Yuzuru Hanyu công bố tour diễn WHITE BOX tại Yokohama và Shizuoka năm 2027

Năm buổi diễn kể câu chuyện mới trên băng

Yuzuru Hanyu sẽ trình diễn năm suất trong tác phẩm ICE STORY thứ tư của anh, WHITE BOX, vào tháng 1 và tháng 2 năm 2027, mở màn tại Yokohama trước khi đến Shizuoka. Vận động viên trượt băng này đã viết một câu chuyện mới lấy bối cảnh tại một bảo tàng, nơi mọi người có thể khám phá ký ức và thế giới nội tâm mà không bị phán xét bởi quyền lực, địa vị hay giá trị mà người khác gán cho họ.

Tour diễn sẽ đến Pia Arena MM ở Yokohama vào các ngày 9, 11 và 13 tháng 1, sau đó là Ecopa Arena ở Fukuroi, tỉnh Shizuoka, vào ngày 5 và 7 tháng 2. Hanyu là tác giả, nghệ sĩ biểu diễn và nhà sản xuất điều hành; MIKIKO đảm nhiệm vai trò đạo diễn.

Vé tại Yokohama có giá từ 20.000 đến 32.000 yen, đã gồm thuế. Đợt xổ số mua vé ưu tiên chính thức mở đăng ký lúc 14:00 ngày 14 tháng 11 năm 2026 và kết thúc lúc 23:59 ngày 23 tháng 11. Kết quả dự kiến được công bố lúc 18:00 ngày 27 tháng 11. Tất cả thời gian đều theo giờ chuẩn Nhật Bản.

Thông báo chính thức về tour diễn của ban tổ chức cho biết WHITE BOX nối tiếp phần thứ hai của REALIVE, mang tên Prequel : Before the WHITE. Tác phẩm trước đó mở đầu câu chuyện, với mạch truyện chính bắt đầu trong tour diễn mới.

Bảo tàng xoay quanh thế giới nội tâm mỗi người

Bảo tàng hư cấu của Hanyu tạo bối cảnh cụ thể cho các chủ đề về ký ức, cá tính và sự gắn kết. Trong một trích đoạn từ phần viết của mình, anh giải thích ý nghĩa của WHITE BOX. Dưới đây là bản dịch lời trích dẫn từ tiếng Nhật:

WHITE BOX là một bảo tàng trước khi trở về với những vì sao.

Phần mô tả tiếp tục nói về một nơi bất kỳ ai cũng có thể ghé thăm, nơi mỗi người đều có thể được trưng bày và để lại điều gì đó. Quyền lực, địa vị xã hội và những đánh giá từ bên ngoài không ảnh hưởng đến vị trí của một người ở đó. Khách tham quan khám phá tâm hồn mình, nhận ra những gì bên trong và tự tô điểm cho bản thân bằng những sắc màu riêng.

Màu sắc cũng xuất hiện trong lời giải thích của Hanyu về lý do anh viết tác phẩm này. Anh đặt câu hỏi thế giới hiện lên với mỗi người mang màu sắc nào, và anh hiện lên trong mắt họ ra sao. Điểm khởi đầu của anh rất giản dị: hai người có thể cùng nhìn một cảnh vật nhưng cảm nhận khác nhau và ghi nhớ những điều khác nhau.

Bối cảnh bảo tàng kết nối những ý tưởng đó. Ký ức, sở thích, điều không ưa, điểm mạnh và khó khăn của mỗi người cùng góp phần tạo nên nét riêng của họ. Hanyu liên hệ sự khác biệt ấy với khả năng rung động trước một người có cách cảm nhận không giống mình.

Hanyu và MIKIKO đặt sự cô đơn làm trọng tâm

Hanyu cho biết anh viết câu chuyện với mong muốn mọi người trân trọng cả cá tính riêng lẫn những khoảnh khắc đẹp khi cuộc đời mỗi người giao hòa. Trong lời chia sẻ với tư cách tác giả và nghệ sĩ biểu diễn của tác phẩm, anh nói về sự tận tâm dành cho chính màn trình diễn. Bản dịch tiếng Anh lời anh như sau:

Cùng với thế giới do đội ngũ xuất sắc nhất tạo nên dưới sự dẫn dắt của MIKIKO, tôi sẽ trượt băng bằng cả cơ thể và tâm hồn, với tất cả mong ước và lời cầu nguyện.

MIKIKO, đạo diễn chương trình, tiếp cận cùng chủ đề này qua trải nghiệm sáng tạo nhiều tác phẩm liên tiếp với Hanyu. Cô mô tả nơi anh có một khoảng lặng sâu thẳm, đồng thời vẫn không ngừng tìm tòi những khả năng biểu đạt mới.

