Đài Loan tái khẳng định chủ quyền sau khi Bắc Kinh chỉ trích bài phát biểu Quốc khánh của ông Lai

Đài Bắc nói 23 triệu người dân phải quyết định tương lai của mình

Bộ Ngoại giao Đài Loan tái khẳng định Đài Loan và Trung Quốc không lệ thuộc lẫn nhau, sau khi Bắc Kinh cáo buộc Tổng thống Lai Ching-te thúc đẩy độc lập và phá hoại hòa bình trong bài phát biểu nhân ngày Quốc khánh 10/10. Bộ này cho biết tương lai của Đài Loan thuộc về 23 triệu người dân cùng quyết định, và Trung Quốc không có quyền can thiệp.

Phản ứng này khiến tranh cãi về ý nghĩa của việc duy trì hòa bình ở eo biển Đài Loan thêm gay gắt. Phát biểu bên ngoài Văn phòng Tổng thống tại Đài Bắc, ông Lai nói tăng cường phòng thủ nhằm răn đe chiến tranh và hỗ trợ đối thoại. Văn phòng Sự vụ Đài Loan của Trung Quốc bác bỏ giải thích đó, khẳng định Đài Loan là một phần của Trung Quốc và gọi lập trường này là hiện trạng thực sự.

Bộ Ngoại giao Đài Loan kêu gọi Bắc Kinh thừa nhận những khác biệt giữa hệ thống chính trị dân chủ và độc đoán ở hai bờ eo biển. Bộ này cũng kêu gọi Trung Quốc chấm dứt các hành động có thể làm gia tăng căng thẳng và từ bỏ việc dùng vũ lực để thay đổi hiện trạng.

Cuộc khẩu chiến không chỉ diễn ra giữa hai chính quyền dân sự. Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Trung Quốc Trần Hy bảo vệ các cuộc tập trận của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) quanh Đài Loan, cho rằng chúng nhằm răn đe chủ nghĩa ly khai và sự can thiệp từ bên ngoài. Mỹ hoan nghênh cam kết vì hòa bình của ông Lai, trong khi một quan chức cấp cao Mỹ cảnh báo không nên lấy một bài phát biểu thường lệ làm lý do để cưỡng ép.

Ông Lai nói gì về hòa bình và tự do

Ông Lai, tổng thống Đài Loan, khẳng định Đài Loan sẽ cùng theo đuổi tự do và hòa bình. Trong bài phát biểu, ông vừa mời gọi giao lưu, vừa bác bỏ việc lệ thuộc về chính trị.

"Đài Loan trân trọng hòa bình, nhưng sẽ không từ bỏ tự do. Chúng tôi sẵn sàng giao lưu, nhưng sẽ không chấp nhận lệ thuộc," ông tuyên bố.

Ông lập luận rằng hòa bình không thể chỉ dựa vào mong muốn, đồng thời viện dẫn sức ép quân sự và chính trị ngày càng tăng từ Trung Quốc. Ông nói năng lực phòng thủ mạnh hơn sẽ giúp Đài Loan tiến hành đàm phán trên cơ sở "bình đẳng và phẩm giá", thay vì khép lại cơ hội đối thoại.

Ông Lai cũng nói quyền tồn tại của người dân Đài Loan phải được tôn trọng. Ông gắn an ninh của Đài Loan với mối lo ngại rộng hơn về việc liệu các quy tắc quốc tế có thể đứng vững trước hành động dùng vũ lực hay không, và liệu các nước lớn có thể tước đi quyền tự quyết định tương lai của người dân hay không.

Cách diễn đạt của ông khác với một công thức ông thường sử dụng: hai bờ eo biển Đài Loan không lệ thuộc lẫn nhau. Ông không nhắc lại đầy đủ cụm từ này trong bài phát biểu, dù khẳng định Đài Loan sẽ không chấp nhận lệ thuộc. Sau đó, Bộ Ngoại giao nêu rõ lập trường hai bên không lệ thuộc lẫn nhau.

Hai định nghĩa không tương thích về hiện trạng

Bộ Ngoại giao mô tả việc Đài Loan và Trung Quốc không lệ thuộc lẫn nhau là thực tế khách quan được cộng đồng quốc tế công nhận và là đồng thuận của người dân Đài Loan. Đây là lập trường chính thức của Đài Loan, chứ không phải bằng chứng cho thấy mọi chính phủ đều công nhận Đài Loan là một quốc gia có chủ quyền.

Văn phòng Sự vụ Đài Loan của Bắc Kinh đưa ra định nghĩa khác. Cơ quan này khẳng định chỉ có một Trung Quốc, Đài Loan là một phần của Trung Quốc, và đó mới là hiện trạng thực sự ở eo biển. Cơ quan này cáo buộc ông Lai phớt lờ sự thật, đánh lạc hướng dư luận và phóng đại mối đe dọa quân sự từ Trung Quốc.

