LG CNS hoàn thành trung tâm dữ liệu AI tại Jakarta đã kín chỗ, lên kế hoạch mở rộng lên 400 MW

Cơ sở tại Jakarta khai trương với toàn bộ công suất đã được đặt trước

LG CNS đã hoàn thành trung tâm dữ liệu trí tuệ nhân tạo (AI) công suất 30 megawatt tại Jakarta, Indonesia, với khách hàng đăng ký toàn bộ công suất trước khi công trình hoàn tất. Công ty công nghệ Hàn Quốc hiện đã bắt đầu thiết kế giai đoạn tiếp theo, có thể nâng tổng công suất điện đầu vào của khu vực lên 400 megawatt.

Công ty thông báo hoàn thành dự án vào ngày 2 tháng 11 năm 2026. LG CNS cho biết đây là lần đầu tiên một công ty Hàn Quốc trực tiếp xây dựng trung tâm dữ liệu AI ở nước ngoài cho khách hàng nước ngoài. KMG, liên doanh giữa Tập đoàn Sinar Mas của Indonesia và Korea Investment Real Asset Management, đã đặt xây dựng cơ sở này vào năm ngoái.

Trung tâm được thiết kế cho các tác vụ tính toán đòi hỏi cao, sử dụng bộ xử lý đồ họa (GPU) thế hệ mới. Các bộ xử lý này thực hiện nhiều phép tính cùng lúc, phù hợp cho việc huấn luyện và vận hành các hệ thống AI. Việc kết hợp nhiều GPU đòi hỏi lượng điện lớn và thiết bị tản nhiệt sinh ra từ chúng.

LG CNS, công ty thành viên phụ trách công nghệ thông tin của Tập đoàn LG, cung cấp chuyên môn về thiết kế, xây dựng và vận hành dự án. LG Electronics cung cấp hệ thống điều hòa không khí, còn LG Energy Solution cung cấp pin. Tập đoàn gọi phương thức kết hợp này là giải pháp One LG.

Cơ sở vừa hoàn thành giúp LG CNS có một dự án tiêu biểu trong nỗ lực mở rộng hoạt động kinh doanh khắp châu Á và Thái Bình Dương. Các thị trường mục tiêu gồm Malaysia, Thái Lan, Việt Nam, Philippines và Nhật Bản. Những bước tiếp theo tại Jakarta sẽ bao gồm nguồn cấp điện lớn hơn nhiều và việc bổ sung hệ thống làm mát bằng chất lỏng trong các giai đoạn xây dựng sau.

Công suất 30 megawatt có ý nghĩa gì?

Megawatt là đơn vị đo công suất, tương đương 1.000 kilowatt. Công suất trung tâm dữ liệu thường được mô tả bằng lượng điện, vì nguồn điện sẵn có giúp xác định cơ sở có thể hỗ trợ bao nhiêu thiết bị tính toán, cùng với hệ thống làm mát và cơ sở hạ tầng khác.

LG CNS mô tả trung tâm Jakarta vừa hoàn thành là cơ sở AI siêu quy mô. Nói đơn giản, đây là một trung tâm dữ liệu lớn được thiết kế để đáp ứng nhu cầu về nguồn lực tính toán đáng kể. Thiết bị tại đây nhằm hỗ trợ điện toán hiệu năng cao bằng GPU, thay vì chỉ cung cấp không gian cho máy chủ doanh nghiệp thông thường.

Công ty cho biết toàn bộ công suất của cơ sở đã có khách hàng đăng ký trước khi công trình hoàn tất. Đây là một dấu mốc thương mại bên cạnh thành tựu kỹ thuật của dự án: công suất ban đầu đã được cam kết ngay khi công việc xây dựng kết thúc.