MIKIKO cho biết cô nhìn thấy sự trưởng thành và một sức mạnh mới ở việc anh chấp nhận khoảng lặng đó như một phần con người mình, cũng như ở mong muốn nâng đỡ những người mang trong lòng những cảm xúc không thể diễn đạt thành lời. Cô thể hiện mối liên hệ giữa sự cô đơn và những người khác trong lời chia sẻ được dịch dưới đây:

Đôi khi, cô đơn có thể trở thành cánh cửa mở ra sự kết nối với một ai đó.

MIKIKO cũng cho biết cơ thể Hanyu tiếp tục phát triển vượt ngoài kỳ vọng của cô khi anh thể hiện những cảm xúc tinh tế và phức tạp. Đạo diễn sẽ tìm cách khơi gợi những ký ức, cảm xúc và cảm giác được thể hiện qua chuyển động của anh. Lời chia sẻ của cả hai cho thấy một tác phẩm trong đó màn trình diễn thể chất và câu chuyện bằng văn bản cùng phục vụ một mục đích cảm xúc.

REALIVE dẫn vào WHITE BOX như thế nào

REALIVE tạo cầu nối cốt truyện dẫn đến tác phẩm mới. Phần thứ hai, Prequel : Before the WHITE, được ban tổ chức xác định là phần tiền truyện, tức câu chuyện diễn ra trước các sự kiện chính. Thông báo liên hệ tác phẩm này với các buổi diễn REALIVE tại Miyagi vào tháng 4 và Saga vào tháng 11.

Sau đó, WHITE BOX mở đầu câu chuyện chính. Hanyu viết tác phẩm riêng cho dự án ICE STORY thứ tư này, tiếp tục đảm nhiệm cả hai vai trò phát triển cốt truyện và trình diễn trên băng.

Quan hệ hợp tác sáng tạo được hỗ trợ bởi các đơn vị tổ chức TV Asahi, CIC và teamSirius. Phiten là đối tác chính thức, còn Shizuoka Asahi Television hỗ trợ các buổi diễn tại Shizuoka.

Lịch diễn và thời gian bán vé

Lịch diễn chính thức xác nhận ba buổi tại Pia Arena MM ở khu Minato Mirai của Yokohama và hai buổi tại Ecopa Arena ở Fukuroi. Mỗi buổi diễn bắt đầu 90 phút sau giờ mở cửa.

Buổi mở màn tại Yokohama bắt đầu muộn hơn một giờ so với bốn buổi còn lại. Ngày 11 tháng 1 là ngày nghỉ lễ quốc gia tại Nhật Bản. Các mốc thời gian chính như sau:

• Ngày 14 tháng 11 năm 2026: Mở đăng ký xổ số mua vé ưu tiên tại Yokohama lúc 14:00.
• Ngày 23 tháng 11 năm 2026: Kết thúc đăng ký lúc 23:59.
• Ngày 27 tháng 11 năm 2026: Công bố kết quả xổ số lúc 18:00.
• Ngày 9 tháng 1 năm 2027: Pia Arena MM, mở cửa lúc 15:30 và biểu diễn lúc 17:00.
• Ngày 11 và 13 tháng 1 năm 2027: Pia Arena MM, mở cửa lúc 14:30 và biểu diễn lúc 16:00.
• Ngày 5 và 7 tháng 2 năm 2027: Ecopa Arena, mở cửa lúc 14:30 và biểu diễn lúc 16:00.

Giá vé và phương thức bán vé tại Shizuoka sẽ được công bố sau. Ban tổ chức chưa thông báo thời điểm công bố các chi tiết này hoặc ngày mở bán vé phổ thông tại Yokohama; vé dành cho người sử dụng xe lăn sẽ được mở bán trong đợt đó.

Giá vé Yokohama bao gồm những hạng nào

Tất cả vé tại Yokohama đều là vé ghế ngồi có số và giá niêm yết đã bao gồm thuế. Arena S là hàng ghế đầu. Stand SS1 nằm ở cạnh ngắn của sân băng, còn Stand SS2 nằm ở cạnh dài, giúp khán giả lựa chọn vị trí cũng như mức giá.

Danh sách giá vé đầy đủ tại Yokohama:

• Arena S, hàng ghế đầu: 32.000 yen.
• Arena A: 30.000 yen.
• Stand SS1, cạnh ngắn: 29.000 yen.
• Stand SS2, cạnh dài: 26.000 yen.
• Stand S: 25.000 yen.
• Stand A: 20.000 yen.
• Stand A, tầm nhìn hạn chế: 20.000 yen.
• Chỗ ngồi dành cho người sử dụng xe lăn: 26.000 yen.

Chênh lệch giữa vé rẻ nhất và vé hàng ghế đầu là 12.000 yen. Với giá 32.000 yen so với 20.000 yen, vé hàng ghế đầu đắt hơn 60% so với hạng vé thấp nhất. Vé Stand A thông thường và Stand A có tầm nhìn hạn chế cùng giá, vì vậy điều kiện quan sát là yếu tố quan trọng khi lựa chọn.

