Danh sách cử tri Rajasthan mâu thuẫn về 182.440 người bị ECI ghi nhận là đã chết

Hai danh sách cử tri đưa ra kết quả trái ngược

Đối chiếu các cơ sở dữ liệu bầu cử của Rajasthan cho thấy 182.440 người bị Ủy ban Bầu cử Ấn Độ (ECI) ghi nhận là đã chết vẫn có tên trong danh sách cử tri đủ điều kiện tham gia bầu cử cấp panchayat. Hai cơ quan hoàn tất việc rà soát chỉ cách nhau bốn ngày vào tháng 2 năm 2026, khiến sự bất đồng càng đáng chú ý.

ECI phân loại khoảng 875.000 người là đã chết trong đợt Rà soát Chuyên sâu Đặc biệt (SIR), tiến hành từ tháng 10 năm 2025 đến tháng 2 năm 2026. Khoảng 20,9% số tên này, tương đương cứ năm người thì có một, cũng xuất hiện trong danh sách bầu cử panchayat của Ủy ban Bầu cử bang Rajasthan (SEC) với tư cách cử tri đủ điều kiện.

Các phát hiện được công bố ngày 7 tháng 11 năm 2026 cho thấy một vấn đề cụ thể đối với những cư dân có hồ sơ mâu thuẫn: người còn sống có thể vẫn đủ điều kiện bầu đại diện làng, nhưng lại bị loại khỏi danh sách dùng để bầu thành viên Quốc hội và cơ quan lập pháp bang, trừ khi đăng ký với ECI của họ đã được khôi phục.

Vẫn cần xác minh trực tiếp để xác định danh sách nào chính xác trong từng trường hợp. Việc đối chiếu kiểm tra hồ sơ bầu cử và một mẫu dữ liệu thông qua cổng thông tin của ủy ban bang; không có chuyến thăm nào được thực hiện để xác định những người liên quan còn sống hay không.

Những câu hỏi chi tiết gửi tới ECI và SEC Rajasthan vẫn chưa được trả lời vào thời điểm bài viết được đăng. Cả hai ủy ban đều chưa giải thích vì sao cùng một mã số cử tri lại có trạng thái không tương thích trong các hồ sơ được rà soát gần như cùng thời điểm.

Vì sao khoảng cách bốn ngày đáng chú ý

ECI và SEC Rajasthan quản lý các danh sách cử tri riêng cho những cuộc bầu cử khác nhau. ECI phụ trách bầu cử Quốc hội và cơ quan lập pháp bang, trong khi ủy ban bang quản lý bầu cử panchayat và chính quyền đô thị. Panchayat là cơ quan gồm các đại diện được bầu, chịu trách nhiệm quản lý địa phương tại khu vực nông thôn.

Các danh sách riêng phục vụ những trách nhiệm khác nhau, nhưng thông tin cơ bản về việc một người còn sống hay không phải thống nhất. Trong trường hợp này, cả hai cơ quan đều đang rà soát hồ sơ trong những tháng chồng lấn, chứ không phải đối chiếu một danh sách cũ với một danh sách mới hơn nhiều.

SEC thông báo rà soát danh sách panchayat vào tháng 12 năm 2025. Bản dự thảo danh sách được công bố sau khi ECI đã xác định những cử tri cần xóa tên theo các diện vắng mặt, chuyển nơi cư trú, đã chết và đăng ký trùng lặp. ECI hoàn tất đợt rà soát vào ngày 21 tháng 2 năm 2026; SEC kết thúc sau đó bốn ngày, vào ngày 25 tháng 2.

Các mốc thời gian chính cho thấy hai đợt rà soát diễn ra sát nhau:

• Tháng 10 năm 2025: ECI bắt đầu Rà soát Chuyên sâu Đặc biệt tại Rajasthan.
• Tháng 12 năm 2025: SEC Rajasthan thông báo rà soát danh sách cử tri panchayat.
• Ngày 21 tháng 2 năm 2026: ECI hoàn tất rà soát và công bố danh sách cuối cùng.
• Ngày 25 tháng 2 năm 2026: SEC hoàn tất đợt rà soát song song.
• Tháng 10 năm 2026: Các cơ sở dữ liệu bầu cử được tải xuống để đối chiếu sau khi cuộc bầu cử panchayat bắt đầu, với bốn giai đoạn bỏ phiếu.
• Ngày 7 tháng 11 năm 2026: Các phát hiện được công bố.

