Atal ghi 111 điểm, Qais đánh hai cú sáu ở over cuối giúp Afghanistan hòa Bangladesh

Afghanistan trụ vững 142 over, cầm hòa Bangladesh

Sediqullah Atal đánh bóng trong 514 phút và đối mặt 332 lần giao bóng để ghi 111 điểm, giúp Afghanistan cứu vãn trận Test với Bangladesh tại sân Sheikh Zayed ở Abu Dhabi. Được giao mục tiêu thắng 479 điểm, Afghanistan kết thúc với 346 điểm sau tám wicket, trong đó Qais Ahmad bất bại với 49 điểm sau khi đánh hai cú sáu ở over cuối.

Bangladesh cần thêm bảy wicket khi Afghanistan trở lại sân ở ngày cuối với tỷ số 132 điểm sau ba wicket. Họ có thêm năm wicket trong 92 over, nhưng không thể lấy hai wicket cuối dù có vài cơ hội trong phiên đấu cuối căng thẳng. Tổng cộng 142 over Afghanistan trụ vững là toàn bộ lượt đánh thứ hai của họ, chứ không chỉ riêng ngày cuối.

Atal, mới chơi trận Test thứ ba, trở thành tay đánh Afghanistan đầu tiên ghi một century ở lượt đánh thứ tư của một trận Test. Anh bị loại khi tỷ số là 281 điểm sau bảy wicket, để Bangladesh còn khoảng 23 over kết thúc trận đấu. Thay vào đó, Yamin Ahmadzai trụ qua 85 lần giao bóng để ghi 19 điểm, Qais chống đỡ 80 bóng, còn Zia-ur-Rehman Akbar chặn cả 12 bóng cuối mà anh đối mặt và không ghi điểm nào.

Trận đấu kết thúc với tỷ số hòa, chứ không phải Afghanistan đuổi kịp mục tiêu. Afghanistan còn thiếu 133 điểm, nhưng Bangladesh không thể loại hết các tay đánh trước khi trận đấu kết thúc. Trong cricket Test, trụ vững đến hết thời gian quy định có thể giúp tránh thất bại, ngay cả khi mục tiêu chiến thắng còn rất xa.

Bangladesh đặt mục tiêu 479 điểm như thế nào

Bangladesh nắm quyền kiểm soát với tổng điểm 346 ở lượt đánh đầu tiên. Tanzid Hasan đóng góp 83 điểm, Shadman Islam ghi 67 và Litton Das ghi 53. Afghanistan đáp lại với 240 điểm, dù Rahmat Shah ghi 105 và Karim Janat ghi 62, giúp Bangladesh dẫn trước 106 điểm.

Hasan Mahmud lấy năm wicket, để đối thủ ghi 55 điểm trong lượt đánh đó. Thành tích của anh cũng được ghi nhận là có cú hat-trick đầu tiên của một tay ném nhanh Bangladesh trong cricket Test, góp phần gây sức ép lên Afghanistan từ trước khi lượt đánh cuối của họ bắt đầu.

Sau đó Bangladesh tuyên bố kết thúc lượt đánh khi đạt 372 điểm sau bảy wicket, chủ động khép lại để dành thời gian loại Afghanistan. Litton ghi 102, đội trưởng Najmul Hossain Shanto ghi 82 và Mushfiqur Rahim đóng góp 81. Cộng tổng điểm lượt đánh thứ hai với lợi thế dẫn trước 106 điểm, Bangladesh tạo cách biệt 478 điểm, đồng nghĩa Afghanistan cần 479 điểm để thắng.

Việc tuyên bố kết thúc lượt đánh giúp Bangladesh có khoảng bốn phiên rưỡi để lấy đủ mười wicket. Afghanistan mất hai wicket trong bảy over đầu, nhưng 51 điểm từ 124 bóng của Rahmat giúp ổn định lượt đánh. Khi ngày thứ tư khép lại, Atal bất bại với 35 điểm và Afghanistan đạt 132 điểm sau ba wicket.

Atal biến khởi đầu khó khăn thành century lịch sử

Atal bước vào trận đấu với chỉ 62 điểm sau hai trận Test đầu tiên. Vì vậy, 111 điểm ở Abu Dhabi đã vượt tổng điểm anh ghi trong hai trận Test trước đó 49 điểm. Quan trọng hơn tổng điểm là thời gian anh tiêu tốn, buộc Bangladesh phải tiếp tục thi đấu sâu vào phiên cuối.

Atal đạt mốc 50 điểm sau 166 bóng. Anh chạm mốc century sau 277 lần giao bóng; phần lớn các tường thuật cho biết anh ghi điểm bằng cú đánh kéo bóng qua biên trước Hasan Mahmud ở over thứ 97. Một tường thuật nêu người ném bóng là Mehidy Hasan Miraz, nhưng các nguồn đều thống nhất về cột mốc, số bóng và ý nghĩa của century này.

