Netflix triển khai chương trình đào tạo nhân tài tại Đài Loan, thúc đẩy nội dung tiếng Hoa và hệ sinh thái sáng tạo địa phương

Chương trình đào tạo nhân tài mới của Netflix: Đầu tư chiến lược cho tương lai sáng tạo của Đài Loan

Netflix, tập đoàn phát trực tuyến video toàn cầu, vừa công bố một sáng kiến lớn mới tại Đài Loan: chương trình đào tạo nhân tài nhằm bồi dưỡng thế hệ nhà sáng tạo nội dung tiếng Hoa tiếp theo. Động thái này nằm trong chiến lược rộng hơn của Netflix nhằm đầu tư vào nhân tài địa phương, thúc đẩy các tác phẩm gốc chất lượng cao và củng cố vị thế trên thị trường phát trực tuyến châu Á đầy cạnh tranh. Chương trình gồm các khóa đào tạo chuyên sâu về biên kịch và sản xuất, được kỳ vọng sẽ đóng vai trò then chốt trong việc định hình tương lai ngành điện ảnh và truyền hình Đài Loan.

Vì sao là Đài Loan? Vai trò ngày càng lớn của hòn đảo trong lĩnh vực nội dung toàn cầu

Đài Loan đã nổi lên như một trung tâm sáng tạo hàng đầu trong thế giới nói tiếng Hoa, với những bộ phim và loạt phim được đánh giá cao, thu hút khán giả cả trong nước lẫn quốc tế. Sự kết hợp độc đáo giữa đa dạng văn hóa, truyền thống kể chuyện và chuyên môn kỹ thuật đã biến hòn đảo thành điểm đến hấp dẫn với các nền tảng phát trực tuyến toàn cầu đang tìm kiếm những tiếng nói mới mẻ, chân thực. Quyết định tăng cường đầu tư vào Đài Loan của Netflix phản ánh tầm ảnh hưởng ngày càng lớn của hòn đảo và nhu cầu nội dung tiếng Hoa ngày càng tăng trên toàn thế giới.

Kể từ khi ra mắt dịch vụ tại Đài Loan năm 2016, Netflix không ngừng tăng cường hỗ trợ các tác phẩm địa phương. Những hợp tác của công ty với Cơ quan Nội dung Sáng tạo Đài Loan (TAICCA) và các đối tác khác trong ngành đã cho ra đời hàng loạt dự án thành công, như loạt phim ăn khách "Kẻ bắt chước" và tác phẩm được quốc tế biết đến "Ánh đèn đêm". Những thành công này cho thấy sức hấp dẫn toàn cầu của các câu chuyện Đài Loan cũng như tiềm năng vươn tới khán giả vượt xa thị trường trong nước của các nhà sáng tạo địa phương.

Khám phá chương trình đào tạo nhân tài: Bồi dưỡng thế hệ kế tiếp

Chương trình mới được công bố có nhiều hợp phần, hướng đến cả những người muốn theo nghiệp biên kịch lẫn học viên sản xuất. Trọng tâm là khóa học biên kịch chuyên sâu kéo dài năm tháng, được phối hợp xây dựng cùng công ty sản xuất địa phương Yiyi Pictures. Khóa học hướng đến đào tạo trợ lý biên kịch theo mô hình "phòng biên kịch"—phương thức cộng tác phát triển kịch bản phổ biến trong truyền hình phương Tây nhưng vẫn còn tương đối mới ở châu Á.

Người tham gia sẽ không chỉ học kỹ năng biên kịch mà còn được hướng dẫn cách trình bày ý tưởng, làm việc trong một nhóm sáng tạo và ứng phó với những phức tạp của ngành sản xuất nội dung. Chương trình nhận hồ sơ trên trang web Netflix đến ngày 24 tháng 7; khóa học diễn ra từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 13 tháng 2 năm sau.

Ngoài biên kịch, Netflix hợp tác với Hiệp hội Sản xuất Điện ảnh và Truyền hình Đài Loan tổ chức khóa học hai ngày dành cho học viên sản xuất. Dù thời gian học trên lớp ngắn, người tham gia sẽ có cơ hội học việc tại các dự án thực tế, tích lũy kinh nghiệm trực tiếp—yếu tố thiết yếu để xây dựng sự nghiệp bền vững trong ngành. Chương trình này nhận hồ sơ đến ngày 13 tháng 7; thời lượng thực tập tùy thuộc vào lịch làm việc của các đoàn sản xuất đối tác.

Xây dựng hệ sinh thái: Quỹ Công bằng Sáng tạo của Netflix

Sáng kiến đào tạo nhân tài này là một phần trong cam kết rộng lớn hơn của Netflix nhằm thúc đẩy sự đa dạng và phát triển chuyên môn trong ngành giải trí. Năm 2021, Netflix ra mắt Quỹ Công bằng Sáng tạo, cam kết dành 100 triệu USD trong vòng năm năm để hỗ trợ các cộng đồng chưa được đại diện đầy đủ và mở rộng cơ hội sáng tạo trên khắp khu vực châu Á - Thái Bình Dương cũng như các nơi khác.