Khoảng thời gian ngắn khiến việc giải thích quy trình xác minh càng trở nên quan trọng. Hai cơ quan cùng đánh giá nhiều cư dân trong một giai đoạn chung, nhưng hồ sơ của họ lại bất đồng về một điều kiện cơ bản để đủ tư cách cử tri.

Cách xác định 182.440 trường hợp trùng khớp

Việc đối chiếu bắt đầu với danh sách Vắng mặt, Chuyển đi, Đã chết và Trùng lặp của ECI, gọi tắt là ASDD. Các nhóm này ghi nhận những lý do khác nhau để xóa một mục khỏi danh sách. Người được ghi nhận đã chuyển nơi cư trú vĩnh viễn có tình trạng hành chính khác với người bị ghi nhận là đã qua đời.

Thông tin nhận dạng cử tri, bao gồm số Thẻ Căn cước Cử tri có ảnh (EPIC), được đối chiếu với danh sách panchayat. Số EPIC nhận diện hồ sơ bầu cử và giúp đối chiếu chính xác hơn so với chỉ dùng tên, nhất là khi nhiều cư dân trùng tên.

Quá trình đối chiếu xác định 182.440 hồ sơ bị ECI phân loại là đã chết nhưng vẫn xuất hiện với tư cách cử tri đủ điều kiện trong cơ sở dữ liệu panchayat. Sau đó, một mẫu hồ sơ được kiểm tra qua cổng thông tin SEC, nơi hiển thị thông tin cử tri khi nhập số EPIC.

Dữ liệu tải xuống hồi tháng 10 được lấy sau khi bỏ phiếu đã bắt đầu. Danh sách cử tri được khóa trước khi bầu cử, do đó các mục trong danh sách panchayat gắn với danh sách đã được sử dụng trong một cuộc bầu cử, chứ không chỉ là bản dự thảo ban đầu đang chờ chỉnh sửa.

ECI cũng đã chỉnh sửa danh sách sau giai đoạn dự thảo và tiếp tục cập nhật hằng tháng sau SIR. Những thay đổi này được mô tả là nhỏ, nhưng việc đối chiếu không thể theo dõi đầy đủ các lần sửa đổi tiếp theo vì ủy ban chưa làm rõ liệu người được khôi phục sau khi bị phân loại là đã chết có giữ nguyên mã số cử tri hay không. Vì vậy, vẫn chưa xác định được có bao nhiêu người bị ảnh hưởng đã được sửa lại đăng ký với ECI.

Garhi và Sirohi ghi nhận hàng nghìn mục hồ sơ mâu thuẫn

Khu vực bầu cử nghị viện Garhi có số hồ sơ mâu thuẫn được xác định lớn nhất: 4.889 người bị ECI phân loại là đã chết vẫn xuất hiện với tư cách cử tri đủ điều kiện trong danh sách panchayat. Sirohi có thêm 4.624 trường hợp.

Hai khu vực này có tổng cộng 9.513 mục, chiếm khoảng 5,2% trong tổng số 182.440 trường hợp trên toàn bang. Những con số cho thấy bất đồng liên quan đến hàng nghìn hồ sơ trong từng khu vực bầu cử, cũng như một tổng số lớn trên toàn Rajasthan.

Shalu Doliya, 26 tuổi, đăng ký tại khu vực bầu cử nghị viện Kishangarh thuộc Ajmer, là một trong những người được xác định. Hồ sơ của cô nằm trong nhóm người đã chết của ECI, trong khi cô vẫn có tên trong danh sách bầu cử panchayat. Seema Devi, được xác định là cư dân khu vực bầu cử Malvi thuộc Udaipur, là một trường hợp khác được nêu tên.

Đối với một cư dân còn sống ở trong tình trạng này, hậu quả rất thiết thực. Tên của họ có thể được chấp nhận trong cuộc bầu cử cấp làng nhưng lại vắng mặt trong danh sách cần thiết để tham gia bầu cử Quốc hội hoặc cơ quan lập pháp bang. Muốn giải quyết mâu thuẫn, cơ quan có trách nhiệm cần kiểm tra và chỉnh sửa đăng ký.