Lượt đánh có chín cú đánh bốn điểm và ba cú sáu. Những cú đánh qua biên này mang về 54 trong tổng số 111 điểm, cho thấy nỗ lực phòng thủ kéo dài vẫn xen kẽ những pha tấn công có chọn lọc. Anh đánh Taijul Islam hai cú sáu, đồng thời không để bị cuốn vào những rủi ro không cần thiết.

Atal cũng được trao cơ hội sống sót. Một cú đánh phòng thủ suýt đưa bóng vào wicket của anh, còn Litton bỏ lỡ cơ hội stumping khi tay đánh đang có 70 điểm. Stumping xảy ra khi thủ môn phá wicket trong lúc tay đánh đứng ngoài crease và không tìm cách chạy điểm. Trong tình huống này, việc không bắt bóng gọn gàng đã giúp màn kháng cự quan trọng của Afghanistan tiếp diễn.

HLV trưởng Afghanistan Richard Pybus cho biết Atal đã nỗ lực tìm lại phong độ trước trận đấu và khen ngợi sự chuẩn bị của tay đánh trẻ.

Mọi công lao đều thuộc về Sediq vì đã thực sự xoay chuyển tình hình. Đó là một lượt đánh xuất sắc của cậu ấy. Thực ra, trước đó cậu ấy hơi mất cảm giác bóng, nên đã tập luyện rất chăm chỉ cho lượt đánh này.

Chấn thương và những cặp đánh kiên nhẫn giúp lượt đánh tiếp diễn

Afghanistan gặp gián đoạn sớm khi cú ném trả của Hasan trúng đầu gối phải Hashmatullah Shahidi. Shahidi rời sân vì chấn thương, nhờ đó có thể trở lại sau mà việc rời sân không bị tính là một wicket.

Sau đó Atal và Ikram Alikhil cùng xây dựng cặp đánh ghi 66 điểm, chiếm phần lớn buổi sáng. Ebadot Hossain cuối cùng phá vỡ cặp đánh này ngay trước giờ nghỉ trưa bằng một cú ném ngắn khiến Alikhil dùng găng chạm bóng bay về phía chân. Litton lao người sang phải để bắt bóng.

Các tường thuật khác nhau về điểm số riêng của Alikhil, đưa ra con số 33 hoặc 36. Tổng điểm của cặp đánh và cách anh bị loại được ghi nhận thống nhất. Bangladesh chỉ lấy được một wicket trong phiên sáng, còn Afghanistan vào giờ nghỉ trưa với 203 điểm sau bốn wicket.

Ismat Alam đóng góp ít điểm nhưng tiêu tốn đáng kể thời gian: ghi bốn điểm sau 60 lần giao bóng. Các tường thuật cho biết anh ghi điểm đầu tiên ở bóng thứ 44 hoặc 45. Nỗ lực cầm cự của anh giúp Atal vượt qua giai đoạn sau giờ nghỉ trưa, khi Bangladesh sử dụng bóng mới thứ hai để tìm cách tạo đột phá.

Mehidy loại Alam ngay sau khi Atal đạt century. Bóng chạm mép gậy, nảy khỏi đệm chân Litton rồi đến tay Shanto ở vị trí slip. Shahidi trở lại và tấn công, trong đó có một cú sáu và một cú bốn điểm trước Taijul, rồi bị loại với 36 điểm sau 69 bóng khi cố đánh một cú lớn khác. Afghanistan bước vào giờ nghỉ trà với khoảng 265 điểm sau sáu wicket, còn Atal bất bại với 105 điểm.

Phiên cuối xoay chuyển vì những cơ hội bị bỏ lỡ

Taijul cuối cùng loại Atal ở mốc 118.4 over, tức lần giao bóng thứ tư của over thứ 119. Bóng chạm mép gậy, bật khỏi đệm chân tay đánh rồi đến tay Tanzid ở vị trí short leg, gần sát tay đánh. Atal yêu cầu xem lại quyết định, nhưng UltraEdge, công nghệ phát hiện tiếp xúc giữa gậy và bóng, xác nhận bóng đã chạm mép gậy.

Afghanistan đang có 281 điểm sau bảy wicket, Bangladesh cần thêm ba wicket. Họ thực sự có cơ hội, nhưng một loạt tình huống thoát hiểm khiến Bangladesh không thể biến cơ hội thành chiến thắng.

