Lễ hội hoa anh đào dưới chân núi Phú Sĩ bị hủy vì du lịch quá tải đe dọa đời sống người dân

Cái giá của một bức ảnh hoàn hảo

Suốt một thập kỷ, thành phố Fujiyoshida thuộc tỉnh Yamanashi, miền trung Nhật Bản, tổ chức lễ hội mùa xuân dường như gói trọn cả đất nước trong một khung hình. Lễ hội hoa anh đào tại Công viên Arakurayama Sengen mang đến cho du khách khung cảnh gần như siêu thực: những cánh hoa anh đào hồng phớt buông quanh ngôi chùa Chureito năm tầng màu đỏ son, phía sau là đỉnh núi Phú Sĩ phủ tuyết sừng sững. Khung cảnh được bố cục hoàn hảo này trở thành hiện tượng trên mạng xã hội, đưa cộng đồng tương đối yên bình với 45.000 cư dân ra trước công chúng toàn cầu và thu hút khoảng 200.000 lượt khách mỗi năm đến những con phố vốn không được thiết kế để đón lượng người đông như vậy.

Kỷ nguyên ấy đột ngột khép lại vào ngày 3/2, khi Thị trưởng Shigeru Horiuchi thông báo hủy lễ hội năm 2026, đồng thời tuyên bố tình trạng du lịch quá tải đã biến niềm tự hào của cộng đồng thành một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng. Quyết định này là một trong những nhượng bộ đáng kể nhất của Nhật Bản trước áp lực ngày càng lớn từ du lịch đại chúng, cho thấy căng thẳng gia tăng giữa lợi ích kinh tế từ du khách nước ngoài và việc bảo vệ đời sống thường nhật của người dân địa phương, những người ngày càng cảm thấy khu phố của mình trở nên xa lạ.

Khi hoa anh đào không còn nở vì du khách

Việc hủy lễ hội xuất phát từ điều mà giới chức mô tả là mối đe dọa sống còn đối với phẩm giá cộng đồng. Được tổ chức lần đầu vào tháng 4/2016, lễ hội ban đầu là nỗ lực khiêm tốn của chính quyền thành phố nhằm tăng sức hấp dẫn địa phương và tạo không khí sôi động trong mùa hoa anh đào. Hoạt động quảng bá nhẹ nhàng ban đầu dần biến thành cuộc đổ bộ kéo dài nhiều tuần, đưa khoảng 10.000 người mỗi ngày vào những con phố dân cư chật hẹp trong thời điểm hoa nở rộ, làm thay đổi căn bản diện mạo khu phố.

Trong tuyên bố thẳng thắn giải thích quyết định, chính quyền thành phố thừa nhận lễ hội đã thành công quá mức, gây ra tình trạng du lịch quá tải có hại, vượt quá khả năng tiếp nhận của cộng đồng trong khi vẫn bảo đảm an toàn và riêng tư cho cư dân. Chính quyền nhấn mạnh rằng với người dân địa phương, núi Phú Sĩ không chỉ là phông nền chụp ảnh mà còn là phần không thể tách rời trong bản sắc và đời sống thường nhật của họ.

Đằng sau cảnh sắc tuyệt đẹp này là thực tế rằng cuộc sống yên bình của người dân đang bị đe dọa. Chúng tôi cảm nhận sâu sắc cuộc khủng hoảng. Để bảo vệ phẩm giá và môi trường sống của người dân, chúng tôi quyết định khép lại lễ hội đã tồn tại 10 năm.

Thị trưởng Horiuchi đích thân ký tuyên bố, cho thấy việc hủy lễ hội là lựa chọn có tính toán nhằm đặt phúc lợi cộng đồng lên trên nguồn thu du lịch, đảo ngược chiến lược của chính quyền thành phố trong thập kỷ trước.