Các trường hợp được nêu tên cũng cho thấy vì sao việc liên hệ với cư dân là cần thiết. Cơ sở dữ liệu có thể chỉ ra sự bất đồng và xác định hồ sơ cần được xem xét; bước tiếp theo để giải quyết là kiểm tra người đó và bằng chứng làm căn cứ cho từng mục hồ sơ.

Đợt rà soát rộng hơn đã xóa hàng triệu tên

Đợt rà soát của ECI làm thay đổi danh sách cử tri Rajasthan trên quy mô lớn hơn nhiều so với riêng nhóm người bị ghi nhận là đã chết. Số liệu đi kèm danh sách cuối cùng cho thấy số cử tri còn khoảng 51,5 triệu, giảm từ khoảng 54,6 triệu trước đợt rà soát.

Cuộc điều tra đưa ra con số xóa ròng khoảng 3,231 triệu, trong khi bảng thống kê đi kèm số liệu cử tri cuối cùng ghi con số khoảng 3,136 triệu. Chênh lệch là 95.000 tên. Không có lời giải thích nào được đưa ra để đối chiếu hai tổng số này.

Xóa ròng là mức giảm còn lại sau khi tính cả số tên bị xóa lẫn số tên được bổ sung. Con số này khác tổng số mục bị xóa trong một đợt rà soát, bởi các đăng ký mới hoặc tên được khôi phục có thể bù lại một phần số bị xóa.

Các nhóm ASDD cũng quan trọng khi xem xét những số liệu này. Di cư vĩnh viễn được nêu là lý do khiến nhiều người bị xóa tên. Con số 182.440 chỉ đề cập đến nhóm hẹp hơn là người bị ghi nhận đã chết, trong đó phân loại của ECI mâu thuẫn trực tiếp với việc họ vẫn đủ điều kiện trong một danh sách bầu cử khác.

Một nghiên cứu trước đó của Liên đoàn Nhân quyền Dân sự Nhân dân (PUCL) cho thấy hơn 2,6 triệu tên bị xóa trong đợt SIR vẫn xuất hiện trong các danh sách bầu cử chính quyền địa phương năm 2026 của SEC. Cuộc đối chiếu rộng hơn này bao gồm các mục bị xóa thuộc nhiều nhóm. Đợt đối chiếu mới nhất tập trung vào những người bị phân loại cụ thể là đã chết.

Hai phát hiện làm nổi bật những khía cạnh khác nhau của cùng một vấn đề hành chính: các cơ quan bầu cử riêng biệt kiểm tra cư dân, ghi nhận lý do xóa tên và giữ cho danh sách nhất quán ra sao khi các đợt rà soát diễn ra đồng thời.

Quan chức bác bỏ sai lệch; các nhà phê bình yêu cầu kiểm tra

Ba cán bộ cấp khu vực bỏ phiếu được hỏi về các hồ sơ mâu thuẫn. Những cán bộ này thực hiện công tác bầu cử tại các khu vực bỏ phiếu được phân công và hỗ trợ duy trì thông tin cử tri. Một người không trả lời.

Một cán bộ tham gia SIR của ECI phủ nhận việc có người bị phân loại là đã chết vẫn còn hoạt động trong danh sách panchayat. Một cán bộ của Gram Panchayat Lotiyana cũng phủ nhận việc cử tri bị xóa tên. Các mục hồ sơ đã đối chiếu mâu thuẫn với những lời phủ nhận này, trong khi các câu hỏi chi tiết gửi tới hai ủy ban vẫn chưa được trả lời.

Nhà hoạt động Yogendra Yadav kêu gọi xác minh trực tiếp 182.440 cái tên. Ông nói rằng nếu chỉ một phần nhỏ trong các trường hợp được xác nhận thì cũng sẽ thành một vụ bê bối, qua đó đặt yêu cầu kiểm tra vào trung tâm phản ứng của mình.

