Một tuần sau trận động đất M5.8 ở Kumamoto, khu vực Aso vẫn cảnh giác với dư chấn

Một tuần sau cú sốc, giới chức kêu gọi thận trọng

Một tuần sau trận động đất mạnh 5,8 độ làm rung chuyển khu vực Aso thuộc tỉnh Kumamoto vào ngày 25 tháng 11, các nhà địa chấn học và chính quyền địa phương đang đề nghị người dân tiếp tục đề phòng rung chấn. Trận động đất xảy ra vào buổi tối, tâm chấn nằm ở khu vực Aso, sâu khoảng 9 đến 10 km, gây rung lắc mạnh cục bộ, đạt mức 5 trên theo thang cường độ của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản tại làng Ubuyama và mức 5 dưới tại thành phố Aso thuộc Kumamoto cùng thành phố Taketa ở tỉnh Oita lân cận. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho biết hoạt động địa chấn vẫn tiếp diễn sau trận động đất chính, nhưng tần suất rung chấn đang giảm dần.

Trong hai ngày đầu sau động đất, cơ quan này ghi nhận 47 rung chấn có cường độ từ mức 1 trở lên trên toàn khu vực. Tần suất đã giảm, phù hợp với diễn biến thường thấy sau một trận động đất vừa phải trong đất liền, nhưng cơ quan này vẫn cảnh báo có thể còn xảy ra rung chấn đủ để cảm nhận được. Dư chấn đôi khi tập trung gần các đứt gãy nông trong khu vực, vì vậy những cú giật mạnh, đột ngột vẫn có thể xảy ra mà không báo trước.

Giới chức cho biết thiệt hại còn hạn chế so với chuỗi động đất gây tàn phá trong khu vực năm 2016. Chính quyền địa phương xác nhận một người bị thương nhẹ ở Aso trong ngày xảy ra động đất. Đến ngày hôm sau, tỉnh Kumamoto báo cáo không có thương vong mới hay thiệt hại nhà ở. Hai tuyến đường cấp tỉnh vẫn đóng cửa do đá lở và mặt đường nứt; hai ô tô bị đá rơi trúng ở Ubuyama nhưng không có ai bị thương. Tỉnh Oita báo cáo không có người bị thương hay công trình nào bị hư hại.

Tâm chấn ở đâu và rung lắc mạnh đến mức nào

Tâm chấn nằm ở khu vực Aso, miền trung Kyushu, trong một trong những vành đai địa chấn hoạt động mạnh nhất Nhật Bản. Động đất xảy ra lúc 6 giờ 01 phút tối theo giờ địa phương. Các mạng lưới quan trắc khác nhau ước tính độ lớn từ 5,4 đến 5,8, điều thường gặp do các cơ quan sử dụng phương pháp tính toán khác nhau. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản xác định độ sâu chấn tiêu gần 9 km; đây là độ sâu nông, thường khiến rung lắc trên mặt đất mạnh hơn.

Nhật Bản dùng hai thước đo để mô tả động đất. Độ lớn phản ánh năng lượng giải phóng tại nguồn phát sinh. Cường độ mô tả mức độ mặt đất rung lắc tại từng địa điểm. Mức 5 trên theo thang của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản có nghĩa là nhiều người khó đi lại và đồ đạc không được cố định có thể đổ. Ở mức 5 dưới, nhiều người cảm thấy sợ hãi, bát đĩa, sách vở và thiết bị gia dụng có thể rơi xuống. Các báo cáo cho thấy rung lắc mạnh ở Aso và những thị trấn lân cận; rung lắc nhẹ hơn được cảm nhận tại nhiều nơi ở miền bắc và miền trung Kyushu, trong đó có thành phố Kumamoto và Fukuoka. Ước tính từ các hệ thống quan trắc quốc tế cho thấy có tới khoảng 17 triệu người ở Nhật Bản và một số khu vực của Hàn Quốc cảm nhận được rung lắc ở mức độ nào đó.

