Tranh cãi về khu mộ Chemmani gia tăng khi các nhóm nhân quyền yêu cầu kiểm tra độc lập 583 bộ hài cốt

Các gia đình tìm kiếm câu trả lời khoa học sau 110 ngày khai quật

Việc khai quật 583 bộ hài cốt tại Chemmani, miền bắc Sri Lanka, đã làm dấy lên những lời kêu gọi mới về một cuộc giám định quốc tế độc lập, khi các gia đình và nhà vận động nhân quyền phản bác báo cáo khảo cổ cho rằng dịch bệnh hoặc thiên tai có thể lý giải một số vụ chôn cất.

Báo cáo ghi nhận tối thiểu 574 cá nhân tại nghĩa trang Hindu Sinthupathi gần Jaffna, với ước tính sơ bộ xếp gần hai phần ba số hài cốt vào nhóm trẻ sơ sinh hoặc trẻ em. Con số lớn hơn, 583, là số bộ hài cốt được khai quật trong 110 ngày. Các chuyên gia pháp y sử dụng số lượng cá thể tối thiểu để ước tính có bao nhiêu người được đại diện khi một số xương bị tách rời hoặc lẫn với nhau.

Phong trào Quyền bình đẳng kêu gọi một nhóm chuyên gia độc lập, có chuyên môn ở nhiều lĩnh vực khoa học, đánh giá chứng cứ thay vì chỉ dựa vào diễn giải của trưởng nhóm khảo cổ, Giáo sư Raj Somadeva. Nhà hoạt động Veerasingham đưa ra lời kêu gọi này ngày 25 tháng 10 năm 2026, lập luận rằng các gia đình đang tìm kiếm người mất tích trong chiến tranh xứng đáng được điều tra với năng lực nhận dạng nạn nhân và xác định trách nhiệm.

Tranh cãi diễn ra khi Tòa sơ thẩm Jaffna chuẩn bị xem xét cuộc điều tra vào ngày 19 tháng 11. Các gia đình thông báo sẽ biểu tình lúc 2 giờ chiều ngày 16 tháng 11. Vụ việc liên quan đến một địa điểm gắn với những cáo buộc mất tích trong thời chiến từ cuối thập niên 1990, cũng như những phát hiện mới trong quá trình thi công vào tháng 2 năm 2025.

Việc xác định niên đại khoa học, nhận dạng DNA và kiểm tra chi tiết xương để tìm dấu hiệu thương tích hoặc bệnh tật vẫn chưa được thực hiện. Những xét nghiệm này có vai trò then chốt trong việc xác định những người này sống vào thời điểm nào, là ai và qua đời ra sao.

Báo cáo khảo cổ mô tả những gì

Somadeva, nhà khảo cổ học cấp cao tại Viện Khảo cổ học Sau đại học thuộc Đại học Kelaniya, đã soạn bản tóm tắt dài 190 trang cùng nhà khảo cổ học Anusha Wanninayake. Báo cáo mang tên Khai quật khảo cổ pháp y tại Chemmani, Jaffna (2025/2026): Báo cáo tóm tắt các phát hiện, mô tả công tác khai quật được tiến hành theo từng giai đoạn dưới sự giám sát của tòa án.

Nhóm nghiên cứu khảo sát các lớp đất, vị trí và cách phân bố bộ xương, hướng hộp sọ, phụ kiện quần áo, tiền xu và những đồ vật khác. Báo cáo cũng đề cập các cuộc khảo sát bằng radar xuyên đất, công nghệ phát tín hiệu xuống lòng đất để hỗ trợ xác định những cấu trúc bị chôn vùi.

Các tác giả mô tả những điểm tương đồng giữa một số mộ ở Chemmani với các tập tục mai táng đã được ghi nhận. Nhiều bộ xương không bị xáo trộn có hai tay đặt trên bụng hoặc bên cạnh cơ thể. Các ngôi mộ chồng lấp và xương bị xáo trộn được diễn giải là dấu hiệu có thể cho thấy người chết được chôn tại đây vào nhiều thời điểm liên tiếp.

Báo cáo nêu dịch bệnh hoặc thiên tai là một khả năng giải thích cho sự tập trung của các ngôi mộ và số lượng đồ tùy táng tương đối ít. Trình tự được đề xuất là nhiều người có thể đã chết cùng lúc, dẫn đến nhu cầu cấp bách phải chôn cất thi thể nhanh chóng. Báo cáo không nêu tên dịch bệnh hay thiên tai cụ thể nào.