Lãnh đạo Quốc hội Jairam Ramesh cáo buộc ECI có hành vi sai trái, mô tả hành động của cơ quan này bằng những từ sau:

sự kết hợp độc hại giữa hành vi sai trái và trò quậy phá

Nhà báo Ravish Kumar dùng từ "gian lận" và yêu cầu sa thải nhân sự từ người vận hành máy tính đến Ủy viên trưởng Bầu cử cùng hai ủy viên còn lại. Đoàn Thanh niên Quốc hội Ấn Độ cũng chỉ trích việc xóa tên và trực tiếp đề cập đến Ủy viên trưởng Bầu cử Gyanesh Kumar.

Các nhân vật Quốc hội tại Rajasthan cáo buộc việc xóa tên sai trái, gây sức ép lên cán bộ cấp khu vực bỏ phiếu và nhắm mục tiêu có chọn lọc trong đợt SIR. Vào thời điểm bài viết được đăng, các ủy ban chưa đưa ra phản hồi giải thích những hồ sơ đối chiếu được hoặc trả lời các cáo buộc đó.

Chỉ thị khôi phục đăng ký áp dụng tại bảy địa phương khác

ECI cũng ban hành một công văn đề ngày 6 tháng 11, chỉ đạo các biện pháp bổ sung để khôi phục tư cách cử tri đủ điều kiện cho những người đã được cấp phiếu kê khai nhưng bị loại khỏi danh sách cử tri dự thảo sau khi bị phân loại là vắng mặt, chuyển đi, đã chết hoặc đăng ký trùng lặp do phiếu của họ chưa được nhận. Những hồ sơ được chấp nhận sẽ được cấp lại chính số EPIC mà họ đã có trước SIR.

Chỉ thị áp dụng tại Delhi, Maharashtra, Haryana, Andhra Pradesh, Jharkhand, Telangana và Nagaland. Rajasthan không nằm trong danh sách, do đó quy trình được nêu không giải quyết các trường hợp tại Rajasthan; những trường hợp này cần được giải thích và xử lý riêng.

Ủy ban chỉ đạo các cơ quan công bố lại danh sách cử tri bị loại theo từng khu vực bỏ phiếu tại các điểm bỏ phiếu, Panchayat Bhawan, văn phòng chính quyền đô thị, văn phòng Cán bộ Phát triển Khối và các cơ quan được chỉ định khác. Các bản PDF dễ đọc cũng phải được đăng trên trang web của các Giám đốc Bầu cử trưởng tương ứng, kèm theo những lý do có thể dẫn đến việc không được đưa vào danh sách.

Cử tri bị ảnh hưởng có thể nộp phiếu kê khai đã điền cho Cán bộ Đăng ký Cử tri (ERO) hoặc Trợ lý Cán bộ Đăng ký Cử tri (AERO) phụ trách nơi cư trú thông thường hiện tại của mình. Có thể tạo lại phiếu điền một phần thông qua bảng điều khiển ERO trên ECINET. Cử tri cũng có thể tải xuống hoặc điền phiếu thông qua trang web ECI hoặc ứng dụng ECINET bằng số EPIC có trước SIR.

Cán bộ Bầu cử cấp huyện và ERO được yêu cầu liên hệ với cử tri bị ảnh hưởng thông qua Cán bộ cấp khu vực bỏ phiếu (BLO), đồng thời gửi phiếu trực tiếp hoặc qua WhatsApp, email và tin nhắn SMS nếu có thông tin liên hệ. BLO phải phối hợp với Đại diện cấp khu vực bỏ phiếu của các đảng chính trị để truy tìm cử tri bằng cách đến từng nhà, hỏi thăm hàng xóm, người thân và các Hiệp hội Phúc lợi Cư dân, cũng như sử dụng số điện thoại hiện có.

Cử tri vẫn sống tại địa chỉ hiện tại có thể nộp phiếu kê khai đã hoàn thành và ký tên, kèm bản giải trình Phụ lục B nêu lý do không thể nộp trước đó. Họ có thể tự nộp giấy tờ cho ERO, AERO hoặc BLO, hoặc nhờ người thân nộp thay. ECINET cũng sẽ cung cấp hình thức nộp trực tuyến có chữ ký điện tử.