Không có cảnh báo sóng thần nào được ban bố. Động đất xảy ra dưới đất liền và không đủ mạnh để tạo ra sóng biển. Theo JR Kyushu, hoạt động của tuyến Shinkansen Kyushu vẫn diễn ra bình thường. Công ty Điện lực Kyushu cho biết các nhà máy điện hạt nhân Genkai và Sendai không ghi nhận bất thường. Các cơ quan ứng phó khẩn cấp nhận được một số báo cáo rải rác về đồ vật rơi và tình trạng mất điện ngắn, nhưng không có sự cố gián đoạn dịch vụ trên diện rộng.

Dư chấn có thể diễn biến ra sao trong thời gian tới

Phần lớn các chuỗi dư chấn diễn ra theo quy luật quen thuộc. Nhiều trận động đất nhỏ xảy ra trong những giờ và ngày sau trận chính, rồi tần suất giảm dần. Dư chấn mạnh nhất thường có độ lớn thấp hơn trận chính ít nhất một cấp. Trong trường hợp này, các danh mục độc lập ghi nhận hơn một chục dư chấn trong những ngày đầu, trong đó có một trận khoảng 4,3 độ. Số liệu dựa trên cường độ của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho thấy có 47 rung chấn từ mức 1 trở lên trong 48 giờ đầu. Những trận động đất nhỏ hơn tiếp tục xảy ra ở khu vực Aso suốt tuần, chẳng hạn trận 2,8 độ ở phía bắc Aso, hai ngày sau trận chính.

Dù hoạt động địa chấn đang lắng xuống, vẫn không thể loại trừ khả năng xảy ra một cú rung lắc mạnh hơn. Các đứt gãy nông trong đất liền có thể gây rung lắc đột ngột, mạnh trong phạm vi hẹp. Các nhà nghiên cứu về khu vực Aso cho biết vùng chấn tiêu có những cấu trúc nông có thể đứt gãy mà hầu như không báo trước.

Yokose Hisayoshi, phó giáo sư tại Đại học Kumamoto chuyên nghiên cứu địa chất khu vực, khuyến nghị các hộ gia đình cố định đồ đạc trong nhà và chuẩn bị trước. Ông cảnh báo một trận động đất khác gần vị trí nguồn phát sinh ngày 25 tháng 11 có thể gây rung lắc cục bộ mạnh hơn.

Một trận động đất có độ lớn tương đương có thể gây rung lắc lên tới mức 6 dưới ở một số nơi. Người dân nên bảo đảm đồ đạc được cố định chắc chắn và thực hiện các biện pháp phòng ngừa khác.

Nguy cơ sạt lở đất, đá rơi và hư hại công trình

Các thung lũng miền núi quanh Aso dễ xảy ra đá lở khi rung chấn làm sườn dốc mất ổn định. Tỉnh vẫn đóng hai tuyến đường sau động đất do đá rơi và mặt đường nứt. Giới chức cho biết đất đá vẫn có thể rơi sau khi mưa hoặc khi có rung chấn mới. Nhà xây trên hoặc dưới sườn dốc đứng có nguy cơ cao hơn bị đất trượt. Người dân ở những khu vực này nên chú ý các vết nứt mới trên mặt đất, cây nghiêng hoặc âm thanh bất thường từ sườn đồi.

Trong nhà, những nguy cơ chính sau một trận động đất vừa phải trong đất liền là đồ đạc và vật dụng rơi đổ. Tủ kệ cao, ti vi và thiết bị dùng gas có thể đổ khi xảy ra những cú giật mạnh, ngắn. Cơ quan phòng cháy chữa cháy khuyến nghị người dân cố định tủ sách và tủ quần áo vào khung tường, lắp chốt cho tủ bếp và chuyển đồ vật nặng xuống các ngăn thấp. Để đèn pin và giày cạnh giường sẽ giúp tránh bị kính vỡ cứa vào chân nếu dư chấn xảy ra ban đêm.