Tổ chức Hành động Nhân dân cho biết báo cáo tạm thời thứ ba đề ngày 10 tháng 10 và đã được nộp cho Bác sĩ Pháp y tại Bệnh viện Giảng dạy Jaffna. Các thông tin về việc báo cáo sau đó được trình lên tòa án cho biết sự việc diễn ra vào ngày 19 hoặc 20 tháng 10. Dù Veerasingham mô tả tài liệu mới nhất là báo cáo cuối cùng, tài liệu đang gây tranh cãi được những nơi khác gọi là bản đánh giá khảo cổ tạm thời.

Ủy ban nhân quyền nêu quan ngại về các vụ chôn cất trái pháp luật

Ủy ban Nhân quyền Sri Lanka đưa ra đánh giá sơ bộ khác về tình trạng mai táng trong báo cáo xác minh sự việc tháng 9 năm 2025. Khi báo cáo được công bố, hơn 200 bộ hài cốt đã được khai quật.

Ủy ban cho biết các chuyên gia tại hiện trường đã thông tin rằng hơn 90 phần trăm hài cốt không có quần áo. Ủy ban cũng ghi nhận các bộ xương nằm cực kỳ sát nhau và một số hài cốt chỉ cách mặt đất từ 1,5 đến 2 feet.

Ủy ban, cơ quan nhân quyền quốc gia của Sri Lanka, giải thích đánh giá của mình như sau:

Ủy ban cũng nhận thấy, xét theo vị trí của các bộ hài cốt, trong đó có việc một số hài cốt nằm cực kỳ sát nhau, cũng như độ sâu nông của các hài cốt (có trường hợp chỉ cách mặt đất 1,5-2 feet), có cơ sở hợp lý để cho rằng những người này đã bị chôn cất trái pháp luật sau các vụ giết người ngoài quy trình tư pháp.

Giết người ngoài quy trình tư pháp là hành vi giết người bên ngoài một quy trình tư pháp hợp pháp. Cách diễn đạt của ủy ban nêu khả năng hợp lý và đi kèm lời kêu gọi điều tra thêm cũng như hỗ trợ chuyên gia.

Vì sao quần áo, đồ vật và ước tính độ tuổi quan trọng

Quần áo trở thành điểm bất đồng trọng tâm. Ủy ban liên hệ việc dường như không có quần áo với những quan ngại về tập tục mai táng. Bản đánh giá khảo cổ sau đó giải thích rằng vải vóc có thể phân hủy do thành phần hóa học trong đất, độ ẩm, vi sinh vật và thời gian bị chôn vùi.

Cúc áo, khoen khuy và các móc cài kim loại nhỏ được tìm thấy bên cạnh một số bộ xương. Nhóm khảo cổ cho rằng những vật này phù hợp với khả năng ít nhất một số người mặc quần áo khi được chôn cất. Điều tra viên cần xem xét các đồ vật đó cùng với vị trí của từng thi thể và điều kiện đất xung quanh.

Cuộc khai quật ghi nhận 170 mục hiện vật, gồm nhẫn, vòng tay, hạt, bùa hộ mệnh, tiền xu và mảnh sắt. Một số mảnh sắt được tạm thời xác định là phụ kiện quan tài. Bình sữa, cặp học sinh, búp bê và áo mưa cũng được cho là nằm trong số các đồ vật thu hồi.

Ước tính sơ bộ xếp khoảng 41 phần trăm số cá nhân vào nhóm trẻ em và 22 phần trăm vào nhóm trẻ sơ sinh. Gộp lại, hai nhóm chiếm khoảng 63 phần trăm, tương đương gần 360 trong số tối thiểu 574 cá nhân. Cần giải thích đầy đủ hơn về các nhóm tuổi và phương pháp đánh giá, nhất là vì các ước tính được thực hiện ngay tại hiện trường.

Một thông tin về đánh giá tạm thời mới nhất cho biết khoảng 150 trong số 583 bộ hài cốt đã thu hồi, cùng các đồ vật liên quan, đã được kiểm tra. Phạm vi kiểm tra đó cũng là vấn đề các gia đình muốn được làm rõ. Đánh giá chuyên môn toàn bộ hài cốt sẽ giúp điều tra viên so sánh độ tuổi, thương tích, bệnh tật và cách mai táng trên khắp khu vực.