• Over 118.4: Atal bị bắt khi có 111 điểm sau khi xem lại và xác nhận bóng chạm mép gậy.
• Over 120.5: Bóng chạm mép trong của gậy Ahmadzai rồi lăn vào wicket nhưng không làm rơi các thanh bails.
• Over 121.1 và 121.2: Bangladesh có hai cơ hội run out liên tiếp. Qais thoát ở tình huống đầu, còn Ahmadzai sống sót ở tình huống thứ hai sau khi trọng tài thứ ba xem lại.
• Over 122.4: Qais kịp đưa chân về crease để thoát một tình huống stumping.
• Over 126.3: Cơ hội bắt bóng sát người từ cú đánh của Qais bị bỏ lỡ ở vị trí silly point.
• Over 130.5: Qais thoát thêm một tình huống bắt hụt ở vị trí deep midwicket.
• Over 136.6: Mehidy loại Ahmadzai, khi Bangladesh còn năm over để lấy hai wicket cuối.

Pha bắt hụt ở deep midwicket xảy ra khi Qais có 29 điểm. Phần lớn tường thuật cho rằng Hasan là người bắt hụt, trong khi một nguồn nêu tên Tanzid. Dù ai là người đứng ở vị trí đó, Qais vẫn ghi thêm 20 điểm và trụ đến khi trận đấu kết thúc.

Tình huống Ahmadzai thoát hiểm trước đó không phải lỗi bắt bóng của một cầu thủ. Dù bóng chạm wicket, các thanh bails vẫn nằm yên, nghĩa là wicket chưa bị phá và anh không bị loại theo cách bowled.

Qais và Ahmadzai tiêu tốn thời gian còn lại của Bangladesh

Qais và Ahmadzai ghi thêm 45 điểm cho wicket thứ tám sau 110 lần giao bóng, tương đương 18 over và hai bóng. Cặp đánh này chiếm phần lớn thời gian còn lại của Bangladesh sau khi loại Atal.

Thành tích 19 điểm sau 85 bóng của Ahmadzai được ghi nhận là tốt nhất trong sự nghiệp. Giá trị chính của anh là kiên trì bảo vệ wicket, trong khi Qais kết hợp phòng thủ với những cú đánh tấn công. Mominul Haque cuối cùng chấm dứt cặp đánh bằng một pha lao người bắt bóng ở short leg từ cú ném của Mehidy, đưa Afghanistan lên 326 điểm sau tám wicket.

Còn năm over và Bangladesh vẫn cần hai wicket. Việc Zia kết thúc với 0 điểm, bất bại sau 12 bóng, cho thấy chỉ nhìn vào bảng điểm thì không thể đánh giá đầy đủ một lượt đánh nhằm cứu trận. Mỗi bóng anh trụ được đều rút ngắn thời gian Bangladesh có để loại Afghanistan.

Qais được điều trị chấn thương gân kheo vào cuối lượt đánh. Một tường thuật chi tiết cho biết trận đấu tạm dừng ở over 139.3 và kéo dài bốn phút, khiến Shanto bực bội. Các nguồn thống nhất về việc Qais được điều trị, nhưng không có căn cứ xác nhận anh giả vờ bị đau.

Ở over cuối, Qais đánh bóng thứ hai của Taijul qua vị trí long off để ghi sáu điểm, phòng thủ ba bóng tiếp theo rồi đánh bóng cuối qua midwicket để có thêm một cú sáu. Anh kết thúc với 49 điểm, bất bại sau 80 bóng, còn thiếu một điểm để có lần đầu đạt mốc 50 trong cricket Test. Cú đánh cuối tạo nên màn kết thúc ấn tượng, còn việc trụ qua những bóng còn lại mới giúp Afghanistan giữ được kết quả hòa.

Màn trình diễn kỷ lục của Litton không mang lại chiến thắng

Litton được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận sau khi ghi 53 và 102 điểm, đồng thời thực hiện chín lần loại người trong vai trò thủ môn. Pha lao người bắt bóng loại Alikhil hoàn tất tổ hợp thành tích mà trước đó chưa thủ môn nào đạt được trong một trận Test: một century, một half-century và chín lần loại người.

Đây là kỷ lục về tổ hợp thành tích đó, chứ không phải chín lần loại người tự thân là kỷ lục của thủ môn. Denis Lindsay của Nam Phi từng ghi 69 và 182 điểm, đồng thời thực hiện tám lần loại người trong trận gặp Australia ở Johannesburg năm 1966.

Tổng 155 điểm qua hai lượt đánh của Litton đóng vai trò quan trọng trong thế trận của Bangladesh. Tuy nhiên, pha stumping Atal bị bỏ lỡ đã trở thành một trong những cơ hội đắt giá của trận đấu, nơi những cơ hội như vậy vốn không nhiều.

Shanto khen ngợi khả năng đánh bóng và công việc sau wicket của thủ môn, đặc biệt trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

Cách cậu ấy bắt bóng và chơi hai lượt đánh đó thật xuất sắc, nhất là trong thời tiết này. Đây là tín hiệu rất tích cực cho đội khi có người bật lại sau hai hoặc ba trận ghi ít điểm.