Tình trạng núi lửa quanh núi Aso

Núi Aso là điểm nổi bật của khu vực và thường khiến người dân đặt câu hỏi mỗi khi có động đất gần đó. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho biết hoạt động núi lửa tại Aso không thay đổi sau trận động đất ngày 25 tháng 11. Động đất kiến tạo, xảy ra khi các đứt gãy trượt, khác với chấn động núi lửa do magma hoặc khí dịch chuyển. Một trận động đất vỏ Trái Đất ở mức vừa phải trong khu vực này không đồng nghĩa với việc núi lửa đang thay đổi hoạt động.

Miệng chảo Aso được bao quanh bởi một mạng lưới đứt gãy từng gây ra những trận động đất tàn phá trong quá khứ. Các nhà khoa học theo dõi cả đứt gãy kiến tạo lẫn núi lửa bằng mạng lưới cảm biến dày đặc, camera và các phép đo khí. Nếu núi lửa có bất kỳ thay đổi nào, Cơ quan Khí tượng Nhật Bản sẽ ban hành cảnh báo núi lửa riêng. Không phát hiện thay đổi nào như vậy sau sự kiện này.

Giao thông, điện lực và hạ tầng thiết yếu

Các dịch vụ giao thông và thiết yếu phần lớn vẫn hoạt động bình thường. JR Kyushu cho biết tuyến Shinkansen Kyushu vận hành bình thường sau cú rung lắc buổi tối. Các đơn vị vận hành đường sắt và đường bộ địa phương đã tiến hành kiểm tra trong đêm đó. Các đơn vị cung cấp điện và nước không báo cáo gián đoạn trên diện rộng. Công ty Điện lực Kyushu cho biết các đợt kiểm tra không phát hiện bất thường tại nhà máy điện hạt nhân Genkai ở tỉnh Saga và nhà máy Sendai ở tỉnh Kagoshima.

Chính quyền địa phương kiểm tra các cơ sở công cộng như trường học, phòng khám và trung tâm cộng đồng được sử dụng làm nơi sơ tán. Các đội ứng phó hỏa hoạn và thiên tai nhắc người dân giữ thông thoáng lối đi ở các khu dân cư vùng đồi núi, nơi xe khẩn cấp có thể bị cản trở bởi đá rơi hoặc ô tô đỗ ven đường.

Cách người dân và du khách chuẩn bị ứng phó

Chuẩn bị sẵn sàng giúp giảm rủi ro khi xảy ra cú rung lắc mạnh tiếp theo. Người dân và du khách ở khu vực Aso có thể thực hiện một số bước đơn giản để giảm nguy cơ bị thương và bớt căng thẳng nếu có động đất khác.

• Cố định đồ đạc cao, ti vi và thiết bị gia dụng vào tường hoặc chân đế chắc chắn.
• Lắp chốt cho tủ và chuyển đồ vật nặng xuống các ngăn thấp.
• Chuẩn bị túi đồ khẩn cấp gồm nước, đồ ăn nhẹ, thuốc men, khẩu trang, đài chạy bằng pin và bộ sạc điện thoại.
• Xác định vị trí an toàn trong từng phòng, chẳng hạn dưới chiếc bàn chắc chắn, tránh xa kính và đồ đạc cao.
• Tập thực hiện các bước cúi xuống, che chắn và bám trụ. Nếu ở ngoài trời, hãy tránh xa các tòa nhà, biển báo và đường dây điện.
• Xem bản đồ nguy cơ thiên tai của địa phương về sạt lở đất và kiểm tra các điểm sơ tán do thành phố hoặc làng chỉ định.
• Khi lái xe ở vùng núi, tránh các tuyến đường hẹp dưới vách đá sau mưa lớn hoặc dư chấn.
• Bật cảnh báo khẩn cấp trên điện thoại và làm theo hướng dẫn của chính quyền địa phương cùng Cơ quan Khí tượng Nhật Bản.

