Văn hóa Việt Nam tỏa sáng tại Brunei: Văn học, thủ công mỹ nghệ và ngoại giao tại Trường Quốc tế Brunei

Văn hóa Việt Nam trở thành tâm điểm tại Trường Quốc tế Brunei

Trong một hoạt động ngoại giao văn hóa sôi nổi, Đại sứ quán Việt Nam tại Brunei phối hợp với Trường Quốc tế Brunei (ISB) tổ chức sự kiện giao lưu văn hóa, đưa văn học Việt Nam và nghệ thuật thêu tay truyền thống đến với cộng đồng quốc tế tại Brunei. Sự kiện diễn ra ngày 2 tháng 7 năm 2024, nằm trong sáng kiến rộng lớn hơn nhằm quảng bá di sản phong phú của Việt Nam ở nước ngoài và thắt chặt giao lưu nhân dân giữa Việt Nam và Brunei.

Buổi giao lưu có sự tham gia của 30 học sinh ISB từ lớp 7 đến lớp 12, đại diện cho nhiều quốc tịch khác nhau. Dưới sự hướng dẫn của các đại sứ văn hóa và nghệ nhân, các em được trực tiếp trải nghiệm nghệ thuật và ý nghĩa đằng sau những nghề thủ công và tác phẩm văn học Việt Nam, đồng thời tham gia thảo luận về tính bền vững môi trường và sự thấu hiểu giữa các nền văn hóa.

Quảng bá văn học Việt Nam: Món quà dành cho thế hệ tiếp nối

Một trong những điểm nhấn của sự kiện là việc trao tặng thư viện ISB bộ sưu tập sách văn học và văn hóa Việt Nam được tuyển chọn. Bộ sách có một số tác phẩm nổi tiếng của Việt Nam được dịch sang tiếng Anh, như “Dế Mèn phiêu lưu ký” của Tô Hoài, cùng “Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh” và “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ” của Nguyễn Nhật Ánh. Những cuốn sách này, vốn truyền cảm hứng cho các bộ phim chuyển thể được giới phê bình đánh giá cao, mở ra cho học sinh quốc tế góc nhìn về xã hội, giá trị và trí tưởng tượng của người Việt.

Đại sứ Việt Nam tại Brunei Trần Anh Vũ chia sẻ kỳ vọng về sự kiện, bày tỏ mong muốn học sinh ISB cùng bạn bè quốc tế chủ động tìm hiểu văn hóa Việt Nam qua những tác phẩm văn học này và các bộ phim chuyển thể. Phát biểu của Đại sứ nhấn mạnh vai trò của văn học như nhịp cầu thúc đẩy sự thấu hiểu và đồng cảm giữa những người trẻ có xuất thân khác nhau.

Đại sứ Trần Anh Vũ chia sẻ tầm nhìn của mình: "Chúng tôi mong học sinh ISB và bạn bè quốc tế sẽ hiểu sâu sắc hơn về văn học, văn hóa Việt Nam, trong đó có những tác phẩm đã truyền cảm hứng cho các bộ phim chuyển thể được giới phê bình đánh giá cao."

Thông qua việc giới thiệu những câu chuyện này với giới trẻ Brunei, Đại sứ quán mong muốn khơi gợi sự tò mò về lịch sử, truyền thống và đời sống đương đại của Việt Nam, đồng thời khuyến khích tăng cường giao lưu giáo dục và văn hóa giữa hai nước.

Trải nghiệm di sản: Nghệ thuật thêu tay Việt Nam

Bên cạnh văn học, sự kiện còn có buổi thực hành độc đáo về nghệ thuật thêu tay truyền thống của Việt Nam. Dưới sự hướng dẫn của bà Lê Thị Hồng Ngoan (phu nhân Đại sứ), Maisarah Nguyen (nhà sáng lập thương hiệu thủ công Rattan House) và Phạm Thu Phương (đại diện cộng đồng người Việt tại Brunei), các học sinh tìm hiểu kỹ thuật tinh xảo của nghề thủ công có lịch sử hàng thế kỷ này.

Người tham gia trang trí các sản phẩm thêu bằng những hoa văn đặc trưng lấy cảm hứng từ dân tộc H'Mông, một trong nhiều cộng đồng dân tộc thiểu số ở Việt Nam nổi tiếng với truyền thống dệt may rực rỡ. Buổi thực hành không chỉ truyền dạy kỹ năng mà còn giới thiệu ý nghĩa văn hóa của nghề thêu trong xã hội Việt Nam, nơi những nghề thủ công như vậy thường được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác và là cách thể hiện bản sắc, óc sáng tạo.

Đáng chú ý, buổi thực hành nhấn mạnh tính bền vững môi trường. Tất cả vật liệu sử dụng đều thân thiện với môi trường, gồm báo tái chế, chai nhựa được tái sử dụng và cây khô. Cách làm này cho thấy truyền thống có thể song hành với ý thức bảo vệ môi trường hiện đại, đồng thời truyền tải thông điệp về tầm quan trọng của việc gìn giữ cả di sản văn hóa lẫn thế giới tự nhiên.