Đối với các doanh nghiệp sử dụng trung tâm, dịch vụ này tập trung tại một địa điểm các yêu cầu vật lý của điện toán AI: không gian đặt máy chủ, nguồn cấp điện lớn, hệ thống làm mát và cơ sở hạ tầng dự phòng. Những yêu cầu này ngày càng khắt khe khi khách hàng lắp đặt thiết bị mạnh hơn trong không gian giới hạn.

Hệ thống điện được thiết kế cho các tủ máy GPU mật độ cao

LG CNS cho biết hệ thống điện có thể cấp hơn 300 kilowatt cho một tủ máy, gấp khoảng 60 lần nhu cầu của một tủ máy thông thường tại trung tâm dữ liệu. Tủ máy là khung chứa máy chủ và thiết bị liên quan, thường được xếp theo chiều dọc.

Phép so sánh cho thấy điện toán AI có thể tập trung với mật độ cao đến mức nào. Theo tỷ lệ ước tính của công ty, 300 kilowatt gấp 60 lần 5 kilowatt. Vì vậy, một tủ máy chứa đầy máy chủ GPU mạnh có thể cần lượng điện khác biệt đáng kể so với tủ máy thông thường.

Để đáp ứng mật độ đó, không chỉ cần đưa một đường cấp điện lớn vào tòa nhà. Điện còn phải được truyền đến thiết bị một cách ổn định thông qua hệ thống bên trong cơ sở. LG CNS thiết kế hạ tầng Jakarta cho các tủ máy chứa nhiều GPU và nhu cầu điện năng lớn đi kèm.

Hạ tầng điện có các hệ thống dự phòng để duy trì hoạt động khi nguồn cấp chính bị gián đoạn. LG CNS cho biết phương án này nhằm bảo đảm dịch vụ hoạt động liên tục suốt ngày đêm, quanh năm. Pin của LG Energy Solution là một phần trong hạ tầng năng lượng tích hợp của dự án.

Làm mát bằng không khí trước, làm mát bằng chất lỏng sau

Giai đoạn đầu tiên vừa hoàn thành sử dụng phương pháp làm mát bằng không khí. Thiết bị điều hòa lưu thông khí lạnh để loại bỏ nhiệt từ máy chủ và giúp kiểm soát nhiệt độ vận hành. LG Electronics cung cấp hệ thống điều hòa không khí cho dự án.

LG CNS thiết kế cơ sở với kiến trúc làm mát cho phép triển khai cả công nghệ làm mát bằng không khí lẫn chất lỏng trong các giai đoạn phát triển. Hệ thống làm mát bằng chất lỏng được lên kế hoạch cho các giai đoạn tiếp theo, nhằm xử lý nhiệt từ thiết bị GPU được lắp đặt với mật độ cao.

Làm mát bằng chất lỏng sử dụng chất lỏng để đưa nhiệt ra khỏi thiết bị, thông qua việc đặt chất lỏng gần hoặc tiếp xúc trực tiếp với các bộ phận làm mát gắn vào thiết bị nóng. Đây là phương án loại bỏ lượng nhiệt tập trung từ các bộ xử lý mạnh. Việc bổ sung hệ thống này đặc biệt phù hợp với các tủ máy chứa nhiều GPU, nơi lượng nhiệt lớn được tạo ra trong không gian nhỏ.

Trình tự triển khai giúp làm rõ những hạng mục đã hoàn thành. Giai đoạn đầu của dự án Jakarta sử dụng phương pháp làm mát bằng không khí, trong khi chương trình xây dựng các giai đoạn sau có hệ thống làm mát bằng chất lỏng. Dự án lớn hơn được phát triển theo từng giai đoạn, với các thay đổi về hệ thống làm mát đi cùng kế hoạch mở rộng.

Kế hoạch mở rộng lớn gấp hơn 13 lần

LG CNS đang thực hiện công tác thiết kế cho giai đoạn xây dựng tiếp theo. Khi toàn bộ dự án hoàn tất, công ty dự kiến tổng công suất tiếp nhận điện sẽ đạt 400 megawatt, qua đó có thể đưa cơ sở này vào nhóm những trung tâm dữ liệu AI lớn nhất Indonesia.