Bài học từ trận động đất Kumamoto năm 2016 và công tác chuẩn bị của Nhật Bản

Khu vực Aso và Kumamoto vẫn in dấu ký ức về những trận động đất mạnh năm 2016, khiến hàng chục người thiệt mạng và làm hư hại hàng chục nghìn công trình trên khắp miền trung Kyushu. Các trận động đất đó làm đứt gãy một số đới đứt gãy, trong đó có đứt gãy Futagawa và Hinagu, đồng thời gây sạt lở quanh Aso. Nhiều ngôi nhà, cây cầu và di tích văn hóa đã được xây dựng lại hoặc gia cố sau đó; các quy chuẩn xây dựng tiếp tục được hoàn thiện dựa trên những bài học kinh nghiệm.

Trong thập kỷ qua, các hệ thống cảnh báo và quan trắc của Nhật Bản đã được mở rộng. Hệ thống cảnh báo sớm toàn quốc có thể phát cảnh báo trước vài giây khi rung lắc mạnh xảy ra, nếu các cảm biến phát hiện năng lượng tăng nhanh. Các địa phương tổ chức diễn tập thường xuyên và dự trữ vật tư. Dù đã đầu tư như vậy, các trận động đất vừa phải trong đất liền vẫn có thể gây thương tích trong hộ gia đình và làm tắc nghẽn đường sá, nên mỗi người vẫn cần chuẩn bị sẵn sàng.

Theo dõi tình hình và tìm thông tin cập nhật đáng tin cậy

Người dân có thể kiểm tra thông tin địa chấn mới nhất trên trang thông tin động đất của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản và các kênh của chính quyền địa phương. Cơ quan này đăng độ lớn, vị trí, độ sâu và bản đồ cường độ trong vòng vài phút sau một sự kiện, đồng thời đưa ra thông báo khi hoạt động địa chấn tập trung. Một đội quan trắc lưu động của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã được cử đến khu vực Aso sau cú rung lắc ngày 25 tháng 11 để hoàn thiện dữ liệu về rung lắc tại địa phương và hoạt động của đứt gãy.

Trong sinh hoạt hằng ngày, những thông tin hữu ích nhất là bản đồ cường độ, báo cáo tình trạng đường sá và dự báo thời tiết. Dư chấn có thể làm sườn dốc đã ngấm nước mưa mất ổn định. Văn phòng thành phố Aso và các địa phương Ubuyama, Taketa đăng thông tin đường đóng và cảnh báo an toàn trên trang web chính thức cùng mạng xã hội. Tránh tin đồn trên các ứng dụng nhắn tin và dựa vào các tài khoản chính thức. Để xem chi tiết kỹ thuật và các sự kiện gần đây, truy cập trang thông tin động đất của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản tại data.jma.go.jp.

Những điều cần biết

• Động đất trong đất liền mạnh 5,8 độ xảy ra ở khu vực Aso lúc 6 giờ 01 phút tối ngày 25 tháng 11; cường độ đạt mức 5 trên tại Ubuyama và mức 5 dưới tại Aso và Taketa.
• Cơ quan Khí tượng Nhật Bản ghi nhận 47 rung chấn từ cường độ 1 trở lên trong hai ngày đầu; hoạt động địa chấn đang giảm dần.
• Không có sóng thần; tàu hỏa và các nhà máy điện hoạt động bình thường, chỉ ghi nhận một số trường hợp bị thương nhẹ.
• Hai tuyến đường cấp tỉnh đóng cửa sau khi đá lở và mặt đường nứt; hai ô tô bị đá rơi trúng nhưng không có ai bị thương.
• Dư chấn vẫn tiếp diễn, trong đó có các trận mạnh tới 4,3 độ. Có thể xảy ra cú rung lắc mạnh hơn, dù khả năng này giảm dần theo thời gian.
• Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, hoạt động núi lửa tại núi Aso không thay đổi.
• Giới chức và các nhà nghiên cứu khuyến nghị cố định đồ đạc, xem bản đồ nguy cơ thiên tai và tiếp tục cảnh giác với rung chấn.
• Có thể theo dõi thông tin cập nhật đáng tin cậy từ Cơ quan Khí tượng Nhật Bản và chính quyền địa phương. Một đội lưu động của cơ quan này đang đánh giá tình hình khu vực.