Theo bà Minyoung Kim, Phó chủ tịch phụ trách nội dung khu vực APAC của Netflix, quỹ đã hỗ trợ hơn 200 chương trình tại hơn 50 quốc gia, mang lại lợi ích cho hơn 13.000 người tham gia. Tại Đài Loan, quỹ đã tạo điều kiện tổ chức các hội thảo biên kịch, đào tạo sản xuất và hợp tác với các cơ quan địa phương như TAICCA. Những nỗ lực này nhằm thu hẹp khoảng cách kỹ năng, chuyển giao kiến thức kỹ thuật và nâng cao chất lượng chung của các tác phẩm địa phương.

Câu chuyện địa phương, sức lan tỏa toàn cầu: Sức mạnh của nội dung tiếng Hoa

Việc Netflix tập trung vào nội dung tiếng Hoa không chỉ xoay quanh ngôn ngữ mà còn là văn hóa, lịch sử và những góc nhìn độc đáo mà các nhà sáng tạo Đài Loan đưa lên màn ảnh. Bà Maya Huang, người đứng đầu mảng nội dung tiếng Hoa của Netflix, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kể những câu chuyện tạo được đồng cảm với khán giả địa phương, đồng thời thu hút người xem khắp châu Á và thế giới.

Các tác phẩm Netflix gần đây như "Sinh ra để tỏa sáng"—loạt phim có sự góp mặt của hai nữ diễn viên Đài Loan nổi tiếng Hsieh Ying-xuan và Cheryl Yang—cho thấy cam kết của nền tảng đối với lối kể chuyện táo bạo, đổi mới. Do Yen Yi-wen chấp bút và đạo diễn, phim khai thác thế giới giải trí đầy cạnh tranh cùng vai trò đang thay đổi của phụ nữ trong ngành. Tác phẩm dự kiến ra mắt tại Liên hoan phim Quốc tế Busan trước khi phát hành toàn cầu trên Netflix.

Bà Huang giải thích cách tiếp cận của công ty:

Điều chúng tôi thực sự tìm kiếm trước hết là những câu chuyện tạo được đồng cảm với khán giả địa phương, tức khán giả ở Đài Loan. Khi nói về nội dung tiếng Hoa, chúng tôi không nhắm đến cộng đồng người Hoa ở khắp thế giới mà tập trung hơn vào Đài Loan, sau đó là khán giả khu vực APAC. Bởi những gì chúng ta chia sẻ không chỉ có ngôn ngữ mà còn có văn hóa và lịch sử.

Việc chú trọng tính chân thực và sự gần gũi với địa phương đã giúp các tác phẩm Đài Loan thành công cả trong nước lẫn quốc tế. Chẳng hạn, việc chuyển thể tiểu thuyết Nhật Bản "Kẻ bắt chước" vào bối cảnh Đài Loan cho thấy các nhà sáng tạo địa phương có thể diễn giải lại những câu chuyện toàn cầu theo cách kết nối với nhiều nhóm khán giả khác nhau.

Hợp tác và phát triển ngành: Vai trò của TAICCA và các đối tác quốc tế

Nỗ lực của Netflix tại Đài Loan gắn chặt với quan hệ hợp tác cùng Cơ quan Nội dung Sáng tạo Đài Loan (TAICCA), tổ chức được chính phủ hậu thuẫn, có nhiệm vụ quảng bá văn hóa và các ngành công nghiệp sáng tạo của Đài Loan. Hai bên đã ký biên bản ghi nhớ nhằm tăng cường hợp tác, chia sẻ nguồn lực và đưa thêm nhiều câu chuyện Đài Loan ra sân khấu quốc tế.

Giám đốc điều hành TAICCA Izero Lee nhấn mạnh tầm quan trọng của những hợp tác như vậy trong việc giúp nhân tài địa phương cạnh tranh trên thị trường toàn cầu. Cơ quan này cũng hợp tác với các công ty quốc tế như Imagine Entertainment để khởi động những chương trình như Emerge, hỗ trợ biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất Đài Loan phát triển loạt phim gốc để phân phối toàn cầu. Những sáng kiến này nhằm trang bị cho các nhà sáng tạo kỹ năng và mạng lưới quan hệ cần thiết để thành công trong ngành ngày càng cạnh tranh và kết nối chặt chẽ.

Giám đốc TAICCA Ming-che Lee nhận định:

Với sự đa dạng văn hóa phong phú, Đài Loan đã xây dựng được nguồn tư liệu chuyện kể dồi dào cùng đội ngũ nhân tài xuất sắc trong ngành. Điều đó khiến nơi đây trở thành lựa chọn hàng đầu của các ê-kíp quốc tế muốn hợp tác thực hiện những dự án nghe nhìn tại châu Á.

Những quan hệ hợp tác như vậy không chỉ mang chuyên môn và nguồn lực quốc tế đến Đài Loan mà còn góp phần nâng cao vị thế của nội dung Đài Loan trên trường quốc tế. Các thành công gần đây tại những liên hoan phim và lễ trao giải lớn càng củng cố niềm tin vào tiềm năng sáng tạo của hòn đảo.

