Sri Lanka ghi nhận 289 cá thể voi chết, thúc đẩy bảo vệ trước tình trạng voi bị bắn và bẫy nổ

Gần một phần ba số ca tử vong được ghi nhận không rõ nguyên nhân

Ngày 1 tháng 1 đến ngày 23 tháng 10 năm 2026, Cục Bảo tồn Động vật Hoang dã Sri Lanka ghi nhận 289 cá thể voi hoang dã chết, trong đó có 42 con do trúng đạn, 34 con do điện giật và 34 con do các thiết bị nổ gọi là hakka patas. Thêm 95 ca tử vong, gần một phần ba tổng số, không xác định được nguyên nhân.

Khu vực Động vật Hoang dã miền Đông ghi nhận 60 ca tử vong, tiếp theo là Anuradhapura với 57 ca và Polonnaruwa với 42 ca. Ba khu vực này cộng lại ghi nhận 159 ca, chiếm khoảng 55% tổng số toàn quốc. Khu vực miền Đông cũng có số ca tử vong cao nhất trong đợt thống kê trước đó, tính từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 15 tháng 5.

Số liệu cho thấy một cuộc khủng hoảng ảnh hưởng đến cả người dân lẫn động vật hoang dã. Tính đến ngày 15 tháng 5, cục ghi nhận 128 cá thể voi chết và 35 người thiệt mạng do voi tấn công. Sau đó, trước thời điểm chốt số liệu ngày 23 tháng 10, số voi chết tăng thêm 161 con.

Sự phẫn nộ của công chúng gia tăng sau khi cá thể voi đực có ngà Kawanthissa, bị bắn ngày 16 tháng 10, chết vào ngày 30 tháng 10. Cái chết của nó xảy ra sau thời điểm chốt số liệu thống kê. Hơn 300 nhà hoạt động tuần hành tại Kandy vào ngày hôm sau, yêu cầu điều tra độc lập và hành động mạnh mẽ hơn để bảo vệ voi cùng cộng đồng dân cư.

Biện pháp ứng phó của chính phủ hiện bao gồm hỗ trợ lực lượng quân đội cho các nhân viên bảo tồn động vật hoang dã, truy tìm súng trái phép và bẫy nổ, cùng một chiến dịch ban đầu tập trung vào 17 cá thể voi được xác định đang gặp nguy hiểm. Bên cạnh việc thực thi pháp luật, các ca tử vong cũng khơi lại tranh luận về hàng rào điện, môi trường sống bị thu hẹp và liệu các kế hoạch bảo tồn hiện nay có giúp các gia đình nông thôn được sống an toàn hơn hay không.

Số liệu tử vong cho thấy điều gì

Súng đạn, điện giật và hakka patas cộng lại gây ra 110 ca tử vong, khoảng 38% tổng số được báo cáo. Hakka patas là thiết bị nổ được giấu trong mồi, có thể phát nổ khi con vật cắn, gây thương tích nghiêm trọng ở miệng và hàm.

Các mục khác trong thống kê của cục gồm 23 ca được ghi là hoại mục, 11 ca do vết thương nhiễm trùng, chín ca do nhiễm giun, tám ca do rơi xuống giếng hoặc hố, và mỗi nguyên nhân chết đuối và tai nạn có bảy ca.

Bốn ca được cho là do ngộ độc và ba ca do tai nạn tàu hỏa.

Mỗi nhóm nguyên nhân tự nhiên, phân hủy và một mục có tên “English polythene” có hai ca. Ba ca được xếp vào nhóm nguyên nhân khác, còn không có ca nào được ghi nhận là nhiễm trùng huyết, một bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng liên quan đến máu. Hoại mục và phân hủy đều mô tả quá trình cơ thể phân rã sau khi chết; các nhãn này không làm rõ chấn thương hoặc bệnh lý ban đầu gây tử vong.