Bất đồng cũng xoay quanh việc ai có thẩm quyền quyết định tương lai của Đài Loan. Đài Bắc cho rằng quyết định đó thuộc về 23 triệu người dân Đài Loan. Bắc Kinh nói quyết định thuộc về toàn thể người dân Trung Quốc, bao gồm cả người dân Đài Loan. Đây là những tuyên bố cạnh tranh về thẩm quyền chính trị, chứ không chỉ là những cách mô tả khác nhau về hoạt động quân sự.

Bộ Ngoại giao Đài Loan cam kết tiếp tục hợp tác với các đối tác dân chủ để bảo vệ chủ quyền quốc gia và phát triển bền vững. Trong khi đó, Bắc Kinh xem sự ủng hộ từ bên ngoài dành cho Đài Loan là sự can thiệp vào vấn đề mà họ coi là nội bộ. Sự chia rẽ này phần nào lý giải vì sao cùng một sáng kiến ngoại giao hoặc quốc phòng có thể được một bên trình bày là biện pháp bảo vệ, còn bên kia xem là mối đe dọa.

Chi tiêu quốc phòng trở thành điểm tranh chấp trọng tâm

Ông Lai cam kết tiếp tục cải cách quân đội, tăng cường năng lực tác chiến bất đối xứng và nâng chi tiêu quốc phòng. Tác chiến bất đối xứng là việc sử dụng các năng lực phù hợp để chống lại đối thủ mạnh hơn, thay vì cố gắng đối đầu với lực lượng của họ theo cách thức tương đương. Đài Loan đối mặt với quân đội Trung Quốc lớn mạnh hơn nhiều, sở hữu máy bay chiến đấu tiên tiến, tàu sân bay và lực lượng tên lửa quy mô lớn.

Bắc Kinh cũng chỉ trích Ủy ban Tăng cường Khả năng Chống chịu Quốc phòng Toàn xã hội của Đài Loan, các cuộc tập trận quân sự, diễn tập có sự tham gia của tổ chức dân sự và quân sự, cơ sở dân sự được chỉ định làm trung tâm ứng phó thời chiến, cũng như việc mua vũ khí từ nước ngoài. Vì vậy, tranh chấp không chỉ liên quan đến lực lượng vũ trang mà còn mở rộng sang công tác chuẩn bị có sự tham gia của các tổ chức dân sự.

Lưu Tương Bình, chuyên gia nghiên cứu Đài Loan tại Đại học Nam Kinh, cho rằng chính sách tăng cường khả năng chống chịu của ông Lai là cái cớ để tăng chi tiêu quân sự, gây tổn hại đến phúc lợi công chúng. Ông nhận định khoản chi này gây hại cho người dân thay vì bảo vệ họ.

"Đổ tiền thuế mồ hôi nước mắt của người dân vào việc mở rộng quân sự, đánh đổi sinh kế của họ, rốt cuộc sẽ phản tác dụng," ông Lưu nói.

Ông Lưu cũng cáo buộc ông Lai tìm cách lấy lòng Mỹ và các nước phương Tây. Những nhận xét này thể hiện cách diễn giải động cơ của ông Lai, chứ không chứng minh tác động ngân sách của các biện pháp quốc phòng. Không có bảng phân tích chi tiêu chi tiết nào được đưa ra cùng với lời chỉ trích đó.

Trung Quốc bảo vệ các cuộc tập trận quanh Đài Loan

Trần Hy, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Trung Quốc, chỉ trích bài phát biểu của ông Lai hôm Chủ nhật. Ông cáo buộc tổng thống tìm cách thúc đẩy Đài Loan độc lập thông qua mở rộng quân sự và dựa vào sự ủng hộ từ bên ngoài, đồng thời cho rằng Đảng Dân chủ Tiến bộ cầm quyền theo đuổi lợi ích đảng phái, gây tổn hại đến ổn định.

Ông Trần nói các cuộc tập trận và huấn luyện thường xuyên của PLA quanh Đài Loan nhằm răn đe các hoạt động đòi độc lập và sự can thiệp từ bên ngoài, đồng thời bảo vệ người dân Đài Loan. Phát biểu này mô tả hoạt động quân sự của Trung Quốc là phản ứng trước chủ nghĩa ly khai, trực tiếp đối lập với cách Đài Bắc xem các hoạt động đó là hành động gây sức ép.

Kêu gọi người dân Đài Loan ủng hộ lập trường của Bắc Kinh, ông Trần nói:

"Chúng tôi hy vọng đồng bào Đài Loan sẽ cùng đại lục chống các lực lượng ly khai, phản đối sự can thiệp từ bên ngoài, bảo vệ hòa bình và cùng hưởng thành quả phục hưng dân tộc," ông Trần nói thêm.

