Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc 2025: Tôn vinh di sản và sự hòa hợp trên thảo nguyên Chilechuan

Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc 2025 khai mạc tại Hohhot

Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc 2025, sự kiện lớn do Bộ Văn hóa và Du lịch tổ chức, chính thức khai mạc ngày 3 tháng 7 tại Hohhot, thủ phủ Khu tự trị Nội Mông. Giữa khung cảnh bao la của thảo nguyên Chilechuan—địa danh nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp và ý nghĩa văn hóa sâu sắc—lễ hội mở màn bằng những giai điệu du mục mê hoặc, lập tức đưa khán giả hòa mình vào truyền thống âm nhạc phong phú của vùng đất này. Lễ hội năm nay đánh dấu một thời khắc quan trọng đối với âm nhạc dân gian Trung Quốc, quy tụ nghệ sĩ, di sản văn hóa và lượng khán giả quốc tế ngày càng đông đảo.

Điều gì làm nên nét độc đáo của lễ hội?

Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc không chỉ là một chuỗi buổi hòa nhạc mà còn là sự kiện hai năm một lần tôn vinh di sản âm nhạc đa dạng của đất nước. Được tổ chức lần đầu vào năm 2019, lễ hội nhanh chóng trở thành sự kiện trọng điểm trong công cuộc bảo tồn và quảng bá âm nhạc dân gian bản địa Trung Quốc. Năm 2025, sự kiện có sự tham gia của 65 đoàn và gần 400 nghệ sĩ đến từ khắp Trung Quốc, đại diện cho nhiều dân tộc và phong cách âm nhạc. Các tiết mục giới thiệu 42 di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia và 23 dự án di sản cấp tỉnh, biến lễ hội thành một bảo tàng sống về truyền thống dân gian Trung Quốc.

Cam kết gìn giữ tính chân thực là trọng tâm của lễ hội. Qua giọng hát và nhạc cụ truyền thống, các nghệ sĩ thể hiện tình yêu cuộc sống và quê hương, chinh phục khán giả bằng những màn hợp ca và biểu diễn đơn làm nổi bật sức cuốn hút riêng của dân ca từ nhiều vùng miền. Lễ khai mạc được tổ chức trên thảo nguyên Chilechuan đã tạo nên bầu không khí hòa quyện, khi cảnh sắc thiên nhiên tôn thêm vẻ đẹp du mục của âm nhạc.

Nội Mông: Cái nôi của âm nhạc dân gian

Hohhot và những thảo nguyên rộng lớn xung quanh thuộc Nội Mông từ lâu được xem là cái nôi của âm nhạc dân gian Trung Quốc. Di sản âm nhạc của vùng đất này gắn bó sâu sắc với lịch sử du mục, cảnh quan bao la và cộng đồng đa dân tộc. Chẳng hạn, âm nhạc truyền thống Mông Cổ đặc trưng bởi đàn mã đầu cầm (đàn nhị đầu ngựa), khúc mục thanh (hát cổ họng) và trường ca urtyn duu; tất cả đều gợi lên tinh thần thảo nguyên và sức bền bỉ của người dân nơi đây.

Các ban nhạc hiện đại như Anda Union, thành lập tại Hohhot, đã đưa âm nhạc này đến với khán giả quốc tế, biểu diễn tại nhiều thành phố ở Anh, Mỹ và các nơi khác. Họ hướng đến việc khám phá lại và diễn giải những ca khúc xưa, gìn giữ để những câu chuyện và giai điệu của thảo nguyên không bị thời gian vùi lấp. Nars, nhạc công chính của ban nhạc, giải thích: “Tất cả chúng tôi đều lớn lên cùng những truyền thuyết về Thành Cát Tư Hãn, các bộ tộc Mông Cổ và nhiều câu chuyện dân gian khác về tình yêu, tình huynh đệ và lòng dũng cảm. Đó là tài sản quý báu của chúng tôi.”

Sự kết hợp giữa truyền thống và đổi mới cũng thể hiện qua những ban nhạc đương đại như Nine Treasures, một ban nhạc folk metal hòa trộn nhạc cụ Mông Cổ với rock hiện đại, cho thấy khả năng thích ứng và sức hấp dẫn bền lâu của âm nhạc Nội Mông.