Nhà vận động muốn huy động nhiều lĩnh vực chuyên môn

Veerasingham cho biết chính phủ đã cấp kinh phí và nhân lực cho cuộc khai quật, nhưng lập luận rằng việc xác định sự thật đòi hỏi nhiều hơn là diễn giải khảo cổ. Phong trào Quyền bình đẳng muốn có xác định niên đại khoa học, lấy và xét nghiệm DNA, khám nghiệm tử thi và đánh giá pháp y chi tiết dưới sự giám sát độc lập của chuyên gia.

Phong trào cũng cáo buộc các chính phủ kế nhiệm, trong đó có chính quyền hiện nay, sử dụng sai mục đích chứng cứ liên quan đến những tội ác thời chiến bị cáo buộc nhằm phục vụ mục đích chính trị. Những cáo buộc này là một phần trong yêu cầu điều tra mà các gia đình có thể tin tưởng.

Tổ chức Hành động Nhân dân bác bỏ báo cáo tạm thời thứ ba tại cuộc họp báo ngày 25 tháng 10 ở Jaffna. Tổ chức kêu gọi toàn bộ các bộ hài cốt được thu hồi phải trải qua xét nghiệm định tuổi bằng carbon phóng xạ dưới sự giám sát quốc tế, thay vì chỉ kiểm tra một mẫu. Đại diện tổ chức cho biết người Tamil ở nước ngoài sẵn sàng hỗ trợ chi phí vượt quá ngân sách chính phủ nếu cần.

Thân nhân của những người bị cưỡng bức mất tích cũng yêu cầu có chuyên gia pháp y quốc tế và giám sát quốc tế đối với việc xét nghiệm DNA, bao gồm cả khâu xử lý mẫu do người thân cung cấp. Đại diện của họ cũng phản đối cách báo cáo mô tả nghĩa trang và việc không gọi địa điểm này là mộ tập thể. Các luật sư đã nêu phản đối đó trong kiến nghị gửi tòa án.

Vấn đề thực tế đằng sau những yêu cầu này là liệu cuộc điều tra có đủ nhân lực, phòng thí nghiệm, quy trình và tính độc lập để chuyển từ việc khai quật xương sang nhận dạng con người và làm rõ nguyên nhân cái chết hay không.

Việc xác định niên đại và xét nghiệm DNA có thể trả lời những gì

Ủy ban nhân quyền xác định bốn thiếu sót lớn: nhân chủng học pháp y, khảo cổ pháp y, xác định niên đại bằng carbon phóng xạ và khả năng tiếp cận xét nghiệm DNA. Mỗi lĩnh vực giải quyết một phần khác nhau của cuộc điều tra.

Các nhà nhân chủng học pháp y kiểm tra xương người để ước tính các đặc điểm như độ tuổi và đánh giá thương tích hoặc bệnh tật. Các nhà khảo cổ pháp y ghi lại vị trí của hài cốt và đồ vật trong lòng đất, bảo tồn thông tin về chính nơi chôn cất. Công việc của họ kết nối việc kiểm tra từng bộ xương với toàn bộ hiện trường.

Ủy ban đặc biệt khuyến nghị tiếp cận dịch vụ xác định niên đại 14C bằng xung bom ở nước ngoài. Phương pháp này sử dụng những thay đổi trong lượng carbon phóng xạ trong khí quyển liên quan đến các vụ thử vũ khí hạt nhân để hỗ trợ xác định niên đại vật liệu sinh học có từ sau năm 1950. Mức độ hữu ích của phương pháp phụ thuộc vào mẫu và câu hỏi khoa học cần giải đáp.

Xét nghiệm DNA mở ra hướng nhận dạng bằng cách so sánh vật liệu di truyền từ hài cốt với mẫu tự nguyện do thân nhân còn sống cung cấp. Ủy ban khuyến nghị xây dựng ngân hàng DNA an toàn cho mẫu của các gia đình và sử dụng chuyên môn ở nước ngoài để hỗ trợ phân tích độc lập, đáng tin cậy.

Các gia đình có thể cung cấp mẫu trước khi mọi bộ hài cốt sẵn sàng được xét nghiệm, để có thể tiến hành đối chiếu sau này. Sự đồng ý, lưu trữ an toàn và giải thích rõ ràng về kết quả là những phần thiết yếu của quy trình này.

Ủy ban cũng nhận thấy Sri Lanka chưa chính thức thông qua quy trình thao tác chuẩn cho các cuộc điều tra mộ tập thể, dù đã có dự thảo. Ủy ban kêu gọi tham vấn các chuyên gia, Đoàn Luật sư Jaffna và xã hội dân sự, đồng thời khuyến nghị thành lập một cơ quan độc lập để điều tra và truy tố các tội ác nghiêm trọng.

