Cú grand slam lập kỷ lục của Kim Do-yeong giúp Kia vượt qua LG, tiến vào loạt đấu với Samsung

Cú đánh xa 145 mét khép lại loạt trận toàn thắng ở Seoul

Kim Do-yeong đánh cú grand slam cân bằng kỷ lục khoảng cách ở vòng postseason KBO, đồng thời trở thành cầu thủ trẻ nhất trong lịch sử giải đấu đánh home run khi các chốt đều có người, giúp Kia Tigers đè bẹp LG Twins với tỷ số 13-1 ngày 20 tháng 10 năm 2026. Chiến thắng khép lại loạt trận ba game toàn thắng, chấm dứt mùa giải của nhà đương kim vô địch và đánh dấu trận đấu chính thức cuối cùng tại Sân vận động bóng chày Jamsil.

Trước 23.650 khán giả lấp kín sân ở Seoul, cú đánh ở hiệp hai của Kim bay xa 145 mét, theo số liệu chính thức cuối cùng của Tổ chức Bóng chày Hàn Quốc. Ở tuổi 23 năm 18 ngày, anh cũng phá kỷ lục cầu thủ trẻ nhất đánh grand slam tại postseason, vốn tồn tại từ năm 2001.

Kim kết thúc loạt trận với ba cú home run và tám lần đánh bóng đưa đồng đội về đích, nhận 84 trong tổng số 97 phiếu bầu MVP của loạt trận, tương đương khoảng 86,6%. Chỉ số đánh bóng đưa đồng đội về đích, thường viết tắt là RBI, ghi nhận công lao của người đánh bóng trong các lượt ghi điểm nhờ cú đánh của họ.

Giờ đây Kia sẽ đối đầu Samsung Lions trong loạt trận mà đội đầu tiên thắng ba game sẽ giành quyền đi tiếp. Trận mở màn dự kiến diễn ra lúc 14 giờ ngày 25 tháng 10 tại Sân vận động Daegu Samsung Lions Park. Thêm ba chiến thắng sẽ đưa Tigers trở lại Korean Series, vòng tranh chức vô địch mà họ đã đăng quang năm 2024.

Loạt trận toàn thắng mang lại cho Kia phần thưởng thiết thực bên cạnh tấm vé vào vòng tiếp theo: bốn ngày nghỉ. Các tay ném có thể hồi phục, còn vòng xoay xuất phát có thời gian sắp xếp lại trước khi đối đầu Samsung, đội đứng thứ hai ở mùa giải chính thức và hơn Tigers 4,5 trận thắng.

Hiệp hai làm cục diện trận đấu ngã ngũ

Na Sung-bum mở đầu hiệp đấu quyết định bằng cú đánh đưa bóng nhanh của cầu thủ xuất phát bên phía LG, Carlos Carrasco, bay gần 132 mét về phía giữa sân. Cú home run một điểm giúp Kia dẫn 1-0; sau đó, hàng loạt sai sót và những lượt đánh hiệu quả nhanh chóng đẩy LG vào thế khó hơn.

Sau một out, Han Jun-su lên chốt nhờ lỗi phòng ngự, Kim Gyu-seong đánh single, còn Ha Ju-seok được đi bộ. Khi các chốt đều có người, Park Jung-woo đánh single, nâng tỷ số lên 2-0. Carrasco rời sân sau khi chỉ ghi được bốn out.

LG đưa Jon Kennedy, một tay ném thuận tay trái, vào thay, nhưng Park Jae-hyun lập tức đánh single xuyên qua phía trái nội sân. Một lượt chạy nữa được ghi, đưa Kim lên đánh khi Kia dẫn 3-0 và các chốt vẫn kín người.

Ở tình huống có một bóng và một strike, Kim bắt trúng cú bóng nhanh của Kennedy, được ném với tốc độ 144 km/giờ. Bóng rơi xuống khán đài cao phía ngoài khu vực giữa sân. Một cú grand slam giúp người đánh và cả ba cầu thủ trên chốt ghi điểm, vì vậy cú vung gậy của Kim biến cách biệt ba điểm thành lợi thế 7-0.