Tổng các nhóm nguyên nhân được liệt kê là 286, ít hơn ba ca so với tổng số 289 nêu ở đầu bài. Các số liệu theo khu vực cộng lại là 289. Bảng thống kê không giải thích nguyên nhân chênh lệch này cũng như ý nghĩa của mục “English polythene”.

Nơi tập trung các ca tử vong

Uva ghi nhận 33 cá thể voi chết, Khu vực Động vật Hoang dã Tây Bắc ghi nhận 21 ca, Khu vực Động vật Hoang dã miền Nam 19 ca, Vavuniya 18 ca, miền Trung 15 ca và Trincomalee 14 ca. Puttalam ghi nhận chín ca và Kilinochchi một ca.

Số ca tập trung tại khu vực miền Đông, Anuradhapura và Polonnaruwa giúp chính quyền xác định những địa bàn ưu tiên cho công tác bảo vệ. Số liệu được phân theo các khu vực hành chính về động vật hoang dã, do đó công tác quy hoạch cần dựa trên các ranh giới này khi đối chiếu số ca tử vong với hoạt động tuần tra, đội thú y và bảo trì hàng rào.

Galgamuwa cho thấy áp lực thường nhật ẩn sau số liệu toàn quốc. Một hàng rào dài 14 km dọc theo hồ chứa Siyambalangamuwa ở phía tây bắc bảo vệ hơn 2.000 gia đình tại các ngôi làng lân cận. Duy trì hàng rào hoạt động tốt là công việc liên tục của nhân viên bảo tồn động vật hoang dã và người dân, chứ không phải một dự án xây dựng chỉ thực hiện một lần.

Một vụ voi bị bắn, cuộc biểu tình và chiến dịch bảo vệ

Những ngày cuối đời của Kawanthissa có nhiều người đến thăm và các nhà sư Phật giáo cầu nguyện cho cá thể voi đực có ngà bị thương. Cái chết của nó dẫn đến yêu cầu điều tra vụ nổ súng và xem xét liệu những quan chức chịu trách nhiệm bảo vệ, điều trị cho nó có hoàn thành nhiệm vụ hay không.

Diễn biến cho thấy số voi chết trong thống kê tháng 10 được nối tiếp bởi các vụ voi bị thương, biểu tình của công chúng và hành động của chính phủ:

• Ngày 16 tháng 10 năm 2026: Kawanthissa bị bắn, vết thương sau đó trở thành nguyên nhân khiến nó tử vong.
• Ngày 23 tháng 10: Số cá thể voi chết theo thống kê của Cục Bảo tồn Động vật Hoang dã lên tới 289.
• Ngày 28 tháng 10: Một cá thể voi đực có ngà nổi tiếng khác, Agbo, được cho là đã bị bắn.
• Ngày 30 tháng 10: Kawanthissa chết.
• Ngày 31 tháng 10: Hơn 300 nhà hoạt động môi trường và nhân quyền tuần hành tại Kandy.
• Ngày 1 tháng 11: Lãnh đạo phe đối lập Sajith Premadasa khởi động sáng kiến xây dựng tượng Kawanthissa, trung tâm nghiên cứu động vật hoang dã và thư viện tại Ambanpola.
• Ngày 2 tháng 11: Bộ Quốc phòng cho biết chiến dịch bảo vệ Hasthi Sena bắt đầu tại Galgamuwa.

Trung tâm nghiên cứu và thư viện được đề xuất sẽ kết nối phản ứng của công chúng với công tác quản lý voi dài hạn. Các nhà hoạt động ủng hộ sáng kiến kêu gọi sử dụng nghiên cứu làm cơ sở lập kế hoạch và cung cấp thông tin thiết thực cho các cộng đồng nông nghiệp về bảo vệ mùa màng và hàng rào điện.