Giọt nước tràn ly: Khi du khách vượt mọi giới hạn

Lượng khách đông là căn cứ thống kê cho quyết định hủy lễ hội, nhưng chính hành vi cụ thể của du khách đã biến sự bất tiện thành sự xâm phạm không thể chịu đựng. Giới chức thành phố tập hợp một danh sách đáng lo ngại các khiếu nại, từ hành vi thiếu ý thức đến những vụ việc thực sự gây sốc, ghi nhận các vi phạm xâm phạm những không gian riêng tư nhất trong đời sống khu dân cư.

Cư dân phản ánh tình trạng ùn tắc giao thông kéo dài, khiến các tuyến phố vốn phục vụ người dân địa phương bị kẹt cứng bởi xe du lịch. Người đi bộ cho biết bị du khách cầm máy ảnh chen lấn, đẩy khỏi vỉa hè; phụ huynh đặc biệt lo lắng khi trẻ em buộc phải đi dưới lòng đường trên đường đến trường. Một khiếu nại cụ thể cho biết đám đông tập trung dọc những vỉa hè hẹp để đến các điểm chụp ảnh nổi tiếng, xô đẩy trẻ em trên đường đi học.

Các vi phạm leo thang từ gây phiền toái nơi công cộng thành xâm phạm đời tư. Nhiều cư dân cho biết du khách tự ý mở cửa nhà riêng để xin đi vệ sinh, qua đó xâm nhập không gian sinh hoạt gia đình. Trong những vụ việc đặc biệt nghiêm trọng, du khách bị bắt gặp phóng uế trong vườn nhà dân, rồi gây gổ khi chủ nhà lên tiếng. Những khiếu nại khác gồm đầu lọc thuốc lá vứt bừa bãi, xâm nhập trái phép tài sản tư nhân và coi thường ranh giới khu dân cư. Những sự việc như vậy khiến lễ hội không còn là phiền toái nhất thời mà trở thành điều người dân cảm nhận như một cuộc xâm phạm dai dẳng đến quyền riêng tư trong gia đình và quyền sở hữu tài sản.

Lượng khách áp đảo một thành phố nhỏ

Khủng hoảng tại Fujiyoshida không thể tách rời làn sóng bùng nổ du lịch rộng khắp Nhật Bản. Năm 2025, quốc gia này đón khoảng 42,7 triệu lượt khách nước ngoài, phá kỷ lục 37 triệu lượt lập năm 2024. Làn sóng này được thúc đẩy bởi đồng yen suy yếu ở mức lịch sử, khiến các điểm đến Nhật Bản trở nên đặc biệt rẻ với du khách mang theo USD, euro hoặc các đồng tiền chủ chốt khác, biến quần đảo này thành điểm đến trong mơ với mức giá hời cho khách quốc tế.

Lượng khách đến Công viên Arakurayama Sengen trong mùa lễ hội năm 2024 tăng 50% so với các năm trước, ước đạt 270.000 lượt, tăng từ 180.000 lượt ở những kỳ lễ hội trước. Các thuật toán mạng xã hội càng khuếch đại sức hút của địa điểm này; khung hình gồm ngôi chùa và núi Phú Sĩ trở thành bức ảnh nhất định phải có đối với cả những người có tầm ảnh hưởng về du lịch lẫn du khách thông thường. Hệ quả là tình trạng chen chúc, biến trải nghiệm văn hóa vốn trầm lắng thành cuộc tranh giành vị trí chụp ảnh, với thời gian chờ vào đài quan sát của công viên đôi khi lên tới ba giờ.

Sự thay đổi về thành phần du khách rất đáng kể. Ban đầu, lễ hội chủ yếu thu hút khách trong nước, nhưng những năm gần đây chứng kiến lượng khách nước ngoài tăng đột biến; nhiều người không quen với phong tục và quy tắc ứng xử địa phương. Đồng yen yếu trên thực tế khiến các di sản văn hóa Nhật Bản trở nên rẻ hơn, khuyến khích lượng khách du lịch mà hạ tầng địa phương không thể đáp ứng một cách bền vững.