Lễ hội Dân ca trong bối cảnh du lịch vùng và phục hưng văn hóa

Lễ hội năm 2025 là một phần trong chiến dịch rộng lớn hơn nhằm định vị Nội Mông là điểm đến hàng đầu về du lịch văn hóa và sinh thái. Chiến dịch du lịch mùa xuân của khu vực, mang tên “Hành trình âm nhạc tại Nội Mông”, gồm 219 sự kiện văn hóa và du lịch thuộc sáu chủ đề. Các hoạt động bao gồm hòa nhạc ngoài trời, hội thảo nghề thủ công truyền thống và trải nghiệm tương tác, mời du khách tham gia những truyền thống địa phương như chế tác đàn mã đầu cầm và thêu Mông Cổ.

Bằng cách kết hợp âm nhạc, di sản và thiên nhiên, chiến lược du lịch của Nội Mông hướng đến chuyển hoạt động tham quan thụ động thành những câu chuyện văn hóa sống động, có sự tham gia của du khách. Du khách được khuyến khích trải nghiệm các truyền thống hàng nghìn năm tuổi, từ tham gia cùng người chăn nuôi xén lông cừu ở Hulunbuir đến xem các vở diễn trực tiếp tái hiện nghi lễ tổ tiên bên bờ Hoàng Hà. Vẻ đẹp thiên nhiên của vùng đất—nổi bật với hoa nở mùa xuân, thung lũng núi cao và bầu trời đêm trong lành—vừa làm phông nền, vừa khơi nguồn cảm hứng cho những sự kiện văn hóa này.

Cách tiếp cận toàn diện này phản ánh xu hướng chung tại Trung Quốc trong việc thúc đẩy di sản văn hóa phi vật thể như một động lực cho du lịch và sự gắn kết cộng đồng. Với trọng tâm là tính chân thực và sự tham gia, lễ hội dân ca là minh chứng cho chiến lược ấy, tạo cơ hội để cả người dân địa phương lẫn du khách kết nối với những truyền thống sống động của thảo nguyên.

Bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể

Cam kết bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể của Trung Quốc được thể hiện rõ qua quy mô và nội dung của lễ hội. Nhiều tiết mục tại sự kiện được công nhận là di sản cấp quốc gia hoặc cấp tỉnh, được bảo vệ theo các sáng kiến của chính phủ nhằm gìn giữ nghệ thuật truyền thống cho thế hệ tương lai. Di sản này không chỉ gồm âm nhạc mà còn có các truyền thống múa, thủ công và kể chuyện, vốn là phần không thể thiếu trong bản sắc của nhiều dân tộc.

Tầm quan trọng của những nỗ lực này được nhấn mạnh qua việc Tết Nguyên đán Trung Quốc được ghi danh vào Danh sách đại diện Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại của UNESCO. Cũng như Tết Nguyên đán, lễ hội dân ca là nền tảng trao truyền những giá trị như hòa hợp, thịnh vượng và đổi mới—những giá trị vượt qua khác biệt văn hóa và thế hệ.

Các chuyên gia và lãnh đạo văn hóa nhấn mạnh vai trò của lễ hội trong việc củng cố sự gắn kết xã hội và niềm tự hào về di sản. Ljiljana Stevic, giám đốc Viện Khổng Tử tại Đại học Banja Luka, nhận định: “Lễ hội được tổ chức với nhiều phong tục đa dạng, gồm chuẩn bị các món ăn truyền thống, treo đèn lồng đỏ và những màn biểu diễn sôi động với múa lân, múa rồng. Bắt rễ sâu trong lịch sử, những thực hành này phản ánh các giá trị hòa hợp, thịnh vượng và đổi mới.”

So sánh với các lễ hội thảo nguyên khác

Nội Mông có nhiều lễ hội lớn tôn vinh văn hóa du mục và di sản nghệ thuật của vùng. Chẳng hạn, Lễ hội Naadam kéo dài năm ngày với các môn đua ngựa, vật và bắn cung—được gọi là “ba môn thể thao của nam giới”. Giống như lễ hội dân ca, Naadam được ghi danh vào danh sách di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO và là ngày hội tinh thần của cư dân trong vùng.