Thay đổi lối kể chuyện: Cơ hội mới cho nhà sáng tạo Đài Loan

Bức tranh điện ảnh và truyền hình Đài Loan đã thay đổi nhanh chóng trong những năm gần đây. Nếu trước kia ngành này chủ yếu xoay quanh các phim tình cảm theo lối mòn, thì ngày nay các nhà sáng tạo đang khám phá nhiều thể loại, chủ đề và kỹ thuật kể chuyện hơn. Sự chuyển biến này một phần bắt nguồn từ thị hiếu khán giả thay đổi và ảnh hưởng của các nền tảng phát trực tuyến toàn cầu như Netflix, vốn khuyến khích thử nghiệm và đổi mới.

Yen Yi-wen, biên kịch kiêm đạo diễn của "Sinh ra để tỏa sáng", chia sẻ về những thay đổi này:

Trước đây, các nữ diễn viên không có nhiều lựa chọn về vai diễn. Khoảng bốn đến năm năm trước, khi tôi tầm 40 tuổi, tôi đã tự hỏi liệu một số vai diễn có giới hạn độ tuổi hay không. Tôi quyết định viết câu chuyện của riêng mình về một phụ nữ trung niên, để có thể kể những câu chuyện mà tôi muốn xem.

Nhà sản xuất Olive Ting nói thêm:

Những chuyển biến nghệ thuật diễn ra song song với thay đổi xã hội ở Đài Loan. Chúng tôi rất phấn khởi vì hiện nay có nhiều lựa chọn và không còn phải đi theo những mạch truyện truyền thống. Chúng tôi biết ơn khán giả Đài Loan cởi mở với những câu chuyện và thể loại khác nhau, nhờ đó chúng tôi có thể thử sức với các dự án tham vọng hơn.

Sự cởi mở với những ý tưởng và hình thức mới đang mở ra cơ hội cho thế hệ biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất kế tiếp. Bằng cách cung cấp đào tạo, cố vấn và cơ hội tiếp cận mạng lưới quốc tế, chương trình đào tạo nhân tài của Netflix hướng đến thúc đẩy nhanh quá trình chuyển đổi này, bảo đảm các nhà sáng tạo Đài Loan có thể cạnh tranh trên sân khấu toàn cầu.

Tác động rộng hơn: Ý nghĩa đối với thị trường phát trực tuyến châu Á

Đầu tư của Netflix vào Đài Loan nằm trong xu hướng rộng hơn của các nền tảng phát trực tuyến toàn cầu: bản địa hóa nội dung và khai thác nguồn nhân tài trong khu vực. Khi cạnh tranh tại châu Á ngày càng gay gắt, các công ty tìm cách tạo khác biệt bằng những tác phẩm gốc phản ánh văn hóa và trải nghiệm riêng của nhóm khán giả mục tiêu.

Thành công của phim truyền hình Hàn Quốc, anime Nhật Bản và nay là loạt phim Đài Loan trên các nền tảng toàn cầu cho thấy sức hấp dẫn phổ quát của những câu chuyện địa phương được xây dựng chỉn chu. Bằng việc bồi dưỡng nhân tài và hỗ trợ phát triển nội dung tiếng Hoa chất lượng cao, Netflix đang tạo vị thế để chiếm thị phần lớn hơn trong thị trường phát trực tuyến châu Á đang tăng trưởng nhanh.

Hơn nữa, những sáng kiến này có tiềm năng thúc đẩy sự phát triển rộng hơn của ngành, tạo việc làm và nâng cao độ nhận diện quốc tế cho lĩnh vực sáng tạo của Đài Loan. Khi ngày càng nhiều nhà sáng tạo địa phương tích lũy kinh nghiệm và được biết đến rộng rãi, hòn đảo có thể trở thành một nhân tố quan trọng hơn nữa trong ngành giải trí toàn cầu.

Tóm lược

• Netflix đã triển khai chương trình đào tạo nhân tài toàn diện tại Đài Loan nhằm hỗ trợ phát triển nội dung tiếng Hoa chất lượng cao.
• Chương trình gồm khóa học biên kịch kéo dài năm tháng và đào tạo sản xuất, kèm cơ hội trải nghiệm thực tế và được cố vấn.
• Sáng kiến này nằm trong cam kết rộng lớn hơn của Netflix về công bằng sáng tạo và phát triển ngành địa phương, với sự hỗ trợ của Quỹ Công bằng Sáng tạo trị giá 100 triệu USD.
• Hợp tác với các cơ quan địa phương như TAICCA và các công ty quốc tế đang góp phần nâng cao vị thế của nội dung Đài Loan và trang bị cho các nhà sáng tạo năng lực để thành công toàn cầu.
• Chương trình phản ánh những xu hướng rộng hơn của thị trường phát trực tuyến châu Á, nơi câu chuyện và nhân tài địa phương ngày càng thúc đẩy tăng trưởng và đổi mới.
• Thông qua đầu tư vào hệ sinh thái sáng tạo của Đài Loan, Netflix góp phần định hình tương lai của ngành giải trí tiếng Hoa và mở rộng cơ hội cho các nhà sáng tạo địa phương.