So với giai đoạn 30 megawatt đã hoàn thành, tổng công suất dự kiến lớn gấp khoảng 13,3 lần. Mức chênh lệch là 370 megawatt. Phép so sánh này cho thấy quy mô mục tiêu về điện, trong đó con số 400 megawatt chỉ tổng công suất điện đầu vào sau khi mở rộng.

Công ty chưa công bố thời điểm hoàn tất mở rộng, danh tính khách thuê hoặc chi phí dự án. Hiện tại, các dấu mốc cụ thể là hoàn thành và cho thuê hết công suất cơ sở ban đầu, tiếp đó là công tác thiết kế cho các hạng mục xây dựng tiếp theo.

Lộ trình dự án:

• 2025: KMG đặt xây dựng dự án trung tâm dữ liệu tại Jakarta.
• Ngày 2 tháng 11 năm 2026: LG CNS thông báo hoàn thành cơ sở công suất 30 megawatt, với toàn bộ công suất đã được đăng ký.
• Thời điểm thông báo hoàn thành: Công tác thiết kế cho các hạng mục xây dựng tiếp theo đang được tiến hành, với mục tiêu nâng tổng công suất điện đầu vào lên 400 megawatt.
• Các giai đoạn sau: LG CNS dự kiến bổ sung hệ thống làm mát bằng chất lỏng để hỗ trợ thiết bị tỏa nhiều nhiệt hơn.

Ba công ty thành viên LG cùng triển khai một dự án

LG CNS kết hợp năng lực thiết kế, xây dựng và vận hành trung tâm dữ liệu, thường được gọi tắt là DBO, trong dự án Jakarta. Thuật ngữ này bao gồm các công việc cần thiết để lập kế hoạch, xây dựng cơ sở và hỗ trợ vận hành.

LG Electronics và LG Energy Solution cung cấp các hạng mục hạ tầng riêng theo phương thức One LG. Hệ thống điều hòa không khí xử lý nhiệt do thiết bị tính toán tạo ra, trong khi pin hỗ trợ các hệ thống năng lượng. LG CNS kết hợp những năng lực này trong thiết kế tổng thể về điện và làm mát.

Dự án Jakarta là một ví dụ ở nước ngoài đã hoàn thành cho chiến lược hợp tác của tập đoàn. Thay vì chỉ bán dịch vụ xây dựng hoặc từng thiết bị riêng lẻ, các công ty tham gia đã cung cấp những hạng mục liên kết với nhau của một cơ sở AI.

Đây là trọng tâm trong kế hoạch mở rộng của LG CNS. Công ty đặt mục tiêu đưa năng lực phát triển tại Hàn Quốc vào các dự án dành cho khách hàng nước ngoài, lấy Jakarta làm minh chứng cho cả năng lực kỹ thuật lẫn khả năng phối hợp thiết bị từ các công ty thành viên khác của LG.

Năm thị trường nằm trong kế hoạch mở rộng

Malaysia, Thái Lan, Việt Nam, Philippines và Nhật Bản là những thị trường LG CNS nêu tên trong kế hoạch mở rộng trung tâm dữ liệu AI. Cơ sở tại Jakarta giúp công ty có một dự án đang vận hành ở Đông Nam Á khi tìm kiếm cơ hội tại các thị trường này.