Vì sao vụ án năm 1996 vẫn định hình vụ việc Chemmani

Lịch sử Chemmani gắn chặt với vụ cưỡng hiếp và sát hại Krishanthi Kumaraswamy, nữ sinh Tamil 18 tuổi, ngày 7 tháng 9 năm 1996. Mẹ, em trai và một người bạn của gia đình cô cũng bị sát hại sau khi đi tìm cô.

Somaratne Rajapakse là một trong những binh sĩ bị kết án năm 1998 liên quan đến các tội ác đó. Trong quá trình tố tụng, người này khai rằng 300 đến 400 thi thể khác đã bị chôn tại Chemmani. Sau đó, vào tháng 6 năm 1999, ông ta đưa ra lời khai chi tiết, xác định địa điểm và mô tả những vụ bắt giữ, giết người và chôn cất bị cáo buộc.

Tòa án hiện nay đã cho phép Cục Điều tra Hình sự thẩm vấn lại Rajapakse. Lời khai trước đây của ông ta có ý nghĩa quan trọng vì cung cấp cho điều tra viên các địa điểm chôn cất tiềm năng và thông tin để đối chiếu với hồ sơ mất tích cùng chứng cứ vật chất.

Cuộc khai quật năm 1999 tìm thấy 15 thi thể tại tám địa điểm chôn cất. Hai người được nhận dạng là công nhân gara Rasaiah Satheeskumar và Mahenthiran Uthaskaran, bị đưa khỏi nơi làm việc ở Ariyalai vào tháng 8 năm 1996. Một số thi thể được khai quật có thương tích, và có thi thể được mô tả là bị trói tay hoặc bịt mắt.

Bộ Quốc phòng đã gửi thư xin lỗi đến 355 gia đình vào tháng 11 năm 1999, nói rằng không thể truy tìm tung tích người thân của họ. Đối với những gia đình vẫn đang tìm kiếm đến ngày nay, cuộc khai quật mới mang lại hy vọng nhận dạng người thân sau nhiều thập niên không có lời giải đáp.

Cuộc điều tra mới được triển khai ra sao

Công việc xây dựng tại nghĩa trang Sinthupathi làm lộ hài cốt vào tháng 2 năm 2025. Cuộc kiểm tra sơ bộ ngày 20 tháng 2 được tiếp nối bằng đợt khai quật theo từng giai đoạn dưới sự giám sát của tòa án. Công việc vẫn chưa hoàn tất.

Những diễn biến chính trải dài qua nhiều thập niên:

• Ngày 7 tháng 9 năm 1996: Krishanthi Kumaraswamy bị cưỡng hiếp và sát hại; ba người đi tìm cô cũng bị giết.
• Năm 1998 và tháng 6 năm 1999: Rajapakse khai rằng hàng trăm thi thể bị chôn tại Chemmani, sau đó xác định các địa điểm.
• Năm 1999: Các đội khai quật tìm thấy 15 thi thể tại tám địa điểm chôn cất.
• Tháng 2 năm 2025: Công trình xây dựng tại nghĩa trang làm lộ hài cốt, dẫn đến việc mở lại cuộc điều tra.
• Tháng 9 năm 2025: Ủy ban nhân quyền công bố những quan ngại về khả năng có các vụ chôn cất trái pháp luật và những thiếu sót về năng lực pháp y.
• Tháng 10 năm 2026: Bản đánh giá khảo cổ vấp phải phản đối từ các gia đình, nhà vận động và đại diện chính trị người Tamil.
• Ngày 16 và 19 tháng 11 năm 2026: Các gia đình lên lịch biểu tình, sau đó là phiên xem xét hành chính của tòa án ba ngày sau.

Những phát hiện ban đầu của cuộc khai quật gồm 19 tập hợp hài cốt, trong đó có ba trẻ sơ sinh được ước tính chưa đầy 10 tháng tuổi. Đến giữa tháng 6 năm 2025, chưa đến 40 phần trăm khu vực nghi có mộ được cho là đã khai quật, trong khi khảo sát bằng máy bay không người lái và vệ tinh phát hiện thêm một địa điểm có thể có mộ.

Những phát hiện ban đầu này lý giải vì sao các gia đình thúc giục tiếp tục công việc ngoài những khu vực đã được khai quật. Việc xác định toàn bộ phạm vi điều tra nghĩa trang sẽ cần thêm khảo sát, quyết định về khai quật và kinh phí.