Ban tổ chức lưu ý kết cấu nhà thi đấu, cảnh quan và thiết bị có thể che khuất một phần sân băng hoặc buổi diễn. Ghế Stand S và Stand A nằm ở vị trí cao trong nhà thi đấu. Với ghế tầm nhìn hạn chế, một số khu vực của buổi diễn hoặc sân băng sẽ không thể quan sát được; mức độ hạn chế tùy thuộc vào vị trí.

Sơ đồ chỗ ngồi được công bố chỉ mang tính minh họa; chỗ ngồi thực tế có thể nằm ngoài các khu vực được thể hiện. Ban tổ chức cho biết không hoàn tiền hoặc đổi chỗ sau khi mua vé.

Cách thức xổ số mua vé ưu tiên

Trang đăng ký mua vé của TV Asahi nêu rõ thể lệ xổ số tại Yokohama. Mỗi người có thể nộp một đơn cho mỗi buổi diễn, đăng ký tối đa cả ba ngày diễn tại Yokohama. Mỗi đơn được yêu cầu tối đa hai vé.

Người đăng ký có thể xếp thứ tự tối đa bảy lựa chọn chỗ ngồi cho một buổi diễn. Các lựa chọn phải cùng một ngày. Ví dụ, người đăng ký buổi diễn ngày 9 tháng 1 có thể chọn nhiều hạng ghế khác nhau cho ngày đó, nhưng không thể chọn ngày 11 tháng 1 làm lựa chọn ưu tiên tiếp theo trong cùng đơn.

Mỗi đơn chỉ có thể mua một hạng ghế được phân bổ. Ai muốn xem nhiều buổi diễn phải nộp đơn riêng cho từng ngày.

Ban tổ chức cảnh báo các đơn trùng lặp có thể đều bị hủy nếu phát hiện nhiều đơn có cùng người đăng ký hoặc người đi cùng, hoặc cùng một nhóm người, cho một buổi diễn. Vì vậy, gia đình và bạn bè cần thống nhất ai sẽ đăng ký và ai được ghi tên là người đi cùng.

Tiếp cận, trẻ em và hạn chế chuyển nhượng

Trẻ em dưới ba tuổi không được vào. Tất cả khán giả từ ba tuổi trở lên đều cần vé, vì vậy các gia đình cần tính cả trẻ đủ tuổi vào kế hoạch mua vé.

Người sử dụng xe lăn được yêu cầu mua vé dành riêng cho xe lăn, có giá 26.000 yen tại Yokohama và sẽ được mở bán trong đợt bán vé phổ thông. Người đi cùng cũng cần có vé. Vì vậy, thời điểm bán vé dành cho xe lăn khác với đợt xổ số mua vé ưu tiên tháng 11.

Ban tổ chức phân loại vé là vé vào cửa sự kiện được chỉ định theo Luật Cấm bán lại trái phép vé vào cửa các sự kiện giải trí được chỉ định của Nhật Bản. Ban tổ chức cho biết việc bán lại hoặc chuyển nhượng khi chưa được cho phép là hành vi bị cấm. Người mua cũng phải đọc và đồng ý với các điều kiện đã công bố trước khi đăng ký và tham dự.

Thông báo kết hợp hai khía cạnh của trải nghiệm dành cho khán giả: một câu chuyện mới viết về những gì mỗi người mang trong lòng, cùng các lựa chọn thực tế về ngày diễn, chỗ ngồi và khả năng tiếp cận. Yokohama hiện đã có đầy đủ danh sách giá vé và lịch xổ số mua vé ưu tiên, trong khi ngày giờ diễn tại Shizuoka cũng đã được xác nhận.

Điểm chính

• WHITE BOX là tác phẩm ICE STORY thứ tư của Hanyu; anh viết và trình diễn, còn MIKIKO đạo diễn.
• Năm buổi diễn được lên lịch: tại Yokohama vào các ngày 9, 11 và 13 tháng 1 năm 2027, và tại Shizuoka vào ngày 5 và 7 tháng 2.
• Câu chuyện xoay quanh một bảo tàng hư cấu, khám phá ký ức, cá tính và sự gắn kết giữa mọi người.
• Phần thứ hai của REALIVE, Prequel : Before the WHITE, dẫn vào câu chuyện chính.
• Vé tại Yokohama có giá từ 20.000 đến 32.000 yen, đã bao gồm thuế.
• Đợt xổ số mua vé ưu tiên tại Yokohama diễn ra từ ngày 14 đến 23 tháng 11 năm 2026; kết quả được công bố ngày 27 tháng 11.
• Chi tiết vé tại Shizuoka và ngày mở bán vé phổ thông tại Yokohama sẽ được công bố sau.