Bà Lê Thị Hồng Ngoan, một trong những người hướng dẫn buổi thực hành, cho biết: "Chúng tôi dự định tiếp tục tìm hiểu các nguồn nguyên liệu tự nhiên của Brunei để ứng dụng vào hàng thủ công Việt Nam, qua đó thúc đẩy giao lưu văn hóa và gìn giữ môi trường."

Sự kết hợp mới mẻ giữa truyền thống và tính bền vững đã tạo được tiếng vang với các học sinh. Các em kết thúc sự kiện với sự trân trọng sâu sắc hơn đối với văn hóa Việt Nam và trách nhiệm bảo vệ môi trường trên toàn cầu.

ISB: Trung tâm giáo dục quốc tế và giao lưu văn hóa

Với lịch sử 60 năm và khoảng 1.400 học sinh đến từ nhiều quốc gia, Trường Quốc tế Brunei là địa điểm lý tưởng cho hoạt động giao lưu văn hóa này. ISB nổi tiếng với các chương trình được kiểm định quốc tế và cam kết nuôi dưỡng tinh thần công dân toàn cầu ở học sinh.

Lãnh đạo nhà trường bày tỏ sự hào hứng với sự kiện và hy vọng trong tương lai sẽ có thêm nhiều học sinh Việt Nam theo học các chương trình của ISB. Họ cũng nhấn mạnh tiềm năng mở rộng quan hệ đối tác và hoạt động giao lưu giữa ISB với các cơ sở giáo dục tại Việt Nam, qua đó tiếp tục thắt chặt mối quan hệ giáo dục và văn hóa giữa hai nước.

Những hoạt động giao lưu như vậy không phải là sự kiện riêng lẻ mà nằm trong chiến lược rộng lớn hơn của Việt Nam và Brunei nhằm ưu tiên hợp tác văn hóa và giao lưu nhân dân trong khuôn khổ quan hệ đối tác toàn diện. Các nỗ lực này nhận được sự ủng hộ ở cấp cao nhất của chính phủ và được xem là thiết yếu để xây dựng sự thấu hiểu lẫn nhau cùng tình hữu nghị lâu dài.

Ngoại giao văn hóa Việt Nam-Brunei: Quan hệ đối tác ngày càng phát triển

Sự kiện tại ISB chỉ là một ví dụ về hoạt động ngoại giao văn hóa ngày càng phát triển giữa Việt Nam và Brunei. Những năm gần đây, hai nước xác định giao lưu văn hóa và tương tác nhân dân là lĩnh vực ưu tiên trong quan hệ đối tác toàn diện, được cụ thể hóa bằng chương trình hành động giai đoạn 2023-2027.

Các chuyến thăm cấp cao, như chuyến thăm chính thức Brunei năm 2023 của Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính, có các hoạt động văn hóa và gặp gỡ sinh viên Brunei đang học tiếng Việt. Chương trình tiếng Việt tại Đại học Brunei Darussalam (UBD), khai giảng năm 2022, thu hút sự quan tâm đáng kể, với 60-90 sinh viên đăng ký mỗi học kỳ. Chương trình cho thấy người dân Brunei ngày càng quan tâm đến văn hóa Việt Nam và cam kết hợp tác giáo dục của cả hai nước.

Những sáng kiến văn hóa đáng chú ý khác gồm Hòa nhạc Hữu nghị Việt Nam-Brunei, quy tụ nghệ sĩ hai nước trong sự kiện tôn vinh âm nhạc và di sản chung, cùng sự tham gia của đại diện Việt Nam tại các sự kiện lớn như Triển lãm Dệt may ASEAN và Lễ hội Hari Raya của Brunei. Tại những sự kiện này, trang phục truyền thống Việt Nam (áo dài), ẩm thực và hàng thủ công được giới thiệu, nhận được sự ngưỡng mộ của khán giả trong nước và quốc tế.

Vai trò của cộng đồng người Việt tại Brunei

Hiện có gần 300 công dân Việt Nam sinh sống tại Brunei, gồm sinh viên, giảng viên, kỹ sư, doanh nhân và các gia đình đa văn hóa. Cộng đồng này đóng vai trò quan trọng như nhịp cầu giữa hai nền văn hóa, tích cực tham gia các sáng kiến do Đại sứ quán tổ chức và tự triển khai các hoạt động quảng bá văn hóa.

Doanh nghiệp Việt Nam tại Brunei đã giới thiệu nhiều sản phẩm, từ hàng thủ công, sản phẩm mây tre đến nông sản và hàng dệt may; các mặt hàng được đón nhận nhờ chất lượng và giá cả phải chăng. Thương hiệu cà phê Sai Ngon, liên doanh giữa đối tác Việt Nam và Brunei, nhanh chóng được ưa chuộng tại các siêu thị địa phương, góp phần nâng cao sự hiện diện văn hóa và kinh tế của Việt Nam tại Brunei.