Kia đưa bảy cầu thủ thuận tay trái vào đội hình xuất phát để đối đầu Carrasco, người ném bóng thuận tay phải. Na cùng hai cầu thủ họ Park đánh được ba cú đưa đồng đội về đích trước khi Kim tung cú đánh lớn nhất hiệp đấu.

Hai kỷ lục và màn trình diễn MVP

KBO ghi nhận cú home run của Kim bay xa 145 mét, cân bằng kỷ lục cú home run xa nhất ở postseason kể từ khi giải bắt đầu lưu số liệu khoảng cách năm 2000. Kỷ lục trước đó thuộc về Tyrone Woods, lập ở Game 6 Korean Series năm 2001.

Kim cũng vượt qua cựu ngôi sao Doosan Bears Kim Dong-joo để trở thành cầu thủ trẻ nhất đánh grand slam tại postseason. Kim Dong-joo 25 tuổi, tám tháng, 22 ngày khi lập thành tích này năm 2001. Kim Do-yeong đạt cột mốc khi trẻ hơn hơn hai tuổi.

Kim đã góp dấu ấn ngay ở trận mở màn loạt đấu, đánh hai cú home run và đưa đồng đội về đích bốn lần trong chiến thắng 5-1 của Kia. Cú grand slam ở Game 3 mang về bốn RBI còn lại của anh trong loạt trận. Qua hai trận đó, Kim đưa về tám trong tổng số 18 điểm của Kia.

Màn trình diễn nối tiếp mùa giải chính thức mà Kim dẫn đầu giải đấu với thành tích cá nhân tốt nhất là 45 cú home run. Cú home run hai điểm trước LG ngày 12 tháng 10 giúp Kia giành vị trí hạt giống số ba, đưa Tigers vào postseason với thứ hạng cao hơn Twins.

Kim, MVP mùa giải chính thức năm 2024, cho biết trách nhiệm của anh trong loạt trận là tạo khác biệt ở những tình huống then chốt, đồng thời giữ cách tiếp cận đơn giản khi lên đánh. Sau cú grand slam, anh cảm ơn các huấn luyện viên, nói rằng đội bóng cần cú home run đó và bày tỏ hy vọng tiếp tục chơi tốt để xứng đáng với danh hiệu của loạt trận.

Shirakawa tạo dấu mốc đầu tiên cho một tay ném Nhật Bản

Keisho Shirakawa ném năm hiệp, strikeout chín lần, để đối thủ đánh trúng bóng bốn lần và bị ghi một điểm. Anh không để ai lên chốt bằng walk hay ném trúng người, trở thành tay ném Nhật Bản đầu tiên thắng một trận postseason KBO.

Màn đáp trả ấn tượng nhất của Shirakawa diễn ra ở hiệp năm. Moon Bo-gyeong mở đầu bằng cú single, nhưng Shirakawa strikeout ba người đánh tiếp theo. Moon Jeong-bin và Park Dong-won vung hụt những cú slider, còn Moon Sung-ju bị strikeout bằng cú forkball rơi xuống sát mặt đất.

Tay ném này sử dụng 76 cú ném: 36 cú fastball bốn đường chỉ, 17 slider, 16 forkball, bốn curveball và ba changeup. Cú fastball của anh đạt tốc độ 153 km/giờ, trung bình khoảng 150 km/giờ, nhanh hơn gần 4 km/giờ so với mức trung bình trong mùa giải chính thức.

Shirakawa trở lại ở hiệp sáu khi Kia dẫn 9-0, nhưng để đối thủ đánh single rồi double trước khi rời sân. Tay ném cứu nguy Jung Hai-young để một trong hai cầu thủ đó ghi điểm nhờ cú groundout của Austin Dean. Vì Shirakawa là người để cầu thủ ấy lên chốt, điểm này được tính cho anh.

HLV Kia Lee Bum-ho nói ông đã sẵn sàng thay người ném bóng sớm nếu cần, nhưng Shirakawa không cho ông lý do phải làm vậy trong những hiệp đầu.

"Tôi đã sẵn sàng rút cậu ấy sau vài hiệp đầu nếu cậu ấy gặp khó, nhưng hôm nay cậu ấy ném rất tốt và trông chẳng hề căng thẳng," Lee nói.