Không chỉ Fujiyoshida: Nhật Bản chật vật trước sức hút của chính mình

Các vấn đề ở tỉnh Yamanashi phản ánh những thách thức đang xuất hiện tại các điểm đến mang tính biểu tượng nhất Nhật Bản. Tại khu Gion lịch sử ở Kyoto, nơi sinh sống của các geisha truyền thống và những thiếu nữ tập sự tuổi thiếu niên được gọi là maiko, người dân đã áp dụng mức phạt 10.000 yen (khoảng 68 USD) đối với du khách đi vào các con phố tư nhân. Biện pháp này được đưa ra sau các thông tin về việc du khách quấy rối nghệ sĩ biểu diễn bằng cách kéo kimono, chắn lối đi để chụp ảnh trái phép và không tôn trọng quyền riêng tư của họ.

Thị trấn Fujikawaguchiko gần đó thu hút sự chú ý quốc tế vào tháng 5/2024, khi giới chức dựng một tấm chắn che khuất tầm nhìn chưa từng có tiền lệ, cao 2,5 mét và rộng 20 mét, phía sau một cửa hàng tiện lợi Lawson. Tấm chắn màu đen được thiết kế riêng để ngăn khung hình mang tính biểu tượng trong đó núi Phú Sĩ dường như lơ lửng trên mái cửa hàng, bức ảnh đã trở nên cực kỳ phổ biến trên Instagram. Du khách từng xâm nhập trái phép khuôn viên một phòng khám nha khoa tư nhân và băng qua những con đường đông xe, chỉ có một làn mỗi chiều, mà không dùng lối sang đường dành riêng để chụp được góc ảnh hoàn hảo. Thị trấn gọi tấm chắn là biện pháp cuối cùng sau khi bảo vệ và biển báo tiếng Anh không thể ngăn hành vi thiếu ý thức.

Trụ sở công ty Lawson chính thức xin lỗi cư dân địa phương vì những phiền toái và lo ngại do cửa hàng vô tình trở nên nổi tiếng gây ra, dù công ty không làm gì để khuyến khích trào lưu chụp ảnh. Chuỗi cửa hàng tiện lợi này cũng cam kết lắp biển cảnh báo đa ngôn ngữ và cân nhắc thuê bảo vệ tư nhân để kiểm soát đám đông.

Núi thiêng bị vây hãm

Mối đe dọa từ tình trạng du lịch quá tải không chỉ dừng ở sự bất tiện mà còn ảnh hưởng đến công tác bảo tồn môi trường và văn hóa. Núi Phú Sĩ, được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới từ năm 2013, có nguy cơ bị đưa ra khỏi danh sách nếu giới chức không giải quyết tình trạng quá đông và suy thoái môi trường. Hội đồng Quốc tế về Di tích và Di chỉ (ICOMOS), cơ quan cố vấn cho UNESCO, đã cảnh báo rõ với giới chức Nhật Bản rằng cần xử lý tình trạng du lịch quá tải để bảo tồn sự linh thiêng của ngọn núi.

Các số liệu cho thấy mối quan ngại quốc tế là có cơ sở. Trạm thứ năm, điểm cắm trại lớn nhất dành cho người leo núi, đón 4 triệu lượt khách trong mùa hè năm 2023, tăng 50% kể từ khi ngọn núi được UNESCO công nhận năm 2013. Trong mùa leo núi chính thức, hơn 400.000 người lên tới đỉnh cao 12.388 feet, gây ùn tắc trên những con đường mòn hẹp và khiến lực lượng chức năng nhận khoảng 61 cuộc gọi cứu hộ trong năm 2023 từ những người đi bộ đường dài thiếu chuẩn bị.

Tác hại môi trường bao gồm xói mòn, rác thải tích tụ và lượng khí thải carbon gia tăng do số lượng du khách quá lớn. Ngoài ra, nhiều người leo núi chọn cách leo liên tục không nghỉ, khởi hành vào đêm muộn rồi đi bộ cho đến khi lên tới đỉnh lúc bình minh. Cách này khiến số ca chấn thương và bệnh liên quan đến độ cao tăng lên, nhất là ở những người thiếu kinh nghiệm cố gắng chinh phục hành trình mà không thích nghi độ cao đúng cách.