Những người đã chuyển nơi ở trong cùng bang không cần nộp Mẫu 8. Họ có thể nộp phiếu kê khai và bản giải trình Phụ lục C có chữ ký, ghi địa chỉ mới và khu vực bầu cử nghị viện mới, kèm giấy tờ chứng minh nơi cư trú, cho ERO hoặc AERO của khu vực họ chuyển đến. Họ có thể liên hệ BLO mới qua tiện ích "Đặt lịch gọi cho BLO" trên trang web ECI và ứng dụng ECINET. Đối với cử tri vô gia cư không có giấy tờ chứng minh nơi cư trú, báo cáo xác minh thực địa của BLO sẽ đáp ứng yêu cầu này.

ERO sẽ xem xét các phiếu theo Quy tắc 21(1) của Quy tắc Đăng ký Cử tri năm 1960, xác minh tư cách cử tri, nơi cư trú thông thường và các thông tin liên quan khác, đồng thời tiến hành xác minh thực địa nếu cần. Các phiếu được chấp nhận sẽ được lưu riêng để bổ sung vào danh sách cuối cùng theo quy trình quy định; cử tri sẽ được cấp lại số EPIC có trước SIR.

Cử tri đã nộp Mẫu 6 trong đợt SIR không cần nộp thêm phiếu kê khai hay bản giải trình. Hồ sơ của họ sẽ được xử lý theo văn bản làm rõ ECI ban hành ngày 3 tháng 11.

Ủy ban cũng chỉ đạo phổ biến thông tin qua báo chí, trang web chính thức, mạng xã hội, thông báo công cộng và các kênh hiện có khác, đặc biệt chú ý đến khu vực có người vô gia cư sinh sống, bao gồm cả thông báo qua loa phóng thanh. Các cơ quan phải thiết lập cơ chế giám sát để bảo đảm cử tri đủ điều kiện có cơ hội được đưa vào danh sách, đồng thời ngăn chặn đăng ký trùng lặp. Giám đốc Bầu cử trưởng được yêu cầu triển khai ngay các biện pháp và sớm nhất có thể nộp báo cáo về việc thực hiện.

Việc giữ nguyên mã số có thể giúp liên kết đăng ký được khôi phục với hồ sơ trước đó. Chỉ thị quy định điều này cho các hồ sơ được chấp nhận tại bảy địa phương có tên trong danh sách. Tại Rajasthan, sự chưa rõ ràng về mã số là một trong những lý do khiến việc đối chiếu không thể theo dõi đầy đủ các thay đổi sau đợt rà soát.

Nhiệm vụ trước mắt là đối chiếu các mục hồ sơ mâu thuẫn: xác định tình trạng chính xác của từng người, giải thích bằng chứng được dùng để xóa tên và xác định liệu có trường hợp nào được khôi phục sau đó hay không. Cư dân cũng cần có mục thông tin chính xác trong danh sách của cuộc bầu cử mà họ dự định tham gia. Đăng ký panchayat và đăng ký với ECI phục vụ các lá phiếu khác nhau.

Điểm chính

• 182.440 người bị ECI phân loại là đã chết vẫn xuất hiện với tư cách cử tri đủ điều kiện trong danh sách bầu cử panchayat của Rajasthan.
• Con số này tương đương khoảng 20,9% trong tổng số khoảng 875.000 người bị phân loại là đã chết trong đợt rà soát của ECI.
• ECI hoàn tất rà soát ngày 21 tháng 2 năm 2026; SEC Rajasthan hoàn tất sau đó bốn ngày.
• Garhi ghi nhận 4.889 mục hồ sơ mâu thuẫn, còn Sirohi ghi nhận 4.624.
• Việc đối chiếu sử dụng mã số cử tri và kiểm tra mẫu hồ sơ qua cổng thông tin; cần xác minh trực tiếp để giải quyết từng trường hợp.
• ECI và SEC Rajasthan chưa trả lời các câu hỏi chi tiết vào thời điểm bài viết được đăng.
• Chỉ thị ngày 6 tháng 11 của ECI quy định việc khôi phục thông qua phiếu kê khai và xác minh tư cách cử tri, nơi cư trú; người có hồ sơ được chấp nhận sẽ giữ số EPIC có trước SIR tại bảy địa phương khác, không bao gồm Rajasthan.