Cả đội hình Kia đều góp sức

Tất cả cầu thủ xuất phát của Tigers đều có ít nhất một cú đánh trúng bóng và ghi ít nhất một điểm. Kia trở thành đội thứ tư làm được điều đó trong một trận postseason KBO, kết thúc trận đấu với 16 cú đánh trúng bóng, so với tám của LG.

Na đánh thêm một cú home run một điểm ở hiệp sáu, còn Han có cú home run ở hiệp bảy. Cùng với cú grand slam của Kim và cú home run mở màn của Na, bốn cú home run của Kia đem về bảy trong tổng số 13 điểm.

Park Jung-woo đánh single đưa đồng đội về đích ở hiệp năm. Sang hiệp tám, Han được đi bộ khi các chốt kín người, giúp Kia ghi thêm một điểm; Park Min đánh double đưa thêm hai đồng đội về đích. Kia tiếp tục ghi điểm rất lâu sau hiệp hai bùng nổ với bảy điểm.

Lee cho rằng đóng góp của cả tập thể đã giúp các tay ném dễ dàng hơn. HLV nói thành tích của đội hình đánh bóng đến từ sự chuẩn bị kỹ lưỡng và khả năng giữ tập trung của các cầu thủ.

"Nếu chỉ một cầu thủ vào guồng, trong bóng chày bạn chỉ có thể ghi được chừng ấy điểm. Nhưng khi tất cả cùng góp sức, bạn có thể ghi thật nhiều điểm. Điều đó cũng giúp các tay ném ở vào thế thoải mái," Lee nói.

Kia cũng chặn đứng cơ hội tốt nhất của LG ở hiệp bảy. Khi hai out và các chốt đều kín người, chốt một Harold Castro lao người bắt cú grounder của Park Hae-min rồi ném sang cho tay ném Lee Eui-lee đang bọc chốt một, kết thúc hiệp đấu.

Cuộc bảo vệ chức vô địch của LG khép lại vì thua kém ở khâu đánh bóng

LG bị ghi nhiều hơn đối thủ 24-5 qua ba trận và chỉ đánh được một cú home run, so với bảy của Kia. Những con số này phản ánh vấn đề cốt lõi mà HLV Twins Yeom Kyeong-yeop chỉ ra: đội bóng của ông không thể bắt kịp Tigers ở khâu đánh bóng.

Yeom xin lỗi vì không đáp ứng được kỳ vọng của người hâm mộ và cho biết câu lạc bộ sẽ bắt đầu khắc phục những điểm yếu trong đợt tập huấn ngoài mùa giải. Ông nêu sự tiến bộ của Song Chan-ui và Moon Jeong-bin là điểm tích cực của mùa giải, đồng thời kêu gọi từng cầu thủ thể hiện sự khẩn trương và nỗ lực nhiều hơn.

Thất bại này chấm dứt nỗ lực bảo vệ chức vô địch Korean Series mà LG giành được năm 2025. Hai chức vô địch liên tiếp gần đây nhất của KBO vẫn là thành tích Doosan đạt được năm 2015 và 2016.

LG cũng từng tìm cách bảo vệ chức vô địch năm 2024 sau khi đăng quang Korean Series năm 2023. Chiến dịch khi đó kết thúc ở vòng ngay trước loạt tranh chức vô địch. Lần này, sau chiến thắng ở vòng wild card trước Doosan, đội phải nhận ba thất bại liên tiếp trước Kia.

Trận đấu chính thức cuối cùng tại Jamsil

Sân vận động bóng chày Jamsil mở cửa năm 1982 và là sân nhà chung của Twins cùng Doosan Bears. Với việc LG bị loại, trận đấu ngày 20 tháng 10 trở thành cuộc so tài chính thức cuối cùng tại sân vận động này trước khi nơi đây dự kiến bị phá dỡ sau mùa giải để nhường chỗ cho một sân vận động mái vòm mới.

Sân vận động này từng chứng kiến một số khoảnh khắc đáng nhớ nhất của LG. Twins đăng quang Korean Series năm 2023 tại đây, chấm dứt quãng chờ chức vô địch kéo dài từ năm 1994. Danh hiệu năm 2025 của họ được định đoạt trên sân khách, trước Hanwha Eagles ở Daejeon.