Để ứng phó, từ tháng 7/2024, giới chức áp dụng giới hạn tối đa 4.000 người leo núi mỗi ngày, đồng thời thu phí vào cửa 2.000 yen (13,50 USD) nhằm tài trợ cho công tác bảo tồn, bảo trì đường mòn và thực thi các quy định an toàn. Những biện pháp này là nỗ lực kiểm soát việc tiếp cận mà không cắt đứt hoàn toàn nguồn sống kinh tế do du lịch mang lại cho các cộng đồng miền núi.

Nghịch lý kinh tế của sức hút du lịch

Việc hủy lễ hội làm nổi bật nghịch lý kinh tế đau lòng mà các chính quyền địa phương Nhật Bản đang đối mặt. Du lịch đem lại nguồn thu kỷ lục cho Nhật Bản trong các năm 2024 và 2025; các khu vực địa phương đặc biệt phụ thuộc vào chi tiêu của du khách để duy trì kinh tế. Tuy nhiên, chính thành công của những điểm đến này lại đe dọa phá hủy môi trường văn hóa và tự nhiên nguyên bản từng thu hút du khách ngay từ đầu.

Kyoto đã ứng phó bằng mức thuế lưu trú cao nhất từ trước đến nay tại Nhật Bản, được thông qua vào tháng 10/2025 và có hiệu lực trong năm 2026. Theo hệ thống thuế theo bậc, khách ở khách sạn hạng sang phải trả tối đa 10.000 yen (khoảng 58 USD) mỗi đêm; khách sạn tầm trung thu 4.000 yen, còn cơ sở lưu trú bình dân áp dụng mức thấp hơn. Giới chức nhấn mạnh thuế này không nhằm ngăn cản du lịch mà để bảo đảm du khách đóng góp cho hạ tầng và công tác bảo trì cần thiết do sự hiện diện của họ tạo ra. Nguồn thu sẽ được tái đầu tư vào giao thông công cộng, quản lý rác thải và bảo tồn di sản.

Biện pháp quyết liệt hơn của Fujiyoshida là hủy toàn bộ lễ hội, cho thấy với một số cộng đồng, ngưỡng không thể quay lại có lẽ đã bị vượt qua. Thành phố cho rằng tổn thất kinh tế do mất đi 200.000 lượt khách tiềm năng vẫn đáng chịu hơn tình trạng đời sống khu dân cư tiếp tục xuống cấp. Thị trưởng Horiuchi đã nêu tầm nhìn chuyển đổi thành phố thành điểm đến du lịch bền vững, nơi cư dân có thể chung sống với du khách mà không phải hy sinh phẩm giá hay sự yên bình trong đời sống gia đình.

Mùa xuân sẽ ra sao khi không còn lễ hội?

Giới chức thừa nhận thực tế đáng ngại: việc hủy lễ hội có thể phần lớn chỉ mang tính biểu tượng. Hoa anh đào vẫn sẽ nở vào tháng 4 và tháng 5. Công viên vẫn mở cửa. Khung cảnh nổi tiếng trên Instagram vẫn còn đó, và đà lan truyền trên mạng xã hội có thể tiếp tục thu hút du khách bất kể có chương trình chính thức hay không. Chính quyền thành phố thừa nhận địa điểm này vẫn có thể đón lượng khách tăng vọt khi mùa xuân đến dù lễ hội không diễn ra.

Thành phố đang chuẩn bị cho tình huống khó tránh này bằng cách bố trí bảo vệ và nhân viên điều tiết giao thông trong nửa đầu tháng 4, lập các khu đỗ xe tạm thời và lắp nhà vệ sinh di động để giảm gánh nặng cho khu dân cư. Biển cảnh báo sẽ nhắc du khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng, không đi vào khu dân cư và không chụp ảnh trái phép tài sản tư nhân. Trong mùa cao điểm, thời gian chờ vào đài quan sát của công viên vẫn được dự đoán có thể lên tới ba giờ.