Shanto nói về khâu thực hiện, Pybus nhấn mạnh sức bền

Ebadot kết thúc lượt đánh thứ hai của Afghanistan với ba wicket sau khi để đối thủ ghi 50 điểm, còn Mehidy có ba wicket sau 73 điểm. Shanto cho rằng các tay ném xứng đáng được ghi nhận vì nỗ lực bền bỉ trên mặt sân vẫn thuận lợi cho việc đánh bóng, dù các tay ném spin tìm được một chút lợi thế.

Đội trưởng Bangladesh cho rằng họ không thắng được là vì bỏ lỡ cơ hội, chứ không phải thiếu nỗ lực.

Tôi nghĩ chúng tôi đã làm hết sức nhưng không tận dụng được cơ hội. Trong điều kiện như thế này, những việc đó có lẽ đã tạo nên khác biệt. Hôm nay chúng tôi lẽ ra phải lấy đủ mười wicket. Tôi nghĩ những sai sót nhỏ đã khiến trận đấu kết thúc với tỷ số hòa.

Trong khi đó, Pybus mô tả đội bóng đã kiểm soát áp lực khi phải đánh bóng suốt một ngày rưỡi. Ông cũng thừa nhận Qais chọn kết thúc mạo hiểm hơn so với lời khuyên của HLV.

Qais hoàn toàn chẳng để ý đến lời khuyên của tôi. Tôi đã bảo cậu ấy phòng thủ thật chắc chắn và phải có thật nhiều ý chí.

Sự tương phản đó cho thấy Afghanistan đã thoát thua như thế nào. Atal và Ahmadzai tiêu tốn bóng bằng lối đánh kiềm chế, còn Qais trụ vững nhờ kết hợp phòng thủ, mạo hiểm và may mắn. Bangladesh tạo đủ cơ hội để đe dọa chiến thắng, nhưng những cơ hội ấy không biến thành mười wicket họ cần.

Những điểm chưa rõ sau trận hòa

Các tường thuật đề ngày 13 tháng 10 năm 2026 cho biết trận đấu kết thúc vào thứ Ba, trong khi một nguồn khác nói là thứ Hai. Thông tin về đội trưởng Afghanistan cũng mâu thuẫn: một số nguồn nêu Shahidi, trong khi những nguồn khác nói Rahmat lần đầu dẫn dắt đội. Những khác biệt này không làm thay đổi kết quả được các nguồn ghi nhận thống nhất hay đóng góp then chốt của Atal.

Số over Taijul đã ném cũng là chi tiết gây tranh cãi: một tường thuật cho biết anh ném 48 over trong lượt đánh, trong khi nguồn khác nói anh đã ném 58.4 over trước khi lấy wicket của Atal. Hai con số không thể cùng mô tả một giai đoạn ném bóng trong cùng lượt đánh thứ hai. Các nguồn cũng khác nhau về việc Ahmadzai có bất bại hay không, nhưng diễn biến cuối được tường thuật chi tiết ghi nhận anh bị loại khi tỷ số là 326 điểm sau tám wicket, trước khi Zia vào đánh cùng Qais.

Shanto mô tả trận đấu là bước chuẩn bị hữu ích cho loạt trận với West Indies sau loạt trận của Bangladesh với Australia. Không có ngày thi đấu nào được công bố. Bài học trước mắt mà ông nêu ra rất cụ thể: trên mặt sân vẫn thuận lợi cho việc đánh bóng, một hàng ném đã mệt mỏi cần các cầu thủ bắt bóng biến những cơ hội hiếm hoi thành wicket.

Điểm chính

• Afghanistan kết thúc với 346 điểm sau tám wicket, sau khi trụ vững 142 over, trong đó có 92 over ở ngày cuối, khi đuổi mục tiêu 479 điểm.
• Atal ghi 111 điểm sau 332 bóng trong 514 phút, trở thành tay đánh Afghanistan đầu tiên ghi century ở lượt đánh thứ tư của một trận Test.
• Qais ghi 49 điểm bất bại sau 80 bóng và đánh hai cú sáu ở over cuối.
• Cặp đánh wicket thứ tám của Qais và Ahmadzai kéo dài 110 lần giao bóng, ghi thêm 45 điểm.
• Bangladesh bỏ lỡ các cơ hội run out và bắt bóng sau khi đưa Afghanistan xuống còn 281 điểm sau bảy wicket.
• Litton được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận với 53 và 102 điểm, cùng chín lần loại người trong vai trò thủ môn.
• Ebadot lấy ba wicket sau 50 điểm và Mehidy lấy ba wicket sau 73 điểm, nhưng Bangladesh không thể lấy hai wicket cuối.