 đến tháng 4, đặc biệt vào lúc bình minh. Tuy nhiên, mỗi mùa đều có nét quyến rũ riêng, từ hoa anh đào và chong chóng trang trí vào mùa xuân đến cảnh quan phủ tuyết vào mùa đông.

Thông tin thiết thực cho chuyến đi được cung cấp rộng rãi, với các tuyến xe buýt và tàu hỏa thường xuyên kết nối Ono với thành phố Fukui và những đầu mối giao thông khác trong khu vực. Dù thị trấn không đông khách du lịch, biển chỉ dẫn tiếng Anh và người dân thân thiện giúp những người lần đầu đến đây dễ dàng tìm đường. Nhịp sống thư thả cho phép du khách dành trọn một ngày khám phá, với đủ điểm tham quan và trải nghiệm để làm hài lòng những người yêu lịch sử, thiên nhiên và ẩm thực.

Điểm nổi bật dành cho du khách lần đầu

• Leo lên lâu đài Echizen-Ono để ngắm toàn cảnh và có cơ hội chiêm ngưỡng “Lâu đài trên mây”.
• Dạo phố Shichiken, thưởng thức đặc sản địa phương và ghé thăm các cửa hàng truyền thống.
• Đến suối Oshozu để nếm thử một trong những nguồn nước tinh khiết nhất Nhật Bản.
• Khám phá các dinh thự samurai được phục dựng và những con phố hai bên là các ngôi chùa.
• Tham gia sự kiện theo mùa và các xưởng trải nghiệm thực hành, chẳng hạn như hoạt động về cổ sinh vật học hoặc nếm thử sake.

Với những ai đang tìm kiếm một điểm đến nằm ngoài tuyến du lịch phổ biến, kết hợp lịch sử, thiên nhiên và tinh thần cộng đồng, Ono là lựa chọn hấp dẫn thay cho những địa điểm du lịch đông đúc hơn của Nhật Bản.

Bài học từ Ono: Sức bền bỉ và tương lai của du lịch vùng miền

Quá trình phục hồi sau vụ sạt lở năm 2025 của thành phố Ono cho thấy sức mạnh của tinh thần cộng đồng, quy hoạch chiến lược và sức hút bền bỉ của những trải nghiệm du lịch chân thực. Bằng cách đầu tư sửa chữa cơ sở hạ tầng, quảng bá văn hóa địa phương và áp dụng các phương thức du lịch bền vững, Ono không chỉ vực dậy mà còn trở thành hình mẫu cho những khu vực khác đang đối mặt với thách thức tương tự.

Khái niệm du lịch tái thiết — nơi du khách gắn kết với các cộng đồng đang phục hồi sau thảm họa — đã cho thấy hiệu quả trong việc thúc đẩy phục hồi kinh tế và giao lưu văn hóa. Tại Ono, cũng như ở Tohoku và những nơi khác của Nhật Bản, cách tiếp cận này góp phần gìn giữ truyền thống địa phương, hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và giúp du khách hiểu rõ thực tế của quá trình phục hồi sau thiên tai.

Khi Nhật Bản tiếp tục cân bằng nhu cầu phát triển du lịch với yêu cầu về tính bền vững và tái sinh khu vực, những thành phố như Ono sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc định hình tương lai của ngành du lịch. Câu chuyện về sức bền bỉ, đổi mới và lòng hiếu khách của họ mang đến những bài học quý giá cho các điểm đến trên khắp thế giới.

Tóm tắt

• Thành phố Ono thuộc tỉnh Fukui đã thành công vực dậy ngành du lịch sau khi một vụ sạt lở lớn hồi tháng 3/2025 khiến tuyến đường huyết mạch dẫn vào thành phố bị phong tỏa.
• Thành phố nổi tiếng với lâu đài Echizen-Ono, được biết đến với tên gọi “Lâu đài trên mây”, cùng những con phố cổ, nguồn nước suối tinh khiết và đặc sản địa phương độc đáo.
• Sức bền bỉ của cộng đồng, sự hỗ trợ của chính phủ và các chiến lược du lịch sáng tạo là những yếu tố then chốt trong quá trình phục hồi của Ono.
• Sự hồi sinh của Ono góp phần thúc đẩy du lịch bền vững và tái sinh khu vực Hokuriku, mang đến trải nghiệm chân thực tránh xa những điểm nóng du lịch đông đúc của Nhật Bản.
• Du khách hiện có thể tham quan các điểm đến ở Ono quanh năm, với khả năng tiếp cận được cải thiện và bầu không khí thân thiện dành cho những ai yêu lịch sử, thiên nhiên và văn hóa địa phương.