Nhưng trận đấu cuối cùng lại thuộc về đội khách. Khán giả kín sân chứng kiến Kia tạo cách biệt bảy điểm ở hiệp hai, và nhiều cổ động viên LG đã rời đi khi Tigers dẫn 9-1 sau sáu hiệp.

Samsung chờ đón Kia sau bốn ngày chuẩn bị

Samsung kết thúc mùa giải chính thức với 83 trận thắng, 58 trận thua và ba trận hòa. Cuộc đối đầu sắp tới tái hiện cặp đấu ở Korean Series năm 2024, khi Kia đánh bại Lions sau năm game để lên ngôi vô địch.

Dù vậy, Lee mô tả Samsung lần này là đối thủ mạnh hơn, đồng thời nhấn mạnh khả năng ném xuất phát và sức tấn công của đội bóng. Ông cho biết Kia sẽ nhập cuộc chủ động và tìm cách tạo đà từ sớm.

Loạt trận toàn thắng giúp James Naile và Adam Oller có thể xuất phát ở hai game đầu sau quãng nghỉ đúng lịch. Với đội bóng chuyển thẳng từ loạt đấu ngắn này sang loạt khác, việc không phải chơi Game 4 và Game 5 giúp bảo toàn cả phương án ném bóng lẫn thời gian hồi phục.

Lee cho biết tốc độ giành chiến thắng nhanh hơn kỳ vọng của ông, giúp việc chuẩn bị đối đầu Samsung dễ dàng hơn.

Tôi không nghĩ chúng tôi có thể thắng cả loạt trước Twins," Lee nói. "Bốn ngày này sẽ vô cùng quý giá với chúng tôi. Đối thủ là một đội bóng rất mạnh, nên chúng tôi phải tận dụng thời gian này thật tốt để chuẩn bị cho loạt đấu cam go.

Những cột mốc đưa Kia tiến lên

Những cú đánh quyết định của Kim trước LG nối dài từ cuối mùa giải chính thức sang postseason. Chặng tiếp theo theo lịch sẽ đưa Kia rời Seoul đến Daegu.

• Ngày 12 tháng 10: Cú home run hai điểm của Kim trước LG giúp Kia giành vị trí hạt giống số ba ở trận cuối cùng giữa hai đội trong mùa giải chính thức.
• Ngày 17 tháng 10: Kim đánh hai cú home run và đưa đồng đội về đích bốn lần, giúp Kia thắng trận mở màn loạt đấu với tỷ số 5-1.
• Ngày 20 tháng 10: Kia thắng Game 3 với tỷ số 13-1, hoàn tất loạt trận toàn thắng và giành quyền đi tiếp nhờ cú grand slam của Kim cùng chín lần strikeout của Shirakawa.
• Ngày 25 tháng 10: Kia và Samsung bắt đầu loạt trận lúc 14 giờ tại Sân vận động Daegu Samsung Lions Park.

Kia bước vào cuộc đối đầu với đóng góp từ khắp đội hình đánh bóng và có thời gian chuẩn bị cho các tay ném xuất phát chủ lực. Samsung có thành tích mùa giải chính thức tốt hơn. Đội đầu tiên giành ba chiến thắng sẽ giành quyền vào Korean Series.

Điểm chính

• Kim Do-yeong giành danh hiệu MVP loạt trận với 84 trong tổng số 97 phiếu bầu, sau khi đánh ba cú home run và có tám RBI.
• Cú grand slam bay xa 145 mét của anh cân bằng kỷ lục khoảng cách ở postseason KBO, được lưu giữ từ năm 2000.
• Ở tuổi 23 năm 18 ngày, Kim trở thành cầu thủ trẻ nhất đánh grand slam tại postseason KBO.
• Kia thắng cả ba trận trước LG, ghi nhiều hơn nhà đương kim vô địch 24-5.
• Keisho Shirakawa trở thành tay ném Nhật Bản đầu tiên thắng một trận postseason KBO.
• Trận đấu chính thức cuối cùng tại Jamsil khép lại với thất bại 1-13 của LG, trước khi sân vận động dự kiến bị phá dỡ.
• Kia sẽ đối đầu Samsung từ ngày 25 tháng 10; cần ba chiến thắng để vào Korean Series.