Tổng giám đốc điều hành LG CNS Hyun Shin-kyoon cho biết dự án tại Indonesia thể hiện khả năng phục vụ khách hàng nước ngoài bằng chuyên môn được phát triển tại Hàn Quốc:

Việc hoàn thành trung tâm dữ liệu AI tại Indonesia là một thành tựu có ý nghĩa, cho thấy chúng tôi có thể đưa chuyên môn phát triển tại Hàn Quốc đến với khách hàng nước ngoài, đồng thời củng cố năng lực cạnh tranh trên thị trường toàn cầu,

Ông Hyun cũng cho biết khu vực này sẽ là trọng tâm trong giai đoạn tăng trưởng tiếp theo của công ty:

Dựa trên thành tựu này, chúng tôi sẽ mở rộng hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu AI và nhà máy AI tại các thị trường toàn cầu, đặc biệt là khu vực châu Á - Thái Bình Dương, nơi nhu cầu điện toán AI đang tăng mạnh.

Chiến lược này kết nối một dự án đã hoàn thành cho khách hàng với nỗ lực mở rộng bán hàng rộng hơn. Jakarta là minh chứng cho năng lực của công ty trong phát triển hạ tầng GPU mật độ cao, nguồn điện dự phòng và hệ thống làm mát, tất cả đều là những yếu tố nằm trong kế hoạch xây dựng thêm các cơ sở AI.

Mở rộng từ tòa nhà sang dịch vụ thuê bao GPU

LG CNS cũng đang mở rộng các loại dịch vụ trung tâm dữ liệu cung cấp. Danh mục dịch vụ trong nước của công ty gồm dịch vụ đặt máy chủ tại trung tâm dữ liệu (colocation), dịch vụ DBO, trung tâm dữ liệu mô-đun lắp ghép sẵn, dịch vụ thuê bao GPU và hạ tầng làm mát bằng chất lỏng.

Colocation là hình thức khách hàng đặt thiết bị tính toán tại trung tâm dữ liệu dùng chung, nơi cung cấp các dịch vụ như điện và làm mát. Cơ sở mô-đun lắp ghép sẵn sử dụng các cấu phần được chuẩn bị trước để triển khai nhanh hơn. Cả hai mô hình đều đáp ứng nhu cầu của khách hàng về không gian vật lý và hạ tầng phục vụ tính toán.

GPU dưới dạng dịch vụ (GPUaaS) giúp khách hàng tiếp cận chính các bộ xử lý này. Khách hàng đăng ký sử dụng tài nguyên tính toán GPU thay vì mua toàn bộ phần cứng ngay từ đầu. LG CNS dự định mở rộng mảng này song song với hoạt động phát triển hạ tầng vật lý.

Mô hình nhà máy AI mà công ty đề xuất sẽ kết hợp hạ tầng với các nền tảng và dịch vụ AI. Trong ngữ cảnh này, nhà máy là môi trường tính toán được phối hợp để phát triển và vận hành AI, chứ không phải nhà máy sản xuất hàng hóa hữu hình. Việc hoàn thành dự án Jakarta củng cố tham vọng cung cấp nhiều cấu phần hơn của môi trường này, từ tòa nhà và hệ thống điện đến các dịch vụ tính toán mà khách hàng sử dụng.

Điểm chính

• LG CNS đã hoàn thành trung tâm dữ liệu AI công suất 30 megawatt tại Jakarta cho KMG, liên doanh giữa Tập đoàn Sinar Mas và Korea Investment Real Asset Management.
• Công ty cho biết khách hàng đã đăng ký toàn bộ công suất của cơ sở trước khi công trình hoàn tất.
• Hệ thống điện hỗ trợ công suất hơn 300 kilowatt mỗi tủ máy, cao gấp khoảng 60 lần nhu cầu của một tủ máy thông thường.
• Giai đoạn đã hoàn thành sử dụng phương pháp làm mát bằng không khí. Hệ thống làm mát bằng chất lỏng được lên kế hoạch cho các giai đoạn sau.
• Công tác thiết kế các hạng mục xây dựng tiếp theo đang được tiến hành nhằm nâng tổng công suất điện đầu vào lên 400 megawatt.
• LG CNS nhắm đến Malaysia, Thái Lan, Việt Nam, Philippines và Nhật Bản, đồng thời phát triển dịch vụ thuê bao GPU và nhà máy AI.