Chiến dịch quân đội bao gồm những gì

Bộ Quốc phòng Sri Lanka cho biết các chiến dịch phối hợp tại Meekiriyawa và Neeginiyawa, thuộc khu vực Kekirawa, đã dẫn đến ba vụ bắt giữ, trong đó có một phụ nữ. Lực lượng chức năng thu giữ một khẩu súng dùng đạn trái phép, súng bẫy, đạn dược, viên chì, gạc hươu và dao làm từ gạc hươu. Bộ cũng thông báo đã phát hiện các bẫy nổ.

Tuyên bố về Hasthi Sena của bộ cho biết Bộ trưởng Quốc phòng Sampath Thuyacontha, một phó nguyên soái không quân đã nghỉ hưu, chỉ đạo quân đội tham gia. Phòng Tác chiến tại Bộ chỉ huy Lục quân điều phối các lực lượng vũ trang với Bộ Môi trường, cơ quan quản lý động vật hoang dã và các tổ chức khác.

Trong giai đoạn đầu, Lục quân điều động 60 nhân sự, chia thành 10 đội tác chiến thuộc sáu nhóm, tập trung vào 17 cá thể voi đang gặp nguy hiểm. Các nhân viên bảo tồn động vật hoang dã và một bác sĩ thú y của Không quân cũng tham gia các hoạt động phối hợp tại thực địa.

Bộ cho biết chiến dịch trên diện rộng dự kiến bao phủ khoảng 80% các khu rừng đã xác định là nơi voi sinh sống. Mục tiêu gồm súng trái phép, mồi nổ, hàng rào điện không được cấp phép và bẫy thòng lọng; các biện pháp triển khai gồm giám sát, chia sẻ thông tin tình báo, tìm kiếm tại thực địa và thực thi pháp luật.

Các gia đình chịu thương tích, mất thu nhập và đảo lộn sinh hoạt

Dewagiri Mudiyanselage Thilakaratne Bandara, một nhân viên bảo tồn động vật hoang dã gần Galgamuwa, hiểu rõ mối nguy hiểm qua công việc và vụ voi tấn công tại nhà. Tháng 12 năm 2025, một con voi vào sân sau nhà ông ăn xoài và tấn công ông. Vợ ông, Rathnayake Mudiyanselage Shirani Rathnayake, cũng bị tấn công khi vội chạy đến giúp.

Bandara bị gãy chân và trật khớp vai. Chân phải của Rathnayake phải cắt bỏ, và hiện bà sử dụng xe lăn. Công việc làm nông và sinh hoạt gia đình của họ thay đổi, trong khi nhu cầu chăm sóc và áp lực tinh thần gia tăng.

Bandara mô tả việc chặt phá rừng đã làm thay đổi mối quan hệ giữa làng quê và đàn voi ở gần đó:

Khi còn nhỏ, chúng tôi phải đi đến một góc hồ chứa mới nhìn thấy voi. Giờ đây, ban đêm, voi đến tìm chúng tôi.

Người dân điều chỉnh giờ học, giờ làm và các sự kiện cộng đồng để ứng phó với rủi ro. Một trường học gần đó bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng, muộn hơn nửa tiếng so với giờ bắt đầu được quy định trên toàn quốc, nhằm giảm nguy cơ vào sáng sớm. Người dân kết thúc công việc sớm để về nhà trước khi trời tối, còn đám cưới và tang lễ được sắp xếp có tính đến đường đi của voi.

Hàng xóm dùng một nhóm WhatsApp để chia sẻ thông tin về voi xuất hiện và giúp đưa người bị thương đến bệnh viện. Những vụ chạm trán gây chết người vẫn xảy ra ở nơi khác: E.M. Rajeev Saman Bandara, người cha 42 tuổi có hai con, bị voi giết khi đang chăn gia súc ở Hingurakgoda.

Ngày càng nhiều voi sống gần con người

Kết quả điều tra dân số voi mới nhất của Sri Lanka ước tính nước này có 7.451 cá thể voi hoang dã, tăng 27% trong một thập kỷ. Ước tính 70% sống bên ngoài các khu bảo tồn. Vì vậy, sự an toàn của chúng phụ thuộc nhiều vào những gì diễn ra quanh nông trại, làng mạc, đường sá và các khu đất khác do con người sử dụng.