Phản ứng này nêu mục đích của các cuộc tập trận quân sự nhưng không thông báo chiến dịch mới, lịch triển khai hay khu vực tập trận. Trung Quốc chưa loại trừ khả năng dùng vũ lực để đưa Đài Loan vào quyền kiểm soát, khiến bất đồng về ý đồ quân sự có ý nghĩa thực tế vượt ra ngoài cuộc khẩu chiến.

Động cơ chính trị và lịch sử thời chiến bị chỉ trích

Trần Quý Thanh, nghiên cứu viên tại Viện Nghiên cứu Đài Loan thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc, cáo buộc ông Lai khuyến khích đối đầu trong khi tuyên bố ủng hộ hòa bình và giao lưu. Ông cũng cho rằng bài phát biểu né tránh các thách thức kinh tế và xã hội của Đài Loan, đồng thời phục vụ lợi ích bầu cử của Đảng Dân chủ Tiến bộ.

Ông Trần liên hệ cáo buộc này với các cuộc bầu cử địa phương sắp tới, dù trong phát biểu của ông không nêu ngày bầu cử.

Bài phát biểu của ông Lai né tránh những thách thức kinh tế và xã hội mà Đài Loan đang đối mặt," ông Trần nói. "Rõ ràng những phát biểu này nhằm phục vụ lợi ích của Đảng Dân chủ Tiến bộ trong các cuộc bầu cử địa phương sắp tới.

Một chỉ trích riêng liên quan đến cách ông Lai đề cập Thế chiến II. Vương Anh Tân, giám đốc trung tâm nghiên cứu quan hệ hai bờ eo biển thuộc Đại học Nhân dân Trung Quốc, phản đối việc ông Lai dùng cụm từ "kết thúc chiến tranh" và cho rằng ông nên nhắc đến chiến thắng trước Nhật Bản và việc Đài Loan được trao trả cho Trung Quốc.

Ông Lai nói sẽ "không bao giờ để lịch sử Thế chiến II bị xuyên tạc". Ông Vương cáo buộc ông làm đúng điều đó. Tranh cãi gắn cách diễn đạt về lịch sử trong bài phát biểu với những tuyên bố trái ngược về quy chế của Đài Loan, thay vì xem đây chỉ là vấn đề tưởng niệm.

Các thông tin được đưa ra có điểm không thống nhất về niên đại: lời chỉ trích của ông Vương nhắc đến kỷ niệm 80 năm Đài Loan được trao trả cho Trung Quốc, tức năm 2025, trong khi một bản tin khác ghi rõ phản ứng của Trần Hy diễn ra ngày 11/10/2026. Không nên xem những mốc này là một trình tự thời gian đã được xác nhận thống nhất.

Washington ủng hộ hòa bình, quyết định về vũ khí vẫn bỏ ngỏ

Mỹ hoan nghênh cam kết của ông Lai về việc duy trì hòa bình và ổn định ở eo biển Đài Loan. Một quan chức cấp cao trong chính quyền Mỹ, không được nêu tên, cảnh báo không nên xem bài phát biểu là căn cứ cho một phản ứng hung hăng.

"Một bài phát biểu thường lệ không phải là lý do để có những hành động hung hăng hoặc cưỡng ép".

Washington vẫn là bên ủng hộ quốc tế quan trọng nhất của Đài Loan, dù hai bên không có quan hệ ngoại giao chính thức. Vai trò của Mỹ bao gồm ủng hộ chính trị và bán vũ khí, cả hai đều bị Bắc Kinh phản đối vì cho rằng đó là sự can dự từ bên ngoài.

Một gói vũ khí trị giá 14 tỷ USD của Mỹ dành cho Đài Loan được cho là đang chờ Tổng thống Donald Trump phê duyệt. Gói trước đó trị giá 11 tỷ USD được công bố là thương vụ kỷ lục. Gói đề xuất mới lớn hơn 3 tỷ USD, tương đương khoảng 27% so với mức trước, nhưng chưa được phê duyệt.

Ông Lai cũng hoan nghênh nỗ lực của Washington và Bắc Kinh nhằm kiểm soát cạnh tranh thông qua đối thoại và giảm nguy cơ đối đầu quân sự. Một quan chức Đài Loan cho biết những phát biểu đó đề cập đến hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Trung tổ chức tại Washington vào tháng trước. Việc ông Lai ủng hộ các cuộc trao đổi như vậy đi cùng lời kêu gọi các nước dân chủ ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương hợp tác duy trì hòa bình khu vực.