Đáng chú ý, chính quyền thành phố đưa bức ảnh quảng bá mang tính biểu tượng vào thông báo hủy lễ hội, vô tình nhắc rằng cảnh đẹp thu hút đám đông vẫn còn nguyên sức hấp dẫn và ai cũng có thể tiếp cận. Tên lễ hội và nội dung quảng bá chính thức sẽ không còn xuất hiện trên các trang web du lịch, nhưng không thể xóa bỏ cảnh quan ấy. Mô hình lễ hội trước đây với các gian hàng và chương trình chính thức sẽ chấm dứt, còn điểm thu hút tự nhiên vẫn nguyên đó.

Xu hướng các điểm đến trên thế giới chống du lịch quá tải

Những khó khăn của Nhật Bản phản ánh xu hướng đánh giá lại sự tăng trưởng du lịch không giới hạn trên toàn cầu. Tại Italy, Rome thu khoản phí 2 euro để vào khu vực ngắm Đài phun nước Trevi từ năm 2025, trong khi Venice áp dụng giấy phép dành cho khách tham quan trong ngày, có giá 5-10 euro vào mùa cao điểm. Những biện pháp này cho thấy xu hướng toàn cầu chuyển từ số lượng sang chất lượng trong quản lý du lịch, ưu tiên chất lượng cuộc sống của cư dân và bảo tồn di tích hơn là chỉ chạy theo lượng khách.

Với Fujiyoshida, việc hủy lễ hội là một ranh giới dứt khoát. Thành phố có đạt được du lịch bền vững hay không không chỉ phụ thuộc vào chính sách địa phương mà còn vào việc du khách có thể học cách tham quan mà không cư xử thiếu tôn trọng hay không, như cách các ấn phẩm địa phương mô tả những hành vi đã dẫn đến khủng hoảng. Thành phố cho biết sẽ tiếp nhận ý kiến của người dân và các tổ chức liên quan trước khi quyết định tương lai của lễ hội, gợi ý rằng lễ hội sẽ tạm dừng trong thời gian dài thay vì chấm dứt vĩnh viễn.

Điểm chính

• Lễ hội hoa anh đào tại Công viên Arakurayama Sengen ở Fujiyoshida bị hủy sau 10 năm vì tình trạng du lịch quá tải và hành vi sai trái của du khách, bao gồm xâm nhập trái phép và vi phạm vệ sinh
• Lễ hội thu hút khoảng 200.000 lượt khách mỗi năm; năm 2024 có 270.000 lượt, còn những ngày cao điểm đưa 10.000 người đến thành phố chỉ có 45.000 cư dân
• Người dân phàn nàn về việc du khách tự ý vào nhà riêng để sử dụng nhà vệ sinh, phóng uế trong vườn nhà, vứt đầu lọc thuốc lá bừa bãi và khiến trẻ em phải đi dưới lòng đường vì vỉa hè quá đông
• Nhật Bản ghi nhận 42,7 triệu lượt khách nước ngoài trong năm 2025, mức cao kỷ lục nhờ đồng yen suy yếu khiến nước này trở thành điểm đến có chi phí phải chăng
• Các biện pháp khác nhằm chống du lịch quá tải trong khu vực gồm tấm chắn tầm nhìn rộng 20 mét, cao 2,5 mét tại cửa hàng Lawson ở Fujikawaguchiko, giới hạn 4.000 người leo núi Phú Sĩ mỗi ngày và mức phạt 10.000 yen của Kyoto đối với người đi vào các con phố tư nhân ở khu Gion
• Danh hiệu Di sản Thế giới UNESCO của núi Phú Sĩ có nguy cơ bị đe dọa theo cảnh báo của ICOMOS nếu tình trạng du lịch quá tải và suy thoái môi trường không được kiểm soát thỏa đáng
• Công viên vẫn mở cửa vào mùa xuân năm 2026 dù lễ hội bị hủy; lực lượng bảo vệ và cơ sở vật chất tạm thời sẽ được bố trí để quản lý lượng khách dự kiến, nhưng tên sự kiện đã bị gỡ khỏi nội dung quảng bá du lịch chính thức