Theo số liệu Ngân hàng Thế giới được trích dẫn trong các bài viết về xung đột, diện tích rừng đã giảm từ khoảng 70% trong thập niên 1920 xuống còn khoảng 34%. Hoạt động canh tác, định cư và các hình thức phát triển khác khiến con người đến gần hơn với nơi kiếm ăn và đường di chuyển của voi.

Ranjan Marasinghe, tổng cục trưởng Cục Bảo tồn Động vật Hoang dã, cũng xác định hạn hán là một nguồn gây áp lực lên nguồn thức ăn. Ông giải thích mối liên hệ giữa thời tiết và thiệt hại mùa màng:

Trong những đợt hạn hán kéo dài, voi có nhiều khả năng phá hoại mùa màng hơn khi thức ăn trong môi trường sống tự nhiên trở nên khan hiếm.

Đối với các hộ làm nông, mùa màng bị phá hoại có thể đồng nghĩa với mất lương thực và khoản thu nhập cần thiết để trả nợ vay mua hạt giống, phân bón và thiết bị. Bảo vệ môi trường sống và bảo vệ mùa màng gặp nhau ở điểm này: cả hai đều ảnh hưởng đến tần suất voi vào đất canh tác và cách người dân ứng phó.

Vì sao vị trí hàng rào quan trọng không kém nhân lực

Cục Bảo tồn Động vật Hoang dã đã tuyển khoảng 3.000 nhân viên để bảo trì hàng rào điện. Devaka Weerakoon, nhà nghiên cứu voi và điều phối viên mảng động vật thuộc Danh lục Đỏ Quốc gia, cảnh báo rằng nhiều hàng rào được đặt ở vị trí không phù hợp, thiết kế kém hoặc bảo trì không đầy đủ.

Hàng rào điện bảo vệ nhằm ngăn voi vượt qua ranh giới. Ngược lại, các hệ thống điện lắp đặt trái phép có thể giết chết động vật. Trong thống kê năm 2026, 34 cá thể voi chết do điện giật, khiến an toàn điện trở thành khía cạnh then chốt của công tác bảo vệ, bên cạnh vấn đề thực tế là nên đặt hàng rào ở đâu.

Weerakoon cũng đặt câu hỏi về các đề xuất sử dụng Lực lượng Phòng vệ Dân sự khi chưa được đào tạo phù hợp, đồng thời chỉ ra những khó khăn trước đây trong công tác bảo trì hàng rào. Theo ông, nhân sự cần được hướng dẫn phù hợp với địa hình, cộng đồng lân cận và tập tính của voi. Việc bổ sung nhân lực cần đi kèm với vị trí hàng rào khả thi và công tác bảo dưỡng thường xuyên.

Sri Lanka đã có Kế hoạch Hành động Quốc gia nhằm Giảm thiểu Xung đột giữa Người và Voi, do lực lượng đặc nhiệm tổng thống dưới sự lãnh đạo của Prithviraj Fernando và Sumith Pilapitiya xây dựng năm 2020. Kế hoạch thừa nhận con người sinh sống trên khoảng 70% diện tích nơi voi cư trú, khiến việc quản lý các cảnh quan dùng chung trở thành phần quan trọng của công tác bảo tồn.

So sánh số ca tử vong hiện nay với những năm trước

Cục Bảo tồn Động vật Hoang dã ghi nhận kỷ lục 488 cá thể voi chết trong năm 2023. Các bài viết dựa trên hồ sơ của cục ước tính trung bình mỗi năm từ 2019 có khoảng 370 đến 402 cá thể voi chết; những bài viết sử dụng số liệu chi tiết hơn nêu mức 402 cá thể voi và 138 người chết mỗi năm.