Các buổi hướng dẫn về hàng thủ công và ẩm thực Việt Nam, thường do thành viên cộng đồng tổ chức, góp phần giúp người dân Brunei thêm trân trọng văn hóa Việt Nam. Những nỗ lực từ cơ sở này bổ trợ cho hoạt động ngoại giao chính thức và duy trì giao lưu sôi nổi, thường xuyên giữa hai xã hội.

Tính bền vững môi trường và gìn giữ văn hóa

Một điểm đặc biệt của sự kiện tại ISB là trọng tâm về tính bền vững môi trường. Việc sử dụng vật liệu tái chế và tự nhiên trong buổi thực hành thêu đã gửi đi thông điệp mạnh mẽ rằng nghề thủ công truyền thống có thể tương thích với các giá trị sinh thái hiện đại. Cách tiếp cận này phản ánh xu hướng rộng hơn trong hoạt động ngoại giao văn hóa của Việt Nam, nơi việc gìn giữ di sản ngày càng gắn liền với trách nhiệm bảo vệ môi trường.

Bà Lê Thị Hồng Ngoan và các giảng viên khác cho biết sẽ tiếp tục nghiên cứu và đưa nguyên liệu tự nhiên của Brunei vào các sản phẩm thủ công Việt Nam. Cách làm này không chỉ làm phong phú thêm nghề thủ công mà còn thắt chặt giao lưu văn hóa thông qua việc kết hợp các yếu tố từ môi trường tự nhiên của cả hai nước.

Những sáng kiến như vậy phù hợp với nỗ lực toàn cầu nhằm giúp các hoạt động văn hóa trở nên bền vững hơn và nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc bảo vệ hành tinh cho các thế hệ tương lai. Thông qua việc khuyến khích người trẻ tham gia, sự kiện tại ISB góp phần bồi đắp tinh thần sáng tạo, trách nhiệm và tôn trọng sự khác biệt văn hóa.

Tác động rộng lớn hơn: Kết nối các quốc gia qua văn hóa

Hoạt động giao lưu văn hóa tại ISB là hình ảnh tiêu biểu cho xu hướng rộng lớn hơn, sử dụng văn hóa để xây dựng nhịp cầu giữa các quốc gia. Trong bối cảnh toàn cầu hóa diễn ra nhanh chóng và quan hệ quốc tế phức tạp, những kết nối nhân dân như vậy càng trở nên quan trọng.

Cách tiếp cận ngoại giao văn hóa của Việt Nam rất đa dạng, bao gồm văn học, nghệ thuật, ẩm thực, ngôn ngữ và sự gắn kết cộng đồng. Chia sẻ di sản với thế giới không chỉ giúp Việt Nam nâng cao hình ảnh quốc tế mà còn đóng góp vào sự đa dạng và hiểu biết toàn cầu.

Với Brunei, những hoạt động giao lưu này mở ra cơ hội học hỏi và hợp tác với một nước láng giềng năng động, làm phong phú trải nghiệm giáo dục của giới trẻ và nuôi dưỡng tinh thần cởi mở, ham tìm hiểu. Lợi ích chung từ hợp tác thể hiện rõ qua số lượng sáng kiến chung, chương trình trao đổi sinh viên và sự kiện văn hóa ngày càng tăng.

Tóm tắt

• Đại sứ quán Việt Nam tại Brunei và Trường Quốc tế Brunei (ISB) tổ chức sự kiện giao lưu văn hóa, giới thiệu văn học Việt Nam và nghệ thuật thêu tay truyền thống.
• Học sinh tham gia các buổi thực hành với vật liệu thân thiện môi trường và tìm hiểu hoa văn thêu của dân tộc H'Mông.
• Đại sứ quán trao tặng thư viện ISB các bản dịch tiếng Anh của những tác phẩm văn học kinh điển Việt Nam, góp phần thúc đẩy sự thấu hiểu giữa các nền văn hóa.
• Sự kiện nằm trong nỗ lực rộng lớn hơn của Việt Nam và Brunei nhằm thắt chặt quan hệ văn hóa, giáo dục và giao lưu nhân dân.
• Các thành viên cộng đồng và doanh nghiệp Việt Nam tại Brunei đóng vai trò quan trọng trong việc quảng bá văn hóa và sản phẩm Việt Nam.
• Tính bền vững môi trường là chủ đề trọng tâm; ban tổ chức dự định ứng dụng nguồn nguyên liệu tự nhiên của Brunei vào các sản phẩm thủ công Việt Nam trong tương lai.
• Những hoạt động giao lưu văn hóa như vậy rất cần thiết để vun đắp sự tôn trọng, tình hữu nghị và hợp tác giữa các quốc gia.