Các yêu cầu chính trị cùng hướng tới cuộc điều tra độc lập

Người phát ngôn Liên minh Quốc gia Tamil Dân chủ Suresh K Premachandran kêu gọi điều tra quốc tế và đối chiếu hài cốt với hồ sơ lịch sử về các trường hợp tử vong và mất tích. Ông cũng dẫn các báo cáo về những thương tích có thể do đạn bắn và vật sắc gây ra, cho rằng cần được đánh giá pháp y.

Thư ký truyền thông Đảng Dân chủ Nhân dân Eelam, Srikanth Panneerselvam, kêu gọi Tổng thống Anura Kumara Dissanayake trực tiếp quan tâm đến cuộc điều tra. Ông nói rằng cần kiểm chứng bằng khoa học những lời giải thích về dịch bệnh hoặc thiên tai, đồng thời dẫn hồ sơ ghi nhận hơn 850 trường hợp mất tích trong khu vực năm 1996.

Con số đó nói về các trường hợp mất tích trên toàn khu vực, trong khi số liệu khai quật đếm hài cốt được thu hồi tại một địa điểm cụ thể. Muốn đối chiếu người mất tích với hài cốt được thu hồi, cần nhận dạng từng cá nhân và so sánh với hồ sơ gia đình cũng như hồ sơ chính thức.

Nghị sĩ đảng Ilankai Tamil Arasu Kachchi Sivagnanam Shritharan cũng yêu cầu điều tra quốc tế. Đại diện các hiệp hội thân nhân, trong đó có Kathirkamanathan Kokilavani và Yogarasa Kanagaranjani, bày tỏ sự thiếu tin tưởng hoặc lo ngại cuộc điều tra có thể bị khép lại mà không có lời giải đáp.

Bộ trưởng Tư pháp Harshana Nanayakkara đã bác bỏ khả năng tiến hành điều tra quốc tế. Vì vậy, khuyến nghị của ủy ban về hỗ trợ phòng thí nghiệm ở nước ngoài và chuyên môn của chuyên gia nằm trong bối cảnh tranh cãi chính trị rộng hơn về bên nào sẽ kiểm soát cuộc điều tra.

Nội dung phiên xem xét tháng 11

Phiên xem xét hành chính ngày 19 tháng 11 dự kiến xem xét công tác khai quật, báo cáo khảo cổ và yêu cầu gửi mẫu ra nước ngoài để xác định niên đại bằng carbon. Cục Điều tra Hình sự đã nộp hai báo cáo và được phép ghi lời khai bổ sung của Rajapakse.

Bác sĩ Pháp y Sellaiah Piranavan cho biết một hội đồng chuyên gia sẽ được thành lập để kiểm tra hài cốt đã thu hồi. Thẩm phán Selvanayagam Leninkumar chỉ đạo cung cấp bản sao báo cáo khảo cổ cho các luật sư đại diện các gia đình và những bên liên quan khác.

Đối với thân nhân, những bước tiến có ý nghĩa tiếp theo cần cụ thể: được tiếp cận báo cáo, có chương trình xét nghiệm rõ ràng, quyết định về việc khai quật thêm và thông tin về cách thức đối chiếu DNA tự nguyện. Sau đó, các phát hiện khoa học cần được xem xét cùng lời khai của nhân chứng và hồ sơ giam giữ, mất tích và chôn cất.

Điểm chính

• Các đội khai quật thu hồi 583 bộ hài cốt trong 110 ngày làm việc; báo cáo tạm thời ghi nhận tối thiểu 574 cá nhân.
• Ước tính sơ bộ xếp khoảng 63 phần trăm số cá nhân vào nhóm trẻ sơ sinh hoặc trẻ em.
• Các gia đình, nhà vận động nhân quyền và các đảng phái Tamil muốn có một cuộc điều tra độc lập với sự tham gia của chuyên gia pháp y quốc tế.
• Ủy ban nhân quyền nhận định có cơ sở hợp lý để cho rằng các vụ chôn cất trái pháp luật có liên quan đến những vụ giết người ngoài quy trình tư pháp, đồng thời khuyến nghị cần tiếp tục công tác chuyên môn.
• Việc xác định niên đại khoa học, đối chiếu DNA và kiểm tra thương tích hoặc bệnh tật là trọng tâm của giai đoạn tiếp theo.
• Cuộc biểu tình của các gia đình dự kiến diễn ra ngày 16 tháng 11 năm 2026, và phiên xem xét hành chính của tòa án diễn ra ngày 19 tháng 11.