Một phân tích hồ sơ của cục thống kê 245 cá thể voi chết tính đến tháng 7 năm 2025, dù phần mở đầu của cùng bài viết nêu con số 238. Tổng số tương ứng từ tháng 1 đến tháng 7 là 257 trong năm 2022 và 260 trong năm 2023. Dựa trên con số 245, số ca năm 2025 thấp hơn 15 so với cùng kỳ năm 2023, tức giảm khoảng 6%.

Con số 289 ca tử vong ghi nhận đến ngày 23 tháng 10 năm 2026 bao phủ khoảng thời gian dài hơn. Muốn so sánh hữu ích về thay đổi tỷ lệ tử vong cần đối chiếu cùng ngày trong các năm, nhất là vì hạn hán và các áp lực theo mùa khác ảnh hưởng đến những lần chạm trán.

Mối lo ngại của công chúng năm 2025 khiến Bộ trưởng Môi trường Dammika Patabendi yêu cầu Cục Điều tra Hình sự điều tra khả năng có các vụ giết voi được tổ chức. Nhà nghiên cứu voi và nhà hoạt động Sameera Weerathunga cho rằng nhiều vết thương dưới đầu gối là do súng bẫy được đặt để bắt những động vật nhỏ hơn như lợn rừng và hươu. Nhận định này cho thấy việc truy tìm thiết bị săn bắn trái phép gắn liền với nỗ lực giảm thương tích cho voi.

Trách nhiệm giải trình đồng nghĩa với cuộc sống an toàn hơn cho cả hai phía

Tranh luận sau cái chết của Kawanthissa bao gồm yêu cầu điều tra việc điều trị và bảo vệ nó, xác định những thiếu sót trong trách nhiệm công vụ, và công bố tiến độ thực hiện kế hoạch hành động năm 2020. Các biện pháp được đề xuất gồm bồi thường thỏa đáng, phòng ngừa thiệt hại mùa màng tốt hơn và tạo nguồn thu nhập thay thế cho các gia đình nông thôn bị ảnh hưởng.

Lời kêu gọi triển khai các chương trình bảo tồn ở cấp huyện sẽ đưa nhân viên bảo tồn động vật hoang dã, chính quyền địa phương, tổ chức nông dân, nhà nghiên cứu và người dân vào quá trình ra quyết định. Dân làng đóng góp hiểu biết về đường đi của voi, hàng rào bị hỏng và những điểm nguy hiểm thường xuyên, trong khi các cơ quan chức năng có quyền hạn pháp lý, dịch vụ thú y và chuyên môn khoa học.

Các tiêu chí đánh giá thành công rất cụ thể: giảm số người và voi tử vong, giảm thiệt hại mùa màng, bảo vệ môi trường sống và điều trị nhanh hơn cho động vật bị thương. Những kết quả đó gắn hoạt động truy tìm súng và tuần tra quân sự với nhiệm vụ dài hạn là làm cho những cảnh quan dùng chung trở nên an toàn hơn.

Điểm chính

• Sri Lanka ghi nhận 289 cá thể voi hoang dã chết từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 23 tháng 10 năm 2026; 95 ca không rõ nguyên nhân.
• Súng đạn khiến 42 cá thể voi chết, còn điện giật và mồi nổ gây ra 34 ca mỗi loại.
• Khu vực miền Đông, Anuradhapura và Polonnaruwa ghi nhận 159 ca tử vong, khoảng 55% tổng số.
• Kawanthissa chết ngày 30 tháng 10, sau thời điểm chốt số liệu thống kê, làm dấy lên biểu tình và yêu cầu điều tra độc lập.
• Bộ Quốc phòng cho biết giai đoạn đầu của chiến dịch Hasthi Sena nhắm đến 17 cá thể voi đang gặp nguy hiểm, với sự hỗ trợ của 60 nhân viên Lục quân.
• Khoảng 70% trong tổng số 7.451 cá thể voi hoang dã ước tính của cả nước sống bên ngoài khu bảo tồn, khiến an toàn cộng đồng và quản lý môi trường sống trở thành trọng tâm của công tác bảo vệ.