Trong khi Naadam đề cao sức mạnh thể thao và các môn võ cổ truyền, lễ hội dân ca tập trung vào biểu đạt âm nhạc và gìn giữ truyền thống truyền khẩu. Tuy vậy, cả hai cùng hướng đến một mục tiêu: tôn vinh sức bền bỉ và óc sáng tạo của cư dân thảo nguyên, đồng thời lưu truyền những câu chuyện của họ cho thế hệ mới.

Nghệ sĩ tiêu biểu và sự phát triển của âm nhạc dân gian Trung Quốc

Lễ hội thu hút đông đảo nghệ sĩ, từ những ngôi sao tên tuổi đến các tài năng mới nổi. Một gương mặt nổi bật là Wei Wei, nữ ca sĩ dân tộc Choang nổi tiếng, sinh ra tại Hohhot. Giọng hát trầm vang cùng cách thể hiện độc đáo các ca khúc truyền thống đã giúp cô trở thành gương mặt được yêu mến trong làng nhạc Trung Quốc. Sự nghiệp của Wei Wei, với những lần biểu diễn tại các sự kiện quốc tế lớn như Thế vận hội Olympic Atlanta, cho thấy tầm lan tỏa toàn cầu của âm nhạc dân gian Trung Quốc.

Các nghệ sĩ đương đại tiếp tục đổi mới thể loại này bằng cách kết hợp nhạc cụ truyền thống với phong cách hiện đại. Những ban nhạc như Nine Treasures và Liberation đưa các yếu tố metal và rock vào âm nhạc, đồng thời vẫn khai thác giai điệu và chủ đề của dân ca Mông Cổ. Sự phát triển này giúp truyền thống dân gian tiếp tục gần gũi và dễ tiếp cận với khán giả trẻ ở Trung Quốc cũng như nước ngoài.

Ý nghĩa rộng lớn hơn: Âm nhạc như một hình thức ngoại giao văn hóa

Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc không chỉ là dịp tôn vinh âm nhạc mà còn là một hình thức ngoại giao văn hóa. Bằng việc giới thiệu sự đa dạng và sức sống của các truyền thống dân gian Trung Quốc, lễ hội thúc đẩy sự thấu hiểu và tôn trọng lẫn nhau giữa các dân tộc cũng như giữa Trung Quốc với thế giới. Các hoạt động hợp tác quốc tế, lưu diễn và đưa tin trên truyền thông góp phần khẳng định Nội Mông—và rộng hơn là Trung Quốc—như một trung tâm giao lưu và đổi mới văn hóa.

Khi thế giới ngày càng kết nối chặt chẽ, công tác bảo tồn và quảng bá di sản văn hóa phi vật thể càng có ý nghĩa quan trọng. Những lễ hội như sự kiện tại Hohhot nhắc chúng ta về sức mạnh của âm nhạc trong việc xóa nhòa khoảng cách, khơi nguồn sáng tạo và gìn giữ cộng đồng trước những đổi thay.

Tóm lược

• Lễ hội Dân ca Nguyên bản Trung Quốc 2025 khai mạc ngày 3 tháng 7 tại Hohhot, Nội Mông, tôn vinh di sản âm nhạc đa dạng của đất nước.
• Lễ hội có 65 đoàn và gần 400 nghệ sĩ tham gia, đại diện cho 42 di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia và 23 di sản cấp tỉnh.
• Được tổ chức trên thảo nguyên Chilechuan, sự kiện làm nổi bật truyền thống âm nhạc lâu đời của vùng và vai trò của nơi đây như cái nôi âm nhạc dân gian Trung Quốc.
• Lễ hội là một phần trong chiến dịch rộng lớn hơn nhằm thúc đẩy du lịch văn hóa và sinh thái ở Nội Mông, kết hợp âm nhạc, di sản và thiên nhiên.
• Nỗ lực bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể là trọng tâm của lễ hội, với các tiết mục được công nhận ở cả cấp quốc gia và quốc tế.
• Các nghệ sĩ nổi bật như Wei Wei cùng những ban nhạc đổi mới như Anda Union và Nine Treasures cho thấy sự phát triển và sức lan tỏa toàn cầu của âm nhạc dân gian Trung Quốc.
• Lễ hội là nền tảng cho hoạt động ngoại giao văn hóa, thúc đẩy sự thấu hiểu và niềm tự hào về truyền thống nghệ thuật phong phú của Trung Quốc.