Diễn biến các bài phát biểu và phản ứng quân sự

Tranh cãi mới nhất nối tiếp những bài phát biểu Quốc khánh trước đây, vốn dẫn đến các phản ứng quân sự khác nhau từ Trung Quốc. Trình tự được đưa tin rất quan trọng, bởi việc Bắc Kinh lên án một bài phát biểu tự nó không chứng minh một đợt tập trận mới đã bắt đầu.

• Năm 2024, Trung Quốc tiến hành tập trận quân sự quanh Đài Loan ngay sau bài phát biểu Quốc khánh đầu tiên của ông Lai trên cương vị tổng thống.
• Vào khoảng thời gian diễn ra bài phát biểu Quốc khánh năm 2025 của ông, Trung Quốc không tổ chức đợt tập trận tương tự.
• Cuối tháng 12/2025, các cuộc tập trận của Trung Quốc gần Đài Loan diễn ra sau tin tức về thương vụ vũ khí trị giá 11 tỷ USD của Mỹ.
• Hôm thứ Bảy, ngày 10/10, ông Lai đọc bài phát biểu ở bên ngoài Văn phòng Tổng thống tại Đài Bắc, tâm điểm của tranh cãi mới nhất.
• Một bản tin đề ngày 11/10/2026 xác định Chủ nhật là ngày Trần Hy đưa ra phản ứng với tư cách người phát ngôn Bộ Quốc phòng.

Mốc thứ Bảy và Chủ nhật phù hợp với ngày 10 và 11/10/2026. Tuy nhiên, mốc kỷ niệm 80 năm được nhắc riêng lại hướng đến năm trước đó. Vì vậy, trình tự chính được trình bày mà vẫn giữ nguyên điểm không nhất quán này, thay vì gán mọi lời chỉ trích được dẫn lại cho một ngày tháng chưa được xác nhận rõ ràng.

Các cuộc tập trận cuối tháng 12/2025 được mô tả là đợt gần nhất trong những thông tin về cuộc trao đổi này. Không có thông báo về cuộc tập trận mới hay chi tiết hoạt động tiếp theo nào đi kèm phát biểu mới nhất của Bộ Quốc phòng.

Những điều chưa được quyết định

Các tuyên bố để ngỏ một số vấn đề cụ thể. Gói vũ khí trị giá 14 tỷ USD do Mỹ đề xuất vẫn đang chờ phê duyệt, chưa có thời hạn ra quyết định. Lời chỉ trích mới nhất của Bắc Kinh không nêu lịch trình cho hành động quân sự mới, trong khi lời kêu gọi đối thoại của Đài Bắc không đi kèm thông báo về cuộc gặp hay tiến trình đàm phán nào.

Bất đồng cốt lõi vẫn là phạm vi quyền lựa chọn chính trị của Đài Loan. Đài Bắc nói chỉ người dân nơi đây mới có quyền quyết định tương lai của mình, đồng thời cho rằng phòng thủ mạnh hơn sẽ bảo vệ quyền đó. Bắc Kinh nói Đài Loan thuộc về Trung Quốc và xem sự phản đối thống nhất, cùng với sự ủng hộ từ nước ngoài, là mối đe dọa đối với hòa bình.

Cả hai chính quyền đều viện dẫn ổn định, nhưng mục tiêu được nêu ra khác nhau. Bộ Ngoại giao Đài Loan muốn bảo vệ chủ quyền và phản đối thay đổi bằng vũ lực. Bắc Kinh khẳng định yêu sách đối với Đài Loan và bảo vệ sức ép quân sự như biện pháp răn đe chủ nghĩa ly khai. Phản ứng của Mỹ ủng hộ cách hành xử hòa bình nhưng không giải quyết xung đột căn bản đó.

Điểm chính

• Bộ Ngoại giao Đài Loan nói Đài Loan và Trung Quốc không lệ thuộc lẫn nhau, đồng thời khẳng định 23 triệu người dân Đài Loan phải quyết định tương lai của mình.
• Ông Lai nói Đài Loan sẽ bảo vệ tự do, đồng thời vẫn sẵn sàng giao lưu và đối thoại.
• Bắc Kinh bác bỏ bài phát biểu và mô tả vị thế của Đài Loan trong một Trung Quốc là hiện trạng thực sự.
• Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Trung Quốc Trần Hy bảo vệ các cuộc tập trận quân sự, cho rằng chúng nhằm răn đe chủ nghĩa ly khai và sự can thiệp từ bên ngoài.
• Mỹ hoan nghênh cam kết vì hòa bình của ông Lai; gói vũ khí trị giá 14 tỷ USD được đề xuất vẫn chưa được phê duyệt.
• Các bản tin có điểm không thống nhất về niên đại giữa phản ứng vào tháng 10/2026 và mốc kỷ niệm cho thấy sự việc diễn ra năm 2025.
• Chưa có lịch tập trận quân sự mới, cuộc gặp đối thoại hay thời hạn phê duyệt vũ khí nào được xác định.